日本作家村上龍:設法重新出發的中年人,普遍抱有一種「無力感」

2020-12-16 瀟湘晨報

日本超級暢銷書作家、芥川獎獲得者村上龍顛覆之作《永遠不要說你老了》簡體中文版日前由江蘇鳳凰文藝出版社聯合楚塵文化重磅推出。從叛逆青春轉場熟年男女,這次村上龍將作品的視角聚焦於中年人,為讀者講述了五位55歲主角面對各自人生議題的遭際,把人到中年的情感、焦慮和困境展現得淋漓盡致、令人感同身受。探討的既是人生難題,也是社會現實,以此獻給每個「永不言老」的人。

文藝中青年的偶像級作家——村上龍

村上龍,原名村上龍之助,1952年出生在佐世保。作為日本戰後一代,青年村上龍和日本這一時期很多後來成為政治家或藝術家的青年一樣,參加社會運動,結社集會等等。這些反叛經歷,對他的思想產生了深刻的影響,在後來被不斷融入他的文學創作中,也促使了村上龍早期近乎暴烈的寫作風格。所以他在文學創作中具有強烈的批判精神與反叛意識。

日本作家村上龍

1976年,充滿自傳色彩的處女作《無限近似於透明的藍》出版,村上龍一舉奪得第十九屆群像新人文學獎,之後又藉此奪得芥川獎,並且開創了日本文學史新的流派——透明族。早期的村上龍,始終將關注的目光放到社會邊緣人身上,極具衝擊力、刺激性的大膽描寫,叛逆的寫作姿態以及出色的寫作才華,使村上龍成為那一時期眾多日本青年的文學偶像,成為日本「年輕一代的旗手」。

20世紀90年代,日本泡沫經濟崩潰,失業率上升,社會惡性犯罪事件增多。面對種種社會問題,村上龍的作品始終未脫離於描寫社會邊緣人,試圖發現並引導,作為當代都市人如何在瞬息萬變的社會中找到屬於自己的「快樂的生活」。加上他對電影的涉足,村上龍日益成為一個更加全面的作家,並與村上春樹並稱「W村上」,成為日本當代最受歡迎的作家。

中年危機——探討的既是人生難題,也是社會現實

一貫抱著「不重複用同一個方法」創作作品的村上龍,始終以旺盛的創造力帶給讀者不同感受的作品。同時,活躍於電影、電視,關注音樂、美食的村上龍,永遠敏感觸摸時代的核心,用不同形式的作品思考社會議題。此次出版的《永遠不要說你老了》,作者首次把創作的眼光從邊緣人物轉向更為普通更為平凡的人物,使小說便具有了更加普遍和廣泛的意義。

《婚姻介紹所》裡生性內向勇敢離婚的熟年女士志津子,經歷幾次不理想的相親後感悟「人生原來可以重來」,重新找回對生活的熱情與信心;《再做一次翱翔天際的夢》裡日常焦慮的因藤和淪為「遊民」的高中同學福田相遇,在一場返鄉之旅後,我們看到在殘酷的社會競爭下中年失業的茫然與絕望;《露營車》裡用畢生積蓄購買房車的富田太郎,卻在退休後的現實生活中患了憂鬱症;《喪犬之痛》裡喜歡喝普洱茶的淑子,經歷著心愛的寵物病逝,發現與丈夫之間的溝通問題;《旅行照護員》開著重型卡車的獨居大叔,遇到一位可以傾談的對象,卻發生了自己完全沒預料到的拒接。

用村上龍自己的話說,「是設法『重新出發』的中高齡者……體力漸漸衰弱,經濟上也不是全無後顧之憂,面對接下來的人生,普遍抱有一種 『無力感』。這種人該怎麼存活於這個難以生活的時代才好呢?這個問題即是本作的核心」。不論讀者現在是否已經進入中年,或者正面臨著成年人的壓力,都能從小說人物身上找到共鳴。

「建立新的人際關係」,這是村上龍在這部小說集中給出的如何解決「無力感」的一個途徑。本書用種種日常細節描寫與溫柔語氣,帶給我們回望人生過程的勇氣與思考。通過這本小說,其實我們得到的不再是虛構的安慰,而是強有力的希望。正如書中主人公說「人生中最可怕的是,一邊後悔一邊生活,而不是孤獨」。

【來源:南方都市報】

版權歸原作者所有,向原創致敬

相關焦點

  • 《永遠不要說你老了》:村上龍獻給銀髮族的溫情之歌
    村上龍,原名村上龍之助,1952年出生在佐世保。作為日本戰後一代,青年村上龍和日本這一時期很多後來成為政治家或藝術家的青年一樣,參加社會運動,結社集會等等。在這本引起極大爭議的書裡,他大膽地摒棄日本文學含蓄、朦朧的美學基調,以極端露骨的方式刻畫了戰後生活在美軍駐地的日本年輕人靡亂、墮落、頹廢的生活。早期的村上龍憑藉其叛逆的寫作姿態以及出色的寫作才華,成為那一時期眾多日本青年的文學偶像,成為日本「年輕一代的旗手」。20世紀90年代,日本泡沫經濟崩潰,失業率上升,社會惡性犯罪事件增多。
  • 日本作家村上龍作品集出版
    日本「透明族」文學流派開創者,直擊日本青年面對殘酷青春時的虛無與彷徨。近日,日本作家村上龍作品集(第一輯)由上海譯文出版社出版,包括五冊:《無限近似於透明的藍》《寄物櫃嬰兒》《第一夜 第二夜 最後一夜》《所有男人都是消耗品》《戀愛永遠是未知的》。
  • 日本小說家村上龍如何描寫孤獨?
    如果留意看村上龍和巴勒斯中年後的面容,後者始終揮之不去的浮糜夢幻氣質,和村上龍開始掛著恍若政治家的嚴肅表情對比,也是很清楚不過的事情。曾經的「搖滾+毒品青年」村上龍能寫四十八年小說,並執著地追尋小說所不能回答的問題答案去做經濟訪談節目,應該也是因為內心有一種熱的東西吧。
  • 村上龍的69風景
    我時常在腦海中不自覺地盤算,八十年代開始崛起的日本流行文學三大代表人物:村上春樹、村上龍及吉本芭娜娜,究竟對今時今日的內地讀者而言有何時代意義。因為翻譯上的風潮距離,他們三者在中文業界的傳播流布,正好包含一種因時代間距之下產生的「接受美學」差異。
  • 【四月閱讀】Mr.D:《孤獨美食家與村上龍》
    還是那早餐店裡自己塗滿辣椒醬的腸粉?隨著年齡的增加,會有越來越多的料理與你的記憶聯繫在一起,會有足夠多的味道讓你感嘆歲月的蹉跎。  而有一個人,寫了一本書來講這種蹉跎,他就是村上龍,而這本書就是《孤獨美食家》。
  • 村上龍:黑暗中,是誰的心在跳動?
    阿菊離開死氣沉沉的家鄉「寄物櫃」,又被拋入鋼筋水泥、霓虹車流編織的更大的「寄物櫃」,越是激烈地逃離困境,越是被上鎖的「櫃門」擋在世界之外。阿橋試圖擺脫「寄物櫃」的鑰匙是他的歌聲。他作為「寄物櫃嬰兒」的身世也被娛樂公司包裝成其獨特人設的一部分。在娛樂圈的夢幻泡影中,阿橋在偶像光環中與過去孱弱的少年告別、和自己羨慕嫉妒的阿菊告別、通過埋葬路邊的死嬰和寄物櫃中另一種黯淡的人生告別。
  • 日本作家筆下的32個美食故事
    如果說日本作家村上春樹帶領讀者去往那個虛幻飄忽的世界,那麼同為日本作家的村上龍,則把讀者拉回到現實生活中。這位和村上春樹一起被譽為日本當代最受歡迎作家的著名作家,他的代表作《孤獨美食家》上月在中國上市,引發讀者關注。
  • 村上春樹作品的英譯者回憶,村上如何成為世界級作家?
    著有在日美同步出版的長篇小說《歲月之光》《傾聽村上春樹》等多部作品。翻譯過多部夏目漱石、芥川龍之介等日本代表性作家的作品。尤其作為《1Q84》《挪威的森林》《奇鳥行狀錄》等村上春樹重要作品的譯者而聞名世界。村上春樹及其作品也因為他的譯介,在西方世界得到關注,並獲得好評。
  • 孤單思考的摩羯座作家,不只有村上春樹
    比如前兩天剛剛度過72歲生日的村上春樹,全球擁有無數讀者,又時不時吐槽自己的星座,可能這就是摩羯座作家的魅力所在吧?村上春樹(1月12日)關鍵詞:自律一直在跑步、喝著威士忌、喜歡爵士樂、間或寫本書的公眾認知,甚至直接引領了一種生活方式:間接帶熱了一個又一個城市馬拉松……同時,筆耕不輟的村上春樹不斷有新作面試,以至於人們對他抱有一種「啊,這位大叔又出新書了」這樣的慣性印象。
  • 作為日本的知名作家,村上春樹和東野圭吾的創作風格有何不同?
    村上春樹比東野圭吾早出生近10年,村上1949年出生,今年71歲,東野圭吾1958年出生,今年62歲。儘管兩人都是日本知名的作家,但他們的風格卻大相逕庭。村上的小說更多地體現一種疏離理憂傷以及淡淡的迷惘的情懷,而東野圭吾的作品則是以懸疑推理見長。他們的作品只能說看你更喜歡哪種風格,不能說誰的更好,就我個人而言,我更喜歡村上的風格。
  • 村上春樹:我是一個日本作家,常年居住在國外,這有問題嗎?
    方方當下的這種情況,讓人想到了村上春樹,這個被人們戲稱為諾貝爾文學獎陪跑者的日本著名作家。他在自己的作品《我的職業是小說家》中說了這樣一段話:我並不是一個特別愛國的人(反倒覺得世界主義的傾向更為強烈),不過一旦常駐國外,不管你喜不喜歡,都必須意識到自己是個日本作家,周圍的人會以這樣的眼光看待我,連我自己也以這樣的眼光看待自己,而且不知不覺還會生出同胞意識。
  • 林少華:除了村上春樹,日本男作家最愛太宰治
    「如果說村上文學意在順應社會和自我療傷、自我撫慰、自我提升,那麼太宰治則意在反叛社會和自我批判、自我告發、自我墮落。或者換個說法,前者傾向於自尊自愛以至自戀,後者傾向於自暴自棄以至自虐。」林少華在《斜陽 人的失格》序言中這樣寫道,將太宰治的作品與村上春樹的作品做了細膩且深入的比較。  林少華自1989年翻譯《挪威的森林》開始,翻譯村上春樹作品長達二十餘年,共翻譯了38部村上春樹作品,是中國翻譯村上春樹作品最多、也是最受歡迎的翻譯家。對於村上春樹的文字可謂如數家珍。
  • 身為村上春樹
    上世紀80年代,中國的村上春樹閱讀熱是從這裡開始的。日本學者藤井省三曾在《村上春樹心底的中國》一書中,引用了一位上海女作家創作於上世紀80年代的小說,裡面描寫了一位年輕的上海「摩登」女性,依照村上春樹書中所寫,在日常的衣食住行中營造出一個「村上世界」。這個時候正是中國城市化和全球化的開始,上海的年輕人率先在傳統社會的裂縫中,窺探並實踐著一種外來的新生活,村上春樹的書籍為這種生活提供著「指南」。
  • 跟著作家遊世界——讀村上春樹的《假如真有時光機》
    作者:梅荷一、他的小說語言很美,很純,有一種清澈的情感在裡面2019年夏我去了新疆,一路上讀的書有日本作家村上春樹的《假如真有時光機》。這本書是他的隨筆集,寫的是他在世界各國旅遊時的筆記。以前讀的是春樹君的小說,唯美的文字,真摯的情感,浪漫的故事,他的小說語言很美,很純,有一種清澈的情感在裡面,很符合我的審美和觀念。第一次讀他的隨筆,也算是對他有一個側面的了解,作家的隨筆大多是在寫自己的生活和情感,以及對這個社會的認知和感悟。《時光機》這本書寫的是遊記,正好可以成為我寫新疆遊記的參考。
  • 《林少華看村上》:林少華帶你讀懂村上春樹作品的異質性
    日本著名小說家石田衣良曾經別出心裁地把小說家比作對症而下的藥:三島由紀夫專治憂鬱症,司馬遼太郎是一副漢方,川端康成是特效藥,卻並非對所有人適用。而村上春樹則是一種減肥藥,世上最受歡迎的減肥藥,人人都要吃。
  • 有人說村上春樹是二流作家,村上怎麼說?
    中國有句古話叫蓋棺定論,生活依舊朝氣的村上春樹,被網友稱作諾貝爾文學獎的小李子,言外之意是遲早要拿諾獎的了。我倒覺得,一流二流還是三流,都有自己的生存空間。作家首先作為一個要飲食男女的生活者,通過寫作,獲取基本的甚至超基本的物質生活,是一個能夠持續產出作品的前提。像曹雪芹,那是例外。像路遙,拿命來寫作,也是極端。作家首先得是個人。村上春樹是不是二流作家,得拿其作品和一流作家比。
  • 村上春樹:大部分的煩惱,養貓就會好了!
    寫作是孤獨的,有隻貓在書齋相伴,可能會像個擺設,或者讓它臥在膝頭摩挲,應該不次於辜鴻銘把弄著三寸金蓮淋漓揮毫,這也難怪很多日本作家都鍾情於貓。村上春樹特別愛貓。大學讀了七年才畢業,在學期間結婚,開爵士樂咖啡館,並開始養貓。
  • 村上春樹:風格獨具的青春詠嘆
    這顯然意味著《且聽風吟》的藝術世界在本質上並不是某種海市蜃樓式的存在,村上真正想要做的是將社會、也是自身的一段重要經歷藝術化。 對此,日本批評界的一種普遍的觀點認為,村上「試圖將『過去的青春』中經歷的『死亡』、『離別』、『背叛』等諸多沉重體驗,在『抒情』與『輕快』的層 面重新定位,進而表達出自己不得不在七、八十年代的時代風潮與世俗中生存下去的無奈現實,並藉此確立了自己的文學地位。
  • 村上春樹:不生育不吃中國菜,和父親決裂,因為父親是侵華日軍
    提起日本的作家,許多人腦海中閃過的名字就是東野圭吾,的確他的書偵探氣氛濃重,是少有的燒腦型作家,甚至有人覺得他跟歐美的希區柯克有著異曲同工之妙。但是,我們今天的主角是日本另一位知名作家,村上春樹。他被譽為日本人中最有良心的人。
  • 村上春樹:72歲,身高五尺七寸,有恐高症,愛打麻將,祖父是和尚
    在普林斯頓的時候,有一個作家午餐會,我被邀請參加。喬伊斯·卡羅爾·歐茨和託尼·莫裡森都在那兒,我緊張極了,什麼都吃不下!瑪麗莫裡斯也在坐,她人特別好,和我年紀差不多,我們可以說成了朋友。但是在日本,我一個作家朋友也沒有,因為我就是想保持……距離。」