11月11日,愛德印刷兩億冊聖經慶祝活動在寧舉行。江蘇省政府副秘書長王思源,江蘇省委統戰部常務副部長李國華,江蘇省委統戰部副部長、江蘇省民宗委主任陳正邦,江蘇省政府外事辦公室主任費少雲,中共中央統戰部有關人員,江蘇省委統戰部二級巡視員王耀強,江蘇省民宗委副主任繆文軍,中國基督教三自愛國運動委員會主席徐曉鴻牧師,中國天主教愛國會、中國天主教主教團副主席沈斌主教,中國基督教協會會長吳巍牧師,南京市委宣傳部新聞出版局副局長鄭玲玲,南京市商務局副局長鄒偉科,以及江蘇省人大常委會原副主任、愛德基金會顧問趙龍,江蘇省委統戰部原副部長周加才等老領導和愛德基金會理事長、愛德印刷董事長丘仲輝,愛德基金會副理事長顧傳勇、聯合聖經公會總幹事Michael Perreau,以及來自海內外嘉賓200多人出席了本次活動。愛德基金會秘書長、愛德印刷公司副董事長凌春香主持慶祝活動。中國基督教協會原會長曹聖潔牧師宣布愛德印刷第2億冊聖經誕生。
慶祝活動現場
1986年,愛德基金會與聯合聖經公會合作成立愛德印刷公司,主要從事聖經印刷。三十多年來,愛德印刷以「為中國教會服務,滿足中國基督徒對聖經的需求;為海外教會服務,滿足海外基督徒對出口聖經的需求;為愛德的事業和世界人民服務」為企業發展使命,目前已發展成為一家現代化綜合型薄紙印刷企業,是中國聖經印刷主要基地。迄今為止,愛德共印刷了2億冊聖經,語言種類達130多種。其中,為中國教會印刷了8548萬冊聖經,為全世界其它147個國家和地區印刷了11452萬冊聖經,佔2億冊聖經總量的58%。此外,為了響應國家「一帶一路」倡議和為了更好地服務海外教會和世界人民,愛德印刷於2015年和2019年相繼在衣索比亞和肯亞成立了愛德印刷非洲服務中心和愛德印刷肯亞辦事處。
江蘇省委統戰部常務副部長李國華致辭
慶祝活動上,江蘇省委統戰部常務副部長李國華在致辭中代表中共江蘇省委統戰部向愛德基金會及愛德印刷有限公司表示熱烈祝賀。他指出,上世紀80年代,丁光訓主教和韓文藻博士等老一輩基督教界領袖,發起成立了愛德基金會和愛德印刷廠,一方面積極開展社會服務,為我國貧困地區的經濟社會發展做貢獻,一方面對外積極宣傳我國的宗教信仰自由政策,成為海外教會了解我國宗教特別是基督教的一個重要窗口。愛德這一品牌是我國基督教堅持中國化道路的生動實踐。他希望愛德在今後的發展中,在黨委政府的領導下,繼續秉承為國內外教會服務和為社會服務的使命,堅持與時俱進,不斷開拓創新,發揮自身獨特優勢,繼續深化與各方面的交流合作,為進一步促進我國的經濟社會發展、社會和諧、宗教和睦做出更大的貢獻,並向世界更好地展示中國改革開放所取得的偉大成就和宗教信仰自由的真實狀況,講好中國宗教故事,促進民心相通。
愛德基金會丘仲輝理事長致辭
愛德基金會理事長、愛德印刷董事長丘仲輝回顧了愛德印刷的發展歷程,對各級政府、領導給予愛德聖經印刷事工的關心、支持、指導表示誠摯感謝。他衷心感謝聯合聖經公會、中國基督教兩會、中國天主教一會一團等海內外合作夥伴對愛德印刷的信任和支持,共同成就了一個國際合作的典範。他強調,隨著「一帶一路」倡議的提出、構建人類命運共同體的推進和我國將在更大範圍、更寬領域、更深層次的全面開放,愛德事業將面臨新的歷史機遇。展望未來,愛德希望繼續與各方攜手,在聖經印刷事工中多結美善的果子,並繼續講好愛德公益故事。
聯合聖經公會總幹事Michael Perreau致辭
聯合聖經公會總幹事Michael Perreau在致辭中表示,愛德印刷的發展歷程讓人嘆為觀止。他感恩丁光訓主教和其他前輩的努力開拓,奠定了聯合聖經公會與愛德基金會的合作基礎,讓愛德的聖經印刷事工不斷取得進步與飛躍。他希望愛德的聖經印刷事工在未來能惠及更多信徒,讓更多信徒能用自己的語言來感受信仰的力量。
中國基督教三自愛國運動委員會主席徐曉鴻牧師致辭
中國基督教三自愛國運動委員會主席徐曉鴻牧師提出,愛德印刷的健康發展是上帝的恩典,得益於偉大祖國的繁榮富強、和諧盛世和各級政府、各界友人的鼎力支持。他提到,出版、講解好聖經,能為我國基督教紮根中國社會、實現中國化帶來有益助力。他期待愛德印刷繼續立足長遠、深耕發力、創新發展,為教會、社會的未來創造出更多價值。
香港聖公會郭志丕主教致辭
香港聖公會郭志丕主教在發言中回顧了愛德印刷與香港聖公會的合作歷程,並祝願愛德印刷未來能夠繼續為海內外有需要的人群提供服務,在服侍中把愛與希望傳達到更多人的心裡。
江蘇基督教三自愛國運動委員會主席張克運牧師致辭
中國基督教協會副會長、江蘇省基督教三自愛國運動委員會主席張克運認為,愛德印刷的兩億冊聖經凝聚著無數人的辛勞和努力,同時也為無數人帶來分享和感恩,他代表江蘇教會對此充滿感恩,並期待愛德印刷未來再創輝煌。
德國信義會北部教會事工與普世中心總幹事Christian Wollmann致辭
德國信義會北部教會事工與普世中心總幹事Christian Wollmann表示,德國信義會與愛德有著良好的合作歷史與基礎。他希望未來能與愛德有更多的資源連結與分享交流,彼此賦能,共同進步。
世界基督教教會聯合會、非洲基督教教會聯合會等海外教會代表分別以祝福視頻的形式向愛德印刷兩億冊聖經表達了誠摯的祝賀。
慶祝活動中,為響應國家「一帶一路」倡議,特別舉行了愛德印刷埃塞公司成立揭牌儀式,這標誌著愛德印刷海外業務拓展的又一個新起點。
活動還為基督教全國兩會、中國天主教一會一團和聯合聖經公會頒發了特别致敬紀念,感恩他們以及其他海內外合作夥伴在愛德印刷發展中給予長期而重要的支持。愛德印刷公司總經理劉磊還為南非聖經公會頒發愛德印刷第2億冊聖經得主紀念。慶祝活動上,愛德還發布了為本次慶祝活動特製的「典藏版聖經」。
中國基督教協會原會長曹聖潔牧師宣布愛德印刷第2億冊聖經誕生
凌春香秘書長主持慶祝活動儀式
揭牌儀式
頒發特别致敬
頒發愛德印刷第2億冊聖經得主紀念
慶祝活動上發布「典藏版聖經」
慶祝活動當天,還舉辦了以「百年和合」為主題的「中文聖經與愛德印刷聖經展」,以及「中文聖經與基督教中國化」為主題的專題研討會。
中文聖經與愛德印刷聖經展剪彩儀式
嘉賓們興致勃勃參觀聖經展
此次聖經展共展出聖經近三百本,分為兩大部分、四大展區。第一部分是天主教聖經展,主要展示的是明末以來天主教的重要聖經譯本;第二部分是基督教聖經展,以和合本誕生為中心,以「西學東漸,文以載道」、「和合之路,合一肇始」、「乾以美利,踐履篤行」為題,主要展示了十九世紀以來基督教進入中國後重要的中文聖經譯本以及愛德印刷公司成立以來部分重要的聖經產品,以此見證中文聖經的發展歷程及其對基督教中國化的重要價值。
專題研討會特別邀請了中國基督教協會會長吳巍牧師主持,來自中國社會科學院世界宗教研究所原所長卓新平、中國天主教一會一團副主席沈斌主教、江蘇基督教協會會長何介苗牧師、金陵協和神學院嚴錫禹副教授、中央民族大學遊斌教授、中國香港聖公會大主教神學與歷史顧問Philip Wickery牧師、愛德基金會理事長、愛德印刷董事長丘仲輝等專家學者,分別圍繞中文聖經與中國社會、與中國天主教、與中國基督教、與中國神學、與中國文化、與海外交流、與愛德實踐等議題進行了專業分享和探討。復旦大學教授、中國宗教和平委員會委員徐以驊教授為研討會做了精彩的總結。
研討會現場
演講嘉賓剪影
當天感恩晚宴上,愛德向海內外各合作機構頒發致敬紀念,以表感恩;許多海內外合作夥伴也向愛德贈送紀念品以示祝賀
金陵協和神學院學生代表為參會嘉賓們帶來了精彩的節目
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺「網易號」用戶上傳並發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.