【Nucleus Medical Media】​ 食道癌【中文字幕】

2021-03-05 科學視覺

視頻來源Nucleus Medical Media


Nucleus Medical Media

http://www.nucleusmedicalmedia.com/nmm1_7

有興趣可以看看這個公司。

字幕翻譯：付強@科學視覺

食道癌是一種從食道開始的疾病。食道是一種肌肉管，食物通過它從你的嘴裡傳到你的胃裡。在食道裡排列的扁平細胞叫做鱗狀細胞。在表面之下，細胞分裂和變平，形成新的鱗細胞，因為舊的細胞會磨損消耗。如果你有一種叫做食道逆流症的症狀，或者是胃食管反流GERD，你會經常出現從胃部胃酸倒流的情況。

久而久之，GERD可能會導致你的下食道裡的鱗狀細胞被可以產生粘液的腺體細胞所取代，這些細胞被稱為「杯狀細胞」。食道內壁的改變是一種叫巴雷特食管的疾病。一種叫做腺癌的食道癌可能發生在巴雷特食管的變化中。另一種叫鱗狀細胞癌的食道癌發生在食道的鱗狀細胞。

就像所有的癌症一樣，這兩種癌症都是由於細胞內的受損或異常的遺傳物質導致它們失去控制的時候開始的。當腫瘤細胞開始增殖時，腫瘤就會形成，隨著腫瘤的生長，隨著時間的推移，你的食道壁會形成一個腫塊。在食道癌的早期，你可能沒有任何症狀。之後，當腫瘤變得足夠大時，你可能會有吞咽困難，從而阻塞你的食道。吞咽困難可能會使你難以進食。

因此，你可以在短時間內減輕體重。根據腫瘤生長的位置，你的胸部或頸部也會有疼痛感。如果你患有食道癌，你的醫生可能會推薦一種或多種治療方法:手術、化療和放療。對於食道癌來說，手術是最常見的治療方法，尤其是在腫瘤很小的早期階段。

如果你接收一個外科手術，醫生會切除你的食道部分，包括腫瘤，以及上面和下面的一些正常組織。手術可能包括切除部分胃，其餘的健康食道和胃會連接在一起。

你的外科醫生也可以切除附近的淋巴結，看看癌細胞是否已經擴散到他們身上。你的醫生可能會建議你進行化療，作為治療晚期腫瘤的主要方法，或者在手術前縮小你的腫瘤。化療使用藥物阻止癌細胞擴散或減慢癌細胞的生長。

你的醫生可能會建議除化療外的放射療法，如體外放射療法。放射治療損害並殺死食道癌細胞。一些常見的降低食道癌風險的方法包括，如果你有胃食管返流（GERD）儘早尋求治療，戒菸，避免飲酒。

字幕整理：江思晴@科學視覺

有興趣可以關注本公眾號，科學的視覺傳達，讓複雜變為簡單。

本視頻來源Nucleus Medical Media youtube channel，翻譯及中文字幕系本人原創，如需轉載分享、視頻投稿請聯繫本人，郵箱：nanoqfu@yahoo.com

相關焦點

  • 《合金裝備5幻痛》中文字幕漢化補丁使用方法 中文字幕補丁怎麼用
    導 讀 《合金裝備5幻痛》很多玩家都不知道要怎麼樣漢化，怎麼用漢化補丁，下面我們為您帶來了《合金裝備5幻痛》中文字幕漢化補丁使用方法，一起來看看中文字幕補丁怎麼用吧
  • 遊戲改變世界 (TED演講 中文字幕)
    往期精彩內容點擊下方標題可查看：1.墜機讓我學到的三件事（TED演講 中文字幕 人生的目的）2.為什麼減肥經常行不通（TED演講 中文字幕）3.對老公、老婆保持欲望的秘訣（TED演講 中文字幕）Ted演講之所以吸引人，因為都是活生生的生活故事與經驗，我們可以透過觀看精彩的Ted演講，增加自己的不同體會，我想這可以改變世界!
  • 中英文字幕:椎間盤突出(Herniated Discs)
    Each disc has a soft inner nucleus that is surrounded by a fibrous outer wall.　　椎間盤是有彈性的橡膠樣的支持脊椎骨的墊片。它們使脊椎可扭轉屈曲。每個椎間盤都有一個柔軟的核心，周圍是纖維狀的外壁。
  • 【中文字幕】Kayak technique 05 - Drive with the hips 臀部驅動
    【中文字幕】Kayak technique 05 - Drive with the hips臀部驅動點擊這裡可以觀看已發布的部分： 【中文字幕】Kayak technique 01 - SetUp K艇（衝刺競速皮划艇）技術 - 01 復位【中文字幕】Kayak technique 02-Lock the blade K艇（衝刺競速皮划艇）技術
  • 告別繁瑣的操作,一鍵實現油管自動切換中文字幕
    但是要開啟油管自帶的翻譯功能也挺麻煩的，尤其是每一個視頻你都要反覆操作－生成字幕－生成英文－自動翻譯－選擇中文 這幾個步驟。在這裡我就給大家介紹一款油猴Tampermonkey腳本，它能幫我們省去這一步驟。安裝Tampermonkey插件的步驟請看我之前的文章。
  • 中英文字幕:腰椎間盤突出(Lumbar Herniated Disc)
    Lumbar Herniated Disc腰椎間盤突出A spinal disc consists of two main parts: the jelly-like nucleus pulposus in the disc's center and the outer-most
  • 【神器】直接下載Youtube中文字幕教程,開了掛!
    特點：•下載從YouTube視頻的任何格式（MP4，MKV（高達8K UHD），WEBM，和MP3）•轉換為MP4，AVI，和MP3 •自定義輸出名稱參數從任何文本文件•下載連結•自動將文件導入iTunes並將其轉換為在iPhone / iPad / iPod上播放•下載字幕
  • 海洋的藍色之謎(內含中文字幕)
    瀏覽器版本過低，暫不支持視頻播放視頻版權：Smart Learning for Al；字幕翻譯：天文志願字幕組（有錯誤的地方望各位指出）翻譯@uma 審核@檸貳四 解說詞（字幕翻譯：天文志願字幕組，若有錯誤，歡迎指出）\N【視頻版權：Smart Learning for All】所有人都應知道的冷知識為什麼海洋是藍色的？
  • 中英文字幕:腰椎間盤突出(Herniated Disc - Lumbar)
    As small tears in the disc’s outer layer (annulus) develop and enlarge over time, the jellylike inner layer (nucleus) may bulge outward, causing pressure on the spinal cord and nerves.
  • 美劇「生肉」實時翻譯成中文字幕,這個平板厲害了!
    【天極網IT新聞頻道】華為最新發布的Mate 40系列帶來了許多令人耳目一新的新功能，其中就包括系統級翻譯和AI字幕。最近，旗艦平板MatePad Pro用戶也陸續收到了EMUI 11的推送，系統升級後，在平板上也能體驗到這兩個在手機端備受好評的「黑科技」。
  • 首發|Starlingear官方詮釋其起源(中文字幕)
    STARLINGEAR官方宣傳片來了話說一直以來不少國內的小夥伴都曾抱怨不能更多看到國外網站上的資料僅能通過文字來感受一個品牌的歷史因此經過小編歷經艱辛的製作字幕終於為大家奉上了由Starlingear主理人Ryk親自向你講述關於Starlingear獨特風格的起源的官方宣傳片
  • 《機動戰士高達UC》BD-BOX公布 本篇含中文字幕
    值得一提的是，本次 BD-BOX 本篇中均包含繁中字幕。本次的 BD-BOX 包括3個版本，分別是通常版、初回限定版「Complete Edition」以及「Complete Edition RG 1/144 獨角獸高達附屬版」。作為初回特典，BD-BOX 收錄了 TV 版全22話以及 TV 未公開的福井晴敏劇本，收納盒還原了 OVA 版中的「拉普拉斯之箱」石碑。
  • 「甲骨易」:字幕中文翻譯備受關注,引燃《敦刻爾克》票房收入
    很多朋友其實不知道，院線電影字幕及對白本翻譯，時間緊，任務重，需要在譯製周期有限、委託譯製方嚴要求高標準的情況下完成一部大片翻譯以及口型稿的校正，這其中的壓力可想而知，每一位翻譯工作者都會為作品竭盡所能。 我二刷《敦刻爾克》除了為了再次欣賞諾神電影膠片質感畫面和獨特的戰爭視角外，另一個目的就是想再去好好看一遍中文字幕。
  • [張藝興][分享]200603 ​為什麼《蓮》MV片尾致謝字幕會這麼長...
    [張藝興][分享]200603 ​為什麼《蓮》MV片尾致謝字幕會這麼長？
  • SCIO briefing on the provision of key medical supplies and...
    Lian Weiliang:Ladies and gentlemen, friends from the media, good morning.Tian Yulong:Ladies and gentlemen, friends from the media, good morning.
  • 製作雙語字幕很苦惱?推薦一款簡單強大的智能字幕神器—繪影字幕
    很多做視頻內容的小夥伴都會繞不開一個難題--視頻加字幕，例如pr手打字幕這種傳統方式確實效率太低，且非常枯燥。近幾年，市面上出現了很多基於智能語音識別技術的字幕工具，可自動添加字幕，大大提高了做字幕的效率。
  • 視頻語音自動生成字幕怎麼做?分享一個視頻字幕生成器—繪影字幕
    很多人都對語音轉文字有所了解，其實視頻加字幕和語音轉文字，前期使用的技術手段是一樣的。都是通過機器對人聲進行識別，轉成文字。不過，生成字幕還需要對字幕切分和給字幕添加時間戳。所以視頻加字幕會在語音轉成文字的基礎上，機器精準切分時間軸，給文字加上時間戳生成字幕。
  • 食道癌偏方
    本藥膳適用於晚期各型食道癌的輔佐治療。　食鹽炒熱敷痛處，一夜治好食道癌《治療食道癌神驗偏方》我乾媽患了食道癌，萬般無奈之下，聽說了一個偏方：【治法】：用食用鹽炒熱，紗布包好外敷在疼痛處，敷一個晚上。【驗證】：後來，她的老公的姐姐也得了食道癌，在醫院實在沒辦法了，讓回家準備後事了，我乾媽也就讓她用食用鹽炒熱外包疼痛處，也是一個晚上過去，第二天一口血吐了，就不痛了，可以吃東西了，沒事了，好了！1、主治：食道癌；     配方：槐蛾(即槐耳)適量。    服法：研面，每次服五錢，日服二次。
  • 【中文字幕】為什麼你的Leg Drag過腿不太好用
    大發明家「基男」Keenan Cornelius在新年伊始放出了一支教學視頻直言Leg Drag的做法已經進化2020你需要不一樣的Leg Drag快來看看Keenan的講解[中文字幕放送]中文字幕由ALLIANCE編輯部新晉學霸小哥傾情奉獻不足之處歡迎指正Keenan以DLR防守中的Leg Drag過腿為例，提供了很多非常有幫助的細節。
  • 旅行青蛙日語字幕中文翻譯匯總 旅行青蛙漢化版全攻略
    旅行青蛙是在近期非常火爆的佛系遊戲，那麼很多玩家們都在糾結，遊戲是日語的看不懂怎麼辦，今天小編給玩家們帶來的是日文字幕中文翻譯大全哦，每個系統都有相對應的，希望能幫助到玩家們。旅行青蛙前情介紹首先，旅行青蛙是一款日語遊戲，很多人在問旅行青蛙怎麼設置中文？抱歉，這是不可能的，旅行青蛙無法設置語言。如果看不懂日語，那你就最好要準備一份中日對照攻略。