看板娘,江戶時代的平民偶像

看板娘，江戶時代的平民偶像

文 | 於晨

《笠森お仙》是鈴木春信的名作，作為江戶幾大浮世繪畫匠之一，他畫中除了傳統的吉原題材，還常以茶室女侍、售貨女郎為主題。

一次偶然的機會，他以江戸谷中笠森稲荷門前「鍵屋」的「看板娘」 お仙為模特，畫出了《笠森お仙》，作品出版之後就大受歡迎。一時之間，在江戶城中掀起了一股追捧お仙的熱潮，男女老幼都來到鍵屋想要見一見這位畫中仙，店裡來客絡繹不絕，這是お仙和春信始料未及的。

茶水屋與美人

お仙此後更是被譽為「明和三美人」之一，成為當時江戶城的一大標誌。比起吉原中金作衣衫鈿為妝的紅塵顏色，お仙這般穿著粗布衣裳、穿行在小小水茶屋的庶民美人似乎更加貼近一般大眾的欣賞範疇。與今日標示為「可接觸到」的偶像相似，眾人對這種親切、可接觸的美的追捧更加狂熱。

日本人氣偶像組合AKB48成員橘美緒飾演水茶屋的看板娘。

所謂「鍵屋」便是水茶屋，顧名思義指的是喝茶的店鋪。江戶時代的水茶屋與今日不同，一般開在路旁或寺院之內，為來往行人或是前來參拜的香客們提供歇息、飲水的場所，也被稱為掛茶屋。

根據《江戸真砂六十帖広本》所錄可知，江戶城的水茶屋多集中在上也野山下，兩國廣小路一帶。特別是淺草觀音境內的傳法院附近，更是鱗次櫛比地排列了二十餘家茶屋，絡繹不絕的香客成為這類水茶屋的主要客源，顧客中不乏達官貴人。

相較之下，開在江戶城中的水茶屋，規模就小很多，所吸引的客人也多為庶民階層。因客人大多是社會底層的民眾，水茶屋的價格十分低廉。《守貞漫稿》記載：

店內熱水沏粗茶，時而以白水煮醃漬櫻奉客，客人所付的茶水費，多則一人出一百文，少則四五人合出一百文，因客而定。

平均價格為每人二十四文。

看板娘和店裡的顧客。鈴木春信/繪。            

在市民文化蓬勃的江戶城，各種民間娛樂活動多不勝數，到水茶屋消遣是最常見的一種選擇。而城中的水茶屋不像寺廟旁的大店，有源源不斷的客人光顧，低廉的茶水錢更不能獲得利潤，於是，為了招攬生意，便出現了「看板娘」這一角色。

最初的看板娘是由水茶屋店主的女兒或妻子擔任，他們在店裡幫忙奔走招呼客人。一些姿容出色的看板娘受到客人追捧，有人慕名而來，並不為喝茶解渴，只為一睹看板娘的芳容。久而久之，她們在市民中具備了相當的知名度。

二十四文錢，一杯茶水，一個美人。這對於男子來說，是極為划算的消遣。而對於平民的女子們而言，邊喝茶，邊打量看板娘的妝容，能在打扮舉止上偷偷師，也是一件閨間樂事。

お仙其人

笠森お仙出生於平民階層，十二三歲時便在家中的水茶屋幫忙。

春信所繪的笠森お仙，是一位素麵朝天的姑娘，她身著木棉紋和服，容姿端麗且四肢修長。在畫中她或招呼客人，或奉茶忙碌，均是一般市井女子的生活常態。

看板娘在招待客人。鈴木春信/繪。

江戸中期的文人大田南畝なんぽ在《売飴土平伝あめうりどへいでん》中曾這樣描繪お仙：

少頃，天落紫雲，乘雲而來一美女，於茶店。年十六七，青絲如瀑，顏似妙玉，含黛眉，啟朱唇，長簪輕履，膚如凝脂，煙視媚行，顧盼生姿。

但就在人們爭先恐後地奔往水茶屋一睹笠森お仙真容的時候，這位被稱為人間絕色的女子卻在明和七年（1770年）二月突然失去了音訊。鍵屋之中不見芳蹤，只有一位年邁的老人獨自忙碌，有不死心的客人每天來守候，但依然沒再見到お仙。

お仙的種種傳言開始在市井之間流傳，有人說お仙並不是鍵屋店主的女兒，而是仙女或精怪幻化而來；也有人說她本就是根據人們心中念想所畫成的存在。也有人笑言：「那般美人竟變成了禿頭老爹。」（お仙的父親，鍵屋的店主是一位禿頂老人）。

お仙年老後有沒有變成禿頭老太不得而知，但是有知情人士記載，她在二十歲時嫁給了幕府旗本御庭番笠森稻荷地主倉地甚左衛門，兩人感情甚篤，育有九個子女。之後她相夫教子，無波無瀾，就像童話裡慣用的結束語，她「過上了幸福的日子」，平凡的生活便是お仙所期盼的幸福結局。

笠森お仙。鈴木春信/繪。

お仙之後，水茶屋行業依然持續火爆，後期的浮世繪師們也陸續創作了很多民間美人作品，但隨著行業間競爭的加劇，看板娘的身份也不再單純，有些人以這個身份為掩護，做起了風月買賣。

後來，幕府因這一曖昧的風月身份，而下令禁止看板娘從業。盛極一時的水茶屋看板娘逐漸在人們的視野中消失，最終成為活在浮世繪中的一抹風華。

值得一提的是，在お仙遠離鍵屋四個月後，春信也於明和七年六月去世，終年四十五歲。お仙和春信雙雙在明和七年以不同的方式告別浮世，是先有「昔人已乘黃鶴去」的遺憾，還是先有「人面不知何處」的寂寥而使得一畫難求，我們對此已無法明辨。但他們留在歲月中的身影，不但未曾被時光衝淡，反而在你我的探尋中越發清晰生動。