信息時報訊(記者 陳川)11月29日是粵劇日,《粵劇表演藝術大全·唱念卷》系列活動新聞發布會在紅線女藝術中心舉行。繼去年《粵劇表演藝術大全》「做打卷」出版後,「唱念卷」將在12月8日舉行新書首發式,並於當晚在中山紀念堂舉行《此物最相思》粵劇演出晚會。
歷時3年編纂,全卷達上千頁
據悉,為了更好地弘揚中華優秀傳統文化,並發揮粵港澳大灣區文化的優勢,中共廣州市委宣傳部、廣州市文化廣電旅遊局於2017年9月啟動了《粵劇表演藝術大全》的編纂工程,並於2019年11月出版了五卷之一的「做打卷」。今年編委會再接再厲,克服新冠疫情帶來的困難,完成了歷時3年的「唱念卷」的編纂工作。
粵劇表演藝術家、《粵劇表演藝術大全》主編倪惠英介紹,在「唱念卷」的編纂過程中,對粵劇聲腔藝術進行了大量的尋源、發掘、整理、提升,全卷共分「語音聲韻篇」「念白形式篇」「聲腔結構篇」「古腔名曲篇」「流派唱腔篇」「唱功技巧篇」6個篇章。」唱念卷」比「做打卷」容量更大、音頻更多、篇幅更長,僅頁碼就達到1060頁,是「做打卷」的兩倍多,是一部頗具規模的典籍。
值得一提的是,「唱念卷」在總體設計上仍跟「做打卷」一樣,集圖、文、音、像於一體,收入了大量珍貴的音頻和視頻資料。全卷共收入340段範例音頻,50段實例視頻,還有6段演講視頻、7首示範曲目。「難得的是,在諸多音頻中,大多數為當年粵劇名伶原唱的曲目,這也是『唱念卷』跟其他粵劇著作的一個重要區別,其他粵劇書籍對於曲目的展示,均只有譜例和唱詞,而沒有音頻。」倪惠英強調。
編出有史以來首套粵劇舞臺官話讀音表
粵劇唱念藝術具有顯著的地域特色,這種特色是粵劇區別於其他戲曲劇種的重要標誌。據介紹,在「唱念卷」的6個分篇中,極具特色的是「語音聲韻篇」,其中包括廣州話聲韻和粵劇舞臺官話。該篇章用了不少篇幅,詳細介紹了廣州話的聲調與分韻,其中開列出《廣州話分韻總表》和《提示單字總表》,是首次在粵劇書籍中採用的詳細而系統的聲韻開列方法。
倪惠英介紹,過去,戲行內對粵劇舞臺官話一直缺乏系統的研究,都是靠口傳身授,以至各行其是,沒有一套規範的教材。《粵劇表演藝術大全》編輯部組織了一批老藝人,搜集了前輩大量演唱音頻,通過研究和論證,選出約1700個舞臺官話常用字,編出有史以來第一套粵劇舞臺官話讀音表,填補了多年來在舞臺官話研究方面的空白。
此外,書中的「聲腔結構篇」對粵劇的聲腔結構作了詳細介紹,共收入291段範例音頻,其中板腔體的範例音頻達240段之多,為全卷編纂時間最長、篇幅最大的章節。
在「古腔名曲篇」中,選擇了12首古腔名曲,分別為梆子和二黃的曲目,多為20世紀初以來錄製的,見證了粵劇百年前的風貌。在「流派唱腔篇」中,選擇了18個具有鮮明特色、影響較大的流派唱腔進行典型分析,以展示其獨具一格的藝術魅力。
倪惠英透露,編委會計劃在今後兩年的時間裡,完成其餘三卷(「音樂卷」「舞美卷」「劇目卷」)的編纂和出版工作。
首發晚會陣容鼎盛,傳統排場戲將亮相
12月8日,「唱念卷」首發當晚,將在廣州中山紀念堂舉行《此物最相思》粵劇演出晚會。參演單位有廣東粵劇院(一團、二團)、廣州粵劇院(廣州團、紅豆團),佛山粵劇院以及港澳地區粵劇界有關人士。演員陣容鼎盛,粵劇明星眾多,由倪惠英、歐凱明、曾小敏、黎駿聲等多位中國戲劇梅花獎得主及優秀中青年演員精彩展示。表演的8個節目中,傳統排場戲佔了5個,傳統例戲1個。
據悉,粵劇的排場戲和例戲是傳統粵劇中最具藝術特色、最有傳承價值的組成部分,其獨特個性是其他戲曲劇種所沒有的。這次晚會演出的節目,將為下了階段編纂「劇目篇」作一鋪墊,並為錄製一批高質量的排場、例戲作出示範性的展示,讓古老的粵劇表演程式以新的面貌活化在舞臺上。
本次系列活動的另一項重要活動是12月9日在廣州東方賓館舉辦《中國戲曲(粵劇)聲腔藝術的傳承和發展》學術研討會,會議將邀請來自全國各地戲曲專家和粵劇專家進行藝術交流和研討,旨在以研促藝,推動粵劇藝術的長效發展。