昨天一條分手聲明解答了網友困惑多年的問題：
「羅志祥為什麼一直有黑眼圈？」
而在昨日真相大白後，
#本人黑眼圈聲明#一度登上熱搜，
讓網友們一度很「緊張」。
因為羅志祥只有一個，
黑眼圈可卻有千千萬萬個呀！
求生欲讓各路網友紛紛為自己的黑眼圈證明，
表示自己是正經黑眼圈。
黑眼圈，熬夜冠軍的軍功章，從側面表達出現代人繁忙的生活，山大的壓力，曾經它是努力工作的象徵，如今它卻搖身一變，成為渣男代名詞！
所以今天和零家妹子一起看看
「渣男代表——黑眼圈」
「黑眼圈」用英語怎麼說？
black eyes?
別搞笑了，
它與黑眼圈的意思相差了十萬八千裡呢？
「black eyes」到底是什麼？
black eyes可不是睡眠不足引起的黑眼圈，
它可以按字面意思翻譯為「黑色的眼睛」，
也可以表示青眼圈，
是指「被人打得鼻青眼腫的眼圈」。
在詞典裡，black eye的英文注釋是：
If someone has a black eye, they have a dark-coloured bruise around their eye.
如果有人有「black eye」，他們的眼睛周圍會有深色的瘀傷。
正確的黑眼圈的表達方式是「dark circle」。
例句：
Not getting enough sleep can lead to dark circles.
睡眠不足就會導致黑眼圈。
He punched her in the face at least once giving her a black eye.
他朝她臉上打了至少一拳，把她的眼眶都打青了。
He had fuzzy black hair and bright black eyes.
他有一頭柔軟捲曲的黑髮，眼睛又黑又亮。
零家妹子還是希望大家能夠早睡早起，養成一個良好的生活習慣，與黑眼圈說拜拜！
零起點美語好課推薦
音標可以幫助我們更好地學習英語，
快速地學會單詞的拼讀，
提高我們的自學能力。
人教社英語教材精講講師Johnny Tseng
英語資深培訓師Libra
聯合打造《實用美式音標》