《那般良夜》不要溫順地走進那良夜，遲暮之人也該燃燒，也該嘶吼。

2020-10-29 特易鹽

你好呀今天要給大家推薦的電影是在豆瓣上獲得8.0高評分的那般良夜 (That Good Night)這是關於一個一心尋死的劇作家在日暮之前的咆哮

Part.1

Ralph是一名年逾七旬的作家，他在年輕時候帥氣而風流，先是在外留下了私生子Michael，又和比自己年輕不少的Anna結婚。

被查出肌肉萎縮的Ralph生命已進入了倒計時，臨走之前他還有兩個心願：一是和自己已多年不聯繫的兒子Michael和解，二是不要成為妻子Anna的累贅。

於是Ralph鼓起勇氣打了電話給兒子Michael讓他務必周末回來，可讓Ralph沒有想到的是，兒子竟然帶回了一個漂亮的女朋友Cassie。

Ralph多次想單獨和兒子聊聊，可是卻因為Cassie的在場，遲遲難以吐露真情。加上固執的Ralph對兒子的女朋友不甚滿意，於是在與Cassie的交談中總是陰陽怪氣，沒想到在把Cassie氣走的同時兒子也奪門而去。

自覺與兒子和解無望的Ralph在寫作上也躊躇不前寫不出讓自己滿意的作品，在多番思量後，Ralph決定接受命運的安排，自我走向死亡。

於是Ralph僱傭了一個臨終機構的人員，希望通過注射得到安樂死，讓他不用死得那麼痛苦，也不用成為妻子Anna的累贅。

針慢慢扎入了Ralph的血管，Ralph意識逐漸渙散，他慢慢閉上了眼睛。我不知道在那一刻他是什麼樣的心情，是後悔、是遺憾、是茫然還是解脫。

不久，Ralph在夢中醒來，第一眼看見的就是在這個陽光熱烈的午後，妻子在眼前的笑臉。原來這只是一場夢，手腕上只是被蟲子盯了一下，Ralph面對此情此景不禁笑出了聲，他感到了前所未有的仿佛重生了一般的幸福與感動。

這次的經歷讓他看待世界的心態也不再一樣，他開始用更積極的態度與世界和解：為妻子給自己買的新草帽而由衷讚嘆，與兒子道歉並邀請兒子看自己正在撰寫的新書。

並且在這次與兒子的交談中，父子二人不僅敞開了心扉消除了隔閡，Ralph還收到了一個驚喜消息：兒子的女朋友Cassie懷孕了，二人打算留下孩子並結婚，也就是說Ralph在幾個月以後就將成為一名外公了。

可這個時候，Ralph卻突然暈倒被送入醫院，醫生告訴Anna，他可能最多只有六個月的時間存活了。

為了見自己的孫子最後一面，Ralph奮力地與病魔鬥爭，終於撐到了兒媳婦生孩子的那一天，Ralph看著眼前幸福的場景，才帶著滿意的微笑離開了這個世界。

Part.2

這是關於一個倔強的老人在臨終前與親人和解的故事，在整部片子中洋溢著明媚的陽光，色調、音樂與畫面都充滿著溫暖感，結果雖然是死亡，但是卻充滿了平和的力量。

害怕暮年愛人離我而去，也希冀年老時依然相愛相知。在電影的片尾顯示，主演因胰腺癌離世，這一瞬間電影與現實的交疊讓人更加唏噓不已。

不要溫和地走進那良夜，遲暮之人也該燃燒，也該嘶吼。怒斥吧，怒斥光的消逝。雖然在白晝盡頭，智者自知該踏上夜途。

（本文首發於公眾號「鹽鹽的私藏書影分享」）

相關焦點

  • 《那般良夜》深知黑暗合理，卻也不會溫順地走入良夜
    當「人生終有終點」這一認識日漸清晰，又該如何向著時光戛然而止的安息良夜前行？拉爾夫梅特蘭曾是一個名聲斐然的編劇，他生性風流不羈又固執自傲，他視人生為「備忘錄上的一條條日程」，填寫、刪去全憑自己掌控。因此可想而知，他與計劃之外且未能阻止降世的兒子麥可的關係甚為糟糕。
  • 《那般良夜》那般良夜?
    今晚看的英國劇情片That Good Night片名翻譯成《那般良夜》，也相當傳神。結尾處蒼老、疲憊又倔強的聲音誦讀託馬斯的《不要溫順地走進那個良夜》，特別觸動人心。 溫柔的對待死亡，那般良夜。
  • 《那般良夜》這是他的最後一部片子
    其實認識死亡，尊重生命是我們早該學習的事情，或許我們可以以平和的態度看待死亡，勇敢地直視死亡。兩年前一部根據話劇改編，豆瓣評分8.1分的電影就向我們揭示了這個道理— 《那般良夜》
  • 《那般良夜》走過的路才叫人生
    《那般良夜》在邁入「良夜」之前還懷揣著最後的兩個心願，並不惜一心求死，最後卻因為一個不速之客的到來，一切都變得明朗起來。麥可是拉夫爾與前妻的孩子，當初前妻執意將麥可生下來，直到麥可五歲，父子才見了第一面。在麥可的成長過程中拉夫爾除了給錢，似乎沒有什麼參與度。拉夫爾從醫院回來，希望可以和他唯一的兒子和解，但是好像不是很順利。
  • 《那般良夜》良夜
    英國詩人狄蘭託馬斯，曾有一首著名的詩作《不要溫和地走進那個良夜》，寫給他病危的父親。他在詩中對死亡充滿怒火，對生命滿是憐惜，替彌留的父親吶喊，不要輕易向死亡妥協，哪怕人生最後的關頭也要抗爭。在他看來，面對死亡，不論是聰明的、善良的、狂暴的抑或嚴肅的人，都不要選擇緘默、脆弱、悲傷、嘆息之舉。都不要溫順地接受命運的安排，要咆哮，要燃燒，要怒斥。
  • 劇評|《天使在美國》——不要溫和地走入那良夜《天使在美國》——不要溫和地走入那良夜
    不要溫和地走入那良夜，我對他說，那不是良夜。暑假開始沒多久就到小西天的資料館看了錄屏的八小時《AIA》。因為要趕飛機沒有看完最後一場，隔了恰好一個月，終於抽出時間看完了。我帶了一大包抽紙到電影院，一張沒用。最後一scene想著快點看完吧結果哭得一把鼻涕一把淚，整張臉都變得潮溼。《天使在美國》的背景設定在上世紀八十年代裡根總統保守政權之下，同時也是美國愛滋病爆發之時。
  • 《那般良夜》一部電影看懂一首詩
    Do not go gentle into that good night, 不要溫和地走進那個良夜, Old age should burn and rave at close of day; 白晝將盡,暮年仍應燃燒咆哮; Rage, rage against the dying of the light. 怒斥吧,怒斥光的消逝。
  • Do not Go Gentle into that Good Night|絕不要溫順地步入那良夜……
    Do not go gentle into that good night,不要溫柔地走進那段良夜，Old age should burn and rave at close of the day;老年應在落暮時分燃燒咆哮；Rage, rage against the dying of the light.
  • 《那般良夜》
    聽下去慢慢才知道現而今咱們國家從事配音事業的原來只有一男一女兩個人，聽著這倆機器人不高不低不慌不忙不緊不慢的發聲，腦子裡還要快速的轉換成劇中人的真實口吻，著實費勁。如果有選擇的話，我寧願聽原聲看中文字幕。老頭拉爾夫曾經是一位著名的作家。性格風流不羈，年輕時曾有過不少荒唐的行為，並因此疏遠了自己的兒子。在步入暮年的時候，得知自己患了絕症，開始打理自己的身後事。
  • 電影（那般良夜）生命越接近終點，越要快樂的走完人生最後的旅程
    不要溫順的走入那安息的良夜遲暮的人 也該燃燒，也該嘶吼怒斥，怒斥 那光明的泯滅明智的人深知黑暗合理因為，他們的話語不曾激發閃電他們卻也不會溫順地走入那安息的良夜瘋狂的人也歌唱過那易逝的時光而今，旅途中悔恨，卻也為時已晚他們不會溫順的走入那安息的良夜這是英國詩人狄蘭
  • 《那般良夜》那般良夜。
    拉爾夫是一名年逾七十的過氣編劇，如今身患疾病的他還有兩個最後的心願：和被自己遺棄多年的兒子邁克和解；確保自己沒有成為年輕的太太安娜的累贅，畢竟他已經開始走入人生的「良夜」。可是，拉爾夫與邁克和解的心願卻因為他與邁克女友發生爭執而被打破。不久後，孤身一人的拉爾夫僱傭了一位神秘的「到訪者」，希望對方能讓他走得不那麼痛苦。然而，這位到訪者卻設下了一個驚人的陷阱。[1]
  • 《那般良夜》Rage, rage against the dying of the light
    【如果我們生活在一起】、【寂靜人生】、【那般良夜】，此間穿插了【紅氣球】。臨睡前看了一下四年前此時的朋友圈，那天看了CCTV6的【青木瓜之味】，也是此般良夜。那段時間還愁著要搬家，呵呵上帝其實給過你信號，只是你沒get。抱著想再搶救一下的心情，又復去下載了被自己唾棄的交友軟體。我對自己說，這是多麼沮喪的情緒，才讓我要跟生活低頭、屈膝啊！
  • 《LIMBO2》觀影攻略【終極版】:不要溫順地走進這個良夜
    夢境，這個發生在人身上的神秘現象，從來都是各類文學作品的創作源泉。弗洛伊德在大作《夢的解析》中指出，夢是一個人與自己內心的真實對話，是自己向自己學習的過程，是另外一次與自己息息相關的人生。由此可見，夢境更多的是人內心的世界的寫照，那個世界裡，很可能只有你一個人…只是有時候，我們真的能夠分清眼前所見究竟是我們的夢境，還是另一個空間麼？
  • 不要溫和地走進那個良夜 | 為你讀英語美文 x 星際穿越
    Do Not Go Gentle Into That Good Night不要溫和地走進那個良夜作者：Dylan Thomas，翻譯 ：巫寧坤Do not go gentle into that good night,不要溫和地走進那個良夜，Old
  • 科學遐思:不要溫和地走進那個良夜
    ……不要溫和地走進那個良夜，老年應當在日暮時燃燒咆哮；怒斥，怒斥光明的消逝。雖然智慧的人臨終時懂得黑暗有理，因為他們的話沒有迸發出閃電，他們也並不溫和地走進那個良夜。……這是英國詩人 Dylan Thomas 的詩，在中文世界中，此詩有一個十分著名的譯者——巫寧坤。
  • 即使車市前路無光,也不要溫和地走進那良夜|駕仕年度特輯
    同樣的，依附於汽車的整個產業鏈也發生著動蕩，零部件供應商破產重組、越大的集團經銷商越是無法抵禦突來的寒冬、老牌媒體在新浪潮下紛紛停刊、短視頻和直播「忽如一夜春風來」……當前路無光，是該停留止步，還是不要溫和地走進那良夜、對命運奮起一擊？消失在銷量逆轉時2020年最沒有討論價值的其實是銷量。
  • 不要溫和地走進那個良夜，暮年也應當燃燒咆哮
    其中《The FBI》是由美國電視名人堂的知名製作人Quinn Martin所製作的一套九季的長壽美劇，主核是為描述聯邦調查局查案的美劇，他另一套現今較多人知道的影集是麥克道格拉斯的《舊金山風物記》。
  • 《那般良夜》唯美
    電影《那般良夜》正是屬於敘事舒緩唯美的那類，這是英國電影。同樣的故事情節，它完全可以拍成懸疑類情節緊張的那種，但是沒有，整個故事看下來都沒有讓你感到驚心動魄的情節，但卻給人一種洗滌靈魂震撼心靈的美感。故事以老年編劇拉爾夫獲獎開始，這並沒有給他帶來多少喜悅快樂，仿佛這事離他很遠，也是習以為常的事。離他很近的是他的日常生活，看病，遊泳，妻子，園丁和她的小兒子。
  • 《那般良夜》戀戀塵世
    可是隨著男主角拉爾夫·梅特蘭病情的加重，所剩時間不多了，他仍有一樁未了的心事，那就是同兒子和解。大概是拉爾夫過於強勢，總是將自己的意願強加到兒子身上，總是自作主張為兒子安排一切，卻又固執地要求兒子接納自己的付出，長期忽略兒子內心的真實感受，忽略妻子的感受和想法，導致妻子和兒子都離他而去。
  • 《星際穿越》穿越時空之詩:《Do Not Go Gentle into That Good Night》
    《Do Not Go Gentle into That Good Night》中英文鑑賞Do not go gentle into that good night， Old age should burn and rave at close of day; Rage，