昨天，「雙J」在致敬白衣天使公益雲演唱會中合體出現，差點讓屏幕前的粉絲們暈倒，有生之年啊有生之年！~
周杰倫和林俊傑合體演唱《稻香》後，又合唱了林俊傑為疫情寫的公益歌曲《stay with you》，行走中的CD美麗爆表，怪不得在pyq刷屏。
那麼，刷屏的英語你知道怎麼說嗎？
Paul Hanaoka/unsplash
刷屏
刷屏英語說法很多，和「水」、「火」都有關。
flood是洪水，意思某消息像洪水一般蔓延開來：
The news floods the screen.
這條新聞刷屏了。
熱度高的消息「火爆」全網，轟炸你的屏幕：
Video of them singing together bombard my moments.
他們合唱的視頻刷爆了我的朋友圈。
刷朋友圈
moments朋友圈
spend time on moments刷朋友圈
block one’s moments屏蔽某人的朋友圈
和老外聊微信的時候，不要把朋友圈直譯為friends circle哦。
如果你把手機的系統語言設置為英文，就會發現朋友圈的英文翻譯是moments。
moment是片刻瞬間的意思，刷朋友圈就是瀏覽朋友們分享的有趣生活瞬間。
Many people usually spend time on moments after getting up.
很多人起床後都會刷朋友圈。
社交網絡必備用語
如果你玩微信、微博，這些詞語可能天天要用到：
Follow:關注某人、粉了一個博主
Add:添加聯繫人
Post:發微博，發朋友圈
Post/article:推送，文章
Share/forward:轉發
Like:點讚
Comment:評論
PM (private message):私信
Group chat:群聊
Kick out/remove:踢出群，移出群
Block:拉黑
（來源：英語口語小鎮 編輯：yaning）
來源：英語口語小鎮