秋刀魚---日本的家鄉味道

2021-02-10 東京在線

周杰倫在《七裡香》中唱到

秋刀魚的滋味

貓跟你都想了解

初戀的香味就這樣被我們尋回

日本作家佐藤春夫所著

《秋刀魚之歌》很有名

你若讀過

便知道在日本人心中

這種魚的季節指向性有多麼強烈了

秋風悽悽

你若有情

請告訴他們

有一個男人在獨自吃晚飯

秋刀魚令他思茫然

於是

秋風起

日本人就一定會品嘗

秋刀魚

秋刀魚在日語念做sanma,脊背青黑,腹部銀光閃爍,通常三四十釐米左右,身姿精悍細長,秋天代表性魚類,又銀光閃閃像刀一樣,故名秋刀


夏末自鄂霍茨克海峽隨千島列島寒流南下產卵,北海道八月中旬即能漁獲,九月下旬至東北宮城縣一帶,十月到十一月至東京附近的房總半島,次年三月到達日本南部的九州,直至衝繩。獨特的習性讓日本人可以盡享秋刀魚的美味!

秋刀魚被廣為食用是在江戶時代中葉以後,是因為有了新的捕獲方式,舷掛網或者棒受網方式,加以燈光誘惑,可以大量漁獲。又因其價廉,武士一般不吃,就成了大眾平民代表性食物。

秋刀魚本身又富含不飽和的脂肪酸,蛋白質和鐵質,對心腦血管有益,因此還有「秋刀魚出,不用按摩」這一俗語。

秋刀魚的食法中,最平民的也是有名的,就是不去內臟,塗上鹽,在炭火上烘烤,這樣油脂滲出,魚肉散發濃鬱香味,而內臟又略帶清苦味道,吃時佐以蘿蔔泥,也有不少地方愛用酸橘柚子檸檬汁之類。

現在運輸保鮮技術發達,秋季時也常作為生魚片了。秋刀魚特有的清苦味,實際來自肝臟,鮮度喪失後苦味漸出。


提到秋刀魚,必然令人想起作家佐藤春夫的《秋刀魚之歌》。詩歌開頭是:悽悽秋風啊,你若有情,請告訴他們,有一個男人在獨自吃晚飯,秋刀魚令他思茫然。


佐藤春夫年輕時代喜歡中國古典文學和繪畫。以李白為題材的作品很得日本文學大家——谷崎潤一郎的賞識,於是就寄宿於谷崎潤一郎在小田原的家,結識了其妻子,藝伎出身的石川千代以及他們的女兒鯰子。


後谷崎又戀上了千代的妹妹,具有異國情調美貌的せい子,藝名葉山三千代。以培養她為名,15歲時讓她過來同住。後來谷崎以給せい子出演的電影寫劇本為藉口,與其在電影公司同居不歸。


佐藤春夫因此與千代接近,因同情而生愛,谷崎起初還極力鼓動這種關係,表示願意將妻子讓給佐藤春夫。後來三千代厭倦了谷崎,谷崎回家開始反悔,不願意佐藤和妻子相好。佐藤一怒之下與谷崎絕交,文學史上稱「田原事件」

1921年回到故鄉和歌山縣,懷著對千代的思戀與同情,寫下了這首著名的詩歌,其中把秋刀魚作為寄託思念的意向,傳達了作者對心愛之人的不舍之情。


著名導演小津安二郎的電影名篇《秋刀魚之味》,並沒有出現秋刀魚的鏡頭,據說是電影公司問起下部影片的打算,匆匆命名為《秋刀魚之味》。


拍攝過程中母親去世,小津的日記寫道:「春天在晴空下盛放,櫻花開得燦爛。一個人留在這裡,我只感到茫然,想起秋刀魚之味。殘落的櫻花有如布碎,清酒帶著黃連的苦味。」孑然一身思親而想起秋刀魚之味,甚帶佐藤春夫詩歌風味。


他另一部作品《早安》裡,卻有個鏡頭是小兄弟抗議母親天天叫他們吃秋刀魚的。應時的秋刀魚會很肥,烤起來要大冒黑煙,所以從前的日本人往往把煤氣爐帶到家外去烤,結果滿街都是烤魚的味道了。


不管是在日本的文學作品裡,還是大熒幕上,秋刀魚作為一種傳統食物,自然備受青睞,它滋味中蘊含著深刻的日本人對味覺的記憶,以及深厚的情感,所謂的「鄉味」,正是如此!


秋天是秋刀魚最為肥美的季節,8月份開始,秋刀魚就從千島列島開始南下,在三陸衝至四國衝的太平洋一代產卵,在氣仙沼市的秋刀魚就以其鮮美在市場上大受歡迎,為了南下積蓄了大量脂肪,因此9-10月份的秋刀魚脂肪最多也是最美味的。


前面說到,秋刀魚的「腸子」微帶苦味,有很多人都不愛吃。但是秋刀魚的腸子裡含有「視黃醇」,對預防肌膚乾燥、皺紋有很大功效。另外,還可以增加膠原蛋白,修復損傷的彈性膠原蛋白。想要美麗肌膚,那就食用秋刀魚的魚腸吧。


「目黑日祭」的秋刀魚盛會,據說每年9月中旬舉行,日本「落語」(單口相聲)中有一名句,叫「目黑的秋刀魚」,「目黑秋刀魚祭」因此聞名全日本。


每年都會有秋刀魚產地把肥美又新鮮的秋刀魚免費送給目黑區,舉辦「秋刀魚祭」。目黑田道廣場公園,是舉辦「秋刀魚祭」的傳統地點,遊人遠遠就可以聞到了烤魚的焦香。一到祭典的時候,田道廣場四周就會彎彎曲曲排起一條看不到頭的長龍,場面真是壯觀!


廣場上,上百個碳火烤臺一字排開,據說長達二十多米,能同時烤250條魚。一條條新鮮的秋刀魚碼放在烤臺上,每當有油滴落在碳火上,就會變成一股煙升騰起來,並伴隨著「滋滋」的聲音。


臺子一邊是負責烤魚的人,很多人事先準備了防風鏡,有的竟戴著泳鏡,不時將兩面烤得焦黑的魚裝盤,然後熱情地遞給早已坐在對面長凳上等候的食客們。


「目黑日祭」一直具有很高的人氣,於是日本各大電視臺的記者也紛紛來此採訪,爭相報導盛況。大會組織方經驗豐富,服務細緻周到,不僅設立了拍照區和採訪時間,還在為食客們準備的品嘗區專門設置了老年席,特意為老年人擺放了休息用的座椅。


除了「秋刀魚祭」,日本家庭也經常用的煤氣爐在家裡烤秋刀魚,為安全起見,一律裝備著高溫感應器,把鐵絲網放在爐子上烤魚,每幾分鐘就自動調小火勢,但搞不好黑煙會引起天花板上的報警器啟動。為了避免麻煩,大家寧願用爐子下面的小烤箱,不過只是得把秋刀魚切成了兩半,才能納入於烤箱裡。


日本人離不開秋刀魚,秋刀魚的滋味可以說是根植在了日本人的民族味覺中,由於過度的捕撈,日本秋刀魚連年減產,這讓愛吃秋刀魚的日本人可慌了神,日本秋刀魚漁業協會曾於今年6月28日在東京召開大會。

協會理事長八木田表示:「因在公海作業的外國秋刀魚漁船增加,導致秋刀魚的漁獲壓力增加,好在去年9月召開的北太平洋漁業委員會(NPFC)第一次大會,已通過抑制秋刀魚漁船急速增加的提案,日本會積極配合推動秋刀魚資源的國際漁業管理。」



可見,秋刀魚雖然美味,但保護性開發更為重要,為了讓子孫後代吃上美味的秋刀魚,把這份味道傳遞下去,看來廣大的日本民眾要採取保護措施了。

來源:日式生活美學    版權歸原作者所有



相關焦點

  • 為什麼日本人這麼喜歡秋刀魚?
    秋刀魚,又名竹刀魚,產於秋季,修長如刀,故名為秋刀魚。味道極為鮮美,營養價值很高。日本知名作家佐藤春夫,曾經這般評價秋刀魚:「秋刀魚、秋刀魚,吃著滴上青桔酸汁的秋刀魚,是此人故鄉的習俗。」 那麼,為何秋刀魚會在日本那麼火呢?
  • 為什麼日本人餐桌上, 離不開「秋刀魚」?
    秋刀魚的食法中,最平民的也是有名的,就是不去內臟,塗上鹽,在炭火上烘烤,這樣油脂滲出,魚肉散發濃鬱香味,而內臟又略帶清苦味道,吃時佐以蘿蔔泥,也有不少地方愛用酸橘柚子檸檬汁之類。他另一部作品《早安》裡,卻有個鏡頭是小兄弟抗議母親天天叫他們吃秋刀魚的。應時的秋刀魚會很肥,烤起來要大冒黑煙,所以從前的日本人往往把煤氣爐帶到家外去烤,結果滿街都是烤魚的味道了。
  • 秋刀魚深受日本人熱愛,在中國卻無人問津?原因很現實
    日本雖然是一個國土面積較小的國家,但是卻擁有廣闊的海洋面積,這也是為什麼日本魚肉非常便宜的原因。在日本有一種家常必備魚肉,日本人一日三餐都離不開它,而對於中國人來說,這種日本人民酷愛的食物卻讓人難以下咽,這種魚就是著名的秋刀魚。
  • 快被日本人吃到滅的秋刀魚,有多好吃
    秋天上市的有松茸、慄子、牡蠣、帝王蟹、柿子、水梨等等各種美食,這些美味卻得不到秋刀魚一般的關注度,為什麼日本人偏偏對秋刀魚這麼執著?沒有秋刀魚就一聲長嘆無法過秋天了? 因為日本人覺得秋刀魚的滋味,只有在秋天品嘗,才最對味。
  • 日本幾乎人人愛吃的秋刀魚,為啥在國內無人問津?別再「甩鍋」了
    提到秋刀魚,很多中國人估計都會表示,聽說過,但是沒吃過。相當一部分中國人,第一次知道秋刀魚這種食物,就是在日本的影視作品裡見到的。如果說烤腦花烤羊腰子烤大蒜是中國燒烤的特色食品的話,那麼烤秋刀魚,就是日本燒烤的靈魂。日本人有多喜歡秋刀魚呢?
  • 三分鐘了解為什麼河豚和秋刀魚,日本人更喜歡後者
    摘要:三分鐘了解為什麼河豚和秋刀魚,日本人更喜歡後者捕撈秋刀魚是日本特有的一種漁業活動,以秋刀魚為主要捕撈對象也是其他國家所沒有的。事實上,日本開始捕撈秋刀魚是從江戶時代才開始。17世紀後半葉的延寶年間在紀伊進行的秋刀魚捕撈,可以說是日本捕撈秋刀魚的開端。
  • 快被日本人吃到滅絕的秋刀魚,有多好吃-虎嗅網
    秋天都已經過半,日本人餐桌上代表秋天之味的秋刀魚卻遲遲不見蹤影。據媒體報導,日本今年遭遇了嚴峻的秋刀魚荒,各家日媒從八月開始就緊盯各地港口的漁獲,哪個地方有漁船帶回了秋刀魚就奔走相告:「今年秋刀魚首次登陸!」
  • 相傳起源於戰國名將上杉謙信的梅酒,最代表日本人家鄉的味道!
    沒有什麼比梅酒更能代表日本家鄉的味道了,宛如電影《海街diary》的 4 姐妹,望著母親出生那年所種的梅樹,喝著外婆留下的陳年梅酒,日本每一戶人家,都有著屬於自己的梅酒記憶。被喻為「奶奶家味道」的梅酒,是早年日本家庭必備的味道,放置在櫥櫃或是儲存槽中,隨歲月回頭品嚐「出生那年奶奶釀的梅酒」。就像是法國人家中會釀製白蘭地、中國人釀造黃酒,日本梅酒的樸實中,從採梅到釀酒基底都留下日本歷史的痕跡,酸中回甘的滋味不是戀愛的氛圍,而是將日本飲酒文化濃縮在每個人家中,平凡卻蘊藏奧妙。
  • 秋刀魚的做法,秋刀魚怎麼做好吃
    秋刀魚是日本料理中最具代表性的秋季食材之一,體內含豐富的蛋白質和脂肪等,味道鮮美,所以蒸、煮、煎、烤都可以。下面一起來看看秋刀魚的做法,秋刀魚怎麼做好吃烹製方法(兩人份)材料:秋刀魚(2條)、清雞湯(半碗)、姜(4片)調料:油(5湯匙)、鮑魚汁(2湯匙)、醬油(1湯匙)、料酒(1湯匙)、白糖(1/2湯匙)製法:1.洗淨秋刀魚,切除頭尾,剖開魚腹去除魚的脊梁骨,使魚背仍相連。姜切成絲待用。
  • 日本人喜歡吃秋刀魚?原因你絕對想不到!
    日本人喜歡吃秋刀魚?原因你絕對想不到!日本人喜歡海產品這是世界上的人都知道的,不過不僅僅是因為他們賴以生存的食物是海鮮之外,還有就是他們對海鮮的迷戀,當然,日本國內的海鮮資源是非常豐富的,而且當地人每天都是要吃魚和海鮮的而且海鮮中所富含的營養也是讓我們不能夠小瞧的,不過話說回來,有這樣的一種魚,是他們天天都要吃的那就是秋刀魚了,很多人會好奇,為什麼那麼多魚中他們偏偏喜歡吃秋刀魚呢?
  • 秋刀魚看上去平平無奇,但是日本人卻非常喜歡,這是為什麼?
    而要說到中國人熟知的日本人經常吃的魚,那就是秋刀魚了。這可不是什麼誤解,日本人帝的確非常喜歡秋刀魚這種魚類,而且跟其他國家的人吃秋刀魚不一樣,大多數日本人吃秋刀魚的時候是不清除內臟的。日本人吃秋刀魚的方法最常見的就是烤著吃,不過因為沒有清除內臟,正宗的日本烤秋刀魚日本人覺得是一種美味,其他國家的遊客吃起來就不是這種感覺了,因為嘗起來有一種苦味,讓人很不習慣。
  • 日本的食魚文化:秋刀魚·河豚·壽司丨日本文化
    秋刀魚是日本男人的淚?講究食魚文化的日本人,食無魚,一日不可,一日不安。但在所有的食用魚中,註上觀念色彩的、打上人生況味的又是什麼魚?筆者以為就是秋刀魚。秋刀魚脊背青黑,腹部銀光閃閃,身姿細長精悍,嘴角呈尖形,宛如一把寒氣逼人的日本刀。但如果要問:秋刀魚是什麼味?該如何回答?
  • 日本今年秋刀魚價格翻了4倍 每條價格超過1000日元
    人民網東京8月25日電 據日本《朝日新聞》報導,有日本國民「秋天的味道」之稱的秋刀魚正迎來了上市的時候,但不菲的價格卻讓國民美食越來越遠離百姓的餐桌。 24日,位於北海道厚岸町的厚岸漁港市場開始銷售今年剛捕撈上岸的秋刀魚,每公斤最高不含稅價格達到了1.1萬日元,而去年剛上市的秋刀魚最高價格僅為2330日元,今年幾乎是去年的5倍。
  • 秋刀魚的滋味(上)
    這一餐下來小編決定以後遠離秋刀魚這種生物,我這土生土長的雲南胃適應不了這秋刀魚的滋味啊。好了,講正事,個人覺得秋刀魚腥味很重吃不慣,應該是海魚的原因吧,喜歡海魚和生活在沿海地區的朋友們吃應該覺得不錯。好了下面來帶大家了解了解這魚吧~秋刀魚(Cololabis saira)又稱竹刀魚,由於其體形修長如刀,生產季節在秋天,故名秋刀魚,英文名為Pacific Saury。
  • 被周杰倫唱火的秋刀魚,日本人稱為「腦黃金」,到底有多好吃?
    周杰倫的歌詞裡唱到:秋刀魚的滋味,貓和你都想了解,還把秋刀魚的滋味說成是初戀的香味,在無意間,這句歌詞帶火了秋刀魚。說起秋刀魚,可是深受日本人民的喜愛,不過秋刀魚真的有那麼好吃嗎?日本人為何如此愛吃?接下來就一起和小編了解一下吧!我們都知道,日本其實是一個四面環海的小島國家,國土面積很小。雖然地方不大,但是卻擁有豐富的海洋資源,所以他們對於海洋生物的食用有很深的造詣。
  • 與壽司齊名的日本美食秋刀魚,做法其實很簡單,學會在家也能做
    日本江戶時代流傳著這樣一句話:「秋刀魚一出,按摩業全輸」,大概意思就是說,秋刀魚的營養豐富,人們吃了以後精力倍增,平日裡也就無需再去按摩放鬆了。為什麼這樣說呢?日本最早的按摩技術是從我國唐代傳入的,而其真正在日本發揚光大,卻是在江戶時代。
  • 秋刀魚的內臟有些苦味,但這原本就是秋天應該有的味道吧
    在我看來,與其用這樣那樣的烹調方法來做秋刀魚,還不如就用最簡單的「鹽燒」,更顯得風味十足。佐藤春夫在他的名篇《秋刀魚之歌》中,主張食用秋刀魚時配上青柑醋,這顯然是南紀地區的一種習俗,目的是為了減輕秋刀魚的脂肪。如果柚子、檸檬能夠製成醋的話,我想它們應該是有這樣的功用的。秋刀魚的內臟有些苦味,但這原本就是秋天應該有的味道吧。有的人不喜歡這種味道,也不能強加於人。
  • 秋刀魚的新風味
  • 秋刀魚一夜幹 秋之魚
    秋刀魚秋刀魚是 頜針魚目竹刀魚科的唯一一種。因其體型修長如刀,又在秋季捕撈,故名秋刀魚。秋刀魚脾氣高傲,不能人工養殖,都是野生的。上好的秋刀魚形如上好的彎刀。弧度美妙,魚嘴鋒利;鱗片泛著青色,帶有月光一樣嫵媚的明亮光澤。湊
  • 為什麼日本人愛吃生魚片,尤其是秋刀魚
    然而在世界各地,依然有很多人熱衷於生食,尤其是生魚片,而日本更是其中的佼佼者。然而很少有人知道,日本人喜愛生魚片,並非是心甘情願,而是迫於無奈。日本位於環太平洋火山地震帶的西緣,每年發生的有感地震高達1000餘次,基本上平均一天三四次。