幸運餅乾其實來自日本 關於美式中餐你可能不知道的10件事

2020-12-21 美食羊反

美式中餐已經成為自己的美食,部分原因是「美國化」的中國經典菜餚,現在在美國被稱為「中國食品」的東西最早出現在加利福尼亞州。

一年中最受歡迎的吃中國菜的日子 in the US is Christmas day. 在美國是聖誕節,像炸蟹角,炒雜碎和左宗棠雞這樣的菜單最初起源於美國。

然而,許多美國人稱之為「中國菜」的菜餚實際上是在美國發明的,從左宗棠雞到炸蟹角和幸運餅乾。

以下是你可能不知道的關於美式中餐的10件事:

1.美式中餐最早於19世紀中葉引入加利福尼亞州

美國第一家知名的中餐館——廣州飯店,於1849年在加利福尼亞州舊金山開業。 在整個加利福尼亞州,當時被稱為「食堂」的中國食品店之所以越來越受歡迎,很大程度上是因為它們的廉價和美味的食物。

在20世紀20年代,雜碎餐廳被認為是生活在城市裡的加利福尼亞年輕人外出過夜的時髦方式ーー儘管雜碎不是正宗的中國菜。

2.到了20世紀80年代,中國菜已經成為美國最受歡迎的「民族」菜餚

根據《牛津研究百科全書》上發表的一篇題為《中餐在美國的崛起》的文章,美國餐飲協會的一項調查顯示,在1989年,中餐是19種不同菜系中消費最頻繁的。

3.炒雜碎是由中國移民在美國發明的,大致翻譯過來就是「剩飯剩菜」

雜碎大致翻譯過來就是「零碎」或「剩菜」 然而,在20世紀早期,它在年輕的都市人中非常流行。 雜碎的確切起源是有爭議的,但一般認為它是1896年由美籍華人移民在紐約市發明的。

4.在美國,聖誕節是一年中吃中國菜最受歡迎的日子

據報導,在美國用谷歌搜索「Chinese food」在聖誕節達到高峰。

5.幸運餅乾來自日本,但是在美國流行起來

1914年,一位在加利福尼亞擁有茶園的日裔美國人開始分發藏有感謝卡的餅乾。 人們普遍認為,這就是美國人第一次在餐後尋找「甜點」的時候將曲奇介紹給他們的時候。

6.陳皮雞是美國一位Panda Express的廚師發明的

根據《知情人》雜誌之前的一篇文章,1987年,夏威夷最早創造出了陳皮雞。 據美國國家公共電臺(NPR)對Panda Express聯合創始人陳安德(Andrew Cherng)的採訪,廚師安迪 · 高(Andy Kao)在另一道非常受歡迎的華裔美國菜「左宗棠雞」的基礎上,製作了一道。

7.左宗棠將軍是一位真正的戰鬥英雄

左宗棠雞是臺灣廚師彭長貴在上世紀50年代創作的。 這道菜是張貴把它介紹給一群美國士兵,然後帶到他自己在紐約市的餐館裡的。

張貴以左宗棠的名字命名這道菜,左宗棠的傳說在中國家喻戶曉。

8.炸蟹角也來自美國

雖然最初的食譜很可能是加拿大藍蟹,但是現在大多數的炸蟹角都是用人造蟹。 儘管如此,這道油炸的奶油芝士夾心菜還是受到了中美食品愛好者的追捧。

9.蛋卷很可能是在紐約市發明的,作為正宗春卷的替代品

根據《炒雜碎: 美國中餐文化史》一書的作者 Andrew Coe 的說法,蛋捲起源於粵菜,很可能是20世紀30年代在紐約市發明的

10.「中式外賣盒」發明於19世紀90年代的芝加哥

1894年,芝加哥發明家弗雷德裡克 · 威克斯 · 威爾科克斯發明了紙盒,紙盒最初被稱為「紙桶」 ,它們是基於一種用於裝載生蠔的木製容器的設計。

20世紀70年代,為摺紙桶公司(Fold-Pak)工作的一位設計師在容器上添加了紅寶塔圖案和「謝謝」字體,以加強紙箱與亞洲美食之間的聯繫。

相關焦點

  • 美式中餐起底: 十大亮(qi)點(pa)超強盤點
    「幸運餅乾是一種美式的亞洲風味脆餅,通常由麵粉、糖、香草及奶油做成,並且裡面包有類似箴言或者模稜兩可預言的字條,有時也印有「幸運數字」(如用於彩票等),翻譯過的中國成語、俗語等。在美國及加拿大(其他的西方國家的也有),幸運餅乾是中國餐館裡的一道甜點,但在真正的中國是沒有這樣東西。
  • 掌握美國人運氣的中餐餅乾
    等到第一位領獎者出現在彩票局,人們才意識到這件事的來龍去脈:幾乎所有的人都是因為在中餐廳吃飯時,在隨餐附送的幸運籤餅裡拿到了一條一模一樣的幸運籤。「您所做的一切準備終將獲得回報」下面按習慣列印了一本周幸運數字:22、28、32、39、40 ,一個跟彩票大獎只差一位數的數列。
  • 幸運餅乾裡面寫了啥?瞧瞧外國網友回答,答案亮了
    在外國人吃的中餐裡,有一種非常出名的食物:幸運餅乾。它屬於美式中餐,雖然也是中餐的一種,但是在正宗中國菜裡面完全沒有這種食物。而且這種幸運餅乾是不少外國人喜歡的中餐食物,很有意思得是餅乾裡面會夾一張紙條,上面用英文寫上一些讓外國人覺得幸運的話語。
  • 老美喜歡的中餐,中國本土卻少見:關於美式中餐你不知道的冷知識
    綜合外媒近日報導,美式中餐在美國知名度不小喲,大家可能認當地的中國菜沒什麼特別。然而,許多被美國人稱為「中國菜」的菜餚,實際上是在美國發明的,從左宗棠雞到蟹肉仰光和幸運餅都是如此,中國本土卻少見。下面,這裡有六個美式中餐的冷知識,跟高贊君一起看看。
  • 美式中餐也配叫中餐?這位白人大廚說了句公道話
    事情發酵已經有好幾天了,起因是他在推銷自己新開張的中餐連鎖餐廳「幸運蟋蟀」時,大膽宣稱,「美式中餐的口感像馬屎。」齊默恩在採訪中表示,「我拯救了所有人的靈魂,讓大家不用在中西部的爛餐館吃假中國菜。」去年,我去美國出差,吃了幾天西餐,實在想念中餐,就在當地找了家中餐館。菜單很親切,咕嚕肉、麻婆豆腐、夫妻肺片.結果一吃就變味了。原本口感酸甜的咕嚕肉用了美式的BBQ醬汁,而麻婆豆腐是煎炸過的,很脆。在我看來,這完全就不正宗,甚至難吃。這個館子卻排起了長隊,深受當地人喜愛。美式中餐為什麼大多數都不正宗?
  • 「混不吝」的美式中餐,也想在中國分一杯羹
    美式中餐是中餐嗎?網絡群嘲熊貓快餐,實質上嘲的是美式中餐。而大部分國人對美式中餐的初印象,往往來自於大洋彼岸影視作品的展現。美劇《生活大爆炸》裡,謝爾頓一周總有一天會留給中餐,也不止一次地表達過對這種神秘的東方食物的喜愛,只不過那個語境裡的中餐,是陳皮雞、炒雜碎,是操著福建、廣東口音的餐館老闆,是手機表情裡上面開口的白色外賣餐盒。這是中餐,也不是中餐。
  • 美版知乎提問:幸運餅乾為何在美國被視為「中國人的主食」?
    在國外中餐館為了盈利會烹飪迎合當地人口味的食物,比如美式中餐,但是因為當地人的飲食文化和我們不同,就會出現一些我們根本不認識的菜餚,比如在國外流行的中國菜:蒙古牛肉、左宗棠雞、幸運餅乾、炒雜碎等等菜餚。
  • 一塊餅乾裡竟「藏」了200萬美元,美國中餐館裡這個小食物千萬別忽視!
    幸運餅乾複雜身世大揭秘作為美國中餐館的「標配」,歪果仁理所應當的認為幸運餅乾來自中國。但你是不是很納悶兒,為何在國內餐廳吃飯後從來沒有見過幸運餅乾?那是因為幸運餅乾壓根兒就不起源於中國,而是日本。準確來講,早在明治時代早期它就被發明了。
  • 關於韓國藝人IU的故事 你可能不知道的10件事
    關於IU你可能不知道的10件事1,IU在很小的時候就想成為一名藝人,所以IU在出道之前也上過演技學院。2,IU為了成為一名歌手,先後參加了20多次徵選賽,結果都被淘汰。在出道前IU最喜歡的歌手是Gummy,所以在試鏡的時候IU一般都會唱她的歌曲。
  • 來自《美少女戰士》你可能不知道的9件事
    還有什麼東西沒讓我們知道的嗎?以下是9件你可能不知道的事。1.無論你是否相信,美少女戰士靈感來自美版的「恐龍戰隊」2.露娜和亞提密斯是美少女戰士漫畫中的外星人。3.在神話中,冥王星是死亡之神,而土星是時間之神。出於某種原因,這些角色在美少女戰士中被顛倒了。4.水手天王星和水手海王星是日本版的戀人。
  • 關於肯德基你不知道的10件事
    至少,你可以認出上校和他那著名的紅色炸雞桶。最重要的是,你可能已經讀過無數關於這個系列的新聞故事——好的和壞的,正確的和錯誤的。但這裡有一些你可能沒有讀過或聽說過的關於這個快餐業巨頭的事情,會讓你大吃一驚。
  • 關於韓國藝人IU李知恩的故事 你可能不知道的10件事
    關於IU你可能不知道的10件事1,IU在很小的時候就想成為一名藝人,所以IU在出道之前也上過演技學院。2,IU為了成為一名歌手,先後參加了20多次徵選賽,結果都被淘汰。在出道前IU最喜歡的歌手是Gummy,所以在試鏡的時候IU一般都會唱她的歌曲。
  • 李鴻章雜碎、左宗棠雞、起司餛飩,你確定這些是中餐?
    然而它並非是我們平常吃的中餐我們管這種美式中國菜叫做「偽中餐」在外國曾有雜誌總結出了九大深受美國人喜愛的「偽中式菜」來看看有沒有你喜歡吃的蟹肉餛飩乍眼一看真的看不出這是餛飩吧?幸運餅乾看名字其實很難讓人將它與中國菜聯繫起來然而在老美的眼裡這就是一道地道的「中國菜(偽)」不同於左宗棠雞、李鴻章雜碎「
  • 來嘗一塊幸運餅乾,參與這場藝術創作
    上海虹橋火車站內的幸運餅乾五月末起,幸運餅乾忽如一夜出現在世界各地尋常和不尋常的角落:從羅馬乾涸噴泉的水池裡,倫敦特拉法加廣場的石墩上,到紐約布魯克林的一家便利店內;從南非開普敦A4藝術基金會的電梯裡,到芬蘭薩維薩洛島的樹林中。
  • 幸運餅乾
    你悲觀地覺得,一定是上天知曉你心中常常幻想女人的裸體,藏著好逸惡勞、一夜暴富的美夢,所以派了天降的使者,來給你必要的懲罰。 可是你轉念一想,如果上天真是如此得賞罰分明,那或許男性這個種群早已從世上消失許久了。 遍尋線索,你終於想到,一切的因由可能都來源於那一塊幸運餅乾。
  • 關於vivienne westwood你可能不知道的21件事
    … …如果你想到的只是這些,那你可能就錯過太多了。本期夠範兒用21件事,告訴你關於品牌以及這位傳奇設計師的更多精彩。本篇內容及配圖編選自伊恩·凱利著書《西太后:薇薇安·威斯特伍德》及網絡                         1Vivienne Westwood品牌名來自於
  • 風靡美劇的「幸運餅乾」,紙條上寫的啥?網友:看到了商機有木有
    在美劇《生活大爆炸》中,Sheldon有著對極其嚴苛的生活規律,飲食非常固定,其中左宗棠雞就是他們的必備中餐之一。作為中國人的我,表示沒聽過,據說這是一道湖南特色,按照傳統來講,湖南這道菜應該是辣的,可在美國卻是甜的。更離奇的是,問了當地的湖南人,卻說根本就沒有這道菜。我猜如果故去已久的左宗棠大人聽說有這道菜,不知道會作何反應!
  • 幸運餅乾是中國特產?為什麼我從來沒在中國吃過
    餅乾多數的餅乾都是用來當做小零食的,有的是泡茶時當做茶點,有的是早餐時吃的麩皮餅乾。長這麼大,你一定吃過不少種類的餅乾吧。但是有一種餅乾,你也許聽說過,卻不一定見過,那就是幸運餅乾,也叫籤語餅乾。在美國的中餐廳裡吃飯,幸運餅乾算是最後一道重頭戲。一般的中餐廳都會提供幸運餅乾,而顧客也習慣性地要打開一個幸運餅乾。甚至可以說很依賴幸運餅乾,尤其是處於低谷的人,從幸運餅乾這裡得到安慰和鼓勵的人不在少數。
  • 關於《最終幻想》你可能不知道的幾件事
    《最終幻想》每作都會有隱藏要素,第九代也不例外。這些隱藏要素種類繁多,比如像是超級BOSS奧茲瑪、隱藏角色、卡牌收集,除此以外還有很多。不過發現這個秘密這件事本身就已經足以讓我們再次重溫這款遊戲了。另一個秘密是的斯坦納(Steiner)的最終武器——王者之劍II(Excalibur II)。想要獲得這柄武器的話,玩家必須在12小時之內從第三個BOSS一路向前直到擊敗最後一個BOSS。想要達成這個條件的話,跳過所有過場動畫、支線任務和一切會消耗時間的內容是最基本的要求。
  • 美國中餐館裡的這個神秘餅乾,為何讓老美蜜汁瘋狂?
    幸運餅乾複雜身世大揭秘作為美國中餐館的「標配」,歪果仁理所應當的認為幸運餅乾來自中國。但你是不是很納悶兒,為何在國內餐廳吃飯後從來沒有見過幸運餅乾?那是因為幸運餅乾壓根兒就不起源於中國,而是日本。準確來講,早在明治時代早期它就被發明了。