編譯EW 研究| 顧倍嘉 (韓國市場組)
審閱嶽鴻
聯繫ewmedia@yingzaotimes.com
韓國移動內容平臺Kakao Page日前對外表示,正在討論以合資企業的方式正式進軍中國市場。據韓國經濟媒體此前援引業內人士的報導稱,該合資企業相關服務計劃於明年上半年啟動。
Kakao Page是韓國Kakao旗下基於網漫和網絡小說內容IP的子公司,其網漫在韓國市場上佔有率第二。其母公司Kakao推出的「韓國版微信」Kakao Talk是韓國國民社交軟體。
此次正式進軍中國是Kakao Page全球戰略的重要一環,Kakao Page代表理事李振秀在今年7月提出了將Kakao Page培養成全球IP供應商的目標。
近年來,Kakao Page一直致力於基於韓國IP的K-Story全球化,在起步階段就投資42億人民幣,以7000多個Digital IP為基礎,向泰國,美國,印度尼西亞和中國等全球各地擴張業務。
今年9月,李振秀在亞太視頻運營商峰會(APOS)上進一步宣布,計劃至2022年,KakaoPage將在美國,中國,東南亞地區開展IP事業。Kakao相關人士表示,正在準備進軍臺灣地區和泰國,探討將中國和美國作為業務中長期發展的地區。
2016年Kakao Japan針對日本市場發布的線上漫畫平臺「 Piccoma」獲得成功,今年9月,其銷售量在兩個主要應用程式市場Google Play和Apple App Store中的全球漫畫APP中排名第一。2018年,Kakao Page以8316萬人民幣的價格收購了印度尼西亞Digital漫畫公司Neo Bazaar,進軍東南亞市場。今年11月,KakaoPage向美國Digital漫畫平臺Tapas追加投資9702萬人民幣,持股比例上漲至40.4%,成為其最大股東,計劃通過Tapas向美國市場提供自己的IP。
在全球布局的戰略下,中國對Kakao Page來說是一個有吸引力的市場。根據韓國貿易投資促進局(KORTA)的數據,截至2017年,中國網絡小說市場規模為127.6億元人民幣,增長率增加了32.1%。截至2018年,用戶數量為4.3億,比上一年增長14.4%,作家數量達到1755萬。
積極進軍海外市場的同時,韓國本土方面,Kakao Page今年8月和10月分別收購了兩家韓國網漫企劃製作公司D&C Media和Toyou『s Dream的股份。此外,從今年8月到10月兩個月間,Kakao Page以強化內容業務為目標,收購了「破壞研究所」,「必然管理」,「戰鬥娛樂」,「InTime」等五個公司的股份。這其中包括了在印度取得成果的韓國內容製作公司CrossPictures,CrossPictures是印度的熱門電影「Oh!Baby」的製作公司,同時還在運營韓國網漫平臺CrossComix。
目前,Kakao Page正在準備IPO上市,Kakao Page方面沒有透露具體上市時間。有部分媒體報導表示,由於決定上市主管公司等上市準備已經完成了大部分,KakaoPage預計將在明年上半年上市。
不過,也有來自金融圈的信源表示,考慮到明年Kakao旗下的Kakao Bank和Kakao Pay已正式宣布上市,Kakao Page的上市時間預計會拖延至2022年。Kakao Page的上市時間當前還是未知數。據估計,Kakao Page的公司價值約為241億人民幣,去年其銷售額和營業利潤分別為15億和1.8億人民幣。
根據近期的韓媒報導,Kakao Page正在討論與Kakao M合併的計劃。Kakao方面表示,合併計劃正在討論中,還未最終決定。從內容製作的角度來看,Kakao Page是在網絡小說和網漫等原創IP方面具有實力的公司,Kakao M在視頻內容方面具有優勢。如果成功合併,從網絡小說→網絡漫畫→視頻製作→發行,就可以形成垂直一體化開發。從經濟規模上看,兩公司合併後預計年銷售額將達到約48億人民幣,年度營業利潤將達到4.2億人民幣。通過合併,KakaoPage的公司價值將會提高,確保將來會有更多的公開募股資金用於股票投資和併購。不過,由於兩子公司的股權關係是不同的,合併的推進可能還會碰到一些困難。
全球化已經成為韓國網漫當下的競爭熱點。目前韓國網漫市場上,Kakao Page的主要競爭對手是Naver Webtoon。根據韓國內容產業振興院《2019漫畫產業調查》,Naver Webtoon的User Visit和Page Views在市場上的比重分別為56.62%和67.68%;KakaoPage則分別為14.76%和9.51%。
在戰略布局上,Naver Webtoon以北美為根基,瞄準了歐洲和南美市場。最近Naver將韓國(Naver Webtoon),日本(Line Digital Frontier)和中國(Watong Entertainment)的網漫子公司整合成一家公司,意圖擴大其在全球市場的份額。
✉聯繫我們
媒體相關聯繫:ewmedia@yingzaotimes.com
研究相關聯繫:ewresearch@yingzaotimes.com
簡歷投遞聯繫:yahr@yingzaotimes.com
✉建議/探討