千古絕唱《雁丘詞》舞劇全新演繹 | 問世間,情為何物?直教生死相許.

2021-03-05 戲比天大

《神鵰俠侶》中李莫愁的前後對比

在人們心中,無論之後拍過多少版本的《神鵰俠侶》,都無法與古天樂、李若彤演繹的這一版相提並論。除去男女主角的光環,其中古墓派傳人,小龍女的師姐,人稱「赤煉仙子」的李莫愁,作為一個「壞人」令人印象深刻。尤其是她的「主題曲」:

問世間,情為何物?

直教生死相許。

天南地北雙飛客,老翅兒幾回寒暑。

歡樂趣,離別苦,就中更有痴兒女。

君應有語,渺萬裡層雲,千山暮雪,隻影向誰去?

通過李莫愁,《神鵰俠侶》使元好問這首《摸魚兒·雁丘詞》家喻戶曉。

劇中李莫愁念的,僅是這首詞的上闕,它的下闕卻鮮為人知:

橫汾路,寂寞當年蕭鼓。

荒煙依舊平楚。招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼風雨。

天也妒,為信與,鶯兒燕子俱黃土。

千秋萬古,為留待騷人,狂歌痛飲,來訪雁丘處。

如果說「摸魚兒」是它的詞牌,那麼「雁丘詞」的說法恐怕便出自最後一句「來訪雁丘處」。要說最能代表忠貞愛情的鳥兒,非大雁莫屬。

恐怕你不知道,金代著名詩人元好問作這首詞時,年僅16歲。那一年,他離家趕考,途中遇到一個捕雁者,手裡提著兩隻死雁。這位捕雁的人告訴元好問,他剛才遇到的一件奇事:早上,他用羅網捕到了一雌一雄兩隻雁,雄雁拼命掙脫了出去,他就把網住的這隻雌雁殺了。沒想到,脫網的雄雁卻怎麼也不肯飛走,在空中不停的盤旋,悲鳴。最後,竟一頭從空中疾衝下來,投地而死。元好問聽後,感慨萬千,遂將兩隻死雁買下,雙雙合葬於汾河之畔,堆起石頭作為標誌,稱之為「雁丘」。於是,這首《摸魚兒·雁丘詞》便應運而出。

舞劇《雁丘詞》是以金代著名詩人元好問的千古名作《摸魚兒·雁丘詞》為靈感創作而成的一部現代舞風格的舞劇。

在表演風格上,以現代舞為基礎,同時融入了眾多山西傳統文化元素,特別是在舞劇的後半段,在音樂中加入了山西傳統戲曲——晉劇,以晉劇那唯美悠揚的獨特唱法,為「問世間情為何物,直教生死相許」這一愛情主題作出了最佳註腳。此外,本劇還大量使用了投影技術,以水墨畫風格的投影視效來實現背景講述、舞臺遷換並推動故事情節的向前發展。

現代,汾河岸邊,高樓林立,遊人如織,一對對青年男女享受著美好時光。突然時間驟倒,在時光老人的推動下,時光倒流回到了一千年前。這時的汾河,正處在宋金戰爭爆發的前夕。

汾河岸邊的一個小村莊裡,燕兒與父親相依為命。父親打獵歸來,將一顆未孵化的雁蛋交給燕兒。小生命破殼而出,漸漸成長為一隻雌雁。

春天的汾河岸邊生機盎然,草長燕飛。雁兒期盼的戀人——李唐回來了,雌雁也帶回來了一隻雄雁。在兩隻大雁的陪伴下,燕兒與李唐享受著愛情的歡愉。

村莊的寧靜被打破了,戰爭爆發了。處在戰爭前線的小村莊裡,李唐和男人們紛紛從軍,保衛家園,抵禦金兵。不久,金兵南下。金國將軍完顏律率兵將燕兒擄掠至金國雲中城。雙雁也一路尾隨而至。

雲中城,完顏律覬覦燕兒美貌,威逼不成,將她幽禁在府內。燕兒隨雙雁傳言李唐遙寄思念,萬裡層雲,千山暮雪……

12月2-3日,將為大家帶來舞劇《雁丘詞》的是太原舞蹈團,聽舞團名字你可能有點陌生,但舞劇《千手觀音》你一定聽說過。當年你是否也曾被那美輪美奐的場景所震撼?沒錯,就是這個團。

太原舞蹈團成立於2009年,是太原市委、市政府批准成立的專業舞蹈院團。該團特別聘請著名編導張繼鋼先生擔任終身首席藝術指導。太原舞蹈團成立伊始,制定了「立足太原、面向全國、走向世界」的發展目標,堅持以市場為導向,打造擁有自己特色的文化品牌。迄今為止,太原舞蹈團創作的舞劇《千手觀音》和現代舞劇《雁丘詞》已在國內外具有較高的影響力,並多次受邀赴海外進行交流訪問。2015年,舞劇《千手觀音》更是被列為國家藝術基金資助項目,並於2016年赴馬來西亞進行巡演。這是2016年度,我國在東協地區唯一的「一帶一路」舞臺藝術作品,得到了文化部、山西省,特別是太原市委、市政府的大力支持。目前,太原舞蹈團已成為國內最具活力的專業舞蹈院團。


太原舞蹈團原創舞劇《雁丘詞》 

演出地點:國家大劇院·戲劇場

演出時間:2017.12.02 - 2017.12.03 19:30

主創

舞劇編導:鄧肯·麥克法蘭

中方導演:黃建新

舞劇編劇:喻榮軍

舞劇作曲:安迪·考頓

舞劇舞美設計:克里斯多福·賈爾斯

舞劇投影設計:Mr.Beam

舞劇服裝設計:蘇珊·威爾明頓

舞劇燈光設計:陳焯華

舞劇化妝造型:任小秋

點擊文末「閱讀原文」查看與《雁丘詞》有關的更多精彩活動

相關焦點

  • 問世間情為何物 直教人生死相許
    今夜,一曲《問世間情為何物》令我心緒難平,情思碎滿了一地。 往事如煙,明明已逝去多年,此刻,卻如數歸來,一幕幕,一幕幕,恍如昨天。兒時的我被李莫愁一句「問世間情為何物,直教人生死相許」深深地觸到了內心深處最柔軟的地方。
  • 「問世間情為何物,直教人生死相許」 是什麼意思
    「問世間情為何物,直教人生死相許」 是什麼意思為什麼說沒有投入地愛一次有點白活了戴浩然 2020年12月20日「問世間情為何物,直教人生死相許」出自金元時期元好問手筆,意思是「我想問一下這世間所謂的男歡女愛之情到底是什麼東西,為什麼弄得痴男怨女以命相搏?」後來這句話被譜成瓊瑤寫的《梅花三弄》電視劇主題歌,悲情王子姜育恆唱得撕心裂肺,聲嘶力竭,裡面分成《梅花烙》、《水雲間》、《鬼丈夫》三部,男男女女在裡面各種要死要活的。男歡女愛之情是一個千古難題,總是與欲緊密關聯。
  • 「問世間情為何物,直教人生死相許」最初寫的是?
    「問世間情為何物,直教人生死相許」最初寫的是?這是螞蟻莊園2020年12月17日的題目。答案中有兩個選項,分別是大雁之情和鴛鴦之情。你們覺得,問世間情為何物,直教人生死相許這句話,寫的是哪種動物的感情呢?下面逗逼小胖就為玩家帶來螞蟻莊園小課堂12.17最新答案,一起來看看吧。
  • 問世間情為何物 直教人生死相許
    文/曹洪新問世間情為何物,直教人生死相許。
  • 元好問:問世間情為何物,直教人生死相許
    作者:三罕   來源:古詩詞文苑(ID:songciba)萬籟俱寂之中,忽聽得遠處飄來一陣輕柔的歌聲,相隔雖遠,但歌聲吐字清亮,清清楚楚聽得是:「問世間,情是何物,直教生死相許?」這個情節在我心裡停留了很久很久,不管赤練仙子李莫愁有多狠毒,但她出場的那一剎那,她與那句「問世間情為何物」,曾一同驚豔了我。《神鵰俠侶》這本盪氣迴腸的英雄小說也在這句詩下向我們娓娓道來。「問世間情為何物,直叫生死相許。」這是金末元初詩人元好問《摸魚兒 · 雁丘詞》裡的一句詩。寫這句詩時元好問才16歲。
  • 「詩之篇3」問世間情為何物,直教人生死相許
    大家會說,原句應該是「問世間,情為何物?直教生死相許。」是的,今天就來談談這個以訛傳訛,被廣泛錯用和誤用的詩詞名句。△《雁丘詞》泰和五年乙丑歲,赴試并州,道逢捕雁者云:「今日獲一雁,殺之矣。其脫網者悲鳴不能去,竟自投於地而死」。
  • 問世間情為何物,直教人生死相許!
    วใจคนรอ 等待者之心หัวใจ 心คนรอ 等待者問世間情為何物,直教人生死相許!
  • 朱梅馥和傅雷:問世間情為何物?
    「問世間情為何物?直叫生死相許。」很多人第一次聽到這句詞,是在歌詞中,並且多了一個「人」字。這首歌便是根據瓊瑤小說改編的電視劇《梅花三弄》的主題曲,歌詞感人,歌曲旋律優美,讓人心醉神迷。也有人是在看根據金庸小說《神鵰俠侶》改編的電視劇中,女魔頭李莫愁痴戀陸展元,為情所困,走火入魔,不時吟誦這句話。加上一個「人」字,更順口,以至於不少人以為這就是原句。
  • 問世間情為何物:千古多情,莫過於元好問的這首《雁丘詞》
    同行者多為賦詩,予亦有《雁丘詞》。舊所作無宮商,今改定之。原來在元好問16歲那年前往并州的途中,他偶遇一位捕雁的老者。老者告訴他一件奇怪的事情:他在早晨用網捕捉到了一隻大雁,然後殺了這隻大雁。而另外一隻從網中掙脫的大雁悲鳴,盤桓不去,最後竟然撞擊地面而死去。
  • ║愛情:問世間,情為何物,直教生死相許?
    問世間,情為何物,直教生死相許?——元好問《摸魚兒·雁丘詞》古往今來,愛情故事人們口口相傳,美好真摯的愛情人人嚮往,那麼,愛情究竟是什麼呢?很多膾炙人口的句子,都是關於感情的,其中也不乏有愛情:「世間俗物皆不留,你我生死到白頭。」「人生自是有情痴,此恨不關風與月」「從今以後,汝喜為吾喜,汝悲為吾悲,盡吾之所能,求吾展眉歡。」諸如此類,美好且令人嚮往。
  • 問世間情為何物 當年「雁丘」今何在?
    情急之下,想起了當時正在看的一部小說《神鵰俠侶》,又聯想起「問世間情為何物」,紅著臉說「我給大家講個故事吧,講講雁丘的來源。」一片噗嗤和噓聲中,我開始了「表演」:金庸《神鵰俠侶》有個情節,郭靖養了兩隻雕,在一場打鬥中一隻雕受傷而死,另外一隻不願獨活,墜地自殺殉情。你們想知道金庸這段情節設置的來源和典故是什麼嗎?
  • 問世間情為何物直教人生死相許最初寫的是什麼情?螞蟻莊園
    「問世間情為何物,直教人生死相許」最初寫的是什麼?這是螞蟻莊園12月17號今日莊園小課堂的問題,很多用戶還不知道答案,本文小編會為大家詳細介紹12月17日今天螞蟻莊園課堂小雞飼料答案。  今天的問題是:  「問世間情為何物,直教人生死相許」最初寫的是?  大雁之情  鴛鴦之情  答案:大雁之情  小夥伴們快去領小雞飼料吧!  以上就是12月17日螞蟻莊園小課堂的問題答案。
  • 問世間情為何物直教人生死相許最初寫的是什麼 答對即可獲得小雞飼料
    問世間情為何物直教人生死相許最初寫的是什麼 答對即可獲得小雞飼料時間:2020-12-18 13:27   來源:中國小康網   責任編輯:凌君 川北在線核心提示:原標題:問世間情為何物直教人生死相許最初寫的是什麼 答對即可獲得小雞飼料 小雞寶寶考考你!
  • 螞蟻莊園12月17日答案 問世間情為何物直教人生死相許最初寫的是?
    螞蟻莊園12月17日答案 問世間情為何物直教人生死相許最初寫的是?時間:2020-12-16 23:27   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:螞蟻莊園12月17日答案 問世間情為何物直教人生死相許最初寫的是? 螞蟻莊園12月17日答案是什麼?冬季頻繁洗澡會引起什麼後果?
  • 問世間情為何物?直教生死相許這句千古名句的背後故事,令人感動
    問世間,情為何物?直教生死相許。太和五年,大才子元好問(元好問是宋金對峙期間,北方文壇的傑出代表人物,有著「北方文雄」,「一代文宗」的美名)前往并州參加科舉考試,在途中,他遇到了一位捕雁者,捕雁者道:今旦獲一雁,殺之矣。其脫網者悲鳴不能去,竟自投地死。簡單翻譯一下,就是今天早上這個捕雁者捉到了一對大雁,他殺掉了其中的一隻大雁後,另外一隻大雁撞網逃脫而去。
  • 問世間情是何物,直教生死相許
    《雁邱詞》作者:元好問問世間情是何物,直教生死相許
  • 問世間情為何物直教生死相許最初寫的是什麼螞蟻莊園[多圖]
    螞蟻莊園「問世間情為何物,直教生死相許」,這兩句詞在最開始的時候,是通過什麼之情啟發才有的?這就要了解這兩句詞的出處,下面會介紹究竟是大雁之情還是鴛鴦之情,不知道什麼意思的一定要看看遊戲鳥小編帶來的攻略。
  • 張庭《花姑子》,陶醉——問世間情為何物,直教人生死相許
    問世間情為何物,直教人生死相許。電視劇《花姑子》改編自《聊齋志異》,由張庭邱心志王豔沈曉等領銜主演。不得不說,素有酒窩美女之稱的張庭天生就有一種凝聚力,三番可是愛慘了她的每一部電視劇。而這部電視劇,是我最希望的女主和男二在一起的電視劇。
  • 59.元好問《摸魚兒》:問世間、情是何物,直教生死相許
    元好問這位詞人,我們可能不是特別的熟悉,但他的那兩句詞:「問世間情是何物?直教生死相許。」我想你一定也是非常熟悉的吧。而且據我所知,很多人知道這兩句詞,還多虧了金庸的武俠小說。金庸先生無疑也是元好問的鐵桿粉絲,他在小說當中多次引用了元好問的詞。比如,我印象最深的一個情節就是出現在神鵰俠侶當中的。神鵰俠侶裡面有一個不太起眼的人物,赤練仙子李莫愁。
  • ...情為何物直教人生死相許最初寫的是 螞蟻莊園2020年12月17日答案
    我們都知道「問世間情為何物直教人生死相許」這首情詩,如今用來表示愛人之間生死相隨的愛情,那麼這句詩最初寫的是什麼呢?下面八寶網小編帶來:螞蟻莊園小課堂今日12月17日答案。問世間情為何物直教人生死相許最初寫的是正確答案:大雁之情