堅持初心的日式家庭料理|【Sozai Banzai小菜萬歲】:樸實暖心的食物就在那個轉角等你

2021-02-17 芝加哥吃貨小分隊

這是一家不起眼的日本料理店、

可能無數次地與你擦肩而過,

卻從未進入到你的視線中。

就像這個城市裡的大多人一樣,

一輩子都不會認識,

卻一直生活在同一片天空下。

 

一直很喜歡下面的這一段話,

「讚美飯菜的詞語,

除了美味以外,還有另一個。

暖並不是指溫度。

我覺得就是有那麼一種味道。「

 

內心是溫暖的料理師,才能通過食物來傳達出這一份「暖「。而相信吃完這家日本料理店的你,會和我有相同的感受。今天要來說的是這家日本料理店:Sozai Banzai。 


餐廳在這個隱蔽的廣場內,開車前往的時候請儘量放慢速度行駛,以免不小心錯過了。 

和旁邊的中餐廳共用了一塊招牌,仔細看,餐廳就在右邊。 


這裡來的都是熟客,多數是一些住在附近的日本家庭和上班族們。在收銀臺點單後,自己在店內挑位子坐下。和國內的家常飯館氣氛很像,沒有華麗的菜單,有的只是日式家常菜的味道。


白板上寫著最受歡迎的前五位食物:定食、拉麵和小菜。

很幸運地在那天碰到了店主當值,閒聊起來得知他先前是一位專職天婦羅廚師。而開這家店的初衷是想讓大家更多的了解到,日本料理不僅只有壽司和天婦羅而已(通常大家會認為日本家庭平時也會吃這兩種食物,而實際上的情況卻恰恰相反),於是便誕生了這家Sozai Banzai。

也因為這個小小的想法,這份初心,讓他5年來一直勤勤懇懇地經營著這家小店。只為了能讓每一位食客可以吃到正宗的日本家常美食

👆Taiwanese Tonkotsu Ramen 臺灣風豚骨拉麵

一碗可以吃出家鄉味的「中華風」拉麵,與其在這裡用「拉麵」這樣子的字眼,不如用「湯麵」來形容更為準確。金黃色的辣油,清淡的豚骨湯頭,薄薄的叉燒,再配上清爽的豆芽蔥花。而豬肉末的處理方法和中式辣椒的使用,讓人很難想像出這碗面竟然是出自一家日料店的。味道雖然稱不上驚豔,卻家常地讓人想家;湯頭鹹淡適中,一口氣喝完,感受到暖流慢慢擴散全身,似乎連窗外的空氣都溫熱了不少。


👆Katsu Curry 咖喱豬排飯

咖喱飯可以說是日本的「國民料理」,據說日本人平均每四天中會有一次吃咖喱(數據來自網絡),因而有不少的日本家庭主婦會選擇咖喱飯來作為日常的家庭料理。Sozai Banzai的豬排表面的麵包糠炸得非常酥脆,可惜的是豬排有些偏硬,雖然切成了條狀還是略微影響口感。但配飯的咖喱,香濃中有些微辣,和燉的酥透的土豆塊一起完美拯救了豬排飯,堪稱下飯神器。


👆Hamburger Set 漢堡肉套餐

套餐裡面自帶了味增湯,兩個小菜(蘿蔔絲和海藻)和鐵盤漢堡肉。日本的漢堡肉通常是使用肉餡而非整塊肉,配上特別的醬汁,因其方便烹飪和下飯,而深受日本主婦和孩童的歡迎,也是經常出現在日本家庭飯桌上的食物。

漢堡肉的口感和江浙滬版本的紅燒獅子頭很相似,濃油赤醬,肉餡本身彈性十足,就好像一下子在口腔中復活了一般。一旁搭配的清爽沙拉減輕了不少醬料帶來的油膩感,而小菜和湯的組合讓我更多地感受到了日本家庭對於膳食均衡的注重。

 

因為店名「Sozai Banzai「是」小菜萬歲「的意思,

所以特意把最受歡迎的前五位小菜都給點了。


👆Gyoza 餃子

煎餃裡的肉餡用料十足,一口下去,滿口的汁水從口腔中迸發出來,口感柔嫩。有別於普通日料店裡提供的那種「中華煎餃「,味道更加厚重。



👆Fried CK Karaage 炸雞塊

日本家庭經常會做的一道小菜。咬了一口沒有加任何醬汁的雞塊,外皮酥脆,內部多汁柔軟而入味。淋上了檸檬汁之後,解去了油炸而帶來的油膩感;再配上一旁的高麗菜絲,簡單而又不膩口。



👆 Rice Ball 飯糰

飯糰在日式便當中非常常見,「小身材大味道」是對這個食物最好的描述。點了一個酸梅口味(醃過的梅子)的飯糰,蒸到剛剛好的壽司米配上一絲甜酸的口感,平淡中帶著一絲不平凡的感覺。(推薦點一個酸梅飯糰來作為吃完拉麵的結束)

飯糰質樸的口感,不經讓我回想起以前晚自修後跑全家超市飽腹(連鎖便利店 Family Mart)的日子,既親近又有一種內心受到安撫的踏實感。


👆Croquette 可樂餅

炸的酥脆的可樂餅配上鹹甜適度的醬汁;一口咬下去的時候,甚至還能聽見齒間發出的酥脆聲音。馬鈴薯自帶的奶油香氣,配上少量的肉餡,吃完之後有一種大快朵頤的舒暢感。 

👆Egg Omelet 玉子燒/厚蛋燒

在日式便當中出現頻率很高的一款菜品。Sozai Banzai使用的是關東地區的做法(*關東地區的玉子燒會使用白糖,而關西地區的玉子燒則會使用高湯),在玉子燒裡面加入了白糖,呈現出淡淡的甜味和紮實豐厚的口味。雞蛋本身非常的蓬鬆柔軟,而旁邊搭配的蘿蔔泥很好地去掉了加入白糖後的甜膩感。

在這家日本家庭料理店中,雖然沒有華麗的菜單,卻可以在樸實簡單的食物中,更加真實地接近到來自日本的家庭料理。」簡單又美味才是最棒的食材「,是對這家店最好的詮釋。

Sozai Banzai裡,

你可以感受到,

那份來自湯底、飯糰所傳遞出的「溫暖

而這份溫暖並不來自溫度本身,

而源於味蕾對於食材本身那份最真實的感動。

讓你在這個大雪紛飛的冬天裡,

突然回想起某個讓你「暖心」的瞬間;

並且帶著這份溫暖的感動,

陪著你繼續走向無何有之鄉

餐廳|Sozai Banzai

地址|1089 E Golf Rd, Arlington Heights, IL 60005

電話|(847) 758-7328

圖片 | 森森、Kevin

文字 | 森森、H 君

編輯|森森

點下面的關鍵詞 看你喜歡的文章哦

中餐盤點|海南雞|brunch|泰國菜|川菜|米其林|拉麵盤點|火鍋|salad|雞蛋仔|日式抹茶屋|復古咖啡|私房菜|芝加哥3日遊|看紅葉|超市美食|烤全豬|open house|酒吧|大家找美食|韓國料理|抹茶大盤點

更多芝加哥的吃喝玩樂資訊

來關注芝加哥小分隊~

相關焦點

  • 《慄原的日式家庭料理》| 常見食材也能製作精緻日料~
    書名叫《慄原的日式家庭料理》,之前從上海寄到成都,又從成都寄回家,這次再到上海,我又再次帶著它。所以其在喵喵心中的地位,可以說是非常高了~《慄原的日式家庭料理》中的慄原,也就是作者慄原晴美。在眾多料理類型中,喵喵最喜歡的就是「日式料理」了。順應時令,製作新鮮的食物,遵循本味,簡單烹飪,懷著一顆虔誠的心對待一日三餐,這些都讓我愛之深。這本我背了三四個城市的書,後面也會專門出一期「實踐主題」,把書中的食譜原本的呈現出來。(放心,這次我不偷懶了哈,儘量百分百還原。)
  • 日本大使館官邸大廚,現場製作正宗日式家庭料理!
    無論哪一個國家,家庭料理都有著自己的特色,以及讓人難以割捨的味道,今天我們走進日式家庭料理,看看他們,如何「回家吃飯」~
  • 東莞這家日式家庭料理,能夠治癒你的疲憊和悲傷
    帶你去吃日式料理。壽司?還是生魚片?不是。是一家叫一弄的日式家庭料理。獨棟的復古紅磚瓦房,爬山虎經不住歲月的流逝悄悄地趴了滿牆。你說今晚要帶我離開樓宇森林,去吃一家溫馨簡約的日式家庭料理,而後再帶我喝上一杯清冽爽口的梅子酒。我便從日初就開始期待。簡單的臺間灶頭,案板前堆放起細細青白蔥絲,鍋裡的豆腐正冒著熱氣。
  • 【北海萬歲壽司】一團壽司燃起身體的荷爾蒙!勁爆優惠!不可不試正宗日式風味料理!
    北海萬歲壽司 Weixin ID beihaiwansui666
  • 下班萬歲迎新啦!JOJO帶你回顧2019株洲異國料理TOP5
    上周我們已經推薦了幾期美食有火鍋、自動餐、湘菜今天繼續我們的美食推薦就讓我們跟著叱吒株洲的美食小管家下班萬歲主持人JOJO一起來去看看TOP5的異國料理吧~6年開了6家店,輕音料理用味道徵服株洲食客的味蕾,選擇恐懼症患者必點「刺身拼盤」,將各式鮮味一網打盡!
  • 真正的美味需要減法,這裡是好好吃飯的日式家庭料理.
    當冷風已經吹來,當冬雪還未到時,我們盯上了一家親民又樸實的日本家庭暖冬料理。簡簡單單的店鋪,獨棟的三層小樓,在鬧市中在等待回家的你,就這樣,安安靜靜,不卑不亢,從容優雅的矗立在蔡鍔北路上。店內的每一道菜都是樸實可口的日本尋常人家的料理,拋棄華而不實、丟掉價格虛高,只為了做更親民,更有溫度的美食~熬製24小時以上的豬骨湯底和店家自製的辣椒油,搭配出一碗獨一無二的日式拉麵。
  • 【山田屋日式料理】深藏不露的日式料理店,竟然藏著最精緻的料理!
    本期福利由「山田屋日式料理」
  • 臺北美食人氣TOP10之日式料理
    臺灣達人為大家精細整理出臺北網友推選的當地人氣美食,薈萃三大都市最夯料理,帶你真正感受舌尖上的臺灣味道!臺北一直都是日式料理的主戰場,這裡不僅有百年傳承的家族老店,也有日本著名餐館在臺灣的海外分館。下面就跟隨臺灣達人一起來看下吧!NO.1 小六食堂
  • 深夜食堂被吐槽,這個鍋日式料理不背!
    要知道北上廣好吃的日式居酒屋真不少~如果你也被《深夜食堂》漫畫治癒過,不如來看看阿布今天安利的9家真·深夜食堂報社,畢竟比起情懷,好吃才是王道。料理走的是暖心的日式家庭料理。簡單新鮮的食材:炸藕片、炸生蠔、芥末章魚茶泡飯、生烤牛肉、日式糖心蛋紅燒肉、秋葵山藥……最適合啜上一口清酒,放下一天的疲憊。
  • 日本人心目中:最有媽媽味道的10大 日式料理會有哪些?
    將雞肉、洋蔥等食材加上番茄醬所製作而的炒飯,最後包上鬆軟的蛋包,就是一道基本的蛋包飯料理啦~聽說過它是日本男人最愛的料理,即使你平時有多討厭姜味,但豚肉生薑燒那個醬汁卻不是那種又辣又嗆的姜味,而是甜甜的味道.姜燒豬肉是用豬肉、洋蔥,再淋上特製的生薑醬汁(材料為生薑、醬油、料理酒、味醂).
  • 夏天自家居酒屋小菜特輯 |家庭料理的1w條基本第23期
    「家庭居酒屋」夏日特輯也來啦!超級治癒的香氣即將騰起,祝大家夏夢成真~每周一更新《家庭料理1W個基本》陪伴20年原創《家庭料理一萬個基本》點擊:完整專輯,一點也不難,只要你肯先預煮3分鐘。之後任你怎麼煎炒烹炸都好吃。預煮的通論:燒沸水後,放入薑絲和雞肝,不蓋蓋子,不放鹽。1分鐘後,開始手動撇去浮沫,三分鐘一到,熄火,加鹽,覆蓋,燜至水自然變涼。ps.除了姜,還可以添加適量花椒共同預煮。
  • 【每日專欄】臺北美食人氣TOP10之日式料理
    臺灣達人為大家精細整理出臺北網友推選的當地人氣美食,薈萃三大都市最夯料理,帶你真正感受舌尖上的臺灣味道!臺北一直都是日式料理的主戰場,這裡不僅有百年傳承的家族老店,也有日本著名餐館在臺灣的海外分館。下面就跟隨臺灣達人一起來看下吧!NO.1 小六食堂
  • 日式家庭料理|自己動手捏飯糰
    每次微波爐「Ding」的一聲吼,發現米飯都縮的變了形,吃著吃著往下掉,塞的是三文魚也好金槍魚也好總覺得不是那個味。某個周末加班,我的領導,一個胖胖的大鬍子日本人,滑鼠忘記帶,叫我去公司前路過他家幫他取一下。他太太把滑鼠遞給我的時候還遞給我一個袋子,滿臉日式笑容的說這是我手作的,麻煩你帶給公司加班的大家吃。
  • 日式料理大放題,懷石料理邀你嘗
    將食物做到極致,依時而食卻又花樣萬千,日本是其中的能手。在日式料理中,懷石料理以其極致的精緻而廣為人知。
  • 80道菜人均40,這家治癒系日式小食堂,暖胃又暖心!
    在廈門,你一定也知道這家日式小食堂,它開業五年、憑著一塊金黃酥脆的炸豬排圈粉無數;近80道料理人均卻只要40+,溫暖治癒的小條食堂陪伴著許多學生和上班族一餐又一餐。第一眼看到加州店時,好料菌有些疑惑,這真的是我認識的那個小條食堂嗎?
  • 鶴日本料理回歸!來一場奇妙邂逅,再享日式好食光
    「鶴」日本料理整體風格選用大面積沉穩的棕紅色、日本和文化元素、結合現代理念,餐廳分為大廳區、吧檯區、壽司吧、包房區,日式風格的設計質樸中透漏著高雅的格調。享受日式好食光,「健康與新鮮」、「傳承與創新」,來鶴日本料理與非凡美食來一場邂逅,慢一點,再慢一點過生活。
  • 喵星人咖啡廳&日式料理店 周末約會的好去處
    小玉都有提醒哦!此外,會見大使多數時候還需要預約,大概喵星人也需要休息哦! 喵屋_貓生 喵屋在東門外,唐代皇家寺廟——罔極寺的旁邊,在那個吊炸天的街道——炮房街裡,但是卻很低調,西安的愛貓貓一族不少人知道,去之前需要預約,而且不接受小朋友的拜訪。
  • 【和式美食】「媽媽的味道」—日本家庭料理排行榜
    這些料理雖然都是非常具有代表性的日本料理,但其實在日本家庭中並不常見。大家好奇日本人平時在家都吃什麼嗎?日本網站SUUMO曾發起一項調查「母親の家庭料理、なにが好き?」今天就跟著浪人一起看一下最有媽媽味道的日式家庭料理排行榜(倒序)吧!
  • 日本居酒屋,家庭式的醇厚料理,專屬夜歸人的深夜食堂
    而居酒屋對於一小眾人來說亦如是……每間居酒屋都有像老朋友一樣的常客,至於料理,多數不會有太多的裝點,也不會頻繁推出新菜式,甚至有可能連餐牌都是從開業延用至今的。但它有的是像家庭風味的料理,精緻又講求時令。或者對於漂泊異鄉的人來說,熟悉的味道才彌足珍貴的。居酒屋與普通日本料理店有何不同之處?