聽伊拉個上海閒話讀得哪能|周到請來兩位嘉賓,分別用滬語朗讀...

2020-12-16 瀟湘晨報

有人講，用滬語朗讀《繁花》才是考驗上海閒話真正個水平。前一槍，主持人潘濤用滬語念《繁花》引發了社會對滬語朗讀個關注。阿拉新聞晨報·周到直播間邀請到了幾位嘉賓前來做客，伊拉分別是：

①上海大學中文系副教授、國家級普通話水平測試員丁迪蒙老師；

②資深媒體人、新民周刊主筆姜浩峰先生；

③上海滬語播音員、地鐵17號線滬語報站錄製者牛美華老師。

在周到直播間，牛美華用純正個滬語讀音朗讀《繁花》片段，而媒體人姜浩峰也首趟用滬語朗讀經典唐詩《登鸛雀樓》。讓阿拉來聽聽伊拉兩位個朗讀。

來源：周到

【來源：周到客戶端】

聲明：轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益，請作者持權屬證明與本網聯繫，我們將及時更正、刪除，謝謝。 郵箱地址：newmedia@xxcb.cn

相關焦點

  • 潘濤的散裝滬語《繁花》刷爆上海人朋友圈!作者金宇澄也忍不住神...
    ，阿拉上海新聞當家花旦 主播印海蓉電話了他 全程滬語 這6分鐘聽下來就兩個字：適意！ 潘濤能有這個勇氣來念已經很好了 作為潘濤十幾年的同事，印海蓉說： 從來沒聽潘濤講過噶許多上海閒話 結果金宇澄老師給了神回復—— 潘濤如果要把上海話講更好
  • 上海閒話講勿來_湃客_澎湃新聞-The Paper
    我到美國來之前，一直是住勒上海個。小辰光讀書，班級裡向基本浪是嘸沒外地人個，老師也儕是上海個。除脫上語文課正式讀課文個辰光需要講普通閒話，平常辰光老師連得罵人也儕是用上海閒話個，啥個「小鬼頭」、「小赤佬」、「叫㑚爺娘來」咾啥；我大學讀個是地方大學，班級裡有得廿八個學生仔，大家儕是上海人勿要講，著名個上海閒話大師錢乃榮教授搭仔丁迪蒙教授儕是阿拉個老師。
  • 娘兩家頭(上海話朗讀)
    顧敏 上海老底子娘兩家頭作者：徐慧芬滬語改寫 朗讀：顧敏推薦：丁迪蒙點擊下方收聽音頻，時長9分01秒。搿眼日腳，阿旺勿吃勿喝，伊是又哄又騙：阿旺，聽姆媽閒話，儂要吃下去啊，吃下去再有力氣，儂要多陪姆媽幾天，哦！伊搿能講個辰光，阿旺個眼睛搭伊一樣，眼淚水落下來。伊慢慢叫張開嘴巴，吃了一口湯，喘了兩口氣，又吃了一口。伊回想起老頭子臨終前頭關照：照顧好阿旺，讓伊多陪儂幾年呀……哪能講法呢，兩個人又沒個子女，阿旺老早就是伊拉個小人了。但現在是非常時期，寵物醫院儕歇業了。
  • 上海閒話,儂來賽伐?《滬語人氣王》看他們各顯神通
    儂會講上海閒話嗎？儂曉得上海閒話哪能來額？作為海派文化重要載體，滬語以不斷豐富的內涵與創新的表達記錄了時代的發展，承載了上海的城市記憶。然而隨著社會交往環境的多元化與普通話的廣泛普及，在上海這座國際性都市，越來越少的上海人習慣開口說方言，熟知滬語的人群也逐漸老齡化。那些具有濃厚鄉土情的滬語童謠、繞口令、順口溜等滬諺曾縈繞在上海的大街小巷，如今卻逐漸消失在許多青年人的日常生活中。
  • 新版《繁花》來了!央視主持人滬語朗讀被刷屏,金宇澄:蠻好白相額
    這兩天，央視主持人潘濤滬語讀《繁花》刷爆朋友圈！許多上海人聽完捧腹大笑，「這上海話聽得上海人都哭了。」潘濤自帶網紅流量的體質，讓朋友圈沸騰了。儘管議論紛紛，但不可否認，潘濤用這散裝滬語，帶全國網友，再一次走進金宇澄筆下「繁花」的世界。
  • 「滬語」這首家喻戶曉的古詩,儂用上海話讀得來伐?
    阿拉魔都的上海話一開口就是腔調滿滿。當有腔調的上海話碰上韻味十足的古詩詞，會碰撞出怎樣的火花呢？今天這首古詩，大朋友小朋友應該都很熟悉了，不過用上海話來讀可不太容易啊，你也來試一試吧，小布期待在留言區看到你喲！
  • 【滬語悅讀】上海人個淮海路
    馬尚龍滬語改寫、朗讀：丁曙立文字修正：丁迪蒙要講高大上嘛，南京路再真箇是算得上。一條大馬路，後頭有得二馬路到五馬路四個小兄弟跟牢仔，淮海路頂多只好算是獨善其身了。凡是上海灘稱得上「第一」個店家、四大公司，儕是開勒南京路浪個。淮海路呢，講出來也難為情，獨多阿二頭，第二百貨商店、第二食品商店、第二醫藥商店……更加嘸沒中百一店、永安公司兩部「自動扶梯」個海威。交關店家還用勿著電梯個，只有一層，不過是勒老式公寓底樓個店鋪。
  • 《滬語人氣王》:以優秀原創滬語表演,點燃滬語傳承熱情
    《滬語人氣王》總決賽此前，通過滬語原創才藝節目以及複賽兩兩配對的主題PK，乍現鋒芒的「滬語高手」們分別進入到了孫鳴潔、劉倩、計一彪和陳靚四位評委老師的戰隊裡。節目不僅將優秀的原創滬語作品呈現給了觀眾，也點燃了來自五湖四海並生活在上海的人說上海閒話的熱情，喚起大家對滬語文化的保護和傳承的意識。
  • 【滬語悅讀】講講老早「拆紗頭」
    我講拆就隨手拆起來，還講起老底仔廠裡向還有人勿捨得用迭種「好回絲」揩機器。△勞動課上拆紗頭 (剪紙) / 李建國記得埃歇辰光社會浪有得專門機構收購針織廠、色織廠成衣裁剪下來勿好再用個邊角料，批發撥裡弄服務站，服務站再分配撥有得生活困難個人家，讓伊拉手工拆成一團團紗線，再交回服務站經質檢後按量計價，伊拉回收了再賣撥工廠。
  • 【滬語悅讀】中秋自家做月餅
    拍了幾張照片曬辣朋友圈裡，馬上就有「饞貓」來取經：「模具啥戶蕩買？」「烤箱裡烤幾化(jiho〈代〉多少)辰光？」「做出來味道哪能？」「自家做性價比好？」講到性價比，我大致核算過，商店裡賣綠豆糕每斤40塊橫裡（whanli①同「橫垛裡」。②概數，左右），我買搿眼原料只要8塊洋鈿（yhandhi〈名〉錢）左右。
  • 【學上海話】情景會話——紅嘴綠鸚哥('anggu〈名〉鸚鵡) 作者:白米 朗讀:田以光
    ？文雅得唻！乙：是個呀！就是歡喜搿文雅呀！葛末（'gekmek〈連〉那，那麼）儂迭碗菜湯麵哪能介燒法子的？乙：勿難。儂去買專門的溼面，粗圓的湯麵，先辣辣開水當中撩熟撈起過過冷水，再重新燒開水落麵條放肉絲，燒開一歇再放汏乾淨的整棵圓葉小菠菜，頂好（最好）是大地生（汏地省san）的勿是暖棚裡向的。菠菜覅燒爛，加調料出鑊，盛（讀成）碗淋麻油再灑眼白胡椒粉。又鮮又香，菠菜糯帶一眼眼澀，頂頂（最最）好吃哉。乙：是
  • 「滬語」這段上海話繞口令,儂曉得哪能講伐?
    小布上周發的上海話繞口令，大家都讀過了嗎？是不是有的小夥伴還有吃不準怎麼讀的地方？沒關係，今天小布要來幫大家正音啦！這段繞口令怎麼讀、為什麼這樣讀，讓我們趕緊來看看吧↓上海話繞口令《買鹽》玲玲去買鹽，是鹹還是甜？舌頭舔一舔。
  • 晨讀|滬語引發的美麗誤會
    筆者在親身所歷中發現，某些話用普通話來說容易引起誤解（如「荷蘭」容易誤聽成「河南」），而另一些話用上海話去說也會產生誤會（如「牙科」易誤解為「外科」，「曼谷」的滬語發音酷似「美國」），有時甚而是美麗的誤會。
  • 他在新民晚報夜光杯上堅持3年,用篆刻給上海閒話「翻花頭」
    圖說：《滬語百印》書影 官方圖熟悉新民晚報夜光杯副刊「上海閒話」，幾乎每周都可以看到海派篆刻名家周建國的篆印，其以上海地方俚語民諺為內容，耳熟能詳，琅琅上口。持續發表3年後，周建國從百餘方印中甄選精品，集結成《滬語百印》，近日由上海三聯書店出版，上海書法家協會公眾號昨日頭條推薦這部饒有特色的篆刻新著。周建國回憶，韓登安先生治過一方「起馬人」，這對他是一個啟發。韓登安先生曾在西泠印社曾任總幹事，中華人民共和國成立後被聘為浙江省文史館館員。
  • 【滬語悅讀】大熱天裡憶「兒歌」
    眼看大熱天就要來了，想起小辰光放暑假，阿拉搿點小巴辣子一道做遊戲，唱兒歌童謠個事體。小辰光一到大熱天，阿拉男小人辣穿衣裳方面是最隨便嗰，往往渾身只有一條短褲、一雙木拖板，一整天赤膊到處跑，無拘無束。有辰光有鄰居小姑娘看阿拉穿得風涼眼熱，也想學樣，阿拉就會一邊用手指刮面孔，一邊唱：「冬瓜皮、西瓜皮，小姑娘赤膊老面皮！」
  • 【滬語】這些上海小囡最愛的童謠,你還記得嗎?
    「落雨嘍，打烊嘍，小八臘子開會嘍」弄堂裡的童謠，曾是一代又一代上海人的美好回憶。有的還搭配遊戲，有的要有點點朗讀技巧，你還記得幾首小時候聽過的滬語童謠？小布期待在留言區看到你喲！滬語童謠八則朗讀：朱友好賣糖粥篤篤篤, 賣糖粥,三斤蒲桃四斤殼。張家老伯伯，請儂開開門，問儂討只小花狗。落雨了小八臘子開會了落雨啦，打烊啦，小八臘子開會了!
  • 儂曉得阿拉上海話拜年哪能槓?上海話版新年祝福來了,頂頂靈光額
    課堂上老師用吳語授教 小朋友們用吳語答題、唱兒歌 看看視頻裡近百年前的滬語 你能聽懂多少呢？
  • 上海話全套解讀
    五阿哥本人下場親自回應有小夥伴特地@五阿哥他直接表示：放棄了~哈哈哈，誰能想到呢！！來，不過癮的，還有第三彈小儂還邀請到了00後上海小囡蓬萊路第二小學四年級的鬱睿喆也來講講表情包裡的上海話——瞪圓眼睛，吃驚的樣子
  • 「滬語」這段繞口令用上海話怎麼說,你知道嗎?
    上海話繞口令《三六九》三六九，九六三， 熱心網友朗讀片段&正音示範點擊上方，收聽音頻。正音示範在最後，大家要記得聽到底哦↑感謝微信網友@小欣欣很皮 @申威 @Susie xu 的熱情獻聲。歡迎大家今後積極給小布投稿呀！
  • 【享讀】老底子上海人哪能「擺桌頭」?(滬語音頻)
    其實，中國人吃飯的規矩最多，一雙筷子怎樣用、客人主人怎樣入席……都有講究。今朝，我們來讀一讀畸筆叟的《上海野狐禪》這本書，講講老底子上海人在家裡哪能「擺桌頭」，那個時候，地方不大、菜餚也都是自家製作的簡單樣式，不過也是很多人回憶裡的一抹馨香。