詞綴系列 | AMBI ＂both, on both sides＂

2021-12-22 巧記詞根

收錄於話題 #詞綴系列 71個內容

詞綴ambi-來源於拉丁前綴ambi- "both, on both sides", from PIE root *ambhi- "around". 常見變體形式: amb-. 與ul(to go)結合產生比較熟悉的詞根 ambul "to walk"

ambidextrous 英 [ˌæmbiˈdekstrəs]  美 [ˌæmbiˈdekstrəs] adj. 雙手靈巧的；懷有二心的

■拆: ambi(both, on both sides)+dextr(right-handed慣用右手的-> 引申為靈巧的) + ous(adj後綴) -> 非常靈巧的; 左右手都靈的; 搞反面派的

■GRE

■拓展

ambidexterity [ˌæmbədeksˈterəti] n. 懷二心；兩手俱技巧獨特；雙手皆靈巧的本領或狀態；兩面派手法

ambiguous 英 [æmˈbɪɡjuəs]  美 [æmˈbɪɡjuəs] adj. 模糊不清的，模稜兩可的；不明確的，不明朗的；引起歧義的

■拆: amb(both, on both sides)+igu(ag: to go/drive)+ous(adj後綴) -> 字面意思: wander; go around 亂轉; 漫遊 -> 後引申為 模稜兩可; 模糊的意思

■CET6 IELTS TOEFL GRE TEM8 考研

■反

unambiguous 英 [ˌʌnæmˈbɪɡjuəs]  美 [ˌʌnæmˈbɪɡjuəs] adj. 不含糊的；清楚的；明白的

■短語

an ambiguous word/term/statement 模稜兩可的詞/用語/說法

■拓展

ambiguity 英 [ˌæmbɪˈɡjuːəti]  美 [ˌæmbɪˈɡjuːəti] n. 含糊；不明確；曖昧；模稜兩可的話

ambiguously 英 [æmˈbɪɡjuəsli]  美 [æmˈbɪɡjuəsli] adv. 含糊不清地

ambivalence 英 [æmˈbɪvələns]  美 [æmˈbɪvələns] n. [心理] 矛盾情緒；正反感情並存

■拆: ambi(both, on both sides)+val(strength)+ence(n後綴) -> 兩邊力量都很強，不知歸於何處 -> 矛盾情緒

■GRE

■e.g.

Many people feel some ambivalence towards television and its effect on our lives. 很多人以矛盾的態度對待電視及其對生活的影響

ambivert 英 ['æmbɪvɜ:t]  美 ['æmbɪvərt] n. 既外向又內向的人；中間性格者

■拆: ambi(both)+vert(to turn) -> turn to both sides -> 中間人格(兩邊都顧及)

ambit 英 [ˈæmbɪt]  美 [ˈæmbɪt] n. 範圍；周圍

■拆: amb(ambi: around)+it(to go) -> to go around 到處走走 -> 引申為範圍; 界限

■e.g.

This case falls clearly within the ambit of the 2001 act. 這件案子顯然屬於2001年法案的範圍.

ambition 英 [æmˈbɪʃn]  美 [æmˈbɪʃn] n. 野心，雄心；抱負，志向 vt. 追求；有…野心

■拆: ambi(around)+it(to go)+ion(n後綴) -> 出去走走 -> 後引申為出去闖事業 -> 野心勃勃

■CET4 IELTS 考研 

■拓展

ambitious 英 [æmˈbɪʃəs]  美 [æmˈbɪʃəs] adj. 野心勃勃的；有雄心的；熱望的；炫耀的

■短語

political/literary/sporting ambitious 政治抱負; 文學夙願; 運動目標

■e.g.

She never achieved her ambition of becoming a famous writer. 她一直未能實現當名作家的夙願.

壹 句

Everything will be all right in the end. So if it is not all right, it is not yet the end.

一切終會好起來的。如果現在不夠好，那肯定是沒到終點。

／End.

相關焦點

  • 【VOA慢速聽力】Trump Again Blames 'Both Sides' for Charlot
    President Donald Trump has again blamed "both sides" for deadly clashes
  • Expressing ＂both A and B＂ with ＂you＂
    It is important to note they must both be bad or both be good.Examples她 男朋友 又 高 又 帥。Tā nánpéngyou yòu gāo yòu shuài.Her boyfriend is both tall and handsome.這 個 房子 又 大 又 亮。
  • 詞綴系列 | in- ＂not; lack of＂
    收錄於話題 #詞綴系列
  • 【鞋訊】both x SMFK 聯名限定系列即將發售
    法國鞋履品牌both與新銳時裝品牌 SMFK 攜手打造的全新聯名鞋款，特別融合了 both 先鋒性的實驗精神與 SMFK 不羈的態度，再一次呈現了雙方的獨特創新風格。設計以 both 經典的 GAO Runner 鞋款作為藍本延伸，採用了網面鞋身搭配滴膠細節，其中鞋底由實驗性的「夜光」材料打造而成，減少了鞋身的重量同時亦提升了舒適度。除此之外，此番雙方更於設計中注入塗鴉元素作為青年的自我表達與文化的象徵，如鞋面隨性的五角星，鞋側 「NOT FOR SALE」 以及「MADE IN CHINA」 手繪字樣，極具個性。
  • 主打橡膠鞋、風靡時尚圈的both,首次登陸中國開店
    在 both的設計裡，橡膠卻被賦予了不平凡的象徵意義。 both方面表示，只有這樣多方的合作，與不同領域的藝術創作者聚合在一起，才能創作出不一樣的both。未來希望還能與更多年輕有為的藝術家們展開合作。
  • 主打橡膠鞋、風靡時尚圈的both，首次登陸中國開店
    在 both的設計裡，橡膠卻被賦予了不平凡的象徵意義。團隊早前曾在巴黎的 Showroom 裡布置了一個以鞋子裁片為主體的裝置藝術，把各種各樣來源於旗下系列鞋款的橡膠裁片打亂再重新拼接起來，以此詮釋鞋款的製作流程，呼應了 IN PROCESS 主題背後的概念。
  • Add both to cart
    Frequently Bought Together中的Add both to cartFrequently Bought Together(經常一起購買)，是系統自動抓取最適合搭配銷售的產品。不過，據其他賣家分享，通過多臺電腦(不同IP)人工頻繁點擊2款產品，模擬消費者的選購過程，也有可能造成這種關聯。
  • 地道英語|cut both ways:雙刃劍
    那就是: cut both ways.Cut本身是切斷的意思, ways, 途徑。Cut both ways這個詞組指的是一件事情有利也有弊，也就是"雙刃劍"的意思。上面的例子裡，我的同事把婚禮選在聖誕節當天，這確實很有紀念意義，可是又不確定會有多少人能來參加。
  • 簡約不簡單的both智能護眼儀
    此時如果做上一套頭眼部按摩肯定比啥都香，也為緊張的工作節奏做一下放鬆，經過對比我選擇了一款both智能護眼儀，總體來說還是非常有直接放鬆效果的，一起來看看。整體包裝護眼儀矢量構圖酷酷的造型，素雅白主配包裝盒更顯現整個產品科技感特質。側邊標註了產品八大賣點：可視設計、摺疊便攜、語音播報、藍牙音樂、智能氣壓、恆溫熱敷、振動按摩、多種模式。
  • 美國 · 習慣用語|have a foot in both camps
    但是肯定也會有些寵物愛好者是，have a foot in both camps. Camp是陣營的意思。To have a foot in both camps，這個習慣用語的意思是同時跟對立的兩派都有聯繫的意思。也就是中文裡常說的腳踏兩條船。所以，有些朋友既喜歡貓，又喜歡狗，這種人就是 have a foot in both camps. 他們在兩個陣營裡都要插一腳。
  • burn the candle at both…,蠟燭兩端燒
    burn the candle at both the ends 字面意思是」蠟燭兩頭燒「，那麼可想而知蠟燭很快就會燒盡，比喻過分地消耗精力或是財產，可以意為」過分耗費；勞累過度，拼命工作「等，寓意：
  • burn the candle at both the ends,蠟燭兩端燒
    #英語豐富多彩的習語#burn the candle at bothWorking and studying at the same time has led to me having to burn the candle at both ends.工作和學習同時進行，使我勞累過度。
  • 法國先鋒鞋履品牌both SKP-S 線下限時店正式開幕
    本文轉自【chaorenzhi】；法國先鋒鞋履品牌bothSKP-S線下限時店正式開幕來自巴黎的先鋒鞋履品牌both總部位於巴黎的獨立鞋履品牌both致力於探索「橡膠」的無限可能性。自2016年成立以來,both堅持以自己的方式解讀當代鞋履的品牌形象:在不斷研發創新鞋履款式的同時,也專注融合推廣全球創意、藝術和文化。both秉承著新銳鞋履品牌的全球性和原創性,一直都在世界範圍內不斷發聲。
  • both護眼儀深度體驗:憑實力科學護眼
    這次我手中拿到了的both護眼儀就是一款護眼神器，它具有按摩組合、多重氣囊、可視防藍光、恆溫熱敷、震動按摩、人體工學設計、便攜摺疊、親膚內襯、藍牙音樂等功能，保證了科學護眼的同時，還可以同時進行娛樂辦公兩不誤。
  • 「無法複製」,才是球鞋品牌能獨樹一幟的根基|專訪 both創意總監
    自創立以來，both 便開始向時尚人士們和球鞋愛好者們展示出了「橡膠」這一材質的無限可能。both 認為，「橡膠是一種極具活力的化學材料，而我們則是要發掘出屬於橡膠的美感，並且敬畏大自然為我們提供的這份財富。」如今的 both 將總部和創意工作室設立在巴黎，在時尚之都中尋求著自己的創造靈感。
  • both, neither和either用法,在這裡給大家做了個小結
    在助動詞，系動詞，情態動詞之後：They will both go to Beijing University this September.他們倆今年九月都將上北京大學。Seeing so many people live in the poor area is both sad and unsettling.看到這麼多人生活在貧困地區，既悲傷又不安。
  • 明眸SPA,舒適的享受-both鉑適眼部按摩器評測
    both鉑適眼部按摩器就是將傳統理療與現代科技結合的產品，將氣壓按摩、熱敷、等多種手段融合，並以摺疊的方式存放，是你可以給你眼睛做SPA的按摩師。both鉑適眼部按摩器的包裝簡潔精緻，白色的紙質包裝，採用了加厚的設計，在正面用產品的外觀照片作為主圖，兩角用金色的標識將品牌展示出來，體現出高雅的風格，包裝背面印製了產品的參數及廠家信息。
  • 明眸SPA,舒適的享受:both鉑適眼部按摩器評測
    both鉑適眼部按摩器就是將傳統理療與現代科技結合的產品，將氣壓按摩、熱敷、等多種手段融合，並以摺疊的方式存放，是你可以給你眼睛做SPA的按摩師。both鉑適眼部按摩器的包裝簡潔精緻，白色的紙質包裝，採用了加厚的設計，在正面用產品的外觀照片作為主圖，兩角用金色的標識將品牌展示出來，體現出高雅的風格，包裝背面印製了產品的參數及廠家信息。
  • 加拿大超市上架＂蟋蟀粉＂, 後面還有＂蟑螂奶＂!
    ＂他們什麼都敢吃，烤老鼠、炸昆蟲、蛇羹、豬腦...＂為了打敗＂什麼都敢吃＂的中國朋友，加拿大也開始放大招了。之前，加拿大最大的零售業巨頭Loblaw公司宣布將在全國超市推廣蟋蟀麵粉（cricket powder），顧名思義--是蟋蟀做成的粉。
  • Burn the candle at both ends從蠟燭兩頭燒是什麼意思,不浪費嗎?
    Burn the candle at both ends在蠟燭的兩頭燒，喻指過度勞累。這個詞的英文解釋是：To overwork or exhaust oneself by doing too many things, especially both late at night and early in the morning.