我帶大家繼續來聊一聊陝西漢中洋縣的方言。今天我們所要談到的方言詞彙是面光光、燃娃娃。為了讓這兩個詞彙的發音更接近方言，所以在漢字表述上面可能存在一些問題，歡迎交流討論。
首先我們來談談面光光。面，顏面，臉面，面子；光，就是面對面，見光，面面相覷。所以面光光的意思主要是指，兩個人面對面一對一的這種狀態。這種狀態裡有尷尬，有難堪，有面子上的不適應，內心裡可能有愧疚，有慚愧，有不好意思的情結在裡面。
面面相覷極度尷尬就是面光光
為了讓大家對這個詞會有更深的了解，我們在語言情境當中來感受一下。張三在背地裡罵李四，可不曾想李四正好站在張三的背後，結果張三轉過頭來看到了李四，那麼大家面面相覷的這種狀態，我們就可以把它理解為面光光，就是場面極度尷尬的意思。
下面我們再來聊一聊燃娃娃。燃，在陝西漢中洋縣的方言裡其實是粘的意思，比如我們在和面的時候，溼麵粉粘在自己的手上弄下來，我們就說這個面很燃。現在更多引申為人，說明一個人很難打交道，說話辦事顛三倒四，一點都不痛快不利索，就說這樣的人很燃。娃娃，其實可以當一個形容詞或副詞的使用。就好比我們說溼漉漉，娃娃可能就是漉漉，它們所展現出來的意義是一樣的。
和面粘手就是很燃
所以燃娃娃就是指一種很粘稠的狀態，這種粘稠的狀態有可能粘在自己的手上下不來，或者附著的某個地方，很難把它處理掉。
當然，在大自然界還有一種植物，人所到之處就容易沾到人的衣服上，怎麼摘也摘不下來，有些類似於一種植物叫做蒼耳，這種植物我們也把它叫做燃娃娃。
蒼耳粘小孩子的衣服上拿不下來，蒼耳我們也叫燃娃娃
（酉水之子）
作者/來源：酉水之子
內容如有不妥，請點擊頭像-私信聯繫小編修改或刪除