外媒:智利美食在華市場有待發掘

2020-12-27 參考消息

參考消息網12月21日報導埃菲社12月19日發表題為《美食:中國與智利之間的橋梁》的報導稱,近日,中國和智利慶祝建立政治、商貿和文化關係50周年。智利美食尚未在中國佔據一席之地,因此兩國在美食方面的聯繫仍然是一個有待探索的領域。

報導稱,當被問及智利在中國內地有多少家餐館時,智利廚師弗朗西斯科·阿拉亞笑著說:「我會說,這個數字是零。」阿拉亞認為,這要歸因於智利不像鄰國秘魯那樣擁有舉世聞名的美食。秘魯的一些美食與中國有著明顯的聯繫。

在日本工作期間成為米其林星級廚師的阿拉亞指出:「在中國,那些了解智利美食的人都是去過智利的中國人。」他說,儘管這些人到訪智利並非出於尋找美食的目的,但美食無疑是智利的一個「加分項」。

阿拉亞以帝王蟹為例說:「中國人喜歡吃帝王蟹,在中國它非常昂貴。當你去智利南部時,會發現那裡的帝王蟹價格比中國便宜得多,這一點會吸引很多中國人。」

阿拉亞告訴埃菲社記者,中國人也很喜歡吃燒烤,這不僅是因為他們愛吃肉,還因為中國人喜歡這種大家聚在一起用餐的感覺,許多人坐在一起,說說笑笑,邊喝酒,邊吃飯……

報導認為,這種對集體用餐的喜好也不利於一些智利美食在中國的推廣,例如智利燉菜。

在香港工作的智利餐館老闆兼美食顧問阿圖羅·西姆斯也表達了同阿拉亞一致的看法。他說:「你必須先了解當地人的口味和本地美食。」

西姆斯認為,智利美食和中國美食的主要相似之處在於湯菜。另外,智利的炸麵團和一些甜點(只要不是太甜)在中國可能也會賣得很好。

西姆斯說:「在具有國際文化色彩的大城市,可以嘗試提供更多地道的智利美食。而在其他地方,就必須讓智利美食適應當地人的口味。首先需要調整的是外觀,如果一道菜不夠漂亮,中國人是不會點它的。因此,智利的玉米包在這裡很難有市場。」

相關焦點

  • 超30%出口至華,澳大利亞車釐子卻質量下降!中國買家已轉向智利
    作為澳大利亞最大貿易夥伴,中國市場對於很多澳大利亞出口商來說都是最重要的市場。然而,在近期該國多種商品對華出口陷入停滯後,澳大利亞車釐子對華出口似乎也出現了問題。據《澳洲財經見聞》周三(1月13日)援引環球時報最新報導稱,中國水果商們近期表示,由於澳大利亞車釐子的味道和質量都不如原來,因此在中國市場的份額正在下降。
  • 重新發現智利
    長久以來,智利因其特殊的對華發展政策和經濟穩定局勢,對中國保持長期開放的態度,為中國企業「走進去」鋪平道路,但兩國的經貿合作和投資潛力卻遠遠沒有發揮出來。2005年11月,智利與中國籤署自由貿易協定(FTA),雙邊貿易額從2004年的54億美元迅速增長到2014年的約335億美元,增長近6.2倍。2013年,中國超過美國,成為智利第一大貿易夥伴。
  • WSET筆記 (28) | 智利
    智利的葡萄種植區大致有四種主要的地理特徵。西面是太平洋和與內陸相連的沿海山脈。東面是安第斯山脈,也是智利與阿根廷的邊界線。在首都聖地牙哥的北面,兩座山脈漸漸合攏,而南面,兩座山脈之間有一片窪地,通常被稱為中央山谷 Central Valley 。
  • 《沐浴之王》:傳統文化還是有待發掘啊
    小妹周希希其實,看完整部電影,笑點嘛,也不少,但是我就覺得——傳統文化還是有待發掘啊!誰能想到一個簡簡單單的沐浴,能有這麼多講究?
  • 玩轉智利聖地牙哥,看這一篇就夠了(上)
    聖地牙哥中央市場(網絡圖片)聖地牙哥中央市場是智利最有名的市場之一,1872年開業。市場裡海腥味瀰漫,吆喝聲此起彼伏,即熱鬧又擁擠。中央市場的海鮮大拼盤智利三文魚不僅新鮮,質量上乘,而且價格合宜,非常值得回購。實際上,就連在日本,許多三文魚都是進口自智利。
  • 南美世預賽:委內瑞拉迎戰智利
    本周中,委內瑞拉將坐鎮主場迎戰智利,委內瑞拉世界排名第28位,智利排名第17位。雙方近6次在各項賽事中交手,委內瑞拉全盤皆負。自2000年以來,委內瑞拉在世界盃近10場比賽中1勝1平8負,在此期間,委內瑞拉主場5戰全敗,唯一一場勝利是2001年客場2比0戰勝智利。此戰不利因素還包括主力後衛菲爾徹將因傷缺席上一場比賽,這對實力本就不佳的委內瑞拉來說無異於雪上加霜。
  • 開家智利傲魚紅酒專賣店怎麼樣?能賺錢嗎?
    近年來,進口紅酒在中國市場發展越發繁盛,喜歡紅酒尤其是「進口紅酒」的消費者越來越多。智利紅酒作為進口紅酒國家之一,其釀造的葡萄酒果香濃鬱,口感清新豐富,且性價比高,深受廣大消費者們的喜愛。不少創業者和投資商看到其中的市場紅利,紛紛想做智利紅酒生意。
  • 繽紛智利開啟中智交流新維度
    多位達人和知名食評人一起跨界合作,從各自的生活體驗不同的角度切入,深度探索了智利的各種食材在中國餐桌上的各種可行性。10月31日起,智利駐上海商務處和一眾智利本土知名品牌攜手達人主播,開啟了第二場和盒馬鮮生合作的"智利紅在盒馬"的主題直播。
  • 智利紅酒怎麼樣?加盟代理智利紅酒好嗎?
    近幾年來,紅酒市場發展迅速,越來越多進口紅酒品牌入駐中國,其中智利紅酒最為火熱出名,許多紅酒愛好者和投資者都津津樂道智利紅酒。不少想投資代理紅酒的朋友在網上發表疑問,智利紅酒真的好嗎?代理智利紅酒怎麼樣?下面aoyo傲魚酒莊根據這些疑問進行分析解答。
  • 智利車釐子是如何霸佔我國市場?天時地利人和都佔到了
    導讀:從口味上來說,車釐子味好但沒有達到最好;從外貌來看,車釐子漂亮但並非無果可比;從營養層面講,車釐子所含維生素C不及獼猴桃,但即便這樣,車釐子作為輕奢水果還是成為了國人的「掌中寶」,那麼為何車釐子的產地眾多,我國唯獨偏愛智利產的?
  • 智利車釐子首船開櫃,3J車釐子天貓不到40元/斤
    車釐子是英語「cherry」的音譯,而進口車釐子一度是水果市場上的「奢侈品」。受到疫情、冷鏈等多種客觀因素的影響,今年的進口車釐子剛剛拉開銷售的序幕,價格已經漲到80元/斤甚至更高。今年天貓聯合進口商包船採購,並通過百億級別的真金白銀補貼,助力消費者實現「車釐子自由」。
  • 智利廚藝秀帶你領略來自天涯之國的海鮮盛宴(多圖)
    柏悅酒店行政總廚遊慕博(Marco Ullrich)先生向大家介紹今晚的菜式多圖直播看大廚炮製智利美食本次烹飪秀活動流程毫不拖沓,短短幾分鐘的發言後大廚們便開始製作佳餚了表示貽貝協會進入中國市場的時間尚短,還沒擁有專門面對中國市場的部門,不過智利貽貝已經開始在大型連鎖超市家樂福中銷售。
  • 智利的葡萄酒好嗎?
    智利葡萄酒給到大眾的印象就是性價比高,因此也廣受消費者的好評,近些年甚至有許多人認為智利葡萄酒在很多方面都超過法國葡萄酒,而實際上智利葡萄酒出口到國際市場也不過短短幾十年。那麼智利葡萄酒好嗎?相比其他牌子的葡萄酒有哪些優勢呢?下面aoyo傲魚為大家簡單分析一下。
  • 看了央視紀錄片後,成功種草智利三文魚
    蘇東坡為紅燒肉代言,普魯斯特在《追憶似水年華》裡,用一己之力把瑪德琳蛋糕推廣到世界各地,感受敏銳的文人對美食的品味從不含糊。作為世界上最鮮美的食物之一,願意為三文魚背書的文人騷客也不在少數,比如村上春樹,成功讓三文魚、咖啡、冰啤酒登上都市青年的理想食譜。
  • 澳大利亞之後,智利成為新寵兒
    近年來,智利葡萄酒憑藉優質的品質、超高的性價比和豐富的品種酒款選擇空間,在國際市場得到廣泛的認可與好評。自2020年1至6月份酒類進出口數據統計顯示,智利葡萄酒進口量及進口額穩居國內進口葡萄酒前三名,第一是澳大利亞,第二是法國,第三則是智利。
  • 智利進口紅酒代理生意怎麼樣?
    紅酒是不錯的飲品,不但市場龐大,而且類型也很多,能夠帶來可觀的利潤,創業者對這個行業是很有意向的,想要了解進口紅酒怎麼加盟,畢竟這是個很有潛力的經營行業,能夠帶來的利潤空間也很讓人羨慕,是不錯的方向,創業者能夠經過品牌的合作來獲得不錯的收銀空間。
  • 智利尚未發現英國變種新冠病毒
    ▲(圖片來自pixabay) 華輿訊據南美新聞網報導 智利公共衛生研究所(ISP)表示,尚未在該國發現自今年九月以來在英國流行的SARS-CoV
  • 印尼12歲男孩瘋狂「下蛋」 原因有待觀察
    雅加達郵報說,現在有待觀察怎麼回事。鳳凰衛視6月10日《有報天天讀》,以下為文字實錄:星島日報,現在法國一個婦女,騙智利人有神奇的奶酪,可以美容,結果強迫賣,現在騙了人家1.25億,被警察抓起來了。 雪梨晨報,烏克蘭發生一個油庫爆炸,現在到底誰搞的不知道,是不是人為做的呢?
  • 智利走起來 名爵喜提智利「2020最佳品牌...
    除了這些熱門旅遊景點外,在智利大受歡迎的百年英國運動汽車品牌名爵的系列車型,也非常值得體驗。就在2020新年伊始,智利權威汽車行業媒體聯合授予名爵「2020最佳品牌」,這一大獎是對名爵市場成績、產品品質和服務等多方實力的充分肯定,讓名爵成為13年來首個獲此殊榮的中國製造品牌。
  • 智利第七大酒莊木蘭笛酒園
    因為智利獨特的氣候,產出的葡萄別有風味,由此為優質的葡萄酒奠定了基礎,再加上歐洲古老的釀酒方法,使得釀製出智利葡萄酒既有歐洲傳統,又不失南美風味,給人一種新舊交疊的感覺,是智利葡萄酒的獨到之處。以前瞻性的智慧與獨到的經驗開拓智利卡薩布蘭卡谷(卡薩布蘭卡山谷)這塊經典葡萄園區的帕勃羅·木蘭笛在1996年創立了木蘭笛酒園(Morandé),接著他在1997年更獲得智利美食記者團票選為「最佳釀酒師」。