習慣用英語寫作4):如果給三個詞,能寫段話嗎:dangle, dare, daring

2021-03-01 黃培辰XDF

1.    dangle['dæŋg(ə)l]                                          

2.    dare[deə]                                               

3.    daring['deərɪŋ]                                            

    如果按照傳統方法,是提鍊句型:

1)… sit in a chair, and dangle his feet (坐在椅子上,蕩悠著腳)

2)didn’t dare to say so(注意dare和動詞聯用的狀況,dare to do something,可是還不如乾脆背一個說法:didn’t dare to say so:不敢這樣說 )

3)lit a cigarette, his eyes daring somebody(注意這裡是過去式,而daring是做分詞的);

4)realizethis to be a very daring thing to ask(意識到問這件事兒會找麻煩。)

        可是如果設置一個場景,如美國西部片的決鬥,那就跟電影一樣,串下來了。用中文讀,沒覺得有什麼不同。

        用英文,則1)提煉、2)模仿串接、3)翻譯。特有意思(就是開始有點費時間)

        再配張圖:

       

注意事項:With his pistol on the table, Mr. Bob was sitting in an armchair, dangling his left feet. He lit a cigar, his eyes daring a gunman (to comment). The poor guy took fright. He could even see the bad dandruff on Bob’s shoulders. But he didn’t dare to say a word, even though a feeling of disgust came over him. He realized that it would be a daring thing to pick a fight with a tough guy like Bob.

譯文:手槍放在桌子上,鮑勃先生坐在一張扶手椅上,悠閒地當著左腿。他點著一隻雪茄,用挑戰的眼光看著面前的槍手(諒他不敢作聲)。這個可憐的傢伙嚇壞了。他甚至可以看到鮑勃肩膀上的頭皮屑。但是即使一種強烈的厭惡之感來臨,他也不敢說一句話。他意識到,和鮑勃這樣的硬手開戰,是一件需要點勇氣的事情。

        要領1:句型提煉,串接,翻譯。

        要領2:短不要緊,但是一定要練。

        要領3:要看詞典例句

        要領4:不會自己串,就先讀。別怕慢。

        

        最重要的是:

        好玩的事兒,最終都沒用。

      有用的事兒,開始都不好玩兒。

       

相關焦點

  • 英語單詞可以串起來記,記1詞會10詞,幫你快速提高詞彙量
    在記憶英語單詞的時候,我們習慣於一個字母一個字母地記憶,很少會以詞或字母組合為單位來記憶。在這裡我們要打開視野,學習以詞或字母組合為單位,一組一組地記憶英語單詞。英語單詞數目龐大,但是構成單詞的字母只有26個,這就必然會出現很多詞形相似的單詞,例如:allball call fall hall mall tall wallarebare care dare fare hare mare rare wareearbear dear fear
  • 停課不停學,高考英語寫作10組高級替換詞+經典句型,拿來就能用
    高考英語寫作中,用詞準確,句式正確無疑是最基本的要求,如果單詞拼寫錯誤,或者是句型混用亂用,自然得不到高分。同理,在考試中如果既能用詞準確還能用一些高級詞彙、複雜的句式等,自然會讓閱卷老師眼前一亮。小天為同學們整理了10組高級替換詞和一些經典句型,為同學們寫出地道的英語表達,獲得英語高分助力。
  • 英語寫作高分竅門:用「高級」詞替換常用詞,簡單高效提分!
    英語寫作提分,和語文寫作提分是有相似之處的。中文寫作的提分,同學們都知道需要提高文採。而文採的體現,很大程度上需要依賴一些精彩的句子,和起到好處的措辭。英文寫作在這方面也是一樣的。不過相對於我們的母語語文,大家對英語有一定的隔閡,比較難熟練地把自己掌握的詞彙運用於寫作中。不過這難不倒我們聰明的小夥伴們,很快就找到一個簡單的竅門:用一些不是很常見的詞彙,去替換司空見慣的常用詞,就能立竿見影的讓英語作文顯得不那麼「白話」。
  • 「You dare!」——你敢!
    我敢問她嗎?2.實際上,在現代英語中dare不很常用。在非正式文體中(例如日常會話),我們經常用其它表達法,如 not to be afraid,或not to have the courage to等。象 He daresto say what he thinks這樣的話是可以說的,但是大多數人卻會說: He's not afraid to say what he thinks.
  • 高考英語20組寫作高分替換詞,拿來就可以用(含例句)
    高考英語中,寫作佔有重要的地位,但對於很多考生來說,這個題型著實讓他們有點難以把控。最近,小天收到了很多同學們對高考寫作的留言,摘抄了幾個,一起來看看你有沒有這樣的苦惱。"我不知道如何寫,如何表達。"為此,小天整理20組實用高分替換詞,並給了相應的例句,讓同學們在寫作時避免總是使用but,and等詞彙,幫助他們突破寫作,衝刺英語高分。
  • 英語寫作——如何「抓眼睛」(煉詞·詞彙篇)
    《經濟學人》雜誌團隊出版的Style Guide提到George Orwell談寫作5個基本原則:1、拾人牙慧而用比喻不足取;2、舍短求長詞不足取;3、能刪不刪不足取;>4、舍主動用被動不足取;5、佶屈聱牙不足取。
  • 英語寫作高大上:10種有趣又有效地英語寫作技巧
    你想逗樂一個陌生人嗎?   你想收到來自世界各地新朋友的郵件嗎?   再或者你想去改變整個世界嗎?   神奇地是,所有這三個願望都能實現。   你只需要一支鋼筆和一張紙。   沒錯!通過寫英語文章你就可以做很多令人驚嘆的事情,同時你也可以快速提高你的英語寫作水平。
  • 如何提高寫作能力?學術英語寫作的基礎知識
    無論是在海外的留學生或在國內讀書的碩士生,撰寫學術作品本來是一件不容易的事,而用英文表達來進行寫作卻根本不會讓學生們的任務更為簡單化。對中國留學生來說,學術英語寫作是學習過程當中的一大痛處。有意思的是,絕對多數中國學生在寫作中都會犯同樣的錯誤,引起西方研究者為中國留學生常見寫作錯誤進行總結,並專門給他們編造英語寫作指南,像平卡姆的「中式英語之鑑」。下面一起看看,英文學術寫作到底有什麼特點,要用什麼樣的語言,同學們經常會犯哪些錯誤,於是怎樣去改善自己的英文寫作習慣。
  • 如何提高初中英語寫作能力 初中英語作文常用寫作技巧
    三、遣詞造句,表達規範。  用詞要適當,不可逐句把提示漢譯英,亦不可生拼硬湊,不要硬拿英語單詞到中文句子裡去對號,否則寫出中文式英語,鬧出笑話。一般來講,寫作時,應儘量選出你有把握的詞,儘量使用短句(簡單句)。
  • 英語詞彙any time和anytime,哪個詞常用在正式寫作中?|英語教育
    大家好,今日與大家分享:英語詞彙any Time和Anytime,哪個詞常用在正式寫作中?|英語教育。如果你要在「anytime」和「any time」這兩個詞之間做出選擇,有趣的是,在一個世紀之前,你甚至沒有選擇的餘地。那時,人們在寫作時,總是使用分開的兩個詞的版本。沒有合成版-「anytime」這個詞,它是近代產生的縮寫,然後逐漸被採用。
  • 說實話,這些詞在英語寫作中還不如不用!
    在英語寫作中,你有沒有遇到過力不從心的時候呢?明明觀點新穎有力,卻輸在了不夠好的表達方式上。下面就來看看,怎樣避免英文寫作中的弱表達,輸出更加powerful的觀點吧!When they get into your writing. they destroy the power of your work.
  • 「你懂嗎」用英語怎麼表達?火便天朝的網絡用語英語怎麼說?
    你懂嗎?一般是在和別人了聊天過程中確認對方有沒有收到信息的詢問詞,那麼「你懂嗎」用英語怎麼表達?火便天朝的網絡用語英語怎麼說?今天來帶大家學習一下!「你懂了嗎」用英語怎麼表達?:1、Are you with me?
  • 迪士尼巨作花木蘭口碑暴跌 開言英語教你用英語流利「說」大片
    01.   Go to the cinema/movie theatre:去影院   注意冠詞要用 the,如果用成 a theatre 的話,意思就變成了「去一個(對方不知道的)電影院」   看電影在口語裡可以省略 to,native speakers 英語母語者在實際應用中一般會說:   Go see
  • 英語基礎寫作中,詞語的意義!
    詞語的意義與漢語一樣,英語中的詞語也有不同意義的表達功能。寫作時,作者應根據文章的題材、讀者對象,以及寫作目的等來選擇合適的詞語。->例句中的good是概括性的詞,kind等詞是具體性的詞。寫作中應根據寫作需要予以選擇使用。033.詞義的搭配①搭配(Collocation)指英語詞語中,某些詞經常放在一起使用,表達一定的詞義,是一種固定的、約定俗成的用法習慣。
  • 2013年考研考前提點 英語寫作須留意的六個細節
    跨度了一年的考研複習,2013年的考研就在眼前了,考研英語也經歷了詞彙、語法等基礎知識的學習,應該說有了堅實的基底,但並不意味著英語寫作可以易如反掌,畢竟英語作文全靠實力,沒有實力不可能拿高分。跨考教育英語教研室趙老師通過批改學員的作文發現,即便是很有實力的考生,在英語寫作仍存在著質量隱患。
  • mac dare you適合黃皮嗎 mac dare you好看嗎
    mac dare you適合黃皮嗎這隻子彈頭系列的dare you是啞光的深紅色,帶點細閃,對黃皮來說雖然有點幹,但是塗上以後真的整個人氣場全開。非常適合一身黑或者打扮的酷酷的時候用,對黃皮真的很友好,擦上整個人的氣場立馬變強!
  • 初中英語寫作3原則及經典句子(全面完整版),考試直接拿來用
    英語寫作時,如果能夠巧妙運用這三個原則,說你的寫作是妙筆生花也不為過,得高分是顯而易見的事!所以,你們好好體會這三個原則並在寫作時加以運用吧!後面奇速君家分享初中英語高分作文必背句型,每天讀一讀,背一背,將句子結構,短語和單詞掌握住,對提高英語寫作水平很有幫助哦!
  • 2021考研英語寫作高分攻略!
    新東方網>英語>英語學習>英語寫作>寫作輔導>正文2021考研英語寫作高分攻略!如果書寫較差,將直接影響閱卷教師心情與考生最終寫作得分。   如果考研寫作準備時間有限,考生寫作實力無法提高太多,請務必用心改進英文書寫。推薦《考研英語高分寫作字帖》。該字帖分為:衡水體、手寫印刷體、義大利斜體與圓體共四種。書寫最薄弱的同學可選擇練習衡水體或印體,較為工整;書寫一般的同學可練習義大利斜體;書寫最好的同學可練習最為難練但最為優美的圓體。
  • 英語寫作的「苦」,AI能幫你嘗?
    而就在幾天前,「愛寫作」手機端也已正式上線,更便捷的批改與寫作,讓人能更好地用碎片化時間完成學習,且與網頁端一樣,從語法,用詞,到文章結構;從中小學,四六級,到雅思託福,它能根據不同年級和類型的作文標準,有針對性地匹配反饋建議,幫助不同學習者提升英文寫作水平。
  • 四個英文寫作小技巧,你記住了嗎?
    這個周六就要進行四六級考試了,今天小編給大家帶來幾個英語寫作的技巧,保證你在考場上炫技也不虛!所以,在英語寫作考試中,你想要炫耀你的英語,首先你就要能寫出準確的英語,而不是你沒把握的英語。第二個技巧是準備關鍵短語。為了避免在寫作中犯錯誤,準備一組固定詞和關鍵詞是一個很好的主意,我們可以在考試中使用它們。