和人打招呼你只會說Hola?教你34種西語地道say嗨的方式!

2021-03-02 滬江西語

嗨呀，盆友！在口頭表達中，西班牙人會用不同的形式和短語來打招呼（saludamos verbalmente de muchas formas y usamos expresiones diferentes），有正式的或者口語化的（formal o coloquialmente）。

除了¡hola, guapo!（嗨，帥哥），¡hola, guapa!（嗨，靚女），¡hola, preciosa!（嗨，親愛的）之外，下面這些在西班牙常用的「打招呼」方式，能幫助你練練西語口語哦！


音頻示範戳

↓

（音頻有些快，很帶感哦！準備好了嗎？）

¡Hola!

哈羅！

¿Qué tal estás?

嗨，你好嗎？

¡Qué tal!

嗨，過得咋樣！

¿Qué pasa?

嗨，咋啦？

Buenos días.

早上好！

Buenas tardes.

下午好！

Buenas noches.

晚上好！

¡Qué alegría verte!

見到你很高興！

¿Cómo estás?

你過得怎麼樣？

¡Cuánto tiempo (sin verte)!

好久不見！

¡Mucho tiempo sin verte!

好久不見呀！

Que tengas un buen día.

願有美好的一天。

¡Qué gusto verte!

很高興見到你！

¿Cómo está usted?

您怎麼樣？

¿Cómo te va?

你怎麼樣？

¿Qué hay de nuevo?

發生啥了？

Pero bueno… ¿qué tal?

天惹……你好嗎？

¿Qué hay?

咋啦？

¿Qué cuentas?

你說啥？

¡Benditos los ojos!

眼睛有福了！

（見到你很激動）

¡No me lo puedo creer!

我不敢相信！

expresión popular al encontrarse por sorpresa con alguien

常用於意外與某人相遇

Buenos días por la mañana.

早上好呀！

¡Buenas…!

好呀！

¿Hola, todo va bien?

嗨，一切都好嗎？

¡Hola a todos!

大家好呀！

¡Hola gente!

大伙兒好呀！

¡Hola chicos!

哈羅，哥們！

¡Hola chicas!

哈羅，美女們！

¡Hola niños!

嗨，小帥哥們！

¡Hola niñas!

嗨，小美女們！

¡Hola mundo!

和世界說嗨！

¡Hola tropa!

大伙兒好！

¡Hola, gentuza!

哈羅，小痞子！

注意：這個表達建議在親密值得信任的人之間使用，西語裡表達的語言情感長和字面意思相反。

¡Hola, amigos!

小夥伴們好呀！

聲明：本內容為滬江西語原創，未經允許，請勿轉載！

戳【閱讀原文】學會這13句西語表達，沒有你約不到的人！

相關焦點

  • 香蕉西語第一彈,西班牙語只會用hola打招呼嗎?
    ¡Eeeeeeeey¡這是很地道的西語問候方式，特別是用於朋友和關係比較緊密的熟人之間，關係越親密，中間的e越多，代表一種稍稍誇張，一種比較親密的打招呼的方式。一般用於男性間打招呼，女生和女生之間通常不用哦～  hombre相當於中文的「嗨」或者「哥們兒」。
  • 你還只會用muy bien回應問候嗎!
    Saluda como un nativo地道的問候方式
  • 10種代替「Hola」的西班牙語表達
    如果只說一句HOLA會不會有點小單調、小冷場呢今天我們就多學幾種打招呼方式把！這個表達一天中的任何時間段都可以用來問好，注意不能用Buenos哦！這個表達大家已經很熟悉了，「你好嗎」，比較正式，如果對方是年長者或不熟悉的人，可以用¿Cómo está usted?您好嗎？這個表達和上面一樣，「你（您）好嗎」，還可以與動詞estar連用，例如：¿Qué tal estás?你好嗎？「早上好」，在西班牙14:00之前都可以視作為上午。「下午好」，在西班牙19:00或20:00仍然是下午哦！
  • 【多元課程】「hola」、「buenos días」 原來用西班牙語打招呼是這樣子的
    「hola」、「buenos  días」、「gracias」，老師流利的念出這幾個詞兒，讓同學們猜猜是什麼意思，「打招呼」、「謝謝」、「再見」……猜的不亦樂乎，原來這是我們的融合特色課程——西班牙語社團活動。這樣的特色課程，既能培養小語種學習興趣，挖掘學生們的語言潛能，更是了解國外風土人情的好機會。
  • 老外愛說的口頭禪:「say」和「tell」的花式用法,你會說幾個?
    俚語課堂關於「說」的花式用法你知道多少？很多同學在看英美劇的時候會發現，外國人可能突然蹦出一句口頭語，聽了一臉懵。再看中文，怎麼是這樣翻譯的？因為英語口語經常會出現很多俚語。今天就和大家嘮嘮幾個和say&tell有關的實用英語俚語（看完本文只需要2分鐘）01You
  • 開口說西語 | 我一個人是如何練口語的
    說好外語的前提一定是發音標準、用法地道。西班牙語是拼讀發音，即使是初學者，掌握了字母發音規則後，哪怕不懂單詞的意思，也可以毫無障礙地讀出來。反之，和英語不同，陌生單詞，當你聽到讀音，就能把它寫出來，相對易於掌握。唯一的難點應該就是大舌音啦，我碰到過一些天生就會的同學，但是絕大部分同學都是後天練成的。
  • 老外們真正在用的打招呼方式
    如果跟陌生人說Hey，雖然不會說很粗魯，但是會讓人很困惑，「啊？我認識你嗎？」This sounds casual and cool. Even though it looks like a question, it doesn't need to be answered.這個聽起來比較隨意，酷酷噠！
  • 你還在傻傻地用「beautiful」嗎?開言英語教你用地道口語稱讚他人...
    當我們看到甜茶、艾瑪斯通、安妮海瑟薇的時候，用中文常常是顏值高、帥、美來表達我們的稱讚，但是如果去了國外，你會什麼樣的表達方式誇讚他們的美貌?」beautiful」? No no no,開言英語教你用最地道的口語去稱讚他人的美貌，禮貌卻不尷尬，好感度立馬up up up!
  • 恭喜你!會用17種英語問候語來打招呼啦
    我們學英語，最先學到的打招呼或問候表達是 Hi! Hello! 以及我們條件反射說出來的 - How are you?
  • 見面除了說「Hi」「Hello」還有什麼?13種問候方式讓你潮到爆!
    如果跟陌生人說Hey，雖然不會說很粗魯，但是會讓人很困惑，「啊？我認識你嗎？」This sounds casual and cool. Even though it looks like a question, it doesn't need to be answered.這個聽起來比較隨意，酷酷噠！
  • Say No 有技巧:7種不傷害人的拒絕方式
    有多少種方法在拒絕時而不得罪人呢？「不行，我沒法做。」 「不行，我沒空。」 「不行，我不想做。」 但是問題在於，我們很多人都想避免對別人說「不」。幾乎在每種文化中，「不」這個字都和拒絕、失敗、利己主義、應變能力不足、缺少同情心聯繫起來。
  • 「我好嗨」用英語怎麼說?
    大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——「我好嗨」, 「嗨」指的就是「興奮、激動」的感覺，我們可以用最簡單的詞「excited」來表達，例如「I'm so excited.」要去度假了你是不是很嗨呀？但在口語當中，外國人還會用到「pumped"."Pump"這個詞本身有「打氣、注射」的意思，相當於咱們漢語裡「打雞血」的意思。
  • 能量單曲 | Flo Rida出新作《Hola》,魔性洗腦旋律不容錯
    Alright to rideMaluma babyFlo Rida：I just have to sayHola hola-laWe should get acquainted likeOh my oh my GodI don't speak your language but
  • 怎樣打招呼可以吸引女人?過來人告訴你三種打招呼的方式!
    答案：只需要點擊右上角「關注」即可。導讀：男人跟女人在日常生活以狹路相逢方式照面，在所難免會跟女人打招呼，即便沒有針對女人形成吸引力，男人也不能讓女人反感以及排斥自己，因此男人都要遵循準確無誤的方法，正確的方法配合強有力的行動，打招呼等同於敲門磚。
  • 說我愛你的一百種方式 How to Say I Love You in English
    這都是說你非常重要，或者是說是我生命中最重要的人的浪漫的表達方式。「我們是天造地設的一對」。This idiom is about destiny and fate.Then you could say to that person "I'd be lost without you. I don't know how I would have done it."然後你就可以和那個人說「如果沒有你我根本不知道怎麼辦。沒有你，我根本不知道該怎麼辦。」
  • 「You don't say」的意思不是「讓你閉嘴」,理解錯了就尷尬了!
    除了oh my god口語中的No shit也是同樣的意思表示真的嗎，不開玩笑但也指對方說的話明顯是廢話表達了輕微的嘲弄和不滿不要在正式場合使用哦You don't say的第二個意思有點貶義是諷刺別人mock someone表示是嗎？
  • 英語口語:如何像Native speaker一樣地道的打招呼?
    今天的話題是「如何像Native speaker一樣打招呼？」用英語，地道打招呼首先看一段視頻，是國外真實的打招呼用語，看你能聽懂多少？let's check them out.覺得自己學了假英語先說視頻中最常見、最簡單的：Hey! Hi! Hello! Morning!除此之外，咱們再分享6個最地道的表達：① How's it going?
  • 貓打招呼有5種方式,貓其實是很懂禮貌的動物
    就算馬上就要「打一架」，兩隻貓也會先用貓的方式，互相「行貓禮」。在任何地方，兩隻陌生貓相遇後，都會打招呼。對於貓而言，打招呼並不僅僅是出於「客氣」的原因，更重要的是收集信息。貓通過和陌生貓打招呼，可以獲取大量的信息。
  • YouTube上有哪些值得關注的西語頻道?
    VideoEle是一個專門教外國人學習西語的網站，它在YouTube也會專門發各種西語學習視頻， 視頻內容包含了四個等級（A1-B2），每個視頻長度大約在，視頻內容類型和CuriosaMente有些相似，但是語速會比CuriosaMente這個頻道快，使用的詞彙也更高級，適合B1-B2水平的西語小夥伴觀看學習。
  • 【分享】教你8種方法跟「失眠」say 拜拜!