溫庭筠是晚唐五代時期著名詩人、詞人，他有一首《菩薩蠻》，前些天寫了一篇我自己對這首詞的理解（溫庭筠名篇《菩薩蠻》，寫盡美人寂寞，表達了怎樣的情感？）但因篇幅所限，有些地方說得不明不白，比如第一句「小山重疊金明滅」，小山到底是什麼意思，歷來頗有爭議，所以今天就再廢話幾句，說一說小山的含義。
菩薩蠻小山重疊金明滅，鬢雲欲度香腮雪。懶起畫蛾眉，弄妝梳洗遲。照花前後鏡，花面交相映。新帖繡羅襦，雙雙金鷓鴣。
這小山啊，還真是不好解釋，據我所知的解讀，就有4種（上一篇說3種，時隔半個月，我又多了解到一種，你看我進步了）。
1、指山眉
山眉是古代女子的一種眉形，就說眉毛像一座山的形狀，和溫庭筠同時期的韋莊就寫過「一雙愁黛遠山眉」《荷葉懷》，可見，在殘唐五代時，形容眉毛是可以用小山這個意象的，但是，眉毛如何重疊？又不是四條眉毛的陸小鳳。而且下文有「懶起畫峨眉」語，詞是一種非常短小的文學體式，你不可能前面寫了眉毛，中間隔一句，又寫回眉毛，這樣就複雜凌亂，溫庭筠這種水平的詞人，顯然不會犯這種錯誤。
2、指山枕
古人的枕頭和現代是不一樣的，我們看古裝劇，常有陶瓷或玉石做的枕頭，兩頭高，中間低，看起來就像山一樣起伏，因此叫山枕。同樣在五代時期，詞人顧夐（xiòng）作《甘州子》，有句云：「山枕上，幾點淚痕新」，可見在當時，說山枕是小山，也並非不可能。
但是同樣的問題，山枕那玩意兒硬邦邦的，如何重疊？就算你重疊起來了，還怎麼睡？詞下句說「鬢雲欲度香腮雪」，又「懶起畫峨眉」，這女孩子是剛剛睡醒啊，總不能疊著兩個枕頭睡覺吧。
所以在此處，小山應該不會是指山枕。
3、女子的髮髻
說古代女子梳著高高的頭髮，看起來就像一座山。這也不無道理，但是，「鬢雲欲度香腮雪」，這頭髮是從臉上拂過，是流動的，你把頭髮梳得整整齊齊，再用髮簪固定成一座小山，怎麼可能流動呢，就不會「鬢雲欲度」了啊。
4、指屏風
古代有一種屏風是放在床頭的，叫屏山，溫庭筠另有一首《菩薩蠻》云：「無言勻睡臉，枕上屏山掩」，可以摺疊、掩起來，也可以展開，通過詩人的浪漫一加工，看起來就如同一座座小山起伏。
先是「小山重疊金明滅」，陽光照在床頭的屏山上，金光明滅閃動，這就是金明滅，陽光把人喚醒，詞中女子在半睡半醒之間，翻了個身，於是「鬢雲欲度香腮雪」。
溫庭筠兩首《菩薩蠻》這幾句詞，所描寫的幾乎是相同的場景，一個正在睡覺的女孩子，睡臉朦朧，枕上有一座屏山。這個解釋是有道理的，用溫庭筠來證明溫庭筠，簡直無懈可擊。
不過呢，詩詞中一個事物往往可以有多種意象，並不互相矛盾，咱們只要體會詩詞中的美感，就像「小山重疊金明滅，鬢雲欲度香腮雪」，不論它實指什麼，總之是女孩子的閨房很美，這個女孩子也很美，這就行了嘛！