大家好,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——pig out, 這個短語的含義不是指「豬在外面」,其正確的含義是:
pig out 大吃大喝,狼吞虎咽
We pigged out on all the delicious cakes and pastries.
我們狼吞虎咽地吃著各種可口的蛋糕和點心。
Some are so accustomed to pigging out, they can't cut back.
有些人習慣暴飲暴食了,他們不可能縮減食量。
Would you like to pig out with us tonight?
今晚想不想跟我們一起去海吃一頓?
Once a month, my friends and I get together and pig out on pizza and watch cheesy horror movies.
每個月一次,我的朋友和我會聚在一起,狼吞虎咽地吃披薩,然後看一些庸俗的恐怖片。
I'll just have a salad. I've been pigging out too much lately.
我就要一份沙拉,我最近大吃大喝太多了。
The food was free, so I pigged out.
食品是免費的,所以我狼吞虎咽地吃。