城市數據解讀:中國市場日韓料理發展趨勢大PK!

2021-01-08 贏商網

  時代的腳步一直在前進,很多資深餐飲人已經感受到餐飲行業的變化,而要把我這種變化,就必須運用市場經濟理論,結合餐飲行業的實際,總結出現代餐飲的全新概念,加以理解和運用,讓餐飲企業在市場激烈的競爭中立於不敗之地。

  日韓料理為什麼這麼火?

  任何一種飲食文化的風行,都離不開根植在其背後的的文化的侵入和流行。在歷史上,日本和韓國一直都是中國的藩屬國,這三個國家在地理、歷史、語言、飲食傳統和文化等方面,可以說是同種同源。

  所以,日韓兩國的飲食文化在進入中國市場的過程中,普通消費者不會產生過多的心理壁壘。加之幾十年來,日韓流行文化在中國本土產生了深遠的影響,文化上的強勢入侵所帶來的額外紅利,導致日本和韓國兩個國家的飲食文化順理成章的逐漸佔據了中國餐飲市場的相對主流位置。

  5大城市數據:日料多於韓料

  在2014年發布的一份美食數據報告中顯示,在中國人最偏愛的十二大菜系中,日本料理和韓國料理相比於其他外來菜系,取得了一個更好的民間歡迎度。從本質上,這和日韓兩國流行文化在中國的廣泛接受度是分不開的。

  在北京、上海、廣州、深圳、南京5座一線城市中,分別有6623家日本料理餐廳和5158家韓國料理餐廳,在數量上日料餐廳比韓料餐廳足足多出了1465家。

  作為中國悠久而傳統的美食文化和當下最熱的餐飲業態,5座一線城市中一共擁有15117家火鍋店。相比之下,日韓料理作為外來菜系,在5大城市總體的11781家餐廳,已經擺出了可以和火鍋一較高下的姿態。

  這說明了日韓料理在中國的餐飲市場已經擁有了很強的競爭力。

  細分城市數據:滬廣深三城更偏愛日料

  將這個數據細分下來看,我們會發現,在上海、廣州、深圳三座城市中,日料餐廳的數量要遠多於韓料餐廳,廣州的數據最具代表性,日料餐廳和韓料餐廳的數量比達到了驚人的1.89:1,可以說單從數量這一個維度上,日料餐廳在這三座城市中得到了完勝。

  分析其原因,上海、廣州和深圳都是港口城市,海產資源相比於北京、南京等內陸型城市更加豐富。以海鮮為主要食材的日本料理,才能夠在滬廣深三座城市中取得一個如此可觀的市場份額。

  在此項數據的對比中,韓國料理在北京和南京兩座古都完成了逆襲,在餐廳數量均超過了日料餐廳。

  其中北京的韓料餐廳在市場總量不如上海的前提下,數量達到了1676家。產生這樣數據結論的原因其實也顯而易見,畢竟北京是全國所有城市中韓國人最大的一個聚集地。

  而南京,由於一些歷史原因上形成的芥蒂,日本文化在南京的融入始終存在一些隔閡,故而日本料理餐廳在南京,一直顯得不溫不火,所以韓國料理才能在數據比較中對日本料理形成超越。

  壽司&韓式烤肉,傳統美食最風行

  壽司是日本傳統美食之一,在日本有著悠久的歷史,壽司在公元九二七年完成的平安時代法典「延喜式」中,就己有記載。其主要材料是用壽司醋調味過的維持在人體體溫的飯塊,再加上魚肉,海鮮,蔬菜或雞蛋等作配料,其味道鮮美,很受日本民眾的喜愛。

  韓國烤肉是韓國料理中一道大菜,主要以牛肉為主,牛裡脊、牛排、牛舌、牛腰,還有海鮮、生魚片等都是韓國燒烤的美味,尤以烤牛裡脊和烤牛排最有名,其肉質的鮮美爽嫩。韓國烤肉吃法有別於中式烤肉和巴西烤肉,其吃法很特別,吃肉的時候要包著生菜葉或蘇子葉吃。

  在日韓料理的調查中,方橙數據顯示,在北上廣深寧5座一線城市的日韓料理餐廳中,最熱的主題排名如下:

  日本料理:壽司 >拉麵>日式燒烤>日式咖喱>刺身

  韓國料理:韓式烤肉 >拌飯>年糕>韓國炸雞>冷麵

  可以看到,作為在日韓兩國歷史最悠久、流傳度最高的兩種美食,壽司和韓國烤肉在中國也擁有著最高的主題市場。這或許也可以從一個角度來印證,中日韓三國在飲食結構和文化上存在的相似性,這也是日韓料理在中國流行的基礎。

  韓國流行文化,成就「炸雞」

  另外一個有趣的現象是,炸雞作為名不見經傳的韓料飲食主題,在這個排行榜中戰勝了經典韓料主題冷麵,排名第四位,可以看到韓國流行文化在中國本土的盛行,為餐飲行業帶來的影響,不能說是不深遠的。

  幾年前韓劇《大長今》熱播,曾在東南亞掀起韓餐熱潮,甚至在幾年後,《來自星星的你》中一句「下雪了,怎麼能沒有炸雞和啤酒?」就能在中國掀起了炸雞啤酒的飲食熱潮。以至於往往電視劇風潮雖過了,但文化影響猶存,以「大長今」、「金三順」等命名的韓餐店屢見不鮮;不少商家相繼推出「炸雞和啤酒」,利潤也頗為可觀。

  論單品牌,味千拉麵獨領風騷

  當我們把目光落在單一的日韓料理餐飲品牌時,會發現,雖然在最熱日料主題的比拼中,拉麵落後於壽司屈居第二名,但是味千拉麵作為單個品牌,卻分別在上海和北京擁有122和45家門店,均處於該區域單店數量第一的位置,這也從一定程度上說明了該品牌在中國本土的號召力和需求度,和跨區域的品牌影響力。

  而另外一個有特點的數據在於,處於南京地區單店數量第一名的日韓料理品牌分別是本地品牌糊世刺身和石鍋坊,像味千拉麵、漢拿山這個類型的全國連鎖品牌並沒有在南京佔據一個可觀的市場份額。

  論客單價,韓料比日料更平價

  在客單價角度,日韓料理在北上廣深寧5的數據上也具有較大的差異,存在著一定的比較價值。

  5座城市的日韓料理客單價中位數的比較上,除去廣州外,其餘城市的日韓料理的客單價中位數都存在著較大的差距,日本料理直觀上明顯要「貴於」韓國料理。

  其中,最高的北京的日本料理客單價中位數達到了110元,而南京的韓國料理客單價中位數僅為51元,相差足足一倍有餘。

  這個數據比較上,只有廣州的日本料理客單價中位數處在5座城市的墊底位置,和韓國料理的客單價中位數幾乎持平。

  分析其中的原因,這和廣州存在的大量價格親民的平價日本料理餐廳有著極大的關聯,廣州作為一個港口城市,擁有華南區域最大的黃沙海鮮水產批發市場、番禺五湖四海海鮮水產交易市場等眾多食材進口渠道,以海鮮為主要食材原料的日本料理,在廣州的整體水產豐富的大環境下,食材成本的降低催生出了眾多美味又實惠的日料餐廳。

  12星座誰最愛日韓料理?巨蟹首當其衝

  日韓料理在中國本土的風行,很大程度上是日韓流行文化在中國盛行所衍生出的結果,在很大一部分消費者的意識裡,日韓料理意味著年輕和時尚的生活方式。

  巨蟹座是最偏愛日韓料理的星座,這和巨蟹座喜歡烹飪和美食,注重細節的美感的星座特徵不謀而合,的確,日韓料理中鮮亮豐富的顏色搭配導致的視覺美感,的確更容易注重細節的巨蟹座的青睞。

  而12星座中最不喜歡日韓料理的星座是天秤座。

  日韓料理入駐購物中心,上海優勢明顯

  而隨著購物中心朝著綜合性的發展,餐飲業態在購物中心所佔比重也一再加大。

  購物中心相比於傳統百貨,區別之一就是購物中心的時尚定位,這和日韓料理在餐飲界的定位是一致的。所以越來越多的日韓料理品牌選擇進入購物中心,在數據統計中的5座城市中,日韓料理入駐購物中心的情況十分可觀,其中排名第一的上海日月光中心擁有27個日韓料理餐廳入駐。

  在購物中心日韓料理店鋪數量這個榜單中,前十名中有7個席位屬於來自上海的購物中心,這個數據結論和上海市場的日韓料理持有量成一個正相關的結果,上海市場中的日本料理和韓國料理的數量分別佔據了這5座一線城市整體份額的超過40%和30%。

  這個排行的其他三個席位(6到8名)分別被深圳、廣州和北京佔有,南京則沒有進入前十。

  這個數據實際上也從一定程度了反應了消費者在針對日韓料理的消費習慣,這其實為日韓料理的拓展和購物中心針對這一細分業態招商也提供一定的指導價值。

本文轉載來自:方橙科技,不代表贏商網觀點,如需轉載請聯繫原作者。如涉及版權問題請聯繫贏商網,電話:020-37128209;郵箱:news@winshang.com

相關焦點

  • 舌尖上的自助餐 大數據揭示中國自助餐發展趨勢
    中國大陸地區的自助餐苗頭出現在20世紀70年代末的上海,而真正以一種標準業態風靡於大陸則是在20世紀80年代末,到現在發展出海鮮、烤肉、日料、火鍋等餐飲主題,至今已經有近30年。那麼,這個曾經闖入中國的舶來品,這個曾經引發現象級消費的餐飲業態,在2016年的當下,又將有怎樣的未來發展和市場趨勢?本期方橙數據將為您帶來自助餐在中國的今生今世。
  • 趕超日韓?解讀未來3年中國寵物服飾趨勢
    需求進一步決定市場,養寵群體的年輕化讓寵物服裝市場在注重功能性和舒適性的同時,時尚度也變成了銷量的風向標。《2018年中國寵物行業白皮書》顯示,從2016年開始,80後、90後成為寵物行業主流消費人群,這意味著養寵者的消費能力在提高,並且國內寵物市場正處於高速發展的時期,有很大的潛力。
  • 59頁純乾貨、3大典型案例分析——解讀付費自習室行業發展趨勢
    為此,艾媒諮詢發布了《2020年H1中國付費自習室行業發展現狀與消費趨勢調查分析報告》,對當前付費自習室模式進行整體分析,結合用戶調研以及對去K書、時不我待、自喜空間等典型企業的深度分析,探索未來中國付費自習室的發展可能。付費自習室是指根據時間付費,從而獲得自習室座位使用權的一種新的共享經濟形式。此商業模式源於日韓,後由中國臺灣傳至大陸。
  • 數據解讀|航空業的斷點與趨勢
    在2020年11月,在全球最繁忙的10條國內航線中,其中中國佔了4條航線,連接了5個主要城市,即北京、上海、廣州、深圳和成都,這意味著這些城市仍有著較旺盛的出行需求。9月以來,國內民航市場客運量已基本恢復到了去年同期水平。在疫情防控常態化的背景下,國內民航市場在復甦回暖的過程中也經歷了接二連三局部疫情爆發的考驗,如6月中旬的北京疫情、7月中旬的烏魯木齊疫情等。根據FlightAI航空智能大數據,從5月到10月,航空市場整體呈現一個穩步回升的趨勢。
  • 中國化妝品正逐步進入日本市場,日韓彩妝大國地位岌岌可危?
    中國是世界最大的彩妝生產國之一,然而國內主流彩妝市場長期以來卻一直被海外品牌佔據著。近年來,隨著國產化妝品牌的不斷努力,不僅開拓越來越多的國內市場,連海外市場都開始反攻了。如此發展,會撼動日韓彩妝大國的地位嗎?
  • 2020年中國香水行業消費市場現狀及發展趨勢分析 行業發展潛力大...
    中國香水消費市場將呈現社交媒體助力、高線城市打造消費體驗、低線城市渠道加速的發展趨勢。香水市場佔全球比重較低,未來發展空間較大2019年全球香水消費市場規模為3906億元人民幣,中國在其中佔比僅為2.5%,未來有較大的市場發展潛力;另一方面,疫情下口罩的廣泛使用令化妝品市場受影響,而香水通過氣味提升個人形象的特性,令業內對其增長持有樂觀預期。
  • 96頁數據PPT,解讀寵物經濟消費市場發展狀況
    在此背景下,寵物經濟行業飛速發展,iiMedia Research(艾媒諮詢)數據顯示,中國寵物市場規模在2019年達到2212億元,預計2020年將達2953億元。由此,艾媒諮詢發布了《2020H1中國寵物經濟運行現狀與發展趨勢研究報告》,對寵物交易、寵物食品、寵物用品、寵物醫療、寵物生活服務和寵物應用App等細分領域進行梳理,結合典型案例分析了2020年中國寵物經濟行業運行現狀,並由此預判2021年行業發展趨勢。
  • 2020年中國汽車後市場行業市場現狀與發展前景分析 中國發展空間大
    中國現在的汽車後市場大體上可分為汽車金融、汽車租賃、汽車用品、二手車、汽車養護與維修、報廢汽車等幾類。在服務內容方面,汽保行業和汽車養護行業存在著交叉,沒有嚴格的劃分界限。同時,目前國內許多汽車維修及配件行業的業務範圍也有向汽車養護拓展的趨勢。
  • 大數據小趨勢82 | 2020年化妝水市場趨勢解讀
    從年齡上看,25歲以上人群的消費水平和需求較高,該市場佔據了一半左右的市場消費份額,且有繼續上升的趨勢。由數據可知,補水、保溼和滋潤功效的化妝水銷售額排在前三,分別佔比34%、27%、12%,這三種功效的化妝水總佔比達到73%。除此之外,還有舒緩修復、收縮毛孔、柔膚、提亮膚色、控油等多種功效。
  • 2020年中國託盤行業市場現狀及發展趨勢分析市場規模有望進一步...
    2014年,國家為了加強物流標準化建設,促進提高流通效率,降低物流成本,就開始大力推動標準化託盤的普及,並確定了32個城市和三批物流企業推進託盤標準化試點。2018年1月,商務部會同9部門聯合發布《關於推廣標準託盤發展單元化物流的意見》並提出工作目標,力爭到2020年,標準託盤佔全國託盤保有量和適用領域比例分別達到32%和70%以上。
  • 國貨美妝品牌後來居上:中國化妝品市場發展現狀與趨勢分析
    根據聚划算發布的《三線及以下城市彩妝消費趨勢報告》數據,在中國三線及以下城市的下沉市場,國產平價彩妝的消費者滲透率超過九成,在三線及以下城市,唇膏、口紅銷量連續兩年同比增長超過60%。國貨美妝品牌後來居上的背後,中國化妝品市場又呈現出怎樣的發展趨勢?
  • 洞悉趨勢,無懼變局——中國醫藥零售市場解讀
    12月4日,中康CMH高級研究員嚴礪寒帶來了《洞悉趨勢,無懼變局——中國醫藥零售市場解讀》直播,對以上問題進行一一解答。1、中國醫藥零售市場全貌解讀       近5年零售藥店渠道複合增速高於全渠道增速,佔比提升。
  • 一文了解2020年中國化妝品行業市場規模與進出口發展趨勢分析
    1、Euromonitor:中國化妝品行業市場規模伴隨我國經濟的不斷發展,居民收入水平的不斷提高,在歐美及日韓大牌化妝品公司對中國市場的開拓下,國內消費者的化妝品消費理念逐步增強,國內化妝品市場規模迅速擴大。
  • 5大關鍵詞,解讀2020戶外廣告發展趨勢!
    內參君總結出5大關鍵詞,與大家共同探討2020年戶外廣告行業的發展趨勢。關鍵詞一:5G+數位化2019年5G開始商用,而2020年即將開啟大規模的5G建設也將成為撬動戶外廣告發展的重要支點。2019年8月1日,山西廣電網絡宣布,基於廣電數據專網及廣電5G網絡為載體集成的全國電梯物聯網廣電多媒體播控平臺正式入駐山西轉型綜合改革示範區園區,標誌著5G驅動下的電梯物聯網項目正式進入實質性階段,而物聯網技術的純熟,讓戶外廣告「端+平臺+解決方案」的模式布局成為發展趨勢,這種布局正好契合了戶外廣告數位化的需求。
  • 2020年中國電動工具行業市場現狀和發展趨勢分析
    近年來,中國正在進行產業升級;伴隨著「十三五」的結束和「十四五」的即將來臨,電動工具行業的發展環境顯得極為重要。本文將從PEST四個方面來解讀電動工具行業的發展環境以及未來趨勢。
  • 2020年中國彩妝行業市場現狀及發展前景分析 二三線及以下城市發展...
    中國彩妝市場的將繼續保持蓬勃發展趨勢在顏值經濟的推動下,中國消費者更加注重自身顏值氣質的提升,同時,國家經濟的快速發展也讓消費者更加追求品質化和個性化的消費,彩妝產品單價低但卻能滿足消費者個性化品質生活的追求,因此近年來我國彩妝市場景氣度不斷提升,特別是在彩妝消費低線化、年輕化以及渠道多元化的推動下
  • 2020年中國地理信息產業市場現狀及發展趨勢分析 產業向高質量發展...
    在政府服務需求方面,地理信息技術在政府部門管理和決策系統、數字城市、智慧城市、智慧交通等領域發揮著越來越重要的基礎作用,並與自然資源管理、國土空間規劃、應急響應、環保監測緊密融合。在經濟領域需求方面,實現了位置服務與新經濟深度融合,定位監控服務成為運營車輛、船舶的標配,高精地圖與自動駕駛市場深度融合,遙感技術與精細農業、金融保險期貨、氣象等市場融合不斷加深。
  • 溫芝女裝:新時代背景下,女裝如何順應發展趨勢尋求機遇
    隨著中國經濟的發展,女性的消費習慣、結構、觀念及消費行為正在發生巨大變化。越來越多的商場將目標市場投向女性消費群體,女裝市場具有較大的發展空間。近幾年,中國女裝行業整體發展呈現上升態勢,年產量平穩增長,據商務部公布的相關數據顯示,中國全年女裝銷量一直呈現梯度式平穩增長。
  • 全拓數據|三分鐘就出餐?料理包是如何進入外賣市場的
    但是在大眾餐飲消費領域,料理包卻遲遲沒有打開市場,直到近幾年才因為外賣的流行扭轉局面。 全拓數據顯示,截至2020年年底,我國外賣用戶規模已接近5億人,相比2019年年底增長20.19%,80後90後成外賣消費主力軍,除傳統的一日三餐外,下午茶和夜宵成為消費者點外賣的新寵。我國一、二、三線城市餐飲外賣的消費者滲透率已經達到96.31%。
  • 2020年中國服裝專業市場行業市場現狀及發展趨勢分析 線上線下深層...
    原標題:2020年中國服裝專業市場行業市場現狀及發展趨勢分析 線上線下深層次融合發展   中國服裝專業市場表現出同步轉移趨勢