2017年,電影《天才槍手》上演一場跨時差的考試作弊讓許多觀眾屏住呼吸,成為當年的票房黑馬。
三年後,這個經典的故事再次出現在人們眼前,這次不是在大螢屏上,而是以電視劇的形式進行翻新,帶大家回到那個考場——
《天才槍手》
相比影版的8.2分,劇版目前已經飆到8.5了,比影版還要高。
但劇版還沒播完,所以最終評分能去到多少,依然要持觀望態度。至少目前來看,從翻拍角度來看,劇版算完成得不錯的。
要完成一部作品的翻拍,除了還原經典,自然要有創新的地方。
所以,劇版的《天才槍手》選用了全新的演員陣容。
女主角Lin,由偶像團體BNK48二次生成員June飾演,比起影版選角多了一份甜美和乖巧。
男主角Bank,由泰國星二代金傑特·瓦塔納辛飾演,在劇中和Lin有著更進一步的關係發展。
其次,是劇情的「有所還原,有所不還原」,讓我們細細看來。
第一個場景給到Lin參加的決賽現場,在賽點之際Lin目睹了對手「光明正大」的一次作弊。
但和影版不同,劇版的Lin選擇了沉默,憑自己的實力拿下比賽冠軍,並因此獲得進入名牌學校的機會。
在這所高中裡,有著頂級的教學設備和師資力量,好成績是在這裡最被看重與渴望的東西。
就連想演音樂劇都有著對應的學分要求,這讓Lin在學校交到的第一個朋友——Grace,苦惱不已。
出於對這段新友誼的珍惜,Lin提出可以幫Grace進行課業輔導。兩人來到圖書館,Grace向Lin展示了自己參加數學老師補習班的試題資料。
在期中考試的考場上,Lin意外發現這份試題與Grace的補習資料一模一樣,而考場上老師也暗示同學們參加補習班的好處就在於此。
Lin還是決定幫助Grace進行考試作弊,上演經典場景——踢鞋傳橡皮擦。
這一招幫助Grace順利取得了考試的超常好成績,但也同樣引起了數學老師的注意。
無論如何,兩人這次算作順利過關。於是Grace邀請Lin吃飯慶祝,在這裡Lin認識了富二代Pat,也是Grace的男朋友。
Pat直說了自己的訴求,他想讓Lin幫助自己作弊。不同的是,他提出可以給Lin相應的酬勞。
回到家中,Lin再次看見父親因為額外的工作而加班。
Lin的父親也是一名人民教師,他真切地愛著教育、愛著學生,從未做過補課透題的事情,也因為淳樸而常年被學校、被其他老師所壓榨。
今晚,她還聽到了父親被催債的電話。在對父親的追問下,父親說出借錢是因為要給Lin籌錢繳學費。
這讓Lin震驚不已,自己難道不是因為比賽獲勝贏得獎學金而免費入學的嗎?
原來,學校提出還有另一位獎學金的獲得者,學校將全額的獎學金對半分給兩人,因此這兩人還需要提交一半的學費。
而這一半,對於他們家庭來說,足夠沉重。
第二天在學校,Lin正想幫助小弟弟取下氣球,路過的Bank出手相助。
兩人雖然是第一次見,但周圍縈繞著微妙而曖昧的美好青春氛圍。
本應是偶像劇般的開頭發展,兩人互道姓名後,Lin感覺到氣氛莫名驟降。
Bank在聽到Lin的名字後,直呼她為「搶了自己獎學金的人」。甚至,Bank直言自己不願意和她成為朋友。
原來,他就是和Lin平分獎金的另一位「好學生」。
回到家中,Lin又看到父親由於繁重的工作而疲憊到在桌上睡去,她想起那三萬塊獎學金,心中有了想法。
Lin來酒店找到Pat,提出希望用三萬塊的酬勞來換取考試的答案,兩人很快達成協議。
在考場上,數學老師以為Lin要故技重施,一把抓住了Lin剛寫完的橡皮擦。數學老師以為這次終於拿到證據,怎料橡皮擦上竟是一句給他寫的話↓
嚇唬老師要去舉報的Lin成功將老師吸引出了考場,兩人在走廊進行了一番對峙。
爭執無果,考試卻已結束。等Grace和Pat走出考場,三人交換了勝利的眼神。
原來這一切,都不過是Lin的作弊計劃:她負責引開老師的注意力,Grace和Pat負責在考場完成試卷的調換。
作為優等生,學校找到Lin和Bank,希望兩人代表學校參加電視節目競賽。
校長提出這次比賽將會作為獎學金的重要考核:誰在比賽中的成績更好,誰將獲得這次獎學金。
這使得在節目中,他們不僅是隊友,更是對手。
雖然在節目中取得勝利,但由於Lin為學校贏得的分數更多,這次獎學金決定給予Lin,這讓兩人關係再次降到冰點。
Bank對於獎學金如此在意,其實也是迫於無奈:他和母親兩人相依為命,連看醫生也只能在公立醫院排著長隊。
另一邊,Lin在Pat的提示下找到了父親額外給學校的20萬「贊助費」,這時她才明白所謂的免費入學根本就是一句謊言。
對真相感到氣憤的Lin開始黑化:既然學校能「吸血」學生,學生為何不能向學校做出反擊。
在Pat的搭線下,Lin正式組建了一個「作弊班」,通過為他們提供答案而獲取報酬。
一開始,Lin提出了如同影版的方法:用彈琴動作來提示選項ABCD。
但劇版中的角色對這個方法提出了質疑:如何在短時間內記下這麼複雜的手勢,而且在考場上保證萬無一失?
Lin想出了一個新方法:利用考場的時鐘,分針代表題數,秒針代表題項,Lin通過轉換手勢作提醒。
怎料坐在Lin隔壁的Bank對這類小動作十分不耐煩,在考場上讓Lin不要再動來動去。
兩人對話時Bank不慎掉落了一張紙條,被監考老師從手中奪走後,發現這並不是小抄,而是Bank家洗衣店的客戶單。
一直因為身份而處於自卑的Bank,在被老師的逼問下止不住在桌上嘔吐了出來。
這一舉動更加引起了Pat等人的嘲笑,而Lin卻並不願意加入這場「欺凌」。
她來到Bank家的洗衣店,並告知Bank自己已經放棄了獎學金的名額。
兩人之間的利益矛盾終於解開,向彼此走近了一步。
故事到這裡,用兩集的時間將背景鋪墊完成:Lin的「槍手」事業拉開帷幕,而Bank和Lin一行人的距離也逐漸拉近。
張弛有度的節奏,不輸影片的質感,從目前的兩集表現來看,這次翻拍獲得大家的一致好評。
預告中一句「結局會和影版不一樣」,也讓觀眾保留了更多期待。
而從接下來的預告中,可以看出劇版對於作弊的等級和難度都做了更深的挑戰。關於這群年輕人掀起的校園風雲,才剛剛開始。
劇版的改編,不僅在劇情上有了更加扣人心弦的感官刺激,同時也用更大的誘惑來反映了整個校園,乃至整個社會的問題。
考場作弊,可以說是學生心中的「潘多拉魔盒」,充滿著對成績的誘惑,也伴隨著巨大的危險和代價。
我們在不同的階段都會面臨大小考試的壓力。「天才槍手」也許真的存在,但無論是多「高智商」的作弊,終究騙不過的是自己。
所以,還是努力學習,好好考試吧。