「少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰」,這首朗朗上口,通俗易懂的詩句將地域方言的特性分析的頭頭是道。這就說明每一個地方,文字的發音,都有自己的特徵,至於是怎麼形成的?還需要後人去研究……
國內方言,只有河南話與之接近度更高,所謂河南話,並非指行政規劃上的河南,實際上是指使用中原發音語系的廣大地區的人們使用的語言體系。
【你好】nī hāo
【幹什麼】zhuà
【吃飯】chí fǎn
【睡覺】shuǐ jiǎo
【上學】shǎng xiuò
【老婆】lāo po(輕聲)
【銀行】yìn hàng
【昨天】yèr ger(輕聲)
【鋤禾日當午】cù hè rí dáng wū
【汗滴禾下土】hǎn dí hè xiǎ tū
【誰知盤中餐】suì zhí pàn zhóng cán
【粒粒皆辛苦】lí lí jié xín kū
【問我祖先在何處,山西洪洞大槐樹】
wěn wō zhū xián zhǎi hè chǔ
shán xī hòng tòng dǎ huài shǔ
【附陝西發音規律】
陝西話與普通話相比之下,有一定的規律性,可以說真正的能快速掌握。
普通話發陰平(一聲調)的,陝西話都念輕聲
普通話發陽平(二聲調)的,陝西話仍讀陽平
普通話發上聲(三聲調)的,陝西話發去聲,普通話發去聲(四聲調)的,陝西話發陰平,普通話的三聲,陝西話就發成四聲。只要你看出規律就依此類推,快速掌握全國各地方言。
【陝西】shàn xi
【河南】hé nán
朋友們先說這麼多,你們自己練一練吧,練習一周,學不會包退學費。