英語full of beans 的用法

2021-01-07 英語綠皮書

英語中,full of beans 是一個很有意思的習語,字面意思是「充滿了豆子」,其引申意思卻是「興高採烈;精力充沛」。今天我們一起通過幾個例句來學習一下。

例句1:It’s the kids' party today and they're full of beans.

今天是孩子們聚會,他們個個興高採烈的。

例句2:You're looking full of beans, Tom.

你看來精力充沛,湯姆。

例句3:Tom seemed rather ill in the morning, but by lunch time he was full of beans again.

湯姆上午看起來病得很重,但到了午飯時又生龍活虎起來。

例句4:Young people are always full of beans.

年輕人總是精力旺盛。

例句5:The kids are really cute, and they're also full of beans.

這些孩子真可愛,並且他們也是精力充沛的。

例句6:Tom was full of beans after his illness.

湯姆病好之後就生龍活虎了。

例句7:They were both full of beans when I asked them to make a comment.

當我請他們做一個評價的時候,他們倆是那麼的興高採烈。

相關焦點

  • 「full of beans」可不是「滿滿的豆子」!
    full of beansfull of表示裝滿的意思,beans是豆子,看字面意思就是滿滿的豆子
  • 【動畫】一個關於字母 J 的圖片小故事—> Jellyfish, Jaguar, Jelly beans
    Jelly beans. Okay, here’s our story. Once upon a time, there lived a jellyfish named Jenny. She loved jelly beans and had a jar full of them.
  • 趣味英語:口語中和食物有關的英文常用語
    有趣的是,英語中同樣有類似的用法,如:an egg-head是「知識分子,有學問的人」,to take the bread out of someone’s mouth指「搶某人的飯碗」,the salt of the earth則是「社會的棟梁」,a hard nut to crack的意思是「棘手的問題,難對付的人」,等等。
  • BBC地道英語|Full-on 緊張
    大家好,歡迎收聽地道英語節目。我是菲菲,今天和我一起主持節目的是哈利。Hello! And the expression we are going to look at today which we hear a lot in colloquial speech is full-on. So, Feifei — did you have a good weekend?
  • 華爾街英語微課程:left和right還有這麼多用法?
    那你就得好好看看下面這段話了,這是美媒對川普的評價,華爾街英語帶著大家一起從這段話裡面學習left和right的花樣用法。 提到left和right,你們會想到什麼?只有「左邊的」和「右邊的」嗎?
  • 每日英語:My hands are full right now
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語:My hands are full right now 2013-02-20 16:10 來源:恆星英語 作者:
  • 輕鬆學英語:真吃貨要知道的與食物有關的地道俚語
    編輯點評:都覺得自己是吃貨,但你是個懂英語的吃貨嗎?英語中有很多與食物有關的俚語,但表達的意思可是大庭相徑哦~都有哪些地道的英文表達呢?快跟著英語君學起來!  1. (It is) easy as pie  字面上理解,派的製作過程簡易又上手。所以形容一樣東西to be as easy as pie,意為某件事情很簡單,人人都會做。
  • 您知道in full是什麼意思嗎?
    說到full這個單詞,很多人都知道的意思是滿的、充滿的,是一個形容詞。其實,full除了可以做形容詞,還可以做副詞。今天,我們就一起看一下full的用法。首先,我們看一下full做形容詞的用法。1、She could only nod, because her mouth was full.她只能點點頭,因為她口裡塞滿了東西。這句話中full的意思是滿的、充滿的、滿是…的。一滿瓶葡萄酒可以表達為a full bottle of wine。
  • 英語口語:12個與食物有關的地道俚語
    (To be) full of beans   外國人多用這個短語形容有「多動症」的小孩——調皮、坐不住。   同義的表達還有「you』ve got ants in your pants!」   4.(To) spill the beans   又一個十分形象的短語:當你不小心嘴碎洩露了什麼「天機」,就能聽到別人對你嚷嚷「you』ve spilled the beans!」   【例句】I spilled the beans and told Jackie I loved her.   我不小心跟傑克說漏了,我愛她。   5.
  • 英語兒歌KTV丨Oats And Beans And Barley Grow 燕麥,大豆和大麥的種植
    Oats and beans and barley grow,燕麥,大豆和大麥的種植, Oats and beans and barley grow,燕麥,大豆和大麥的種植, Not you, nor I, nor anyone know,沒有人知道, How
  • 英語in place of 和 in the place of的區別
    英語中,in place of 和 in the place of是兩個很相近的詞組,但它們的意思並不相同,今天我們一起來學習一下它們的用法。1. in place of:這個詞組的意思為「代替」。例句1:Cooked kidney beans can be used in place of French beans.做熟的四季豆可以用來代替菜豆。例句2:Mike is playing in place of the injured Tom.
  • 2019高考英語必備:經典長難句分析及重點詞彙用法(59)
    2019高考英語必備:經典長難句分析及重點詞彙用法(59) :經典長難句分析及重點詞彙用法(59),供同學們參考。
  • 「開花」的英語怎麼說?
    今天我們就來聊聊「開花」的英語怎麼說。別告訴我是open flower…妥妥的中式英語。教大家兩個詞,都可以表示「開花」。另外,bloom還有名詞用法,一般用在這個句型中:in full bloom(盛開、怒放),比如:In the garden, the flowers are in full bloom.院子裡,鮮花盛開。
  • 英語連詞短語的用法
    用法:①連接兩個主語時,謂語動詞的單復性遵循就近原則例:Not only he but also I am good at English. 不但他擅長英語,我也擅長英語。不但我擅長英語,他也擅長英語。② 連接兩個句子時,not only 後的句子要部分倒裝例:Not only does he do well in English, but also he does well in Chinese.他不但擅長英語而且擅長漢語。
  • 2021年中考英語複習知識點:介詞in的用法
    中考網整理了關於2021年中考英語複習知識點:介詞in的用法,希望對同學們有所幫助,僅供參考。   3. in +名詞   in advance提前,in all總共,in balance總而言之,in bed臥床,in body親自,in brief簡明扼要,in case萬一,   in charge主管,in danger有危險, in debt負債, in despair失望,in force大量地;有效,in full全部地,
  • 「Yet 英語用法」一次搞懂英語「yet」的用法跟意思
    英語Yet的用法有很多,在大部分的情況下,中文意思都是指「直到現在、迄今」,不過yet的用法可不止如此。下面列舉出yet的英語用法、英語例句跟中文意思,趕快學起來吧。2.as yet 直到現在英語yet也很常會跟as一起出現,中文意思則是「直到現在」。例:I have received no compensation as yet.我直到現在還沒有得到任何賠償3.yet 還、仍然 yet 也可以用在肯定句,用來表達「還、即使現在」的意思。
  • 英語中Interest等「使動詞」的用法
    英語單詞有很多「使動詞」,「使動詞」顧名思義,意思翻譯成「使……」,比如「使感興趣」,「使高興」,「使尷尬」。從用上來講,「使動詞」是及物動詞。既然是及物動詞,「使動詞」後邊可以跟名詞作賓語。比如,Interest這個單詞。
  • 英語教學:你需要了解這些英語中的爭議用法!
    比爾·布萊森在他的圖書《布萊森英語簡史》裡面提到,英語中目前還存在著不少有爭議的用法,但英語也是一門不斷發展的語言,隨著時間的推移,一些用法會逐漸被大眾接受。這裡聊一聊一些比較常見的英語爭議用法。《牛津英語用法指南》也提到了這樣一個趨勢:less與複數形式連用的古老用法現在越來越得到肯定。目前有一些語法學家認為,less只能修飾不可數名詞這一原則並不符合現在的實際語言使用情況。不過在考試和正式寫作中,為了保險起見,我們還是應該按照傳統的語法規則,即fewer修飾可數名詞複數,less修飾不可數名詞。
  • 英語be up to 的用法小結
    英語短語 be up to 是一個非常常用的詞組,今天我們一起學習一下它的幾個用法。用法1: 表達「是…的職責,由…來決定」。常用 it’s up to somebody to do something.