《獨自在夜晚的海邊》港名譯為《等一個人的心灣》，它是一部很特別的文藝片，特別在它試圖表達女主角在「失戀」的痛苦期裡尋找自我的真實狀態，這點倒是與王家衛的《重慶森林》想表達的內容有異曲同工之妙，不過，還特別在導演洪尚秀獨特的拍攝安排。
雖然這部電影名叫：獨自在夜晚的海邊，但其實只有黃昏的景象，並沒有出現夜晚的海邊。名字取自華爾特·惠特曼的詩《On the Beach at Night Alone》，導演說：「詩的內容我不太記得 了。讀完對標題很感興趣，覺得以後可以用來做自己的電影名。想像在夜色深沉的海邊，與宇宙間沒有任何障礙物時，一般的人情、規則、理辯通通都消失了，能感受到本真的自我。」
另外，這可以算是一個孤獨的人的故事，英熙在電影中，有時是沉默著、有時是壓抑著思念、有時是突然的燦爛與開心、有時則是偏執的傾洩.不管是那種狀態，都透著那種難受得讓人發慌得孤獨感。思念著一個人的人是最最孤獨與手足無措的了，一方面想擺脫這種痛苦與思念去尋找真我，可另一方面正是這種愛戀與思念帶來的痛苦才讓人去尋找自我的。這樣孤獨而矛盾的心情，用「獨自在夜晚的海邊」來形容怕再合適不過了。
這部電影，被大家關注最多的，怕是電影之外的導演和女演員的「桃色緋聞「已婚男與陷入愛戀的女演員」。故事開始也就是這樣處境的一個女子，與國內已婚導演相戀而受千夫指責，備受壓力。飛向國外希望可以等到那個人，但是其實她自己也知希望渺茫。
她希望自己能獲得自我與快樂，可是思念和痛苦卻像兩隻鎖鏈般無情地鎖著她。不過這樣傷心而偏執的性情反而讓她更具魅力，像是經歷了大難而受到的饋贈，她也比常人更懂得生活的「虛偽」的面紗。
那些赤裸裸的傾洩其實是她對生活、對人本身的憤怒，為什麼人沒有愛的資格還會無所謂地將就著生活？為什麼大家對「不同」的人報以偌大的敵意？為什麼要假裝很理解他人呢？她其實想要的很簡單，就是想做好自己，得到內心的平靜。
整部電影沒有一個緊湊的故事，甚至上下兩部都是鬆散的情節。
並且還有一些「無釐頭」的情節，比如：問時間的男人、去朋友家吃飯、買書、去公園、陌生男人背著英熙回家.這就如後面出現的導演尚原所說的：「沒有設定怎麼拍，想怎麼拍就怎麼拍，拍完一個場景就順著它拍下去。」
但正像導演想借電影中的尚原之口讀出的對這段愛情的看法以及自己拍電影的真實與隨心所欲，這裡想表達的不單單是對自己的「澄清」與「證明」（這未免太膚淺與兒戲），更多的，是想通過女主角英熙的視角與感悟來給觀眾以對生活的「刺痛」，好似卡夫卡的那句「書籍應該是劈開我們冰凍內心的斧頭」，想以簡單而深刻的對話帶給人衝擊與思考。
還有第一部中問時間的和最後的一位背著英熙消失掉的黑衣男子，以及第二部中英熙和天宇、俊熙進入酒店房間的時候，黑衣男子在擦窗戶，但所有人都對他視而不見。
這樣「無意義」的鏡頭是導演臨時想出的：「劇組成員到達漢堡那天，在試拍的時候我對攝像師樸洪列說，你從下面往小丘上跑，說那些臺詞試試看。結果我覺得很不錯。但我也不知道為什麼讓他那樣做。正式拍攝的時候也拍了這一場。這個問時間的場面之後，黑衣男子又出現了兩次。我無法說明為什麼這樣的場景出現這樣的人物，也覺得這是不能說明的。」或許把他當作不存在的事物也是可以的。
這算是一部「失戀」片，但不止是一部「失戀」片。
她在第一部裡一直說著一些假裝很開心的話反而其實更加襯託她內心的孤獨與失落。她與朋友有一句沒一句地聊著，明顯心並不在這裡，說一些無傷大雅的話，什麼風景好啊、餓了渴了、買書啊.其實還是在隱隱地思念著那個人，會和朋友有一搭沒一搭地慢慢聊到那個人，會突然在橋前下跪、會畫那個人的相貌.
雖然是想擺脫思念，去做自我，但是內心還是會去思念，這樣的難受的經歷，是每一個喜歡過、愛而不得的人都體會過的吧。
金敏喜通過碎碎念的話語、心不在焉的眼神、略微僵硬的身體把那種孤獨的感覺肆意地塗抹出來，好似小孩子作畫一樣簡單且自然。
之後他們在「柿子樹」酒館聚餐，飯店的牆上有詩人樸宗河的詩《柿子樹》，酒館名字也來源於此。這裡，也是導演起行加上去的，詩的內容其實算是英熙的真實寫照：「需要拋開/拋開束縛人的愛情/瀟灑地拋開滿滿的思念/見不到面/急得直跺腳/見了面/卻更揪心地痛/毫不留戀地忘掉/瀟灑地拋開」可是這是何等地難啊，你要如何離別還愛著的人呢？
在酒桌上，英熙借著醉意，吐露自己的真實想法：雖然自己可能還是在思念，但是更多的，她覺得是無奈與失望，她不想成為那些被男人左右了心智的女人（也有些暗指類似明洙女朋友那樣的女人），她知道其實沒有自己想要的愛情，也沒有再去期待，只是想做好自己，最後瀟灑而美麗地死去。
英熙在經歷了多次感情後，明白世俗的男人多半是女人所靠不住的，當她酒後吐露想法後，在座的也只有坐在旁邊的浚熙明白她滿身是刺的鋒利外表下那顆受傷的如小動物般的心。
好像不少人覺得女主是有點「彎」的，但在我理解來，並不是這樣的。
可以說，前面英熙「高談闊論」了那麼久，其實在座的真的只有浚熙明白她心裡所想所感，這個吻是想表達交到知心朋友的開心。
後面她們的對話也進一步體現了她們的默契與相好。兩位站在酒館外僻靜的夜晚裡，抽著煙，聊著價值、追求、成功、學習與那個吻，多麼可愛而美好。
那場和導演尚原的對話，其實是英熙她自己夢到的，對自己內心的一種和解與釋懷。夢裡導演向她傾訴了他的愛與悔恨，更多的是她自己對導演的一種理解與釋然。醒來是傍晚有些亮亮的海邊。獨自在海邊走著，大概也漸漸去尋找新的生活了吧。
這個夢倒是讓我想起自己高中的時候，有天暑假傍晚醒來，覺得自己莫名很悲傷，後來漸漸憶起剛才做的夢才明白為什麼會心情不佳。
夢裡那個男孩子很委婉地很無奈地說了些原因，然後就戛然而止了。是很久遠的記憶了，這次看了電影恍惚間想到自己的夢，莫名覺得有點心酸。
可是，或許人生就是有許多遺憾吧，但自己還是要做好自己，然後美麗而無悔地死去。
前往彎彎字幕組官網獲取資源
http:wanwansub.com/info/464