古希臘文明與中華文明:素未謀面,卻是似曾相識的故人

2020-12-23 雲汀說文史

公元前 7 世紀古希臘作家阿里斯提斯在詩作《獨目人》記載,大陸的東方盡頭住著一群稱為「北風以外的人」。那是古希臘對中國的最早想像。古代歐洲人稱呼中國做「賽裡斯」,就是來自古希臘語「賽裡」——絲綢的意思。古希臘人使用從貿易得來的精貴絲綢,他們不知道絲綢究竟怎樣製作,亞歷山大大帝認為絲綢從東方某種樹上長出來的白毛。

公元前4世紀,亞歷山大東徵萬裡,來到帕米爾高原,山脈高崇得仿佛不可逾越,他便以為這裡已經是東方的盡頭,於是揮師南下印度河。那時候的中國正是東周的尾聲,戰國時代的白熱化階段,中華文明與古希臘文明的唯一一次邂逅的機會就此擦肩而過。

希臘的古典文明時期,中國正經歷東周的禮崩樂壞。古希臘文明對西方的意義,歷史學家夏曾佑在《中國古代史》作出類比:「中國之有周人,猶泰西之有希臘。」

古希臘文明是西方文明的搖籃,周朝八百年的所締造禮樂、宗法制度奠定中華文明的基礎。

元明清三朝,歐洲的傳教士、商賈來華,中華好像還是那個中華,西方卻已經面目全非。

中華文明與西方文明的截然不同,武漢大學趙林教授在新著作《古希臘文明的光芒》的觀點一針見血。

中華文明的文化模式是「遺傳」,以「以夏變夷」地一脈相傳,一以貫之,以不變應萬變。

西方文明的文化模式是「變異」,多個文明之間滲透融合,變更劇烈。

從古典時代(羅馬帝國滅亡)結束後,歐洲經歷了一系列的劇變。要了解西方文明,我們得回到愛琴海,重訪那位陌生的故人——古希臘文明。

1.

公元前8世紀,希臘走出了三百年黑暗時代的陰霾,再度沐浴文明的曙光。幾乎被歷史塵封的克裡特文明、邁錫尼文明,被吟遊詩人的《荷馬史詩》,還有赫西俄德的《神譜》流傳給城邦時代的希臘人。

古希臘的克裡特文明、邁錫尼文明與城邦文明,就像中國的夏、商、周三代的關係。同時期的周朝,過了兩百多年的太平日子,遭遇犬戎入侵,東遷洛陽,揭開春秋戰國的序幕。經歷了商周革命後,殷商的神權統治終結,進入周公旦制訂的禮樂文明,祭司階層也隨之消失。

現在經常有人用「史詩感」來形容一本小說,一部電影,一首音樂。嚴格地說,史詩是取材自神話、帶有傳說色彩的歷史故事,故事的情節得完整連貫,場景畫面得氣勢恢宏。《荷馬史詩》是西方第一部史詩作品,也是西方文學的開山鼻祖,地位可不一般。

《荷馬史詩》分為《伊利亞特》、《奧德賽》兩部,前者講述了諸神與英雄參與的特洛伊戰爭,根據歷史考據,特洛伊戰爭不是因為一位美女引起了,而是為了爭奪黑海的貿易權。後者講述了英雄奧德修在戰爭結束後,回家路程歷盡艱辛的冒險故事。英雄歷險的故事範本,像繆斯女神為後世文人提供靈感的火花,甚至影響著現今的電子遊戲這門第九藝術。

特洛伊木馬

神話是一個文明的童年記憶,任何文明都有神話。古希臘神話嘛,可以拍拍胸脯放心地說,他的故事性、影響力舉世無雙,領先其他神話一個身位!赫西俄德在《神譜》把希臘多地的神話傳說,歸納整理到一個有機完整的系統之內。奧林匹斯諸神成為城邦時代的希臘人信仰,古希臘人活在一個神話國度之中。

希臘神話的神祇忒沒節操,他們之間會爭權奪利、有情慾、有嫉恨、會追求世俗的快樂,人神同性是希臘神話的一大特性。人神的結合會誕生英雄,但是凡人與神祇的有著不可逾越的天塹,神祇以神諭的形式幹預凡人的生活,凡人歷劫也不可能修成神祇,登上萬神殿。希臘的德爾斐神廟特別熱鬧,無論是政治家要做出重大決策,還是平民的婚姻大事、疾病迷茫,都到神廟的祭司請求神諭。

希臘神話諸神

經歷了商周革命,周人對殷商「尚鬼」那套特別排斥,使用烏龜卜筮、問鬼神的越老越少。周文王推演六十四卦的《周易》成了中華文明的元典,以卦象預測吉兇。人們說讀中國的上古史,史詩感總是差一點點,其實中華文明缺乏史詩並非文明的瑕疵。史書《春秋》、《國語》著重反應政治的得失,對上古的歷史進行褪魅。神話故事則流散在《山海經》以及諸子百家的經典,沒有成為一個系統,直到近代才重新整理。到明朝的神魔小說《西遊記》、《封神演義》,才有史詩感。中國文學開山之作《詩經》描述的主要是風土人情、家常生活,漢賦唐詩宋詞就是沿著這條脈絡發展下去,中國是詩詞的國度。

2.

德國思想家卡爾·雅斯貝爾斯在《歷史的起源與目標》把公元前5世紀,人類文明的飛躍性發展稱為「軸心時代」。冥冥中好像命運的力量,兩三百年裡,大智大慧都這陸續在地球各地的文明區域誕生。在這個群星璀璨的偉大時代,中華與古希臘都沒有失約。

雖然希臘哲學與中國哲學關注點不同,但在某些對世界的推測,會讓拍拍手驚呼英雄所覺略同。

「哲學之父」泰勒斯提出水是萬物的本原,雖然觀點在今天看來比較幼稚,但《古希臘文明的光芒》評價泰勒斯,稱他能夠擺脫神話,以自然事物的角度解釋萬物的起源,是人類思想史上的飛躍。

咱們祖先也不差,非常巧的是,《易經》對天地初開也有天一生水,地六成之類似的描述。雖然不能直接跟泰勒斯的觀點劃上等號,但顯然中華文明也很早擺脫神話,用自然與數理來解釋宇宙起源。盤古開天地,女媧造人那是三國時代,吸收西南少數民族傳說才有的神話。

雅典學院

不可否認人類文明的出現離不開水,但泰勒斯的學生阿那克西曼德卻不同意「水源論」。他認為無形、沒有任何限定的東西才有可能是萬物的本原,所有有形的東西都是從阿派朗(無限)產生的,就像中國古代認為陰陽未判之前,是混沌、虛無之類。但是正如維根斯坦所言:語言的限制就是對我的世界的限制。阿那克西曼德窮盡言語都說不清阿派朗究竟是什麼。其實咱們的太上老君老子過:「道,道可道也,非常道也...天下之物生於有,有生於無」,這就叫異曲同工之妙!

提到古希臘哲學,三賢者——蘇格拉底、柏拉圖、亞里斯多德代表著最高水平。人們總喜歡把古希臘三賢與同時代的三位儒家大師——孔子、孟子、荀子作比較。

孔子是保守的,一生為恢復先王之道,周朝禮樂周遊列國,但很多時候舊秩序的瓦解不是人的意志可以轉移,孔子只落下不再夢見周公的感慨。孔子逝世後80年,蘇格拉底被雅典的保守派告上法庭,罪名是用稀奇古怪的知識誤導青年,引進新的神祇,敗壞社會道德。《古希臘文明的光芒》就提到,古希臘哲學其實是對傳統奧林匹斯宗教的「反叛」,希臘哲學發展下去,出現蘇格拉底這一位追求死後靈性生活的異類。最終蘇格拉底拒絕認罪,也拒絕朋友幫助越獄的提議,毅然喝下毒胡蘿蔔汁,成為先於耶穌殉道的道德先賢。竊以為,孔子與蘇格拉底都是求仁得仁。

如果說蘇格拉底在希臘的地位相當於孔子,那麼柏拉圖則相當於「亞聖」孟子。孟學是中國儒學的主流,他的「心性說」結合佛教,在之後一千年促使宋明理學的誕生。柏拉圖的「理念世界」則為基督教中世紀的神學與希臘哲學架起橋梁,為基督教解釋上帝從虛無中創造萬物的唯靈主義奠定了基礎。甚至有人斷言把柏拉圖主義從基督教裡剔除,神學的大廈將會頃刻崩潰。

稷下學宮

亞里斯多德與荀子,一位生於希臘城邦時代的晚期,一位生於戰國時代晚期。一個時代要準備的時候,總有人出來做總結工作,亞里斯多德、荀子都是當代諸賢學說的集大成者。一位在雅典學院,一位在齊國的稷下學宮,與其他學派的學者進行不可避免的辯論交鋒,所以兩位在思維上都特別注重邏輯。更值得一提的是,兩位都可謂「帝王師」的人物!亞里斯多德是亞歷山大大帝的尊師,荀子就教出了李斯這位未來大秦帝國的宰相與總設計師!

馮友蘭說:「哲學是人類精神的反思。」希臘德爾斐神廟前的石柱上寫著「認識你自己!」。老子《道德經》曰:「知人者智、自知者明。」中華、古希臘最有智慧人的一批人都在攀爬人類智慧的頂峰,都是一個見天地、見眾生、最後見自己的過程。

3.

城邦是每個文明發展的必然階段,但是古希臘文明對城邦階段尤其的迷戀。美國科學家喬治·薩頓把北非的埃及和西亞的美索不達米亞文明比喻為希臘的天才「父親和母親」。不過古希臘濃厚的城邦文化,卻是受腓尼基人的影響。腓尼基人後來締造的迦太基成為羅馬的勁敵,他們嗜好經商,在地中海一帶建立了若干的商業據點。希臘的群島在愛琴海星羅棋布,也沒有像四大文明有一條貫穿大部分國土的河流,山脈、半島的地勢阻隔的城邦之間向心力。一切的地理因素,使得希臘文明出自尼羅河、兩河,政治模式卻趨向腓尼基人。

希臘城邦林立,大家耳熟能詳的大概是雅典與斯巴達。兩者的關係有些像齊國與秦國,雅典與齊國都是注重工商業、學術文化氣氛濃厚,雅典學院與稷下學宮都是軸心時代人類智慧的殿堂;斯巴達與秦國皆以農為本,武德充沛,甚至帶有軍國主義色彩。

大家看吧,古希臘與中華文明大相逕庭,卻好像一面朦朧的鏡子,映照出熟悉的影子。中華文明從分封的城邦,轉為大一統的帝國,是自發性的變革,是為了結束戰國的亂世,儒家、法家、墨家都提出天下要定於一。

古希臘從分離主義轉向帝國主義,卻是外來的刺激誘發。古希臘文明的母親兩河文明被波斯的阿契美尼德帝國所取代,波斯的勢力長驅直入小亞細亞,滲透巴爾幹半島。隨著爆發了西方歷史上首次有信史記載的希波戰爭。憑著希臘聯軍的海軍優勢,雅典與斯巴達的抱團取暖,兩次希波戰爭均以希臘取勝告終,戰爭期間還出現馬拉松戰役、溫泉關戰役的典故。

薩拉米斯海戰

兩次希波戰爭對希臘影響很大,古希臘人第一次清楚什麼是君主制帝國,古希臘的內部也萌生出集權的傾向,爭奪希臘世界霸主的伯羅奔尼撒戰爭隨之而來,主角是雅典與斯巴達。儘管斯巴達是尚武的戰士,但雅典也不是文弱的智者,斯巴達在波斯的支持下,最終斯巴達只獲得慘勝。不久之後的東方世界,齊國、秦國並稱東、西二帝,齊國卻靖綏地看著秦國統一中華。

柏拉圖最欣賞的斯巴達沒有統一希臘,北方的馬其頓深受波斯洗禮,最終軍事天才亞歷山大橫空出世,成為希臘的霸主,滅亡了仇敵波斯,更把希臘文化傳播到東方,開啟了希臘化時代。黑格爾說:整個希臘文化是由兩個理想青年開創和結束的,始於「詩歌之理想青年」阿喀琉斯,終於「現實之理想青年」亞歷山大!傳說《伊利亞特》是亞歷山大的隨身讀物,《伊利亞特》也正是以阿喀琉斯的憤怒作為開篇,這位戰神為希臘取勝特洛伊戰爭的勝利阿喀琉斯也正是亞歷山大的偶像。

亞歷山大早逝後,他的帝國瓦解為安提柯王朝、塞琉古王朝、託勒密王朝分別通知希臘、西亞、埃及。西邊的亞平寧半島,羅馬共和國踩著迦太基的屍體,以戰無不勝之勢把希臘化王朝逐個滅亡。希臘化時代的結束,正是羅馬帝國竣工之日。不過俗話說羅馬政治上徵服希臘,希臘文化上徵服羅馬。傲慢的羅馬人也拜倒在希臘文明的光芒之中。羅馬權力的每一次擴張,都播撒了希臘文明的酵母。

羅馬軍隊劫掠科林斯

幾百年後東西方同時遭受遊民民族的入侵,羅馬帝國壽終正寢,中華文明也經歷著秦漢第一帝國滅亡後漫長的大分裂時期。羅馬的毀滅,不代表希臘文化的毀滅,東部的拜佔庭,在此之後希臘文化逐漸取代了拉丁文化,赫拉克留把希臘語定位官方語言,皇帝的頭銜從奧古斯丁改為巴賽勒斯(希臘語國王的意思),拜佔庭實則是一個希臘式的帝國!古希臘文明滅亡,但他披著羅馬帝國、拜佔庭帝國的軀殼重生。當1453年君士坦丁被奧斯曼攻陷,之後幾十年古希臘文化在義大利的佛羅倫斯復興,以星星之火在歐洲大地燎原。

中華文明像奔騰的大河,一脈傳承到現在。古希臘文明的光芒則薪火相傳,投射到中世紀,投射到近、現代。兩千年後的今天,世界已經是全球化的時代了,素未謀面的故人啊,世間所有的相遇,都是久別重逢!

相關焦點

  • 【微評】從四大文明之興衰 見中華文明之永續
    就這位參議員對中國的無理抹黑,北京語言大學學院特聘教授黃靖表示:中國5000年的文明是偷不來的,也無處可偷,只有貢獻,為人類文明的發展做出不斷的、不可或缺的貢獻。在考古中學習歷史,研古鑑今,對當下更好理解中華文明具有重要意義。根據中華文明探源工程的最新研究成果,在5000年以前,我國就已經進入文明階段,且未曾斷裂,一直延續至今。相較於另外三個古文明,中華文明的特色在哪?
  • 向世界解釋中華文明
    我們現在看到的這本《哈佛極簡中國史:從文明起源到20世紀》,出自美國著名歷史學家、哈佛燕京學社社長、哈佛大學東亞研究中心副主任阿爾伯特·克雷格。這本書致力於向英語世界的讀者引介中華文明,解釋全球唯一一個延續至今的古代文明並走向重新復興的奧秘。阿爾伯特·克雷格對於中國史、日本史等東亞區域的歷史十分熟稔,這部篇幅不長的「小書」實則選自作者《世界文明的遺產》有關中國部分,並進行了擴充。
  • 李筠 | 為什麼古希臘是西方文明的源頭?
    今天的推文我們將在李筠老師的帶領下,回到西方文明誕生的時刻,看看為什麼希臘能成為西方文明的源頭。李筠老師分析了希臘文明的三個突出特質:高度的世俗精神、高度的理性主義、人具有崇高地位。我們都知道,古希臘是西方文明的源頭,它在哲學、科學、藝術等領域留下了豐富的文明成果。這可能會讓很多人有這樣一個印象:古希臘文明的時間跨度很長。
  • 獨特文明的功勞!人類唯一的自然理性,文明起源就是古希臘?
    若說人類文明的唯一起源是古希臘,我覺得有待商榷,但也並不是說一下子就將它否定,如果更嚴謹一點來講,人類唯一的理性文明起源於古希臘,我認為是可以的。為什麼要在文明之前加一個理性呢?相比於其他古代文明而言,古希臘的自然哲學和科學是在最樸素的唯物主義和經濟基礎的情況下發展跟建立的,可以說在世界其他文明發展的時候,沒有任何一個文明,能夠將自然的種種現象以當時最為科學,最為客觀的理念進行解釋。
  • 李建臣:古希臘文字與文明
    100年前,德先生和賽先生來到中國,推動中華民族走向了現代文明。這兩位先生的祖籍都在古希臘。提到希臘,人們常會想到愛琴海。我們看希臘的版圖,希臘半島與愛琴海相偎相依,有點像我們的雙魚太極圖,充滿浪漫風情。談到古希臘,必須首先明確一個概念:這裡的「希臘」是個地域名稱,不是國名。
  • 許凱的遊記//在古希臘文明的映照下
    許凱老師的遊記,把我們帶進了古希臘的文明世界, 使我們對古希臘文化有了進一步了解。這篇散記值得一讀。羅德島是了解古希臘文明的一扇文化之窗。公元前羅德島就已孕育出高度的文明,是古希臘文化的重要組成部分。羅德島緊挨土耳其,位於愛琴海和地中海的交界處。地處要衝,咽喉要道,海上絲綢之路的重要港口。列強覬覦,外族入侵,島上多種文化交匯。各世紀各種風格建築,使那些互相併沒有關聯的文明在這裡交融,相互影響,相互結合。置身其中有種時間穿越的錯覺,別具韻味。
  • 許凱的遊記/在古希臘文明的映照下
    許凱老師的遊記,把我們帶進了古希臘的文明世界, 使我們對古希臘文化有了進一步了解。這篇散記值得一讀。 嚴春芳 在古希臘文明的映照下 許凱 (一) 前不久,讀過學者何新《希臘偽史考》一書。作者認為:古希臘歷史完全是西方人憑空捏造出來的,古希臘的一切典籍都是文藝復興時期作偽高手炮製杜撰的。
  • 古希臘神話和中國神話的四大巧合,世界文明或有共同起源?
    我們小時候或多或少都會看一些神話故事,除了中華傳統神話之外,看得最多的就要說古希臘神話了,可以說,中國神話和古希臘神話,是我們最熟悉的兩大神話體系,在世界上也很有影響力。人們在讀這兩大神話體系故事的時候,不難發現一個問題,似乎它們很多相似的故事,只是很多人一時說不清楚,下面我就為大家整理盤點一下,古希臘神話和中國神話的四大驚人巧合,其中或許蘊含著某些秘密。一、起源,古希臘神話中描述,世界最初的狀態是一片混沌,既沒有天沒有地也沒有萬物,混沌是很多文明神話的開端,在中國神話的含義是,言萬物相渾淪而未相離也。混沌就是宇宙最初的狀態。
  • 【每日一習話】中華文明是偉大的文明
    習近平:中國人民是偉大的人民,中華民族是偉大的民族,中華文明是偉大的文明。  這段話出自2019年9月30日習近平在慶祝中華人民共和國成立70周年招待會上的講話。
  • 瑪雅文明,蘇美爾文明,中華文明
    《在埃及與中華文明》胖哥已經說明了,中華文明與瑪雅蘇美爾文明有著幾乎共同的信仰。對於山頂洞原始記憶神的崇拜。所以才把神廟建成一座山的模樣,並共同程度的把神廟建在山頂之上。當時胖哥僅僅只是說的是三個文明的相似性,並沒有確鑿的證據說三個文明有什麼關聯。
  • 中華文明是世界文明之根
    其實在中華根本文明問題上做這樣的辯論就是自我割裂,說明有一些人還不明白中國文化的本質問題,所以我將這個問題重點談一談。中國文化之源在《易》,解易至深者莫過老子,因為他老人家為中國揭開了易之本源、道的奧義,令中華文明自此代代有回心向道之人,道就是人與宇宙之本源,所以這顆道種一種下之後,中華文明就有了根本種子,中華文明也自此道根牢固,不為外道所侵。
  • 「黑皮膚」的雅典娜:古希臘文明真的源自埃及?
    全書的結論就是:古典文明的深厚根源在於亞非語文化,但是在18世紀以後,主要由於種族主義的原因,這些亞非語文化影響就被系統地忽視、否定和壓制了。全書一共分成三卷,卷一主要探討從古典希臘時期開始的不同歷史階段,人們對古希臘文明的起源的不同看法。
  • 張緒山|中華文明是世界唯一未曾中斷的嗎?
    在我國學術界,與世界古文明研究相關的「四大文明」說曾一度非常流行。近些年「四大文明」說雖已不太流行,但與之相關的「中國文明是世界上唯一沒有中斷的古老文明」的傳統說法,卻仍被很多人堅持,尤其是在國學界,似仍被奉為不易之論,頻繁見於眾多史學著作,包括一些著名史學家的著述。這裡首先需要弄清楚的,是「族群徵服」與「文明中斷」的關係。一般而言,造成文明中斷與消失的原因,不外自然災難與族群徵服。
  • 中華文明第一次被清華大學教授整理的如此清晰!
    波斯文明也很早,但經過研究以後是第一名巴比倫文明和第三名印度文明在陸地上的遇合。因為它們都缺乏原創性,所以也不算。6、留存到今比較完整的只有中華文明這四個古文明我們不管中國是第三名還是第四名,有一點是肯定的,就是不中斷地發展到今天,沒有滅亡的只有一個文明,就是中華文明。
  • 同樣海陸兼具,為何古代中國選擇農耕文明,而歐洲選擇海洋文明?
    海洋文明之所以能夠稱得上文明的,是因為傳承的歷史長,更是早期孕育人類文明的搖籃之一。西方古代的海洋文明最典型的就是古希臘,它是整個西方文明的源頭之一。古希臘並不是一個國家,而是一個泛指區域。古希臘從公元前800年到公元前146年大約持續了650年左右,孕育出影響西方深遠的海洋文明,這與其獨特的地理結構有關。
  • 備受爭議的古希臘起源 來無影去無蹤的米諾斯文明
    遙遠的古希臘文明對我們來說好像是個傳說,而生活在當時的古希臘人也有著在他們看來同樣遙遠的傳說,比如風光如畫的克裡特島(Crete)上那位米諾斯國王(Minos)的故事——米諾斯是個不折不扣的「神二代」,父親正是流氓成性的眾神之王宙斯。傳說中,化身成公牛的宙斯霸佔了腓尼基公主歐羅巴(Europa),倆人生下了三個兒子。
  • 文揚:以前問「中華文明缺了什麼」,現在問「中華文明多了什麼」
    【文/觀察者網專欄作者 文揚】 由中華書局出版的《天下中華——廣土巨族與定居文明》一書,是在觀察者網「70年對話5000年」系列文章基礎上,經過4個多月的撰寫和4個多月的編輯而完成的,作為慶祝中華人民共和國誕辰70周年的一本主題圖書。
  • 一束古希臘文明的光,帶你歷經千年,與希臘諸神俯瞰眾生百態
    以往,自己常常會弄混古希臘和古羅馬的內容,但在仔細閱讀了《古希臘文明的光芒》兩冊書之後,對古希臘人有了更強烈的敬佩,對古希臘文明也有了更深刻的理解。被學生親切地稱為「武大四大名嘴」之一的趙林教授研究西方文學40餘年,從2011年起,10餘次踏上西方土地,尋訪了雅典、克裡特島、邁錫尼、奧林匹亞等考古遺址和博物館。
  • 中華文明第一次被清華大學教授整理的如此清晰!
    它的文明高度成熟的時候,中華文明僅僅初露曙光。2、第二名是誰呢?第二名是尼羅河邊上的埃及。3、第三名和第四名的名次之爭第三名照理應該是印度,第四名才是中國。但是由於這六、七十年來印度的考古發現很少,中國的考古成果較多的,於是就有一些人在國際上把中華文明說成了第三名。
  • 央視紀錄片《中華文明》:屹立5000年的中華文明,第一次被整理的如此清晰!(建議收藏)
    我們身為中國人,只有通讀中國歷史,了解中華文明,眼裡才能有更大的世界,心裡有更廣的格局。然而,上下5000年中國文化,浩瀚如海,博大精深,我們到底應該從哪裡開始探索呢?欲了解中華民族文明精華,不妨先從紀錄片《中華文明》開始。歷史紀錄片《中華文明》共十集,各集分別體現出每個時代不同的人文主題。