【佛朗索瓦法語】法國菜菜名實用單詞大全

2021-02-12 成都法語培訓

A

abalone (oreille de mer) 鮑魚
abricot 杏
acide 酸
aigre doux 糖醋 
ail 大蒜
alcool de fruit 果子酒
aliments 食品 
amande 杏仁 
amer 苦
amuse-gueule 食前點心
algues 海苔
ananas 菠蘿, 鳳梨
anchois 鯷, 鳳尾魚
anguille 鱔魚, 鰻魚
appétit 胃口
apre 澀
arachide 花生
arbouse 野草莓
aubergine 茄子
avocat 鱷梨 
azerole 山楂

B

banane 香蕉
banquet 宴會
beignet 油條
betterave 甜菜
beurre 黃油
beefsteak 牛排
bière 啤酒
biscuit 餅乾
blé 麥子
boeuf 牛肉
boire 喝,飲
boisson 飲, 飲料
bonbon 糖果
boucherie 肉店
bouillir 燒開,煮
boulette 丸
brocoli 西蘭花
brocoli chinois 芥藍

C

cacahuète 花生仁
cacao 可可
café 咖啡
canard 鴨子
cantine (réfectoire, restaurant) 餐廳
carotte 胡蘿蔔
carpe 鯉魚
casse-croûte 小吃
céleri 芹菜
céréales 糧食
cerise 櫻桃
champignon 蘑菇
chataigne 慄子
chataigne d'eau 菱角
chèvre 山羊
chou 包菜
chou-fleur 花菜,花椰菜
ciboule 蔥
ciboule chinoise 韭菜
ciboulette 小蔥
citron 檸檬
citrouille 南瓜
cochon 豬
compote (水)果泥
concombre 黃瓜
concombre de mer (holothurie) 海參
confiserie 糖
confiture, marmelade 果醬
coq 公雞
coriandre 香菜,芫荽
cornichon 酸小黃瓜
côtelette  肋骨,肋條,排
courge 南瓜(南, sud)
crabe 螃蟹
crème (du lait) 奶油( 奶, lait; 油, huile)
crème glacée, glace 冰淇淋
crevette 蝦
cuire à la sauce de soja 紅燒
cuire à la vapeur 蒸
cuisine 餐


d

daurade 黃花魚
délicieux 好吃
dés (de viande ou de légume) 丁

dim sum 點心


E

eau 水

eau bouille chaude, eau bouillante 開水

eau bouillie refroidie 涼開水
eau froide 冷水
eau glacée 冰水
eau chaude 熱水
eau potable 飲用水
eau non potable 非飲用水
eau de source 礦泉水
eau de vie 燒酒,白酒
écrevisse 喇蛄
épicé 辣
épices 香料
épicerie 食品店
épinards 菠菜

F

faire la cuisine 燒飯;做菜
faire frire un plat 炸菜
faire sauter un plat 炒菜
farine 面
(farine de blé 麵粉 - farine de maïs - 玉米面- 玉, jade; 米, riz - farine de soja- 豆面 farine de riz米粉)
fève 蠶豆 (蠶, ver à soie; 豆, légumineuse)
figue 無花果
foie 肝,肝臟
fraise 草莓
frire 炸 (dans beaucoup d'huile bouillante)
frire 煎 (dans un peu de graisse ou d'huile) (frit - 油炸的, 油煎的)
frites 油炸土豆
(pommes de terre frites)
(pommes de terre sautées 油煎土豆)
fromage 奶酪 (奶, lait; 酪, lait caillé)
fromage de soja (tofu)豆腐 (tofu fermenté 腐乳; - 醬豆腐)- 乳, lait, mamelle, sein; 醬, pate, paté, sauce épaisse -
tofu séché 豆腐乾
fruit 水果(fruits confits 果脯)- 脯, viande séché, fruits conservés
fruits de mer 海鮮(produits de la mer)

(鮮, frais, savoureux, délicieux, aquatique)

G

galette de sésame 燒餅
gateau 糕( gateau aux oeufs - 蛋糕- 蛋, oeuf - ;

gateau de riz glutineux - 年糕- 年, année -

gateau de riz aux huit trésors 八寶飯)
germes de soja 豆芽(兒)(芽 bourgeon, bouton, germe)
gésier 胗
gingembre 生薑
ginseng 人參
glace (crème glacée) 冰淇淋
glutamate 味精
grenouille 青蛙 ( 青, bleu ou vert)- grenouille-taureau (ouaouaron) 牛蛙
griller 烤
gras 肥

H

hareng 鯡魚
haricot 菜豆
homard 龍蝦
hors d'œuvres froids 冷拼盤
huile 油
(- 食油, huile de cuisine;- 花生油, huile d'arachide; - 菜油,

huile de colza;- 橄欖油, huile d'olive;- 葵花油,

huile de tournesol; 葵, mauve - ;-玉米油, huile de maïs - 玉米花,

pop-corn - ; - 香油, huile de sésame;豆油, huile de soja)
huître 蠔;蛤蜊

i

igname 薯
intestin 腸子( 腸胃, intestin et estomac)

J

jambon 火腿( 腿 jambon, cuisse, jambe)
jambonneau grillé 烤豬腿(豬, porc)
jus de fruit 果汁

K

kaki 柿子

L

lait (de vache) 牛奶(lait de soja 豆漿)
laitue 萵苣;生菜
lapin 兔子
langouste: voir homard
langue 舌 ( - 燻牛舌, langue de bœuf fumée)
lard - lard gras 豬油("huile de porc")
légumes 菜;蔬菜

tremper, macérer -
lentilles 小扁豆(扁,plat)
litchis 荔枝
longanes 龍眼


M

maïs 玉米
mandarine 桔子
mangue 芒果
manioc 木薯
Maotai 茅臺酒
maquereau 鯖
Marmite mongole 火鍋( 鍋, pot, chaudron, poêle, marmite ...)

(mongol: 蒙古 fondue mongole (mouton bouilli)

涮羊肉- 涮, tremper dans l'eau bouillante - )
méduse 海蜇, 水母(蜇, piquer )
melon 香瓜- 香, parfumé; 瓜, cucurbitacées -

(- 甜瓜, melon sucré, doux;- 西瓜,melon d'eau - "de l'ouest")
menu 菜譜 (譜, partition, composer, noter)- -食譜,

menu carte, livre de cuisine - 中餐菜譜 - 西餐菜譜
millet 黍子
moule 殼菜 (殼, coque, coquille, carapace)
moutarde 芥末 (芥, moutarde; 末, poudre)- 山葵, -tournesol de la montagne, wasabi -
mouton 羊(viande de mouton, 羊肉;agneau, - 羔羊)
morue 鱈


N

navet 蘿蔔
nèfles 枇杷
noix 核桃(核, noyau, pépin; 桃, pêche)- 桃仁 -, cerneau de noix -noix de coco 椰子
nouilles 麵條(- 湯麵, soupe aux nouilles; 炒麵, nouilles sautées)

O

oeuf 雞蛋 (雞, poule(t); 蛋, oeuf)
- oeuf de cane salé - 鹹鴨蛋; oeuf de cane conservé dans la chaux (oeuf préservé, de mille ans) - 皮蛋,- 松花蛋, - 滷蛋
oeuf dur 煮雞蛋 oeuf dur teinté- 五香蛋 (oeuf des 5 parfums)-oie 鵝
olive 橄欖
omelette炒雞蛋, 煎雞蛋 (faire une omelette - 攤雞蛋)- 攤, étendre, étaler -
orange 橙子, 柑子
ormeau Voir abalone
oursin 海膽( 海, mer; 膽, courageux, brave)

P

pain 麵包(- 白麵包, pain blanc; - 黑麵包,pain noir;麵包幹-,

biscotte (pain sec); - 烤麵包, pain grillé;

petit pain cuit à la vapeur, 饅頭;
petit pain farci cuit à la vapeur, 包子;
petit pain farci de viande de porc grillé: 叉燒包- 叉,

fourchette; 燒, brûler- )
palourde 蛤蜊
pamplemousse 柚子
papaye (番)木瓜
pastèque 西瓜
pate de haricots rouges豆沙(沙, sable)
patate douce 白薯,地瓜(薯,igname; 地, terre)
pêche 桃子
perche 鱸魚
persil 香菜, 歐芹(歐芹 "céleri d'Europe")
pétoncle乾貝
pieuvre 魷魚
pigeon 鴿子
piment 辣椒,辣子( - 幹辣椒, piment sec)
plat froid 涼菜
poire 梨( -, 鴨梨, poire de Pékin - 鴨, canard - )
poireau 蔥
pois vert 綠豆
poisson 魚( - 燻魚, poisson fumé;- 金魚,

poisson rouge (doré); - 幹鹹魚, poisson sec salé)
poivre 胡椒
poivron 青椒,柿子椒
pomme 蘋果
pomme de terre 土豆
pop-corn 玉米花, 爆米花(玉米花 "fleur de maïs")
porc (viande de) 豬肉
potage (léger) 清湯
potiron 番瓜
poule, poulet 雞子(viande de poulet, 雞肉)
poumon 肺
produits alimentaires 食品
prune 李子
purée de pommes de terre 土豆泥( 泥, boue)

Q

quatre-quarts 四合糕
("quatre - mesures de grain - gateau")
queue de bœuf 牛尾(尾, queue - avec des poils 毛)-

soupe à la queue de bœuf 牛尾湯


R

raisin葡萄(raisin sec 葡萄乾; vin 葡萄酒)
ramboutans 紅毛丹
rave (navet)蘿蔔
ravioli 餃子(ravioli cuits à la vapeur - 蒸餃, - 水餃)
rein (rognon) 腎 (腎臟),腰子(髒, viscères)
requin 鮫,沙魚, 鯊魚
restaurant 飯店,飯館 ( 店, point; 官, palais)
riz 米(riz cuit 米飯;manger (du riz)- 吃(米)飯; riz gluant (glutineux) - 江米;riz sauté - 炒飯 )
rôtir (griller) 烤(rôti 烤的 - de; rosbif 烤牛肉;un rôti烤肉)
rouleau de printemps 春卷( 春, printemps; 卷, enrouler)

S

saindoux (lard gras) 豬油("huile de porc")
salade 沙拉,色拉
sauce 醬 (sauce de soja ("huile sauce") 醬油;

viande cuite dans la sauce 醬肉;
sauce tomate- 番茄醬;sauce aux huîtres("huile d'huîtres") 蠔油)
saucisse, saucisson ; 腸兒,香腸 ( 腸, intestin; 香, parfumé)
saumon 鮭魚
sauté 炒菜
scorpion 蠍子
sec, séché 幹
seiche 墨(鬥)魚,烏賊,

鰂( 墨, encre de chine; 鬥, coupe; 烏, corbeau; 賊, voleur)
seau à glace冰桶
sel 鹽 (gros- 粗鹽; salière 鹽瓶;sel de table - 食鹽)
serpent 蛇
servir un plat (de viande) 上一盤肉
sirop 糖水, 果汁, 果子露 (糖水 " sucre eau")
soja 黃豆("féculents jaunes")- germes de soja 豆芽
sole 比目魚
sorgho 高梁,秫 ( alcool de sorgho 高梁酒;

sorgho décortiqué 秫米)
soupe 湯 (bouillon, potage, consommé) soupe aux nouilles 湯麵;

soupe aux tomates et aux oeufs fanqiedanhua- 番茄蛋花湯;
soupe aux raviolis ( "wonton") 餛飩;soupe aux oeufs- 蛋花湯)
sucre 糖
sushis 壽司


T

taro (patate douce) 芋頭
tarte 排, 派(tarte aux pommes - 蘋果排)
thé 茶 ( thé noir- 紅茶(紅 rouge);thé vert- 綠茶;

thé au jasmin- 茉莉花茶;

feuille de thé 茶葉; thé au citron- 檸檬茶

thé (infusion) aux chrysanthèmes- 菊花茶)
thon 金槍魚
tomate 番茄;西紅柿("kaki rouge de l'ouest")
tortue 烏龜(tortue de mer 海龜)
tremelle blanche 銀耳(champignon) (銀, argent, métal)
tripes 肚子

V

vanille 香草
vapeur (aliments cuits à la) 蒸食
vermicelle 掛麵
viande 肉(de boeuf- 牛肉;de porc- 豬肉;de mouton- 羊肉;grasse- 肥肉;maigre- 瘦肉;hachée 肉末 ;grillée - 叉燒肉;en dés 肉丁; émincée 肉片; en lanières 肉絲; séchée et salée - 臘肉)
vin 葡萄酒

(blanc - 白... rouge- 紅... rosé - 粉紅... sec- 幹... doux - 甜... demi-sec - 半乾... mousseux- 起泡...)
parfumé - 加香
vinaigre 醋
volaille 家禽

W

wagon restaurant餐車

X

xérès 赫雷斯葡萄酒

Y

yaourt 酸奶 (酸, acide; 奶, lait)


Z

zeste 果皮

================================================

每天下午4點到6點,特推出法語沙龍,每日都有精彩主題內容喲!

每周二、四、六下午4點到5點,特為在校學員開設課後輔導班,有老師專門在課後給同學們解答學習問題!

2015佛朗索瓦法語新班火熱開班中!

*11月23日A1-A2留法出國班開班

*11月1日A1.1周末班開班

*10月26日A1.2中級白班開班

*11月16日B1白班開班

*10月27日TEF/TCF考前培訓班開班

*外教口語班和cela面籤培訓隨到隨學

另有各類特色課程輪流開班中,歡迎電詢!

*留學直通車課程:為留學法國的學生提供從A1-B2各階段課程及王牌面籤輔導。

*交際口語:為已擁有A2以上語言水平的學生提供口語課程,科學課程設置,全外教指導,快速提高語言交流能力。

*王牌Cela面籤課程:我校王牌課程之一,面籤通過率高達90%以上,老師經驗豐富、一對一針對性輔導。
*旅遊法語課程:零基礎搭建快樂學法語 感受原汁原味法國文化。
*商務法語課程:根據行業需求定製課程讓專業人士快速掌握法語技能。
*少兒法語課程:趣味情境教學 在遊戲中快樂學習 語言邏輯能力從娃學起最牢靠。

*移民法語課程:真實感受國外文化,更快速適應國外生活。
*其它課程:還為二外考研、法語專四專八考試的同學提供定製課程。
* 具體課程信息,歡迎來電諮詢~

小班教學,學位有限,需要的同學趕快來報名喲\\(^o^)/~!

諮詢電話:028-86701562 86728977

上課地點:成都錦江區紅星路3段16號正熙 國際1702(地鐵二號線春熙路站A/D出口對面)

相關焦點

  • [佛朗索瓦法語]法國美食地圖:此生必嘗的44道法國大餐
    香煎鵝肝的獨特做法讓你驚嘆不已。搭配紅白葡萄酒都是不錯的,不過波爾多的幹紅還是最佳之選。法式的檸檬塔塔是這次晚宴的清新甜美音符。18 Confit de Canard 法國油封鴨「confit」是醃漬的意思,這道菜是把鴨腿用鹽和蒜頭醃製冷藏至少 36 個小時,保持鴨的鮮味,然後再刮掉外頭的鹽,放進烤箱裡烤。巴黎最一般的餐廳,油封鴨也不會做得太離譜,這意味著這是一道很基本很普遍的法國菜。還是法國最有名的波爾多幹紅,最後再來一份法式的草莓派。19 Poulet Basquaise 巴斯克燴雞
  • 這位漂亮的中國媽媽背過了這些法語單詞,和法國老公溝通無障礙
    2014年底移居法國後至去年8月的3年半裡,自學過《走遍法國》1冊、2冊,第3冊開了個頭直接放棄,太難了,根本聽不懂。也報名了蝸牛法語的B2直通車,聽了兩三個單元聽不下去了,不認識的詞太多了,放棄。 去年9月起,我女兒上幼兒園了,她時不時糾正我的法語。
  • 法語中的食物名稱:用Flair談論法語的200多個單詞
    順便說一句,如果您是法語入門者,並且想快速地提高對話水平,那麼請查看French Uncovered,這是我基於故事的課程,適合那些想要快速講法語而又不會陷入語法困境的初學者。肉類和家禽用法語首先,如果您想在法國購買或訂購肉類,那麼在肉店,市場或餐館,您需要使用一些基本的單詞。
  • 法語知識庫 | 法國甜點單詞知多少
    大家還記得4月3日Alice老師給大家帶來的《法國美食 – 頂尖法式甜點
  • 看法國知乎上的網友最喜歡的法語單詞是什麼?
    大家知道法語有多少單詞嗎?小羅伯特詞典和大羅伯特詞典共收錄了超過13萬單詞!大部分法國人平時會用到的單詞連5000都不到,而基礎單詞量只有3000。在這些常用單詞裡,總有幾個法國人偏愛的單詞!上法國版「知乎」—— Quora.fr去看看法國人最喜歡的法語詞是哪些?
  • 【佛朗索瓦法語】買化妝品時要用的日常法語!肯定能用上!
    pourriez-vous me donner des échantillons?===============================================================2014佛朗索瓦法語培訓暑期班熱招中!
  • 法語翻譯官
    法語翻譯官 兒童啟蒙 大小: 40.1 MB
  • 【真的很有用】法國菜名實用單詞大全
    jujube)山楂(山, montagne; 楂, baie d'aubépines 冰糖葫蘆, brochette d'azeroles caramélisées) Bbanane 香蕉(香, parfumé; 蕉, plante à larges feuilles)banquet 宴會(宴, banquet; 會, réunion
  • 在魁北克超市買菜 法語菜名實用大全
    c'est du jujube)山楂  (山, montagne; 楂, baie d'aubépines 冰糖葫蘆, brochette d'azeroles caramélisées)B  banane 香蕉(香, parfumé; 蕉, plante à larges feuilles)  banquet 宴會(宴, banquet; 會, réunion
  • 幾句法語,透露法國人的真性情
    Coucou這次我們搞一搞學習總在和大家介紹法國、法國人……其實想要了解他們不用那麼嚴肅從圖書館裡搬來百科全書去讀幾個簡單有意義的單詞也可以呢~Coucou咱們上文的第一個詞,也是要學習的第一個詞,即使不知道具體意思,相信大家也可以感受到它的意思,就是用來打招呼的詞。
  • 法語有多優美?看法國文學裡怎麼用一個單詞戳中意境
    小學課本裡學法國作家都德的《最後一課》,他講到他最後一次上法語課「Alors, d』une chose à l』autre, M.阿麥爾先生從一件事談到另一件事,然後開始給我們講法語,他說,法語是世界上最優美的語言,是最清晰的語言,最嚴謹的語言,我們應該掌握它,永遠也不要忘記。」當時就記得裡面的這句話了——「法語是世界上最優美的語言」,法語的優美其實不在於發音和語法,雖然聯誦和省音讓法語聽起來很流暢,但英語裡也有聯誦和省音嘛。
  • 世界上最美的法語單詞,你最愛哪個單詞?
    眾所周知,法語因為它的發音而稱為浪漫最優美的語言。那麼,今天我們就來看看這幾個法語單詞,看看有沒有你喜歡的。Rocambolesque adj.離奇的;難以置信的Rocambole是19世紀法國作家Pierre Alexis筆下的一個角色,他的出現使得故事情節愈發偏離常軌,因此才出現了上面這個形容詞,意指「令人難以置信的」。它可以用來形容一段跋涉萬難,星光熠熠的旅程,一個光怪陸離,起伏跌宕的故事,又或是一次浪漫多情的邂逅…這是一個典型的法語詞彙。
  • 吃法餐 一定要先要搞清菜名
    在國內,一般餐廳的菜單上是有菜的照片的,但是在布魯塞爾我生活的法語區,法餐廳裡的菜單上只有文字,沒有照片,而類似 「在風中飛」這樣的菜名比比皆是,讓人一頭霧水,不知其到底是什麼食物。當然,除了充滿想像力的菜名,法餐還有一些菜名有深厚的文化內涵。
  • 泰王小女兒寫法語賀卡,拼錯單詞,怪法國男友未幫把關
    「她把單詞拼錯了!」只是拼錯一個字母,雖然無傷大雅,但仍舊引起了外國網友們的熱烈討論。▲小公主寫了一段祝福「小作文」,籤上名到處分發。來看上圖,思蕊梵小公主的這張賀卡分為兩個部分,左邊使用英語和法語分別寫了一篇「小作文」來表達新年祝福,右邊則是她與愛犬們的合影。
  • 對付法語單詞陰陽性的終極大招(必收藏)
    「法語單詞陰陽性怎麼記?」這個問題經常被問到,所以決定來這麼一篇乾貨,我把自己知道的見過的各種「大招」做一個盤點,附帶一些個人的點評。相信能給糾結此問題的親們一些幫助,至少是做到心中有數,不再迷茫。2招式2:無節操搞笑記憶法至少在十幾年前的2006年,網上就出現了一篇神奇的帖子,關於法語單詞陰陽性的記憶,作者已不可考,但在此向TA致敬。
  • 英語單詞越背越多時,你可能先後學會了英語、法語、拉丁文
    來自法國的饋贈:fruit英國是一個島國,島國有一個特性,就是容易被侵略。我們現在認為,英國的原住民是盎格魯-撒克遜人(Anglo-Saxon)。但其實,盎格魯-撒克遜人自己就是殖民者,只不過殖民久了,就變成原住民了。佔領這個小島之後,盎格魯-薩克遜人也面臨著異族入侵問題,先後被北歐人(海盜維京人)、法國人殖民過。
  • 初中英語:1-3年級必考單詞分類大全!非常實用,收藏一份早晚背
    初中英語:1-3年級必考單詞分類大全!非常實用,收藏一份早晚背在整個英語學習中,單詞一直佔據著最為重要的地位,無論是在選擇題上,完形填空還是閱讀理解和作文上,單詞都是最為基本的運用方式。要想英語拿高分,除了掌握好語法知識之外,記住這些大量的常用單詞都是很有必要也是非常必要的。但其實初中英語的詞彙都是比較基礎的,但是為什麼學生們就總是記不住呢?其實這還是學生們的記憶方法出現了問題,再加上也沒有養成一個良好的學習習慣。
  • 一路向法 | 尋找不一樣的法國文化
    Macaron的法語發音其實更接近「馬卡紅」,起源之地其實是義大利,但是具體何時何因傳入法國已經無人知曉。較為廣傳的故事是源自一些素食修女,她們用雞蛋清和杏仁粉洪制的杏仁餅代替葷食。在戰亂中,為了生計,修女於是將這種杏仁餅出售到各地。馬卡龍的英文Macaroon就源於義大利語Maccarone(精緻的麵團)。
  • 劉燁只能說52個單詞,卻能娶法國太太,成為尼斯榮譽市民?
    2009年,劉燁與法國籍妻子安娜在北京舉行婚禮,安娜是法籍猶太人,畢業於法國INALCO,法國liberation自由報社駐北京的記者。婚後生活非常甜蜜,還生了諾一和霓娜兩個可愛的孩子。之前,法國尼斯市授予中國演員劉燁尼斯「榮譽市民」稱號。法國尼斯的「榮譽市民」稱號,百年內全球只有32人獲得,而劉燁成為第33個獲得該榮譽的人,更是第一個獲此殊榮的中國人。
  • 盤點中文裡由法語音譯而來的單詞(你知道幾個?)