亞裔灰姑娘遇上新加坡王子,帶你暢遊美國票房冠軍《摘金奇緣》拍攝地

2021-02-27 窮遊網


深諳國產偶像劇套路的窮遊er一定對瑪麗蘇情節不陌生,甚至在這幾年古偶劇、青春劇的狂轟濫炸中產生了審美疲勞!

一部包含瑪麗蘇內核的影片「我的男朋友竟然是首富的後人」在美國火了!偶像劇十級學者的窮遊er是不是覺得外國人天(孤)真(陋)可(寡)愛(聞),「大女主爽劇了解一下」!

《Crazy Rich Asians》,中文片名譯為《摘金奇緣》(也有譯為《瘋狂的亞洲富豪》),故事非常直白簡單,屬於不用動腦思考的浪漫輕喜劇。

◈ ◈ ◈

土生土長的紐約華裔女孩Rachel Zhu朱麗秋,第一次跟隨男友回家來到亞洲旅行。

在毫不知情的情況下發現,平時略顯土氣的男朋友竟然來自新加坡首富的家族,是不折不扣的「富N代」!

迅速被拋入新加坡上流社會的Rachel不僅要面對眾多名媛的妒忌,還有「東方式難題」婆媳關係——由楊紫瓊扮演「難搞」的未來婆婆。

東方地域與面孔的親近性美式輕喜劇密集笑點, 碰撞出了兩種文化交融的火花。

這部由全亞裔演員出演的喜劇愛情片於本月15號在北美上映,首周即取得了票房第一名的好成績,上映前五天票房累積超3527.69萬美金,遠高於預計票房1800萬美元。

▲Box Office Mojo / 權威電影票房統計網站

要知道它的製作經費僅僅3000萬,這樣規模投資的影片在好萊塢實屬輕量級。又是一個小成本爆款的例子,熱度和口碑在持續升溫ing。

知名影評網站Rotten Tomatoes爛番茄給出了影評人93%的新鮮度(新鮮表示好評,越接近百分之百表明影片的正面評價越高),與觀眾評分93%的高分持平。

▲Rotten Tomatoes / 知名電影評分網站 以專業影評人和觀眾評價為主

影評網站Metacritic評分為74,綠色的評分即是佳作,黃色、紅色代表著低分評價。

▲Metacritic / 知名電影評分網站 以主流媒體綜合性評分為主

不少在美國闖蕩的亞洲面孔真心為這部電影的成功而開心,溫子仁(就是那個拍很嚇人恐怖片的導演)在推特Twitter上寫道:

「之前我從未看過一部好萊塢主流電影,裡面所有角色都長得像我和我的家人。我炸了!無法形容我有多愛《摘金奇緣》,多希望我在長大過程中有這樣一部電影啊!」

▲導演溫子仁 Twitter

《摘金奇緣》的大獲成功,使得本片主演的曝光率大增,女主角吳恬敏(Constance Wu)是典型的華裔移民二代:生長自維州首府裡奇蒙第一代臺灣移民家庭,父親吳芳盛(Fang-Sheng Wu)是維吉尼亞共和大學(VCU)生物及遺傳學副教授,母親是電腦軟體工程師。

不同於父輩紮根美國的路線,在紐約學習戲劇,到洛杉磯試鏡、尋找演出機會,吳恬敏走的是華裔二代在美國追夢人生的路子。

▲吳恬敏時代周刊封面  主題「瘋狂的亞洲富人將改變好萊塢」

吳恬敏的個人魅力非常大,講到試鏡曾被要求模仿韓國人時,她的表演一眼就能看出來是源自美式文化培養下的自信和幽默。

只有亞裔才能演出亞裔自己的故事

好萊塢電影中「缺席的亞裔

前有《黑豹》打破了超級英雄沒有黑人主角的尷尬。亞裔在好萊塢影視中的參與狀況,只能比黑人更邊緣

楊紫瓊說,她第一次到來到好萊塢,別人都在解釋為什麼會有亞洲臉在這兒。

每次聽到別人在解釋亞洲人為什麼會出現在好萊塢片場時,她想問「為什麼我們的出現必須要被解釋一下」

好萊塢對於亞裔演員的選擇可謂是小心翼翼,他們寧願選擇「洗白」(whitewash),即用白人演員扮演亞裔,也不願意把重要作品的主要角色交給亞裔出演。

▲《摘金奇緣》拍攝之處遭到「洗白」遊說 圖/@猴姆獨家

亞裔題材從來就不算什麼很好的影視拍攝的主題,以及亞裔演員沒有市場號召力等因素,導致了好萊塢電影中亞洲臉被視而不見。包括吳恬敏也談到美國對亞裔的「刻板印象」(stereotype):

《摘金奇緣》把亞裔演員推至美國主流觀眾眼前,以及把整個好萊塢的亞裔力量也推向了前景。

▲本片亞裔製作班底

導演朱浩偉Jon Chu出生在加州,美國華裔二代,畢業於南加州電影大學,父母在加州經營著一家中餐廳。

故事原著作者關凱文Kevin Kwan,新加坡裔美國作家。他成長於顯赫家族,再加上移民美國的生活學習經歷,使得他自如切換中西方文化不同語境,是一名擁有跨文化視野的作家。

▲關凱文 「亞洲富豪三部曲系列」 

眾多華裔電影人的共同努力,《摘金奇緣》的貢獻在於試著改變了美國電影華裔角色的千篇一律的刻板印象

女主角Rachel雖然是在美國價值觀基調下塑造的亞洲女孩,但是她自信、樂觀、自尊的形象展示出了具有獨立精神的亞洲女性之美。

楊紫瓊塑造的婆婆,並沒有採用那種惡人的演法,而是表現出了一個亞洲年長女性的大氣、家族式的責任與對孩子的關愛,對人物的塑造非常立體。

站在什麼角度看《摘金奇緣》

「雖然你看上去是中國人,但你不是我們,你是美國人」

《摘金奇緣》在美國受到追捧,美國華裔對此片的評價,基本分為兩個陣營:對這部片子喜愛的大多數是華裔「ABC」(American Born Chinese),指從小在美國長大熟悉美式文化環境的華人;後來因各種原因來到美國生活的華人,對本片的感覺並沒有那麼強烈。

這是一個有趣的觀察。全亞裔陣容講述的亞洲故事離我們真正的生活似乎相去甚遠。

男主角尼克·楊的家族是在新加坡,新加坡本就是與西方文化高度融合的地方。「鑽石王老五」尼克·楊的健美感與國際感實在與我們所熟知的中國首富的兒子大不相同。

女主角Rachel和男主角Nick同為紐約大學的年輕教授,與Nick的富有家境不同,Rachel的母親是一位來自中國的移民,她曾與母親在美國度過生活的艱難時光。雖然Rachel身上的中國性比Nick更多,但Rachel的言行舉止是地地道道地「去中國化」美式做派

楊紫瓊扮演的未來婆婆對女主角說的話,「雖然你看上去是中國人,但你不是我們,你是美國人」,正是打開本片的鑰匙雖然它看上去代表著我們,實際上只是美式文化的產物,笑點和梗都是讓北美觀眾意會膚淺輕喜劇。

以往的好萊塢作品在拍攝亞洲故事和人物的時候,總是帶有視覺獵奇性的視角。在美國多文化多種族的社會中,亞裔的人口總數本就不多,亞裔題材故事並不是美國普適性的故事。加上西方人對於東方的認知,體現在藝術作品中總是帶有對東方的想像

比如美式大片中亞洲的女性形象更多為了突出「異域性」的美豔

▲華裔女演員李美琪 多以美豔特工形象出現

《摘金奇緣》的全亞裔陣容,讓亞洲臉重回的美國主流視線。對於非ABC的華人觀眾來說,應該為亞洲演員在好萊塢的影響力越來越大而開心,但是也沒必要因為亞裔非綁架自己喜愛這部電影



多金的新加坡

「了解一下華人首富家族的國度」

亞洲版灰姑娘與王子的浪漫故事讓我們迫不及待的規划行程,踏上新加坡繁華的土地。這個國土面積不大,卻經濟高度發達,擁有高效勞動力和優越的地理位置,它早就成為亞洲最富有的國家之一。「鑽石王老五」尼克·楊的首富家族真是寫滿了RICH!

▲圖/shutterstock Anastasiia Vasylyk

想看轟轟烈烈、花團錦簇的新加坡奢華之美,那就等到夜幕降臨,濱海灣Marina Bay附近將新加坡裝點成火樹銀花的不夜城。

▲圖/shutterstock anekoho

01.

CHIJMES 讚美廣場

這是Nick的好友Collin舉行婚禮的地方。讚美廣場 (Chijmes) 意為聖嬰耶穌的修道院,世界上僅存的幾個女修道院之一。毗鄰萊佛士酒店,充滿著倫敦的Covent Garden田園風光氣息,是新加坡重要的歷史古蹟之一。

這裡有餐廳、咖啡館、沙龍等娛樂場所,由教堂改建的Chijmes大廳經常演出音樂劇、獨唱會及其它戲劇。

▲圖/窮遊er 幸運的Quicky

▲圖/Warner Bros. Pictures

02.

濱海灣金沙酒店

Rachel和Nick的新加坡之行,怎麼能忽略最具標誌性的場景——新加坡濱海灣金沙酒店(Marina Bay Sands Hotel)。

它是新加坡最大的酒店,亦是新加坡的新地標之一。三座 55 層高的塔樓擁有 2560 間豪華客房與套房,所有的客房都可以飽覽濱海灣以及全新加坡的壯觀景色;以及擁有超寬的無邊泳池,是新加坡旅行必備打卡之地。

▲圖/shutterstock  MOLPIX


▲圖/窮遊er emma890828

▲圖/窮遊er sanexp

03.

濱海灣花園

一看就知道,這是男主角的好友Collin與Araminta大婚宴會的場地,濱海灣花園(Gardens by the bay)。

公園由三座花園構成:濱海南花園(Bay South)、濱海東花園(Bay East) 和濱海中花園(Bay Central)。花園佔地面積達101公頃, 囊括逾25萬棵珍稀植物。

別小瞧逛花園,濱海灣花園別有洞天,餐廳、瀑布、河道,甚至活動場地掩映其中,沒有四五小時的時間根本逛不完。花園有三大景點:花穹,雲霧林,超級樹。超級樹作為人工的巨型樹形建築佇立於花園中,現成為新加坡觀光的又一大標誌景觀。

▲圖/窮遊er iseeac

▲圖/窮遊er 程瓜瓜

▲圖/窮遊er  敏華愛美麗

04.

魚尾獅公園

電影中仍舊是作為背景出現的魚尾獅,是這個國家的象徵,亦是標誌。

魚尾獅像坐落於市內新加坡河畔,其設計靈感是來源於《馬來紀年》中的一個傳說:公元11 世紀,蘇門答臘王子桑尼拉烏達瑪(Prince Sang Nila Utama)巡視獅城(Singapura)的時候看到了一頭獅子。魚尾獅的獅頭即代表那頭獅子;魚尾則象徵古城淡馬錫(Temasek)(爪哇語意為「海洋」)由此,這兩種動物的結合便成為了新加坡的象徵。 

如今魚尾獅公園(Merlion Park)附近儘是高樓大廈,是新加坡的金融、商務中心區域。

▲圖/窮遊er kyleshi

05.

萊佛士酒店


電影裡Rachel和Nick下榻的奢華酒店,他們選擇的是萊佛士酒店(Raffles Singapore Hotel)最豪華的總統套房。想要來這裡住宿的窮遊er請注意,目前酒店正在維修中,將會於2019年重新開始對外預定。

▲圖/窮遊er Yuki醬

▲圖/窮遊er Yuki醬

06.

紐頓熟食中心

尋覓新加坡地道美食,也許最能證明什麼叫「小隱隱於世」的就在此處。Nick帶Rachel來的牛頓熟食中心(Newton Food Centre),還有一個窮遊er比較熟悉的稱呼是「大食代」(Food Court),在這裡可以找到米其林一星的街邊美食。

▲圖/窮遊er smileonthehouse

▲圖/Warner Bros. Pictures

07.

聖淘沙島

聖淘沙島(Sentosa Island)是全方位吃喝玩樂的休閒度假之地,亦是電影中Collin舉辦單身派對的地方。獨特的熱帶島嶼魅力,南岸超過2公裡的綿長海岸線,聖淘沙島值得花一天時間前往。

新加坡環球影城主題公園和聖淘沙名勝世界皆位於島上。

▲圖/窮遊er 沸騰的涼白開

▲圖/窮遊er 玫瑰花瓣冰激凌

跟著《摘金奇緣》的女主角Rachel

解鎖新加坡!

新加坡還有什麼好吃好玩的?

留言分享!

 * 本文為窮遊網版權所有,未經授權,請勿轉載。如需轉載,可在菜單欄「號內搜索-轉載及合作」查看規則。

相關焦點

  • 電影視頻 | 最近大火的全亞裔陣容《摘金奇緣》,你必須要了解一下!
    因為,這是好萊塢25年來首部全亞裔演員出演的電影。上一次全亞裔陣容出現在美國主流媒體面前的,是一部叫《喜福會》The Joy Luck Club 的電影。《摘金奇緣》根據美籍作家關凱文的小說 《瘋狂的亞洲富豪》改編,講述了新加坡富有的家族繼承人楊尼克帶著美籍華裔女友朱瑞秋,回新加坡參加婚禮後引發的一場鬧劇的喜劇故事。
  • 會員免費 | 北美票房三連冠影片《摘金奇緣》一部「炸」了好萊塢的亞裔電影來了
    這部堪稱暑期神作的電影沒有家喻戶曉的好萊塢明星臉孔或者奪人眼球的特技效果本是一部成本三千萬美金的浪漫愛情喜劇上映之後就如同開掛一般登頂各國票房冠軍卻收到了全球各地影迷的大獲好評- Kevin Kwan, Crazy Rich Asians《摘金奇緣》改編自新加坡裔華人作家關凱文(KEVIN KWAN)的同名小說,講述了一個經久不衰的「灰姑娘」童話,其中甚至還能看到簡·奧斯汀式愛情故事的痕跡:華裔經濟學教授瑞秋·朱(RACHEL CHU,吳恬敏飾)跟隨同為紐約大學教授的男友尼克
  • 全亞裔陣容電影《摘金奇緣》火爆北美,「新加坡小時代」你看了嗎?
    新加坡最大中文生活門戶微信:sgcn_com  QQ:1390086一部全亞裔演員的好萊塢電影
  • 是黑還是吹《摘金奇緣》亞裔富豪的生活太壕,貧窮限制我們的想像
    一個電話買下整個豪華酒店,華裔富豪的奢侈生活震驚了美國人!這部「全亞裔主演」的好萊塢電影《摘金奇緣》改編自新加坡作家關凱文的暢銷小說《瘋狂的亞洲富豪》,講述華人移民富豪家族的故事上映後堪稱前所未有的火爆,連續三個周末稱霸北美票房冠軍,成為北美最近10年來票房最高的愛情喜劇。
  • 亞裔標籤在《摘金奇緣》中到底起了什麼作用?
    緊隨其後的分別是《毒液》以及《無敵破壞王 2》分別收穫大約 8000 萬和 6000 萬元周末票房。而在上映的新片中,在北美取得票房奇蹟的《摘金奇緣》表現慘澹,周末三天僅收穫 500 萬元票房,只是它在北美上映首日的一個零頭,不過中國觀眾對《摘金奇緣》的冷淡,並不是一件出人意料的事情。
  • 《摘金奇緣》續集怎麼演?首集片尾彩蛋洩玄機!
    萬美金,風光喜迎三連霸,會不會成為今年繼《黑豹》後成為少數族裔主演、並在美國本土擁有延燒不停票房的案例,相當值得觀察。相較於《喜樂會》的悲情移民史與傳統價值觀斷裂崩解的控訴,經過了一整個世代,現在的美國亞裔顯得顯得更信心十足,容光煥發。朱浩偉直接以新加坡裔美國籍小說家關凱文的暢銷羅曼史三部曲小說作為改編基礎,作為三部曲的第一部,《摘金奇緣》挑戰的是經典愛情喜劇類型框架。
  • 《摘金奇緣》灰姑娘套路是顆金蛋
    有件事很奇怪,灰姑娘的故事大家都覺得簡單而俗套,但票房上真是屢屢成功。拿2015年的真人版《灰姑娘》來說,在我國口碑不算高,可3天就有1.8億票房。1、出身:灰姑娘本體,貴族的女兒,父母疼愛,只是母親早逝。《摘金奇緣》女主朱瑞秋,雖然單親家庭出身,母親也沒錢,但她受過良好的教育,職業是紐約大學教授,對我們普通人來說很高大上了。在跟男友尼克出發去新加坡前,朱瑞秋和朱母還以為尼克避而不談家庭是因為家境貧寒。可見朱瑞秋底氣十足,直到尼克帶著她坐進頭等艙。
  • 《摘金奇緣》:看似黃皮,實則白心
    不僅是一周以來的北美票房冠軍,問起大學裡的白人同事和亞裔學生,都說很想去看看這部電影,而且在周四下午場能吸引幾十號人來看片,很讓我驚訝。觀眾大部分是中老年女性,足見浪漫喜劇的強勢回歸。熟悉美國影院文化的就知道,非周末的下午,大部分美國多廳式的電影院都零零散散,每個廳「小貓三兩隻」而已。
  • 它在美國掀起亞裔文化運動,內地票房卻不到千萬
    談了一年多戀愛的男友楊尼克(亨利·戈爾丁飾)要帶她回新加坡參加好朋友的婚禮,順便見見家人▼▼▼平時2141萬美國亞裔群體中,只有8%到10%常看電影,這次卻為《摘金奇緣》傾巢出動。亞裔美國人最集中的大洛杉磯地區影院貢獻了總票房的21%。@娛樂資本論「名利場」的編輯Radhika Jones、Twitch聯合創始人林士斌、爛番茄的創始人Patrick Lee、都是購買票房支持電影的人。
  • 《摘金奇緣》是裝在白人軀殼裡的《小時代》
    「麻雀走進鳳凰窩」式的灰姑娘故事在好萊塢電影中屢見不鮮,這次能如此受歡迎,取決於「亞洲風情」,主人公全部為亞裔,拍攝地點也是在亞洲,內容和情節均與亞洲有關。異域風情給《摘金奇緣》增添了一股獨特的魅力。 迷茫和錯位的身份認知 作為一部全亞裔陣容的電影,此片會拿來和25年前王穎拍攝的《喜福會》作比較,都是根據熱門小說改編,且都受到美國主流社會的認可,並在票房上取得不俗的成績。
  • 影視|《網絡謎蹤》《摘金奇緣》,好萊塢亞裔主角電影誰更火?
    這部被評為本年度最好看的懸疑片,可以說從北美一路火到了國內,截至目前,影片上映兩天票房破千萬元,網絡評分穩定在8.5分。今年以來,好萊塢亞裔演員極為活躍,兩部由亞裔演員主演的電影《網絡謎蹤》《摘金奇緣》在北美市場均表現出色,贏得超高口碑,然而回到國內,《網絡謎蹤》卻顯然比《摘金奇緣》更容易為觀眾接受。業內人士分析,這可能與《網絡謎蹤》裡的故事和人物形象更接地氣,同時表現形式更為新穎有關。
  • 來稿選登:看《摘金奇緣》有感亞裔男性在西方文化中的形象
    《摘金奇緣》,英文名Crazy Rich Asians,是由華納兄弟影業在2018年發行的浪漫喜劇電影。不知道為什麼這個劇會被翻譯為《摘金奇緣》,英文名字明明直譯應該是「瘋狂的亞洲富豪」。「XX奇緣」這樣的名字讓人覺得這似乎應該是一部韓劇,一個平民女孩以自己的清純善良忍隱成功吸引到富家公子,最終嫁入豪門的灰姑娘故事。但這部電影不是韓劇,是美劇。
  • 《摘金奇緣》| 我的超豪男友
    製作成本3000萬美元,僅預售票房就突破了2000萬美元。截止到28號,上映兩周,在全球已經攬獲9090萬美元票房。而且根據勢頭,還將會一路高歌猛進。票房上的成績只是一方面,電影目前在IMDb的分數是7.7,爛番茄新鮮度高達93%。沒錯,就是它——《摘金奇緣》。
  • 北美連莊冠軍《瘋狂亞洲富豪》,臺灣地區首周上畫,卻不是第一名【臺北周末票房】
    - Kevin Kwan, Crazy Rich Asians文/ moko chen八月已近尾聲,在火爆動作片和超級英雄扎堆的好萊塢暑期電影裡,哪一部將在最後脫穎而出,給這個熱得令人髮指的夏天畫上一個完美的句號?
  • 《摘金奇緣》:頂級富豪的生活背後,還有這10大看點
    相信看完三個標題,你就能對影片的內容猜個八九不離十,沒錯,這就是你曾經看過或聽過無數次的灰姑娘嫁入豪門、霸道總裁愛上我、揮金如土小時代的故事。這樣「老套」的故事是如何造成轟動,讓全球亞裔明星願意包場力挺?我的幾位常年生活在海外的華人朋友自豪無比的告訴我,對他們這一代海外華人來說,《摘金奇緣》就是一場等了太久的狂歡。
  • 摘金奇緣看新加坡咖喱魚頭
    電影畢卡索,MVCoin上手從摘金奇緣聯想起咖喱魚頭        《摘金奇緣》內地翻譯,或是港澳臺翻譯《瘋狂亞洲富豪》是一部美國人拍的亞洲類型喜劇電影,由朱浩偉執導,改編自作家關凱文的同名小說,故事講述在美國的華裔經濟學博士瑞秋,因為要參加男友尼克楊死黨的婚禮,所以兩人回到尼克的出生地新加坡,不過就在飛行的過程中,瑞秋慢慢發現尼克真實身分並不像她認識的這麼平凡
  • 《摘金奇緣》誕生記
    但現在,《摘金奇緣》毫無疑問將成為好萊塢亞裔題材電影的又一經典,更重要的,也是此類題材尋找市場票房空間的一次全勝。 雖然算不上票房大導,但2013年他拍的《特種部隊:全面進攻》(G.I. Joe: Retaliation)全球票房3.76億美元,為《舞出我人生》(Step Up)拍的續集和賈斯汀·比伯的音樂紀錄片也都不錯。最重要的是,在他10年職業生涯中拍的8部作品,沒有一部是探討過亞裔美國人身份的。他想拍一部這樣的電影,但故事在哪裡?而《摘金奇緣》的小說早在一年前姐姐就推薦給他了。
  • 《摘金奇緣》曝首款預告片 上演現代版「灰姑娘」
    由《驚天魔盜團2》導演朱浩偉執導,改編自全球暢銷小說的好萊塢浪漫愛情喜劇《摘金奇緣》(Crazy Rich Asians)曝全球首款正式預告。在此次曝光的預告中,美國出生的華裔經濟學教授朱瑞秋與男友楊尼克一起參加他的好友婚禮時,竟驚訝地發現男友原來是亞洲「鑽石王老五」。
  • 喜劇電影《摘金奇緣》,亞裔題材的一部良品,豆瓣評分卻勉強及格
    時隔20多年,好萊塢再現全亞裔卡司、主創的電影,也可以把它叫做「好萊塢版小時代」,或者更為直接的「黃豹」;華語老歌、旗袍、餃子、麻將…,在喜劇電影《摘金奇緣》中展現了很多中國元素,個別梗中國觀眾更容易理解,比如「婚姻是兩個家族的事情」「笑臉相迎下緊張的婆媳關係」以及「父母規劃孩子的人生」。
  • 貧窮限制了我的想像,《摘金奇緣2》曝新進度,中國超級富豪來襲
    2018年的愛情喜劇《摘金奇緣》,改編自新加坡裔美國作家關凱文的小說《瘋狂的亞洲富豪》,由朱浩偉執導,楊紫瓊、吳恬敏主演。電影是好萊塢繼1993年的《喜福會》後,再次以「全亞裔陣容」上場的作品,成為開響好萊塢影視生態轉變的第一槍。