24場演出,觀眾人數超過2萬人次。從2018年開始,中國福利會兒童藝術劇院連續兩年帶著劇目在喀什地區演出,足跡遍及喀什四縣。今年,在疫情影響的特殊情況下,赴疆演出通過「雲上劇院」的方式進行。兒藝劇院將新創的中華傳統兒童劇《東方小故事》錄播完成後,在喀什的各個學校通過雲上播放的方式,帶給喀什地區的孩子們劇院的美好氛圍。
從移動劇場到雲上劇場,連續三年,中福會兒童藝術劇院用巡演以及線上的方式,為新疆喀什地區的孩子們送上了心意滿滿的戲劇大禮包。這是中福會「雪蓮計劃」的一部分,也是上海對口支援新疆工作的一項幫扶工作。
兩年巡演遍及喀什四縣,孩子們第一次看到兒童劇「用戲劇點燃孩子的想像力,播撒藝術的種子」。這是宋慶齡在創辦全國第一家兒童劇團中福會兒童藝術劇院時的期望。
作為中福會「雪蓮計劃」的一部分,中國福利會兒童藝術劇院用「移動劇院」的演出,把更多富有中華民族傳統文化、點燃孩子想像力的劇目帶給新疆的孩子們,也實現了「文化援疆,兩地互動」的初衷。
援疆巡演始於2018年,從8月31日至9月11日中福會兒藝劇院遠赴新疆喀什地區,在巴楚、葉城、澤普、莎車等四個縣進行巡迴演出。
短短12天,4個縣、8場演出,6600多位觀眾。面對一群幾乎從來沒有看過兒童劇的南疆孩子,無論是當地的小觀眾還是巡演團的團員,都感到收穫良多。在巡演的四個縣城,很多小觀眾第一次走進劇場觀看兒童劇,對舞臺的一切都充滿了好奇,變化的燈光、移動的舞美布景、優美的舞蹈、精緻的服化,這些神奇的舞臺元素無一不吸引著他們的目光。
2019年,中福會兒藝劇院再次踏上巡演之旅,32人的劇組帶著兒童劇《孫子兵法》、《精衛填海》回到了喀什葉城、澤普、莎車、巴楚4縣。從9月14日-28日,歷時15天,往返12000餘公裡,演出了16場,觀眾達12568餘人次。
上海至喀什地區往返一萬八千公裡,兒藝援疆巡演團跨越大半個中國,29人組成的團隊,還包括運輸卡車裝載16噸道具景片和演出所需的燈光、音響等器材設備,來到新疆喀什地區。兩次演出高密度,對於演職人員是一次挑戰。由於當地劇場條件有限,所有舞美人員都需要提前一天抵達劇場,搭臺、調試、不斷磨合,以確保演出的順利進行。而16場演出對於演員來說也是不小的挑戰,需要不斷調整疲乏狀態。巡演後期,由於水土不服、天氣溫差大,很多人員突發感冒、發燒等一系列情況,但最後大家依然熱情飽滿的站在舞臺,以最飽滿的熱情面對小觀眾。
精心挑選劇目,把最寶貴的東西給當地孩子去新疆巡演,劇院每一次都對劇目進行了精心選擇。
宋慶齡說過,要「把最寶貴的東西給予兒童」。而中福會兒藝也希望用舞臺劇為新疆的孩子們進一步打開了解中國歷史的窗口,也推動南疆乃至整個新疆文化藝術欣賞水平的提升。
第一年帶去的是兒童劇《大紅豆變變變》和《司馬光》。前者是一部打開小觀眾腦洞的,充滿想像力的劇目。而後者則來源於中華傳統文化的名人童年小故事,可以幫助孩子們加深對中華文化的認識。
而演出效果也確實如此,孩子們不僅看懂了故事,在演出結束後紛紛表示要以劇中的「司馬光」為榜樣,好好學習,做一個助人為樂,品德高尚的人。巴楚縣第三小學的黨支部書記感慨說:我們的孩子都是來自巴楚縣的農村,平時住宿在學校裡開展學習,幾乎沒有看過演出,更沒有看過這麼高品質的兒童劇。我要讓老師們開展戲劇教育工作,讓學生們也來排戲和表演。
第二年,劇院次巡演再度以「中華民族文化」為主題,挑選了由中國經典故事改編的兒童劇《精衛填海》和《孫子兵法》。
《精衛填海》取材於創世神話,整臺戲傳達出懷抱希望,堅定信仰,不斷與命運、自然抗爭的堅毅力量。而《孫子兵法》則是以伊索富言中「龜兔賽跑」的故事為載體,從兒童的視角,用肢體的形式,於趣味之中詮釋道理,於輕鬆之中體味智慧。
兩臺演出再次給當地小朋友以審美和教育,每演出一次,劇中的人物都會引起孩子們的討論。
一位葉城當地的小學生阿拉帕提.艾克拜爾說:「這是我第一次看兒童劇,我最喜歡《精衛填海》,因為女娃有自己的理想而且還為之奮鬥,我覺得我應該向她學習。」
演出也讓當地的老師印象深刻,有老師表示,這樣的劇目教育意義很深,對孩子們的身心成長、樹立正確的價值觀都有重要的影響。
值得一提的是,在演出結束後,劇組還邀請了現場的小觀眾們上臺與演員近距離接觸,他們走上舞臺,新奇的看著舞臺上的布景、演員的服化,問著一些有趣的問題,希望這次的演出可以在他們心中播下文化與藝術的種子,生根發芽。
從移動劇院到雲上劇院,讓藝術走進孩子心中在兩年巡演之後,今年因為情況特殊,在上海市對口支援新疆前方指揮部的安排下,中國福利會兒童藝術劇院通過「雲上劇院」的方式,在線開展了今年的巡演項目。
劇院新創作的《東方小故事》,通過講述三個不同時代的中華傳統人物故事,讓小觀眾在戲劇中領會中華民族代代傳承的傳統美德。充滿中國元素的服裝和舞臺布景、戲曲的表演元素,突出了傳統文化的特色,給小觀眾們帶來水墨畫式的視聽感受。
中福會兒藝為此把這臺劇目錄製完成後,將光碟寄送到了援疆指揮部,而指揮部又將這份暖暖的戲劇禮物,送到了喀什地區的各個學校播映。而和演出同時到達學校的,還有中福會兒藝贈送的150本世界經典文藝繪本。
從移動劇院到雲上劇院,這些兒童劇不僅受到了當地孩子們的熱烈反響,讓他們看得懂,還引發他們的興趣和想像力,傳播了優秀的傳統文化,促進了民族團結。而在三年的文化潤疆過程中,中福會兒藝的每個參與者都感到了特別的感動和收穫。他們一路演出,一路與援疆幹部交流,從中更深感受到文化潤疆、文化援疆的重要性。
劇院表示,未來不僅用兒童劇巡演的方式讓孩子們感受到中華民族傳統文化的魅力,還希望能夠走進校園,根據當地學校的實際情況,指導一些老師、戲劇愛好者、學生共同排演,創作出更多有當地民族特色、能夠點燃孩子們想像力的作品。
(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)