英文版音樂劇《亂世佳人》:盪氣迴腸的愛情傳奇,刻骨銘心的成長史詩

2021-02-13 驅動文化傳媒

在你少年時以為它在談愛情,

談「我愛的人」與「愛我的人」如何抉擇;

再長大一點你以為它在談一個女人的成長,

那種即使犯下無可挽回的錯誤,

也絕對不向人生低頭的堅強;

近日,英文版音樂劇《亂世佳人》成功地舉辦了首次全球首演,這部集合了全球音樂劇巨星的女性成長大戲。帶觀眾一起走過了近兩個小時的天籟之旅,重回那一段波瀾壯闊的美國往事。

這一版《亂世佳人》的劇情,既保留了原著裡所有精華部分以及能夠觸動觀眾情懷的經典橋段,同時又站在一個現代人的角度上給予了更豐富、更宏觀的思考,埋下了一明一暗兩條敘事線。

明線當然是我們所熟悉的,愛情與成長。

在你回憶裡所有有關《亂世佳人》的一切經典橋段,這裡都有。

你會看到斯嘉麗如何在兩個男人、三段婚姻中一再固執地犯錯,也會看到她如何堅強地熬過戰爭與飢餓,如何憑藉自己的雙手闖下一番事業、捍衛土地與家園。

在《亂世佳人》誕生的年代,由於原作者瑪格麗特米切爾是一個南方莊園主的後代——

南方在她的筆下顯得詩意而浪漫,北方顯得無情而粗魯,黑人的視角在《亂世佳人》原著裡是邊緣化的,甚至有一點片面與扭曲。

創造這部作品的法國著名作曲家Gérard Presgurvic,站在一個現代人的角度,認為這一族群不應被忽視,他們也是這段浩浩蕩蕩歷史巨變的核心,應該有自己的聲音。

怎樣加入種族自由與平等這一理念,而不與原著線產生衝突?怎樣才能在四個主角之外,多出一個視角,而不顯得突兀?

《亂世佳人》的創作團隊,找到了一個更加根本與宏觀的角度,也就是這部戲的暗線——[命運]

命運本身是冷酷而客觀的

命運對我們的悲劇、失去、錯誤充耳不聞

命運讓四個男女最後誰也未能得到幸福圓滿

命運讓斯嘉麗與白瑞德始終無法聽到對方的心聲

命運讓雙方無法溝通必須以戰爭決出未來

命運讓一個種族受盡苦難而自由遲遲不來

命運讓一個女人失去親人、朋友、愛人

孤身一人面對明天

……

然而,命運拿走了我們的一切,但是只要我們堅定地還擁有自己,充滿信心與希望:

我們就會知道,再強大無情的命運,也阻止不了明天的到來,而明天又是新的一天。

現在,就讓我們通過這一版《亂世佳人》的精彩劇照,去看看不同膚色、不同地位、不同性別、不同性格的人們,是如何在命運中沉浮,去迎接屬於自己的明天。

更多精彩劇照

攝影   王祥/溫璐

敲 · 黑 · 板

2019開年大戲

原著小說全球銷量第一

斬獲美國第一文學大獎普立茲獎

電影票房史上全球第一

橫掃奧斯卡五項提名九項大獎

BBC評為最佳史詩電影第一

法國首輪9個月200場爆滿

法國歷史上首輪最高票房紀錄第一

韓國連續三年「最賣座大戲」票房第一

同名原聲大碟創雙白金銷量

囊括全球明星陣容的2018必看top1

盪氣迴腸的愛情史詩!

刻骨銘心的成長聖經!

英文版音樂劇《亂世佳人》

一個世紀最盛大的一次女性朝聖之旅!

英文版音樂劇《亂世佳人》

Gone With The Wind

2019年1月18日 周五 19:00

2019年1月19日 周六 14:00

2019年1月19日 周六 19:00

2019年1月20日 周日 14:00

2019年1月20日 周日 19:00

哈爾濱大劇院 歌劇廳

¥ 1080/880/680/580/380/280/180元

全球女性成長聖經

歲末必看女性第一大戲

普利茲文學獎經典巨著

橫掃奧斯卡獎10項大獎

法語版創法國歷史上首輪演出時間最長劇目紀錄

韓語版連演三年創造韓國市場最賣座紀錄

法國音樂劇教父級作曲Gerard Presgurvic領銜

《劇院魅影》女主Rachel Gold 

《媽媽咪呀》男主Eric Briarley

打造動人心魄的愛情史詩

及絕不屈服的女性成長

全!球!首!發!

第一女性勵志大戲《亂世佳人》

*1080/880/680/580元雙人套票85折優惠,三人套票8折優惠

掃描上方二維碼

或撥打哈爾濱大劇院票務中心電話

0451-87751222 預定

優惠來襲!即日起至2019年5月1日,每周六、日9點起,銀聯白金、鑽石信用卡(卡號以62開頭)持卡人,將可在哈爾濱大劇院享受優惠活動!

活動期間,銀聯白金、鑽石信用卡持卡人通過電腦終端登錄哈爾濱大劇院的官網(http://djy.dbw.cn/),使用銀聯在線方式支付購買演出票,或使用銀聯二維碼在售票窗口購票,可尊享單筆訂單8折優惠(最高補貼上限100元)。

活動期間,銀聯白金、鑽石信用卡持卡人出示銀聯高端卡和當場演出門票,可獲贈一本當場演出精美節目冊(非劇院自營場次除外)。

活動期間,銀聯在線支付方式每月優惠名額限前300名,單用戶單日限享1次訂單優惠,單用戶每月限享4次優惠。數量有限,先到先得。

活動期間,銀聯二維碼支付方式每月優惠名額限前200名,單用戶單日限享1次訂單優惠,單用戶每月限享4次優惠。數量有限,先到先得。

單用戶包括但不限於同一IP、同一設備、同一註冊手機號、同一銀行卡預留手機號、同一銀行卡、同一身份證號。

銀聯白金信用卡和銀聯鑽石信用卡,具體指卡號以62開頭,

卡面有銀聯標

「PLATINUM/platinum」或「PRIORITYPLATINUM/PriorityPlatinum"或"DIAMOND/Diamond"字樣的信用卡。

本次購票折扣優惠可與劇院註冊會員票價優惠疊加使用。

本次活動優惠票成功售出後不支持因個人原因的退票。

是否享有優惠,根據支付時點銀聯反饋的優惠提示信息為準。如每月額度已滿,本月活動將提前終止。

參與優惠活動的演出節目及規定等請至劇院票務中心垂詢,聯繫方式:哈爾濱大劇院0451-87751222。

活動規則相關問題可致電中國銀聯客服熱線4006295516。

相關焦點

  • 音樂劇《亂世佳人》 好評如潮,上海站感人至深!
    近日英文版音樂劇《亂世佳人》作為上汽·上海文化廣場年末大戲的第二彈繼西班牙語音樂劇《卡門·古巴》之後再次點燃申城獲得了越來越多的關注和讚譽很多觀眾都看的熱淚盈眶作家及媒體人蔡崇達則說「中學時候讀《亂世佳人》,以為談論的愛情、欲望或者女性獨立。今天看音樂劇才知道,《亂世佳人》說的是恰恰因為天地不仁冷眼旁觀,身處於其中的每個人才更拼其所有去珍惜情感和尋找愛。」
  • 英文版音樂劇《亂世佳人》將來襲 豪華舞美舞臺重現經典
    四大主演亮相 鍾欣 攝中新網北京11月2日電 (記者 應妮)匯集百老匯及法國一線八大音樂巨星,15車布景道具再現繁華南方與戰火紛飛,500套華服100頂假髮……為了在舞臺上重現經典,英文版音樂劇《亂世佳人》可謂不遺餘力,該劇將於11月30日在北京北展劇場拉開全球首演的序幕。
  • 《亂世佳人2.0》首次會議記錄竟被曝光!
    面對全是填空題還一上來就是七連擊的靈魂拷問,有352名小夥伴完成了這個漫長的史詩級問卷調查。快來跟隨魚小龍速覽一下問卷內容。這場史詩級問卷用時最長的小夥伴居然達到了9401秒(2小時36分41秒),完全足夠看完《亂世佳人》的全劇了。
  • 卡司公布 I 《亂世佳人》進入倒計時
    也許更是因為瑪格麗特·米切爾女士的成長經歷和不幸的愛情,才能如此真實地創作出這部以美國南北戰爭的腥風血雨中綻放的愛情故事作品。小說中,少女斯嘉麗生活在南方一個種植園,從小受南方文化傳統的薰陶。隨著南北戰爭的爆發,她在亂世中三次嫁人,經歷了一系列磨難。從一心愛戀艾希禮到決定挽回白瑞德,她也成長為一個堅強不屈的女性。
  • 「亂世」倒計時2天|迪斯尼公主vs妓女、音樂vs土地、黑人vs自由
    《亂世佳人》中有纏綿悱惻的愛情、有令人動容的親情、有相互扶持的友情,但還有一種感情貫穿全書,甚至壓過以上這一切,成為支撐斯嘉麗一直堅強面對所有命運的力量。那就是對故土的深情。2002年在德國漢堡出演音樂劇《獅子王》中的辛巴時,他得到了《亂世佳人》音樂劇法國方的邀請,在2003年法國原版《亂世佳人》音樂劇中出演黑奴山姆。巧合的是,這是他回到法國故土後的第一個角色。
  • 音樂劇《亂世佳人》全卡司陣容揭秘!
    曾參演歌劇《茶花女》、《安魂曲》、《波吉與貝絲》,音樂劇《埃及豔后》《亂世佳人》,戲劇《仲夏夜之夢》等,2012年參加法國好聲音,收穫無數讚譽並進行全法巡演。2015年發行個人專輯《TRAVELING』 LIGHT WITH BILLIE》。
  • 2018文廣的年末大戲 --- 《卡門》《亂世佳人》《歌舞線上》
    Hula CLUB圈住一切你想要的西班牙語音樂劇《卡門·古巴》 百老匯經典音樂劇《歌舞線上》英文版音樂劇《亂世佳人》三部大IP劇目都將於8月24日(今天)正式開票啦你喜歡的演出已經安排上了一起來看看吧西班牙語音樂劇《卡門·古巴》2018.12.12-12.23丨開票場次丨2018年12月
  • 當世界級經典巨著,遇上超強卡司陣容 | 《亂世佳人》即將上演
    也許更是因為瑪格麗特·米切爾女士的成長經歷和不幸的愛情,才能如此真實地創作出這部以美國南北戰爭的腥風血雨中綻放的愛情故事作品。小說中,少女斯嘉麗生活在南方一個種植園,從小受南方文化傳統的薰陶。隨著南北戰爭的爆發,她在亂世中三次嫁人,經歷了一系列磨難。從一心愛戀艾希禮到決定挽回白瑞德,她也成長為一個堅強不屈的女性。
  • 《亂世佳人》:一個女人的史詩
    《亂世佳人》這部融合了歷史、愛情、人性的大電影,1939年在美國上映,喜提了第12屆奧斯卡金像獎。時至今日,在豆瓣電影評分依然高居9.3分,對於整部影片的評價特別高,《亂世佳人》是好萊塢史上最值得驕傲的一部影片,它的魅力貫穿整個21世紀,有好萊塢「第一巨片」之稱。
  • 【重要資訊】12月全國音樂劇演出時刻表
    【上海】百老匯經典音樂劇《美女與野獸》中文版走進華特迪士尼大劇院,當場燈漸暗,一場「現在時」的浪漫愛情正在發生,和美女與野獸一起開啟這段發現愛、自我和內在美的旅程吧!【上海】英文版音樂劇《亂世佳人》法國教父級作曲家 Gerard Presgurvic 領銜的音樂團隊,將延續法文版《亂世佳人》的龐大配樂與動人旋律2018.12.29-2019.01.13上汽上海文化廣場
  • 羅晉唐嫣《亂世佳人》愛情、偵破、臥底、諜戰、動作的傳奇之作
    首部小說《未央·沉浮》被改編成電視劇《美人心計》,播出就收穫爆款,而其另外兩部作品《烽火佳人》,《亂世佳人》亦被改編為電視劇作品播出,今天為大家介紹的就是由她原著並編劇的電視劇《亂世佳人》。唐嫣、陳鍵鋒、羅晉、葉童等演員主演。
  • 2018文廣的年末大戲就是——《卡門》《亂世佳人》《歌舞線上》!
    不賣關子,文廣今年的年末大戲就是——熱辣動情的西班牙語音樂劇《卡門·古巴》、浪漫動人的音樂劇《亂世佳人》和活力四射的百老匯經典音樂劇《歌舞線上》。繼德語、法語和俄語之後,文化廣場又解鎖了新的小語種音樂劇,西班牙語的《卡門·古巴》。這部音樂劇改編自著名歌劇《卡門》,沿用了作曲大師比才的經典旋律。
  • 21世紀的法語音樂劇:盛放和寒冬過後,《搖滾莫扎特》橫空出世
    經歷過20世紀20-60年代的萌芽階段和70-80年代的崛起後,21世紀的法語音樂劇,開始了屬於它的盛放——21世紀最初的幾年,法語音樂劇市場瞬間呈現出群雄逐鹿、百家爭鳴的盛況,湧現了一批大獲成功的精品劇目,尤其是《十誡》《羅密歐與朱麗葉》《亂世佳人》《小王子》《唐璜》等作品。
  • 《亂世佳人》背後的漫長鬥爭:白人眼中的史詩之作,黑人眼中的歪曲...
    《亂世佳人》原著誕生於1936年,付梓一個月內就售出了100萬冊;同名電影上映於1939年,斬獲十項奧斯卡獎。然而這部影響了幾代人的經典作品並非在今天才引起爭議。早在《亂世佳人》拍攝前,製片人David Selznick就不斷收到來信質疑小說的歷史準確性,擔心作品會引起新一輪的種族歧視和種族暴力。
  • 傳奇落幕,記憶永存,《亂世佳人》中的「梅蘭妮」離世
    2020年7月25日,好萊塢黃金時代的傳奇演員、《亂世佳人》中梅蘭妮的扮演者奧麗維亞·德哈維蘭(Olivia de Havilland)離世,享年104歲。她也是最後一位離世的《亂世佳人》主創演員。1999年,在巴黎舉辦的《亂世佳人》60周年紀念酒會上,時年83歲的奧利維亞曾高舉酒杯說,「我是最後一個還活著的了。」
  • 香港即將發行新鈔票有三大設計亮點,英文版《亂世佳人》來中國巡演 | 知中周報
    英文版《亂世佳人》年底來中國巡演7月26日,上汽·上海文化廣場公布了今年的年末大戲,包括《卡門·古巴》(西班牙語)、《亂世佳人《亂世佳人》本次是英文版的世界首演,它改編自首演於2003年的法語音樂劇《亂世佳人》,而法語版則借鑑了小說原著《飄》以及電影《亂世佳人》。《卡門·古巴》改編自著名歌劇《卡門》,重新書寫了一個發生在1958年古巴革命前夕的故事。這也是西班牙語音樂劇首次被文化廣場引進到上海。《歌舞線上》是一部典型的美國百老匯音樂劇代表作,它講述了演員們的音樂劇人生。
  • 《亂世佳人》,一部失敗者的哀歌
    一部小說《飄》,和一部電影《亂世佳人》,令到歷史的失敗者,煥發新生。持續了4年的南北戰爭,最終以北方聯盟的勝利而告終。南方人失去了幫助他們發家致富的蓄奴制,還要被批判,唾棄。有些人選擇融入北方的新文明,有些人選擇頑固死守過時的舊制度,有些人,則選擇用文字去進行懷念。
  • 曾出演《亂世佳人》的好萊塢傳奇女星奧利維婭去世,享年104歲
    據外媒報導,美國娛樂周刊27日消息,好萊塢黃金時代傳奇女星、兩屆奧斯卡最佳女主角獎得主奧利維婭·德哈維蘭(Olivia de Havilland)於法國時間上周六在其巴黎的家中安詳離世,享年104歲。奧利維婭1916年7月1日出生於日本東京,1934年,她在威廉·莎士比亞名著改編的舞臺劇《仲夏夜之夢》中飾演赫米婭一角被好萊塢發現,1939年她在華納公司的力薦下出演《亂世佳人
  • 傳奇影后奧利維亞·德哈維蘭,亂世佳人梅蘭妮,隨風而去了
    風一樣的時代已經過去了,亂世佳人7月1日剛過完自己的104歲壽誕,去年她還在臉書上曬過自己騎自行車的照片,見證了她是不老的神話,她的心態永遠不老,充滿活力,人們都在為不老的傳奇嘆息時,她今天靜靜地走了。
  • 《亂世佳人》《老友記》下架,用現代標準苛責古人可還行?
    《亂世佳人》因為這個成了熱點《亂世佳人》:黑人奴隸到底可不可能和主人關係很好呢? 《亂世佳人》是根據小說《飄》改編的史詩愛情片,1939年上映取得了票房和奧斯卡獎項上的雙豐收,如果算上貨幣通脹因素,真正的全球影史票房第一其實不是《復仇者聯盟4》,而是本片。