沒有所謂的「垃圾食品」啦!(內含德文營養標籤翻譯) 《AASFP私教雜誌》NO.138 (Lillian Lee)

2021-02-23 AASFP私教百科

關注 AASFP私教雜誌 讓您每天進步1%



經常會有會員問我:

「壽司能吃嗎?」

「飯能吃嗎?」甚至還有

「豆漿能喝嗎?」

到底怎樣吃才算健康?


前幾天在朋友圈做了個調查,問題是「你愛吃的都有哪些高熱量食物?」排名第一的是麥當勞這樣的快餐,緊接著是巧克力等。健身的人飲食都相當的「健康」,不吃垃圾食品?

 

每日科學的飲食結構


在我們對每天產生「該吃什麼」的疑問之前先來了解清楚為身體提供能量的主要來源,主要需要由四部分構成——碳水化合物、脂肪、蛋白質及膳食纖維。

 

蛋白質 碳水化合物 脂肪 纖維Protein Carbonhydrates Fat Fiber

 

碳水化合物Carbs

 

碳水化合物又稱糖類,一般由碳、氫、氧三種元素構成。


腦部及腦神經一般不能燃燒脂肪以獲取能量,因此「糖」的角色也至關重要(糖的數量分類也是眾多在這不展開過多討論了)例如:葡萄糖。


葡萄糖可以加強記憶,也因很容易進入血液作為快速營養補充常被醫院使用;大腦90%以上的供能來自血糖,由於體內血糖的儲備有限,當運動時血糖迅速下降會使大腦對運動的調節能力減弱並產生疲勞感。


因此,運動後我們也常用葡萄糖飲料作為能量補充。這也就解釋了為什麼當大腦缺糖時我們會容易煩躁和空腹運動後容易頭暈、心跳加速的低血糖症狀的原因。


所以,無論你是否減肥,對糖(碳水化合物)的攝入都必不可少。

 

常見糖類(碳水化合物)食物:

水果、汽水、麵包、意式麵食、豆類、馬鈴薯、米糠、稻米及麥類。

 

脂肪Fat

 

脂肪主要分布在人體皮下組織、大網膜、腸繫膜和腎臟周圍等處,是常見的食物營養素之一,由甘油和脂肪酸組成三醯甘油酯。


脂肪酸有飽和脂肪酸、單不飽和脂肪酸、多不飽和脂肪酸。


其中飽和脂肪酸和反式脂肪酸攝入過多容易造成心腦血管疾病,因此也被規定在食物包裝外標明成分。


食物中的脂肪在腸胃中消化,吸收後大部分又再度轉變為脂肪,食用脂肪是人可直接食用或烹調的油脂,主要成分是三酸甘油酯,也就是中性脂肪。


體內脂肪的含量常隨營養狀況、能量消耗等因素而變動。 與糖類不同,脂肪所含的碳、氫的比例較高而氧的比例較低,所以發熱量比糖類高。


脂肪的能量密度是每克37000焦耳,亦即9000卡路裡,相對於糖類的每克17000焦耳和乙醇的每克29000焦耳,脂肪是能量密度最高的食物營養素,比一克的葡萄糖或蛋白質高出一倍多。


脂肪最後產生物是膽固醇,膽固醇過高容易形成血栓。雖然脂肪聽起來有利也有弊,但不可否認的是脂肪在人體內發揮著許多作用。


如脂溶性維生素A、D、E和K就需要脂肪的幫助才能被人體吸收,人體脂肪含量過低也容易造成免疫力下降和激素分泌紊亂;高密度脂蛋白(High-density lipoprotein,又稱為HDL)可從動脈中移除膽固醇並將其運送回肝臟使其被排除體外,降低動脈硬化的風險。

 

常見脂肪類食物:

巧克力(飽和脂肪酸)、豬油(動物脂肪)、堅果類食物(高密度脂蛋白)、亞麻油(不飽和脂肪酸)、棕櫚油(不飽和脂肪酸)

 

蛋白質Protein

 

蛋白質與糖(碳水化合物)、脂肪一樣,是人體必不可少的重要營養元素之一,蛋白質缺乏可以導致全身浮腫、皮膚乾燥病變、頭髮稀疏脫色、肌肉重量減輕、免疫力下降等。


胺基酸是構成蛋白質的基本單位,人體所需必需胺基酸(Essential Amino Acid)有九種,而這九種是人自身無法合成必須從食物中攝取。

 

九種人體必需胺基酸參考食物來源:

1.組氨酸 (Histidine)——豬肉雞肉 鱈魚 吞拿魚


2.異亮氨酸(soleucine)——蛋清大豆 雞肉 羊肉 蟹肉 鱈魚 金槍魚


3.亮氨酸(Leucine)——大豆海藻 蛋清 金槍魚


4.離氨酸Lysine——雞胸肉 火雞雞胸肉 金槍魚 鱈魚 紫菜 香菜


5.甲硫氨酸(Methionine)——蛋清火雞 雞肉 龍蝦 蟹肉


6.苯丙氨酸(Phenylalanine)——豬肉牛肉 雞肉 羊肉 鮭魚 棉花籽粉 芝麻粉


7.蘇氨酸(Threonine)——菠菜火雞 蛋清 大豆


8.色氨酸(Tryptophan)——火雞海帶 大豆 蛋清 菠菜


9.纈氨酸(Valine)——蛋清西洋菜 菠菜 火雞 海帶

 

健身人群消耗蛋白質會比平時多得多,最快速的蛋白質補充方法除了直接飲用蛋白粉(Protein Shake)以外可以選擇多吃優質雞胸肉,而山藥(Chineseyam/Dioscorea polystachya)也是素食者補充蛋白質很好的食物來源。

 

山藥(Chineseyam/Dioscorea polystachya)

 

山藥含有豐富的黏蛋白,黏蛋白是一種多糖蛋白質的混合物,能防止脂肪沉積在心血管上,保持血管彈性防止動脈粥樣硬化和減少皮下脂肪堆積。

 

膳食纖維Dietary Fiber

 

膳食纖維是指不能被人體消化道分解的多糖類和木質素,通常分水溶性纖維素和非水溶性纖維素。在消化系統中有吸收水分的作用。


膳食纖維能增加腸道和胃的食物體積,可增加飽足感又能促進腸胃蠕動舒解便秘,同時膳食纖維也能吸附腸道中的有害物質以便排出。


攝取過多的膳食纖維會干擾鈣、鎂、鋅等礦物質及其他微量營養素的吸收,一般建議量為每日攝取20至30克。

 

常見膳食纖維較多食物:

蘋果(果膠)、胡蘿蔔(果膠)、甜菜(果膠)海帶(藻朊酸)、麩皮(木質素)

 

There's no junk food!沒有所謂的「垃圾食品」

 

前幾天在朋友圈做調查,大家最愛吃的高熱量食物排名第一是麥當勞,接下來是巧克力等。由於篇幅有限,我只能挑選一些我愛吃的來舉例(偷笑)。


另外很遺憾地說,在我拼命尋找營養數據的時候,本國的官網都不給力,只有外國的官網有提供Nutrition Facts,希望國內可以提高對營養(健康)的重視,有興趣的同學也可以查閱相關外文官網。

 

以下是麥當勞美帝官網頁面:

 

低於400大卡最受喜愛的食物 Favorites Under 400

 

該頁面有四大重要營養素:碳水化合物、脂肪、膳食纖維和蛋白質都齊全了,只可惜我截取的這個頁面裡面八種食物其中四種在國內都無發售。

 

單層吉士漢堡 Cheesburger

 

以上是以一個分量為114克的單層吉士漢堡為例:


其實相對來說營養還是比較齊全,在趕時間吃飯又不想營養攝入不夠的情況下不失為一個較好的選擇。


有人稱麥當勞這樣的快餐為「垃圾碳水」,其實碳水化合物沒有好壞之分,只是如果對於一個減脂(減重)的人來說,這樣的熱量是較高了。

 

費列羅(Raffaello)拉斐爾脆雪柔椰蓉糖酥球23粒裝 Raffaello Coconut Candy 230g

 

接下來是大家愛吃的食物排名第二——巧克力。


我最喜歡吃的一種糖,唔,因為這個並無可可的成分在裡面,但是還是把它當巧克力(糖果類)說說。

 


營養成分Nutrition Facts


德文翻譯如下:平均每100g含有

Energie KJ/kcal                     

能量  2606/628

Fett                                      

脂肪  48.6克

davon gesättigte Fettsäuren  

飽和脂肪酸  29.7克

Kohlenhydrate                      

碳水化合物  38.3克

davon Zucker                        

糖 33.3克

Eiweiß                                  

蛋白質 7.2克

Salz                                      

鹽 0.305克

 

如圖所示,通常我會把巧克力或糖果類的食物作為輔食,在沒時間吃飯或肚子餓的時候快速補充營養。


在上課的時候也放旁邊以防會員運動時低血糖,需要注意一點的是,像這樣糖類的飽和脂肪酸過高,飽和脂肪容易停留在血管內。


因此有高血壓或心腦血管疾病人群應避免食用,減肥(減重)人群也應當適當減少攝入。

 

抹茶星冰樂Green TeaFrappuccino

(*圖片被壓縮,點擊圖片可放大查閱)

 

毫無疑問,抹茶星冰樂也是在星巴克裡面相當受歡迎的一款飲料。平時我也會經常去買來喝。以一杯16oz(Grande)來計算,它的成分如圖:

 

就數據看來,實際上這一杯抹茶星冰樂還是營養非常豐富的,至少鮮有飲料是滿足四種重要營養元素,也富含其他一些必需營養元素。


特別是碳水化合物的含量較高,而鈉的成分也不少,對於補充體液來說也是很好的選擇。


在前段時間考證的時候,我每天都習慣買一杯抹茶星冰樂,既提神又能迅速補充能量。

 

總而言之,沒有所謂的「垃圾食品」,只有營養成分是否適合你。


學會科學控制營養攝入其實不難,只需要了解基礎的人體營養所需,在就餐或購買食物的時候多留意一下包裝上面的成分表,記住自己每日基礎代謝多少。


根據平時攝入總量計算不超過你的基礎代謝總和便可以靈活飲食,不需要忍飢挨餓。

作者簡介


深圳夢氏健身高級私人教練

李曉珊女士(Lillian Lee)

 

亞洲運動及體適能專業學院(AASFP) 

專業體適能教練

產前產後體適能教練

 

Lillian 是一位活力四射的私人教練,同時也是一位泰拳及拳擊教練,熱愛學習的她能用中英粵三語教學,擅長孕期訓練、產後康復及形體矯正,身材火辣的她還參與了悅動圈健身的視頻教學拍攝。


自2016年4月開始,亞洲運動及體適能專業學院(AASFP)官方微信公眾號《AASFP私教雜誌》發表專業文章,包括:《胸部要挺拔,這樣做才對!》!《八塊腹肌才夠帥?搞定這些問題再說!》


聯繫作者

微信公眾號:LillianAndLee

新浪微博: @LillianLeee


近期培訓

營養及體重控制證書課程  6月05日 廣州開課

普拉提教練基礎證書課程  6月23日 廣州開課

精華文章

《 亞體 CEO – 新手上路 》

《 為什麼你那麼專業,還是賣不好私教課?》

《 業績好的私教原來都這樣說話啊!》

《 快來聽聽現在的私教都想要什麼樣的老闆 》

《 除了燒錢,健身行業還需要什麼?》

《 為什麼會發胖 ? 了解肥胖學定律(上)》

亞洲運動及體適能專業學院(AASFP)

--自1992年始專注教練教育 -- 

010-67123689 |  13911207684北京市東城區廣渠門內大街80號通正國際大廈905室

版權聲明

AASFP《私教雜誌》文章均來自作者原創或者授權文章,部分文章為轉載均儘量註明作者和來源,文章版權歸作者所有,若涉及版權問題,請添加微信:aasfp-mk,感謝。

參考資料:

https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E7%B3%96%E7%B1%BB

http://www.symptomfind.com/nutrition-supplements/essential-amino-acids/

http://www.starbucks.com/menu/catalog/nutrition?drink=all#view_control=product

http://www.mcdonalds.com/content/us/en/food/meal_bundles/favoritesunder400.html

相關焦點

  • 《AASFP私教雜誌》NO.149 (周錦浩)
    複製以下格式發微博#AASFP私教雜誌# + 問題 第二個導致腦部缺氧的原因是因為腦部血管閉塞,所謂的"血管閉塞",即血管有阻塞物,其中常見的例子便是脂肪。籠統來說,不論是爆血管或是血管閉塞,箇中問題都一樣,就是腦部細胞不能獲取血液及氧份。 腦部結構分成很多個區域,它們連繫著身體不同部位,因此在不同的腦中風案例中,所牽涉的腦區域不同,臨床症狀都會不同。
  • 普拉提臀部訓練 《AASFP私教雜誌》NO.152 (周錦浩)
    關注 AASFP私教雜誌
  • 《AASFP私教雜誌》NO.143 (劉兆豐)
    通過改變步態,使小腿肌肉用進廢退此方法並沒有得到太多實驗驗證和成功案例,操作難度也很大。VIPR PT 國際認證教練Trigger Point Level 2 筋膜放鬆國際認證《AASFP私教雜誌《 業績好的私教原來都這樣說話啊!》《 快來聽聽現在的私教都想要什麼樣的老闆 》《 除了燒錢,健身行業還需要什麼?》
  • 不知不覺成胖子 《AASFP私教雜誌》NO.131 (邱美玲)
    至於致肥原因,就讓營養師替大家列出「5大熱門致肥飲食陷阱」。 5大熱門致肥飲食陷阱 (一)沒有進食早餐一般人認為只要不進食早餐就可以減少熱量攝取而達到減磅的效果了。《 為什麼私教應該去逛逛墓地?》《 業績好的私教原來都這樣說話啊!》
  • 「垃圾食品」到底是哪一類食品?
    那麼,「垃圾食品」這個詞是怎麼被中國人熟知的?我小時候生活在安徽的一個不知名三四線城市,我記得很清楚,上小學二年級的時候,我的城市開了第一家 快餐店。我第一次知道,一家餐廳居然可以火爆到排如此長隊的程度。裡面所有的食物,從炸雞到土豆泥,甚至是現在看來平平無奇的芙蓉鮮蔬湯,都如此新奇和美味。
  • 如何看懂食品標籤的營養成分表?
    今天,在YJ的幫助下,我用她收集到的3個食品標籤,嘗試解一解碼。其實,在解讀食品之前,我會首先看它是不是食物的原形。你有見過這樣的食物帶營養成分表的嗎? 答案後面公布...話說回來,吃原形食物不是一件方便的事情:即使不用自己煮,也要費勁兒地去咀嚼,吃完了還有核、骨頭之類亂七八糟的垃圾需要清理。所以方便的加工食品才有了它們的市場,人類才有了這些困惑...
  • 如何知道一份快餐營養成分的極簡方法
    解決私教問題,就在私教百科
  • 所謂的垃圾食品,可不止有泡麵,它們同樣損害健康
    說倒垃圾食品,人們的第一反應一般都是泡麵,但除了泡麵之外,也是有著不少的垃圾食品的,所謂的垃圾食品一般都指高鹽,高糖,高油脂的食物,這些東西吃了本身就會對身體產生一定的負擔.而泡麵幾乎佔全了,也難怪會在垃圾食品中小有名氣,只是泡麵也有它的有點,比如攜帶方便,做法簡單快捷等,因此即使心裡清楚它不是一個好的選擇,但人們還是無法放棄,那麼除了泡麵外,還有哪些垃圾食品,在損害著我們的健康呢?
  • 油炸食品難逃「垃圾」標籤,長期進食,身體正承受6種風險
    油炸食品難逃「垃圾」標籤,長期進食,身體正承受6種風險垃圾通常是指一些廢棄物。然而,隨著人們對健康的重視,以及營養與養生知識的普及,發現一些食物雖然美味,如果進食太多會危害人體健康,所以也被貼上了「垃圾」的標籤。
  • 《食品安全國家標準 預包裝食品營養標籤通則》常見問題解答(上)
    答:根據GB28050—2011《食品安全國家標準預包裝食品營養標籤通則》條款規定,營養聲稱是指對食品營養特性的描述和聲明,包括含量聲稱和比較聲稱。其中含量聲稱是指描述食品中能量或營養成分含量水平的聲稱,聲稱用語包括「含有」、「高」、「低」、「無」、「富含」等。
  • 食品包裝上的營養標籤,你看懂了嗎?
    生活中,我們被各式各樣包裝的食品環繞。當我們對琳琅滿目的食品進行挑選時,是否有關注過食品的標籤,尤其是食品的營養標籤?即使我們注意到了食品的營養標籤,我們是否能夠看懂呢?什麼是營養標籤?營養標籤是預包裝食品標籤的一部分,是預包裝食品標籤上向消費者提供食品營養信息和特性的說明,包括「營養成分表」、「營養聲稱」和「營養成分功能聲稱」。《食品安全國家標準 預包裝食品營養標籤通則》(GB 28050-2011)對相關內容均作出了規定。怎麼看營養成分表?
  • 《食品安全國家標準 預包裝食品營養標籤通則》常見問題解答(中)
    在沒有國家標準方法的情況下,可選用國際上公認的檢驗方法如CAC、AOAC(美國分析化學家協會)推薦的方法等或者公認的其他方法。  答:本標準條款3基本要求中3.1規定,「預包裝食品營養標籤標示的任何營養信息,應真實、客觀,不得標示虛假信息,不得誇大產品的營養作用或其他作用」;3.4規定,「食品營養成分含量應以具體數值標示,數值可通過原料計算或產品檢測獲得」。
  • 如何讀懂標籤的食品安全和營養信息
    A根據我國《食品安全國家標準 預包裝食品標籤通則》(GB7718-2011)(下稱GB 7718-2011)的定義,食品標籤是指「食品包裝上的文字、圖形、符號及一切說明物」,食品標籤的主要用途是向消費者提供食品的組成、特徵等各種相關信息,包括與食品安全和營養相關的信息。
  • 食品包裝上的營養標籤變了,你看得懂嗎
    「由於經濟水平的發展,居民膳食中預包裝食品(預先定量包裝或者製作在包裝材料和容器中的食品——記者注)消費的佔比越來越高,隨著公眾的營養健康意識日益提高,消費者也越來越關注營養標籤。因此,對預包裝食品上的營養標籤加強管理,顯得越來越重要。」健康中國行動之合理膳食行動副組長、國家衛生健康委食品司司長劉金峰對記者說。
  • 食品營養標籤審核要點及常見風險問題處理
    食品安全法規定食品安全國家標準對標籤標註有規定的,應從其規定。營養標籤是食品標籤的重要組成部分。預包裝食品的營養標籤包括兩類,即,預包裝食品營養標籤和預包裝特殊膳食用食品的營養標籤。
  • 奉新縣開展預包裝食品營養標籤採集工作
    食物作為人類賴以生存的基本物質,其營養價值不僅關乎人民的健康保障,也是制定健康服務政策和提供基本社會保障的先決條件。隨著農業生產、食品工業和相關經濟貿易的發展,如何準確描述食物營養與膳食模式的變遷,從營養需求的角度把握食物供給與經濟命脈的關係,預測營養攝入與疾病防控的風險效益,都離不開食物成分數據。面對人民日益增長的健康生活需求,為落實《健康中國 2030 規劃綱要》有關任務部署,以為精準營養及針對不同群體的個性化健康指導提供適宜信息、數據和參數。奉新縣疾控中心開展中國食物成分監測預包裝食品營養標籤採集工作。
  • 漢堡真的是垃圾食品嗎?
    慢著你怎麼又在吃漢堡這種垃圾食品了?明明肉是健康食物生菜是健康食物麵包是健康食物這一組合首先,沒有絕對垃圾的食品,只有垃圾的吃法。再健康的食物,吃的太多,一樣對身體有害。最重要的還是營養均衡,不要一味追求所謂的「健康食品」。巧克力、堅果、水果等,都是健康食物,如果適量吃的話,利大於弊。但吃得太多卻會給身體造成負擔(糖、脂肪攝入過多,造成血糖急升和熱量堆積),最直觀的就是糖尿病或者肥胖。當然也有一些相對的垃圾食品比如反式脂肪,最好是一點都不要吃。現在,來看看漢堡這個傳統意義上的垃圾食品。
  • 膨化食品都是「垃圾食品」?
    >一提到膨化食品,很多人都自然和垃圾食品、不健康食品聯繫在一起。這其實是對膨化食品的誤解。那麼什麼是膨化食品?膨化食品為什麼被很多人認為是垃圾食品?一起來看看吧!首先我們先了解下關於垃圾食品的定義,高油脂、高熱量、高鹽。而膨化食品的原料主要是豆類、穀類、薯類,其主要成分是碳水化合物、蛋白質,含有較高的膳食纖維,因此對其盲目冠以「垃圾食品」的說法是不正確的。
  • 健身百科:「垃圾食品增肌法DIRTY BULKING」是什麼?
    你可能經常會聽別人說,漢堡、披薩、薯條炸雞那些是你健身路上永遠也不能碰的東西,那麼如果你是一個瘦弱的「火柴人」,如果你的目標是增肌,而不是減肥;那麼適當的吃些「垃圾食品」並非毫無好處  漢堡之類算垃圾食品嗎?