普通話怎麼產生的?粵語和陝西話沒有差1票,最終河北一縣城勝出

2020-12-14 薇米筆記

上學的時候,我們在校園裡看到的大多是這樣的標語:"請講普通話,歡迎講英語",普通話的特點是音節結構簡單,發音洪亮,有節奏感,抑揚頓挫,感染力強,但你一定聽過這樣一段話:當初參加普通話比賽的是幾種方言。

而這些方言只差一票就能打敗今天的普通話。這裡的方言有粵語、四川話、洛陽話、陝西話,傳說民國初期粵語幾乎成為中國的通用語言,但最後還是北方話取得了勝利。還有人說,在1955年的"全國文字改革會議"上,四川話的票數只比北京話少了一票。

有意思的是,作家王蒙先生說,他到河南洛陽和陝西,雙方都提到國民政府時期,大家討論普通話問題,洛陽方言和陝西方言只差一票就能拿下北京方言。這樣看來,普通話的產生是非常曲折的,所以很多方言幾乎都成了它。

其實這些都只是傳說,我們現在是從河北承德灤平縣採集的。一種語言要想成為國家通用語言,必須能夠適應大多數人的日常交流習慣,不能有太多的R形、省音、韻母等發音習慣,而且語調要直接、清晰、明了。

事實上,普通話的概念並不是建國後才提出的。早在光緒二十八年(1902),作家吳汝綸到日本時,就有人告訴他,中國人應該統一語言,推廣國語(普通話)。而選擇灤平作為普通話的主聲區,也充滿了歷史的巧合。

北京官話與北京胡同發音不同。當時貴族使用的京腔屬於雅音,參照《漢語韻書》,在語速、音流、韻味等方面都有要求,再加上科舉考試的需要,所以清代能使用京腔的人有著特殊的優勢。

在貴族的推動下,北京官話的使用在灤平成為一種趨勢,隨後灤平成為北京官話的首批推行地區。灤平方言屬於北京官話的懷城片,在發展過程中形成了自己的特點。1953年,語言專家來到灤平進行語音採集。

有一次,4名小學生在語言專家面前朗讀了幾篇課文,渾然不知自己是在為普通話標準的發展做貢獻。1955年,漢民族共同語的名稱正式確定為"普通話",這裡的普通話是以北京音(北京官話)為標準音。

普通話推廣了幾十年,2001年取得了"國家通用語言文字"的合法地位,灤平成為著名的"普通話之鄉"。雖然粵語、四川話等語言在"普通話之爭"中沒有勝出,但普通話與方言的並存,讓我們的語言藝術百花齊放。

相關焦點

  • 官話、普通話才是正宗漢語嫡傳。那麼,粵語、吳語等方言呢?
    針對陳小春認為粵語是唐朝正宗漢語進行反駁:陳小春:舉頭望明月,低頭思故鄉」的【望】字,正是廣東話。廣東話日常例子如~望住前面、唔好四圍望、望乜野?普通話不是用「望」,是用「看」。這幾天電視臺播了一部秦朝的電視劇,有網友評論為什麼劇中不用陝西話,一票人居然回復他無知,陝西人秦朝時候說粵語,那麼究竟是誰無知? 在這裡,我就說說漢語普通話、官話是正宗漢語的問題。
  • 那些普通話不常見的粵語|城事·粵語
    關於粵語和普通話之爭,在網上一直硝煙彌久。甚至之前某APP宣布不能用方言(如粵語)。不過這種紛爭之意義,假如純粹陷入所謂的地域優勢下,那就毫無意義。假如研讀一種語言,或者說文字,抑或說方言,假如不去了解其精粹,那實在敗興。
  • 普通話、粵語、潮汕話、客家話發音字典古詩文、字源、甲骨文查詢
    漢語有標準語和 方言之分。現代標準漢語即普通話,以北京語音為標準音。漢語是分析語,一般有四到十五種聲調。漢語的文字系統漢字是一種意音文字,兼具表意和表音功能。漢語普通話及各方言有多套拼音方案,由各地區語言文字相關工作單位根據【漢字注音拉丁化方案】及相關國際標準編制。
  • 粵語倒裝,天下無雙?據說這是粵語和普通話最明顯的區別
    「XX先」——這是粵語句式最經典的。普通話說「你先吃」,粵語說「你食先」,普通話說「找不到你」,粵語說「搵你唔到」,普通話說「對不起你」,粵語說「對你唔住」。普通話說「給你一塊錢」,粵語說「俾一蚊過你」,普通話說「我給你送禮物」,粵語說「我送禮物俾你」,雙賓語的句式,粵語語序正好同普通話顛倒。那,廣東人學英語是不是特別容易些?
  • 教你一分鐘學會河南話,附陝西發音規律
    這就說明每一個地方,文字的發音,都有自己的特徵,至於是怎麼形成的?還需要後人去研究……國內方言,只有河南話與之接近度更高,所謂河南話,並非指行政規劃上的河南,實際上是指使用中原發音語系的廣大地區的人們使用的語言體系。
  • 粵語的特徵
    不太好看。佢又喺衰得滯。他確實太壞了。高過頭冇用噶。太高了沒用的。句末畀多三蚊添。再給三塊錢吧。反序構詞其他結構的粵語詞彙不少也跟現代漢語普通話字序相反。[13]吸收相當多的外來詞粵語外來詞主要來自英語,廣州從清朝起已經出現外來語。而到香港殖民地史時期,香港粵語(港式粵語)中吸收外來詞特別多,影響著廣東境內的粵語區。
  • 微信粵語轉文字 網友:訊飛輸入法粵語打字還能轉普通話
    日前騰訊微信團隊發微博稱,廣東地區微信用戶獨有粵語語音轉文字功能。然而非廣東地區用戶也很需要這個功能怎麼辦?網友們表示:用訊飛輸入法語音輸入粵語直接轉文字,甚至還可以轉為普通話,不限地區,人人都能使用,更贊!一般手忙腳亂或者不方便打字的時候會選擇發微信語音,但接收語音信息卻非常麻煩。
  • 作為方言界的兩大巨頭,為什麼北京話可以贏過四川話成為標準版?
    四川話是怎麼形成的?萌萌的四川話形成卻不是那麼美好,現在的四川話是以古巴蜀語為基地,再加上全國各地的方言形成的,所以有人會說:「雲貴川是一家」,有人會覺得四川話和自己家鄉的某些方言詞接近,比如湖南方言。
  • 吳亦凡王冠逸陳偉霆王嘉爾,普通話粵語英文自由切換太蘇了!
    同樣韓團出身的王嘉爾也是個語言王者,從小在香港長大,普通話粵語英文統統無障礙,當年MAMA音樂節上王嘉爾用粵語和英語發表獲獎感言,瞬間變身為港風大佬;之後的表演中一段英文粵語rap,簡直開口跪。最近的新晉男神王冠逸也被很多網友封為「聲控男主」,有網友匯集了王冠逸為其新劇《樓下女友請籤收》進行的宣傳短片,王冠逸充分發揮語言優勢,分別用普通話、英文進行介紹採訪,妥妥的「開口酥」!
  • 中國普通話最標準的地方在哪裡?
    普通話是以北京語音為標準音,以北方話(官話)為基礎方言,以典範的現代白話文著作為語法規範的通用語。那麼,可能很多人認為北京是說普通話最標準的地方,其實不是。比如:天熱難耐,想表達這一想法。普通話:天太熱了,真受不了這天氣北京話:這天兒也忒特麼熱了!相較於普通話,北京話的兒化音較重,句子尾音會上調,而且很強調又重又長的吃音。真正的普通話其實比北京話要「省舌頭」。
  • 老媽不會普通話又不會拼音怎麼打字?百度輸入法AI功能完美解決
    不知道你們身邊或者自己有沒有類似的案例,父母長輩不會說普通話,並且沒有學習過拼音打字,甚至把字的書寫順序都忘記了,這樣造成的結果就是用智慧型手機,卻不會文字溝通。我說一下自己的背景。所以我一直在想一個問題【有沒有什麼輸入法,可以識別方言,把方言用文字的方式敲出來】。意想不到的事情是,我自己平時在用的百度輸入法就支持方言識別功能,這項AI功能可以把方言轉換成文字,而且識別的準確率極高,今天就給大家體驗分享一下我使用百度輸入法【方言自由說】的體驗亮點。怎麼使用?
  • 廣西此縣城越來越像廣州,當地人喝早茶說粵語,兩個城市差一個字
    圖說天下奇聞,趣說社會百態,世界上有著各種各樣的奇人趣事和奇談怪聞,看著難以理解但又真實存在,小編就是搜羅這些奇人奇事和全世界的奇聞,以文章形式帶給大家,讓大家體驗到無限的樂趣和新鮮感,增長些許見識,最後就是希望各位帥哥靚女們動動手指給予支持,只有你們的支持在下才有動力,小編在此謝過
  • 為何有的正宗廣州人也不能把粵語說得很流利?那還算是廣州人嗎?
    就是正宗的廣州人也分幾十種口音,有省城的,有西關東山越秀的,就算海珠區的河南與河北分別極大,河南的近郊遠郊已大不同,與河北遠近郊也極大分別,另外,廣州四鄉,外縣、市更是有異,更無論以前大致上南(海)番(禺)順(德)等地鄉音了粵語很重要,是中華傳統文化的寶藏,更何況這個語言在世界和港澳地區有著重要影響力。
  • 澳門大學粵語-普通話翻譯系統已在實驗室正式上線
    澳門大學(以下簡稱「澳大」)機器翻譯研究取得新突破——澳大「粵語普通話翻譯系統」已正式上線。據澳門特區政府官網1月6日援引澳大消息稱,澳大團隊在粵語和普通話的機器翻譯上實現技術創新,能有效和準確翻譯,大大提升了譯文品質。
  • 廣州打拼開檔賣服裝六年學會粵語普通話
    活在廣州語言剛來時語言不通難交流如今普通話粵語全學會Prince是2008年來到廣州,當時一句普通話都不會講,更不用說粵語。但是短短6年時間,就能熟練地掌握普通話,而且還學會了粵語,非常令人吃驚。Prince說,他從來沒有上過專門的中文培訓班,都是在日常交流中將語言學會。Crystal則稱,Prince在做生意的過程中,最開始因為不懂語言,與客戶溝通會存在一定的障礙。另外,他又被別人騙過,導致貨不對板,損失了將近一個貨櫃的貨物。從那以後,他就決心要學好中文,積極地與人交流,不放過任何一個可以說中文的機會。
  • 天哪,從來不知道陝西話這麼搞笑,你會說嘛?
    都說西安話交談起來像吵架所以在西安「混」你必須具備一項技能不是掰饃掰得好也不是喝酒喝得多而是這幾句話你必須掌握不然氣勢一弱你奏要Naí打咧!說一說西安人的吵架方式全篇開局一個「咋」不信你來腦補一哈:咋!咋!
  • 『City Mark』粵語與粵語童謠
    舊時粵語童謠(主要是明清、民國時期的),但一來這些舊時粵語童謠基本找不到音像材料,有的作品雖有文本卻已沒幾人識唱,二來曾有吧友曾指出粵語童謠要「與時俱進」,所以本貼最終寫成傳唱至今的粵語經典兒歌介紹她有一個兩歲的兒子韜韜,平時在家裡說三種「語言」,她經常和兒子說普通話,保姆和兒子說廣東話,老公則時不時教兒子說英語。韜韜最熟悉的還是普通話,最感興趣的則是英語。 鄭惠施曾經給兒子買過一套三張兒歌光碟,分別是中文、英文和粵語的。
  • 河北省資訊|來說一說,河北有哪些值得一日遊的景點?
    河北省的朋友們,一起來看下最近身邊發生了什麼新鮮事兒~~1、來說一說,河北有哪些值得一日遊的景點?去井陘蒼巖山吧,這時候去沒多少人,青靜。正定古城,一定要去看看的好地方!在河北中部易水河畔永寧山下,靜靜地矗立著一群古老的建築——清西陵。武靈叢臺,古城邯鄲的象徵。國慶假期正在河北旅遊,10.2媧皇宮,一二九師舊址及紀念館。狼牙山坐落在河北易縣西部的太行山脈東麓,距縣城45公裡,因其奇峰林立,崢嶸險峻,狀若狼牙而得名,是一座雄險奇偉、景色秀麗的名山。都去白洋澱吧,白洋澱不宰人。
  • 醜化廣西形象的「廣西普通話」們,你們收手吧,這不是廣西的形象
    在說的過程當中會不自覺地把普通話和壯話混在一起來說。即便如此,大多數人夾壯也不是特別嚴重,個別字的發音咬不準而已。比如常見的「喝湯」容易把「湯tang」讀成了「湯dang」聲母「t」發成了「d」。我想說的是,這僅僅是少部分的情況,這種情況根本無法代表廣西人這個大群體。
  • 深圳,一個不講粵語的城市
    曾幾何時,粵語也是深圳大街小巷的通用語言。去小賣部買完東西,都要說一聲「唔該」;坐中巴到站了,要說「有落」。而如今,在羅湖福田南山,這些原本說粵語的地區,都不太能聽見粵語了。取而代之的是普通話、潮汕話、湖南話......· | 不會粵語的「深二代」 | ·就算在深圳長大,但是不會說粵語的「深二代」比比皆是。