秋刀魚的內臟有些苦味,但這原本就是秋天應該有的味道吧

2021-02-14 中國好文字

說起秋天的魚,要數秋刀魚最有名氣了。在我看來,與其用這樣那樣的烹調方法來做秋刀魚,還不如就用最簡單的「鹽燒」,更顯得風味十足。佐藤春夫在他的名篇《秋刀魚之歌》中,主張食用秋刀魚時配上青柑醋,這顯然是南紀地區的一種習俗,目的是為了減輕秋刀魚的脂肪。如果柚子、檸檬能夠製成醋的話,我想它們應該是有這樣的功用的。秋刀魚的內臟有些苦味,但這原本就是秋天應該有的味道吧。有的人不喜歡這種味道,也不能強加於人。我覺得,就是那種微微的苦味之中,蘊含著一種快意的苦楚與靜謐的達觀相交織的縹緲無邊的風韻。而這種「風韻」恰恰能夠通過我們的舌尖傳遞到我們心靈的深處。

說到紀州,我就想起了熟壽司。不過,我並不是在紀州的土地上品嘗到的這種壽司。我第一次吃熟壽司是在佐藤春夫的家裡,從此便記在了心裡。之後,每到秋天都會受到他例行的款待。

熟壽司的做法,是將秋刀魚、鮐鮁魚、竹莢魚之類的青魚切成壽司大小的形狀,放進木桶裡長時間醃製。等到紀州村村寨寨的秋季祭祀活動進入高潮的時候,就可以打開木桶的蓋子食用了。米飯已經充分發酵,魚的鹹味與發酵的味道也已經充分地融合,釀成了乳酪一般的美味。如此這般,不可多得的美味就做成了。但這種食物與乳酪一樣,會發出一股臭味,有的人不喜歡這種味道,也就無福消受了。熟壽司還有一個名字,叫糟壽司。近江一帶還有一種壽司叫作鮒壽司,也是採用發酵的方式製做成的。不過,要是讓我選擇的話,我會毫不猶豫地支持熟壽司。

毋庸置疑,做壽司就得長時間醃製,才是正確的製作方式。而現在做壽司採用的是用手攥的方法,人們既稱之為「攥」,也叫作「醃製」。「攥壽司」是現吃現做的一種食物,用「醃製」這個詞顯然不合適。當然,偶爾用「醃製」這個詞,也許僅僅是為了回望一下壽司的傳統做法吧。

東京風味的「攥壽司」中,貓壽司、勺子壽司是一年四季都能夠吃到的,做壽司的魚類大多是金槍魚。當然,也有一些壽司的製作是受到魚類季節性限制的。秋天,縞鰺是最上等的食材。它是在夏季做壽司的紅甘鰺退市之後,做壽司的最佳食材。它那種清爽淡然的味道,恰如夜雨初晴的早晨,看到庭院中一汪積水輝映著滿天雲霞般令人心神怡悅。同樣是白肉魚,縞鰺的清淡口感是鱸魚、比目魚等不能比的。那是因為縞鰺有著一種難以言喻的高雅且又平實的美妙味道。這種味道就如同隱居在市井之中的雅士的味道,充滿靈性。說得更直白一點,縞鰺就是白菊花變身的魚類吧。

日本著名漢學家、作家奧野信太郎著作首次在國內集結面世吃不到的昔日北京古早風味,唯有跟著奧野先生,畫餅充飢,望梅止渴在北京,來留學的他如同老鼠掉進了米缸:「我也不知道是來讀書還是來吃美食的」他出入豪華酒樓,吃過北京「八大樓」最高檔的酒宴,嘗過東來順最正宗的涮羊肉;他鑽進小巷子尋覓市井風味,寒冬的一碗熱元宵,夏日的一紮酸梅湯,當即身心俱舒坦;他跟著達官顯貴蹭吃蹭喝,海參、炒麵、烙餅等看似普通的菜餚經私家大廚妙手驚豔絕倫;他也誇讚自己家的廚子,蘸著醬菜喝荷葉粥,就著雪裡蕻吃湯泡飯,是偷偷珍藏的小樂惠。東京,他想念舊時的味道,以及與味道互相糾纏的情感兒時小販攤上的什錦甜涼粉,祭祀活動中的葡萄餅;再也尋不回純正風味的蕎麥麵、天婦羅、鰻魚和壽司;重病臥床時護士親手為他做的一碗雜煮;獨在異鄉遊蕩時冷風中的一份石狩鍋,驅走孤寂,喚醒能量。胡同小巷裡,有著大街上所看不到的人間百態和世間溫情而家裡,樸素的食材,親手製作的料理,混沌的菜香味,細碎的咀嚼聲,是最真切的人間至味

作者簡介

奧野信太郎(1899—1968),日本著名漢學家、作家。1925年畢業於慶應義塾大學文學部。1936至1938年赴中國留學。1944年再赴中國北京,任輔仁大學教授。1947年起任慶應義塾大學文學部教授。1949年起任日本中國學會理事,併兼任茨城大學文藝學部教授,從事中國文學史的研究和中國文學的翻譯。著有《奧野信太郎全集》(共七卷),並主編《中國史談》《中國名作全集》《中國古典文學》等。

內容簡介

奧野先生熱愛美食,人送綽號「食痴」。他有著豐富的美食經驗,對食物也有獨到的研究。本書收錄了他關於美食的隨筆散文,「覓食」足跡從東京一直延伸到北京。寫中國美食,他嘗遍古都最經典豪華菜餚,也喜愛酸梅湯、烤羊肉這樣的市井小吃,更忘不了雪裡蕻、荷葉粥等私房風味。寫東京味道,更多是對舊時食物的懷念,如小時候「緣日」活動的葡萄餅,天然且純粹的天婦羅、蕎麥麵和壽司等。奧野先生寫美食,不單單是寫食物,他把生活的滋味、往昔的回味融進食物的酸甜苦辣裡,筆調生動又真摯,文辭優美,從中可以感受到作者詩意且浪漫的生活態度,飽含對所經歷的深切感恩以及對逝去過往的淡淡愁思。

|版權所有,未經授權請勿擅自轉載|

|如有版權相關問題可聯繫後臺處理|

★    鳳凰壹力|極致閱讀體驗創造者    ★

相關焦點

  • 秋刀魚---日本的家鄉味道
    ,身姿精悍細長,秋天代表性魚類,又銀光閃閃像刀一樣,故名秋刀。秋刀魚的食法中,最平民的也是有名的,就是不去內臟,塗上鹽,在炭火上烘烤,這樣油脂滲出,魚肉散發濃鬱香味,而內臟又略帶清苦味道,吃時佐以蘿蔔泥,也有不少地方愛用酸橘柚子檸檬汁之類。
  • 快被日本人吃到滅絕的秋刀魚,有多好吃-虎嗅網
    △周杰倫《七裡香》裡的「秋刀魚的滋味」讓很多人知道了秋刀魚在日本,這種內臟的苦味卻成為了秋刀魚的標誌性味道。其實在吃過不少魚內臟的日本人心中,秋刀魚無胃腸短,內臟已不算特別苦。而且新鮮的秋刀魚,內臟應該是甘而不苦,也沒有腥味。食用秋刀魚時,在蘿蔔泥上淋上醬油,首先沿著魚脊骨,從正面劃開切口,食其魚肉。在鹽烤魚皮和魚肉上堆上蘿蔔泥,滿嘴充滿香味,再喝上一口溫熱的酒。
  • 秋刀魚的滋味,貓跟你都想了解
    秋刀魚因在秋季成熟,且體型狹長如刀而得名,在日本也被視作「報秋魚」, 甚至還有「沒有秋刀魚的秋天,根本就不能算做是秋天」的說法。其蛋白質和脂肪含量豐富,肉質柔軟、味道鮮美,不論是名廚還是主婦,料理秋刀魚都是廚藝修行裡的一門必修課。
  • 快被日本人吃到滅的秋刀魚,有多好吃
    周杰倫《七裡香》裡的「秋刀魚的滋味」讓很多人知道了秋刀魚 在日本,這種內臟的苦味卻成為了秋刀魚的標誌性味道。其實在吃過不少魚內臟的日本人心中,秋刀魚無胃腸短,內臟已不算特別苦。而且新鮮的秋刀魚,內臟應該是甘而不苦,也沒有腥味。 食用秋刀魚時,在蘿蔔泥上淋上醬油,首先沿著魚脊骨,從正面劃開切口,食其魚肉。在鹽烤魚皮和魚肉上堆上蘿蔔泥,滿嘴充滿香味,再喝上一口溫熱的酒。
  • 秋刀魚的滋味
    無論你是日式居酒屋的常客或是喜歡在燒烤攤上擼串,想必都對這道美味但又價格親民的菜式不陌生,那就是烤秋刀魚。
  • 秋刀魚一夜幹 秋之魚
    湊近聞,有極淡的腥味——如此好的秋刀魚,只產於日本北海道三陸一地;如此好的秋刀魚,只在秋風乍起的時節出現。秋刀魚之味 秋刀魚原是日本平民的食物,時間久了,日本的貴族階層也愛上了它,終成日本料理中的代表食物之一,這個歷史,像極了奶酪在歐洲的歷史。
  • 秋刀魚的新風味
    在這家飯店吃到的秋刀魚,不但沒有腥味,肉質肥美,有微微的醬燻味,淡淡的鹹中略帶一點甘甜,甘甜中略有一絲辣,但所有的調味都沒有掩蓋魚本身的鮮味,比較符合個人口感!秋刀魚是 頜針魚目,竹刀魚科,秋刀魚屬的唯一一種,也是重要的食用魚類之一。其學名Cololabis saira 取自日本紀伊半島當地對此魚種的名稱,其中saira系俄語(сайра)。
  • 秋刀魚的滋味 貓跟你都想了解
    ,身姿精悍細長,秋天代表性魚類,又銀光閃閃像刀一樣,故名秋刀。秋刀魚的食法中,最平民的也是有名的,就是不去內臟,塗上鹽,在炭火上烘烤,這樣油脂滲出,魚肉散發濃鬱香味,而內臟又略帶清苦味道,吃時佐以蘿蔔泥,也有不少地方愛用酸橘柚子檸檬汁之類。
  • 為什麼日本人餐桌上, 離不開「秋刀魚」?
    ,身姿精悍細長,秋天代表性魚類,又銀光閃閃像刀一樣,故名秋刀。秋刀魚的食法中,最平民的也是有名的,就是不去內臟,塗上鹽,在炭火上烘烤,這樣油脂滲出,魚肉散發濃鬱香味,而內臟又略帶清苦味道,吃時佐以蘿蔔泥,也有不少地方愛用酸橘柚子檸檬汁之類。
  • 眼淚滴在秋刀魚上 獨食
    或者就去參加那些飯局吧,但總吃得不自在。想過自己做,但是一人餐,好難做,好麻煩。可是,真的是這樣嗎?這次Tiffany分享了獨食最省事的食材之一秋刀魚的做法,學起來吧。文_Tiffany 鹽煎秋刀魚。攝影_孫海暑已過,中秋即至。又到秋刀魚的季節。每年這個時候,秋刀魚順著光湧入漁民的網中,然後上到餐桌。
  • 秋刀魚看上去平平無奇,但是日本人卻非常喜歡,這是為什麼?
    秋刀魚看上去平平無奇,但是日本人卻非常喜歡,這是為什麼?日本作為一個島國,四面環海,而且處於地震帶,所以各種自然災害頻發,而且很多的自然資源都比較匱乏。但是因為被海洋環繞,所以日本的漁業資源是比較豐富的,日本人也非常的喜歡吃魚,不僅選擇非常廣泛,而且吃法非常多樣(包括生吃)。
  • 不要錯過了那條滴上檸檬汁的秋刀魚!
    「秋刀魚的滋味,貓跟你都想了解,初戀的香味就這樣被我們尋回」。作為日本秋季代表食材,每到秋刀魚上市的時候,大概秋天的腳步也近了,食慾的回歸也不遠了...那這次就來講講秋刀魚的故事吧!而是將魚肉夾出後,把白蘿蔔泥或者其它調味品堆放於這部分魚肉上,再去品嘗。一側的魚肉吃完後,會看到下腹部有部分顏色比較深的內臟區域。這部分可以分離出來放在盤子的右側。知識點來了!接下來是不是很多小夥伴會覺得,要將秋刀魚翻個面?吃另一側的魚肉?不不不!這不符合日本人的習慣。
  • 常見的秋刀魚做法
    秋刀魚是日本料理中最具代表性的秋季食材之一。秋刀魚體內含豐富的蛋白質和脂肪等,味道鮮美,所以蒸、煮、煎、烤都可以。
  • 秋刀魚苦是什麼原因
    秋刀魚苦怎麼辦如果不小心弄破的魚膽,要事先去掉苦味:膽汁中產生的主要成分是膽汁酸,因為它難容於水,所以滲入魚肉的膽汁,用水是很難完全洗除的。而純鹼能與膽汁酸發生反應,生成物是膽汁酸鈉,它可溶於水。所以弄破了魚膽,只要在沾了膽汁的魚肉上抹上些純鹼粉,稍等片刻之後,用水洗乾淨,苦味便可消除。
  • 「有些微苦,秋刀魚的肚子是大人的味道」
    「有些微苦,秋刀魚的肚子是大人的味道」 2020-06-02 05:53 來源:澎湃新聞·澎湃號·媒體
  • 秋刀魚的多種經典做法
    秋刀魚味道鮮美,營養豐富,適合蒸、煮、煎、烤 等多種方法烹飪,深受廣大消費者的喜愛。
  • 吃烤肉的人秋刀魚有感受到和人間值得
    他富含油脂02秋刀魚/清秋山水詩/濃鬱的秋天氣息的秋刀魚不僅是餐桌上獨特的味道,更是一首感傷憂鬱的風景詩,總是帶著秋日的清涼氣息。秋刀魚來自於野捕獲烘焙秋刀魚,人間值得系列據說早年有日本的網友想買炭自殺,當他看到秋刀魚的特價時,他買了一些,點上了炭火,烤了魚,吃完飯,他突然覺得活著真好,人間值得,最後放棄了自殺的念頭,這可能就是食物的力量。
  • 秋刀魚的味道,紫蘇和我們都想知道,紫蘇卷是怎麼做的!
    這道菜叫秋刀魚紫蘇卷,是一道很有意思的菜,算是一道創新菜,各式各樣的餐廳裡都是沒見過的,估計也只有我們在家吃的時候能嘗到它的味道,知道帶到這裡要準備的東西很少,只需要秋刀魚和紫蘇葉,再加點味增味和蜂蜜就夠了,要是有喜歡檸檬的人還可以加點檸檬汁,在製作過程中也沒問題。第一步,我們需要把蒜頭磨成泥,這樣方便了我們以後的製作,不會出現蒜頭顆粒影響味道。
  • 與壽司齊名的日本美食秋刀魚,做法其實很簡單,學會在家也能做
    日本江戶時代流傳著這樣一句話:「秋刀魚一出,按摩業全輸」,大概意思就是說,秋刀魚的營養豐富,人們吃了以後精力倍增,平日裡也就無需再去按摩放鬆了。為什麼這樣說呢?日本最早的按摩技術是從我國唐代傳入的,而其真正在日本發揚光大,卻是在江戶時代。
  • 秋刀魚的做法,秋刀魚怎麼做好吃
    秋刀魚是日本料理中最具代表性的秋季食材之一,體內含豐富的蛋白質和脂肪等,味道鮮美,所以蒸、煮、煎、烤都可以。2.秋刀魚放入碗裡,加1湯匙醬油、1湯匙料酒、1/2湯匙白糖和少許薑絲拌勻,讓秋刀魚浸泡其中醃20分鐘。3.倒5湯匙油進鍋燒熱,將秋刀魚和醃汁都倒進鍋,轉小火煎5分鐘,不時地鏟鏟秋刀魚,避免粘鍋。4.倒入半碗清雞湯、2湯匙鮑魚汁,加蓋中火燜煮5分鐘,再開大火收幹湯汁,即可起鍋了。