29年後的東京愛情故事2020

2020-12-13 莫寧嬰舍

1991年1月7日,改編自同名漫畫,鈴木保奈美織田裕二等主演的《東京愛情故事》在日本富士電視臺開播,收視率居高不下。

東京愛情故事

東京ラブストーリー

豆瓣評分至今高達9.4

作為「日本90年的純愛三部曲」的第二部,此劇一放出就大受歡迎。

不只是在日本,更是風靡亞洲,甚至全世界。

1995年,這部經典愛情劇被引進中國,在上海電視臺播出後,更是成為70後、80後的集體回憶。

抓住眼球的,不只是劇中的愛情故事本身,連主演們的穿搭、愛情觀、主題曲都稱為人們茶餘飯後討論的焦點。

如果放在今天,想必是集集上熱搜,妥妥的現象級神劇!

由小田和正演唱的主題曲《突然其來的愛情故事》,成了當時日本最暢銷單曲之一,基本上沒人不會唱~

其所在專輯《Oh!Yeah!》銷量達到270萬張,刷新當時日本單張CD銷售記錄。

即使到了今天,此曲一放,想必仍然會勾起一大波老粉的回憶。

關於那段愛情故事,關於錯過和意難平……

尤其是赤名莉香(鈴木保奈美 飾)的笑,毫無疑問成了無數人心中的白月光。

沒想到,時隔29年,這部70後、80後的集體回憶,也沒能逃出被翻拍的命運……

東京愛情故事2020

東京ラブストーリー

大概是老版《東愛》過於經典。

新版於4月29日播出後,由於人設、劇情等方面與前者大不相同,口碑出現極為嚴重的兩極分化現象。

豆瓣也慘兮兮的,只有6.9分

有人覺得經典根本無法超越,根本看不下去……

也有人認為這版根本就不是拍給老粉看的,把它當新劇看就ok~

至於到底如何?就讓我們到劇裡去碰一碰吧~

先來說說主演們。

赤名莉香,由近幾年在電影圈初露頭角的石橋靜河飾演。

不同於鈴木保奈美的清純形象,她留著一頭爽利的短髮,性格直率開朗。

在她身上仿佛永遠用揮灑不完的活力。

飾演永尾完治的則是正處於上升期的伊藤健太郎

請暫時忘掉他在《我是大哥大》裡的沙雕造型……

在新版《東愛》裡,他頂著可可愛愛的鍋蓋頭,一臉呆萌~

相比於老版裡優柔寡斷,還不解風情的丸子。

我反而更吃這版的年下小奶狗!

想必這也是莉香對他一見鍾情的原因之一吧~

無奈,雖然新版的主演們夠優秀。

但鈴木保奈美塑造的莉香,過於經典。

早就成了大部分劇迷心裡無法逾越的形象。

正是因此,老粉們對於新版角色的牴觸和爭議,也可以理解。

製片人清水一幸在接受採訪時表示,老版《東愛》更偏向於表現愛而不得的遺憾,那種讓人心痛的感覺;新版《東愛》則更忠於原漫,主人公也從莉香變為完治

在老版裡,故事背景設定在90年代初,那時人們聯繫主要靠呼機。

通訊不發達、信息滯留,導致戀人之間產生誤會,錯過彼此。

把背景設定在2020年的新版《東愛》,四位主演伊藤健太郎(永尾完治)、石橋靜河(赤名莉香)、清原翔(三上健一)、石井杏奈(關口裡美)都是90後。

實不相瞞,老版《東愛》放出時,他們還都沒出生呢~

老版莉香愛得熱烈、毫無保留,甚至可以說是橫衝直撞。

她不在乎完治是不是真的愛她,大膽表白,主動獻身

對曾經愛過的從來不言後悔,哪怕當過小三,也坦率面對。

雖然明白所愛之人心裡始終給裡美留著位置,卻仍然想要捕捉他對自己些許又微弱的愛。

在鈴木保奈美的演繹下,莉香是清純的、不顧一切的,也是魯莽的、孤注一擲的。

然而,如此相信愛情的她,卻在最後選擇了放手。

相比之下,新版莉香則是位散發著成熟魅力的職業女性。

情場上,她遊刃有餘,善於套路,更懂得何時抽身。

第一集開場讓老粉直呼:珍藏在心底的清純女神夢被擊碎了!

對待戀情,她不再只是跟著感覺走,全身心投入。

不喜歡做過多承諾付出部分真心,同時也隨時都會撤退。

既然喜歡的是年下,她自然知道如何出擊。

和老版一樣,給他取了專屬暱稱丸子。

給他送完錢包,直接說:作為回報,親我吧~

儘管知道完治有喜歡的人,也擋不住她發起攻勢!

被拒絕了也無所謂,乾脆把「接吻」變成讓完治請她吃飯。

不僅有了單獨相處的機會,還為進一步發展做了鋪墊。

這個小心機,姐妹們是不是應該拿小本本記下來?

而且從一開始,莉香就知道裡美不會選擇完治。

所以她勢在必得,甚至告訴完治,如果被甩了記得聯繫我~

不是我說,這句真挺撩的!

不同於老版莉香對於愛情的懵懂遲鈍,這個莉香深諳戀愛套路。

哪怕只是第一見面,便能料到結局。

事情也確實向著她所想的方向發展……

她依然熱情開放,總是像個小孩子一樣開心大笑。

卻也因為沒人理解,時常感到孤獨

在職場上,她光彩奪目。

面對不靠譜的提案,她敢說真話。

正面剛完,直接親自下場。

同事聚餐,有人出言不遜,哪怕對方是前輩,她也毫不客氣,送他一杯酒清醒清醒!

其實,如果去掉老版濾鏡,把它當做一部全新的劇來看,也沒那麼糟!

看看莉香,活脫脫就是霸氣大女主的模樣~

然而,老版莉香早已深入人心,成為老粉心裡不可逾越的形象。

哪怕是同樣喊出那句經典臺詞,但卻和老版莉香給人的感覺全然不同。

雖然備受爭議,被言「毀經典」。

但相比於1991年的莉香,29年後的她才更貼近當下,更接地氣。

根本就是當代女性的真實寫照。

她們的生活裡不再只有愛情,還要親自去賺麵包

可在追求改變,內心強大的同時,卻迷失了如何愛別人的能力……

這難道就是傳說中的有得必有失?

當然,不管怎麼改,這劇的核心仍然沒變。

四個人之間的情感糾葛,莉香愛完治,完治愛裡美,裡美愛健一,健一愛更多女人……

再來說花花公子健一,真心愛著裡美,卻戒不掉其他女人的誘惑。

大概是因為原生家庭,從小不被父親喜歡。

導致他即使成年,也缺愛又缺乏安全感。

在愛情裡,他不只是個渣男,還是個十足的矛盾體。

明明超級擔心裡美會答應完治的表白。

卻在和裡美上船後一臉厭煩,直接離開。

玩失蹤、音訊全無,又在裡美想放棄時,給她希望。

說自己不會為了裡美改變,不喜歡被束縛。

卻又擔心裡美為此感到不安,把家裡的鑰匙給她,希望她能搬過來和自己住。

但不管怎樣,「渣」的本性始終改不了。

這邊說從此只有裡美一個女人。

那邊又被想要違背父母安排逃婚的長崎尚子深深吸引。

當然,裡美也是個狠角色。

雖然在和健一的感情裡憋屈得很。

卻把心裡仍然有她的完治玩弄於股掌之間。

在健一那兒受了委屈,就找他傾訴。

拿他當超級大備胎!

在老版《東愛》裡,莉香最終選擇了放棄。

那時候,看到這一幕或許不理解,怎麼能這麼演!?男女主角怎麼可以不在一起?

29年後,重溫一遍,你會發現,或許這才是最好的結局。

也許時間的沉澱和豐富的閱歷,讓我們更能品出隱藏在這些愛情故事背後的人生哲理。

什麼是好,什麼是壞?

每個人心中自有答案。

至於新版《東愛 》裡莉香能不能和完治走到最後,就讓我們一起期待後續劇情吧~

單選|如果你是裡美,你會選擇完治還是健一?(單選)

相關焦點

  • 2020版《東京愛情故事》,會帶來跨越29年的感動嗎
    曾經許多人以為絕不會被翻拍的經典日劇《東京愛情故事》,還是在29年後迎來了它的2.0版本。《東京愛情故事》1991版《東京愛情故事》2020版新版劇集仍然改編自柴門文的同名漫畫,講述的依舊是以莉香、完治、關口、三上四人關係展開的「東京愛情故事」,只是把故事的背景從1991年轉移到
  • 29年過去,《東京愛情故事》莉香和完治的愛情將被重新演繹
    對於70後80後的觀眾來說,《東京愛情故事》是絕對具有無法撼動地位的日劇愛情經典之作。1991年富士電視臺播出的《東京愛情故事》不但在日本受到廣大歡迎,收視率居高不下,而且也橫掃了大中華地區。該劇集講述了從鄉下來到大城市東京的廣告代理店工作的永尾完治和公司女同事海歸女性赤名莉香的愛情糾葛。由鈴木保奈美飾演的赤名莉香勇敢追愛,影響了一代女性的愛情觀。
  • 從平成到令和29年後重新展開的《東京愛情故事》
    只要小田和正的歌曲「愛情故事突然發生(ラブストーリーは突然に)」一響起,相信日劇迷便掉進時光隧道,腦海中浮現莉香燦爛的笑顏,以及完治靦腆的表情,即使已經過了29年,當鈴木保奈美與織田裕二再度同臺共演的時候(這兩個人根本凍齡),依然能夠造成轟動,令粉絲感到激動和雀躍!
  • 29年過去 《東京愛情故事》赤名莉香的結局依舊註定
    成功的漫改劇,是符合時代的人設塑造  從1991年到2020年,同一座城市、同一群角色、相同的結局,如何貼合時代背景賦予角色們新的活力,是《東京愛情故事》電視劇創作的難點。
  • 組圖:經典日劇《東京愛情故事》拍新版 背景改為2020年
    新浪娛樂訊 由鈴木保奈美、織田裕二等出演的經典日劇《東京愛情故事》新版即將播出,新版《東愛》將把舞臺設置在2020年背景。由三木康一郎、永田琴、山本透聯合導演,北川亞矢子編劇,將於4月29日開播。新浪娛樂訊 由鈴木保奈美、織田裕二等出演的經典日劇《東京愛情故事》新版即將播出,新版《東愛》將把舞臺設置在2020年背景。
  • 經典日劇《東京愛情故事》翻拍 29年後莉香和完治會在一起嗎?
    圖說:《東京愛情故事2020》劇照 官方圖1991→2020,日本從平成年到了令和年,經典日劇《東京愛情故事》第一次迎來翻拍。4月29日首播,《東京愛情故事2020》目前更新了4集,無論是選角的審美風格、取景、故事節奏,都和29年前的版本大不一樣。當初因為完治沒有和莉香在一起而意難平的觀眾,這次會看到不一樣的結局嗎?
  • 25年後 回望日劇《東京愛情故事》
    時光網特稿 2020年6月初的一天,幾乎全世界都還在隔離的夏日,新版《東京愛情故事2020》在日本播出了最後一集。故事結尾,赤名莉香在愛媛縣的「花火之夜」不告而別,永尾完治最終選擇和裡美在一起,從此再也沒見過莉香。
  • 2020新版《東京愛情故事》首曝預告
    2020年版《東京愛情故事》宣傳照,由《春光乍洩》《花樣年華》《2046》劇照攝影師夏永康拍攝先導預告時光網訊經典日劇《東京愛情故事》重拍版近日發布首款預告,同樣改編自柴門文同名漫畫,只是時間背景改到了2020年的東京,伊藤健太郎扮演永尾完治、石橋靜河扮演赤名莉香、清原翔扮演三上健一、石井杏奈扮演關口裡美
  • 平成時代的超人氣日劇《東京愛情故事》時隔29年將再現螢屏
    1991年版《東京愛情故事》劇照(富士電視臺) 人民網東京3月9日電 1991年在日本播出後成為超級人氣日劇的《東京愛情故事》時隔29年將由新人演繹,重新亮相螢屏。從4月29日開始,富士電視臺將播出同名電視劇,故事背景為2020年的東京。22歲的伊藤健太郎將飾演之前由織田裕二扮演的永尾完治,曾經由鈴木保奈美飾演的赤名莉香這次由25歲的石橋靜河扮演。 日媒稱,平成時代的超級愛情劇將在令和時代重獲新生。
  • 91版對比20版的《東京愛情故事》,恍然大悟,原來被騙了29年
    1991版的《東京愛情故事》,讓很多觀眾有了這麼一個等式,赤名莉香=東京愛情故事=鈴木保奈美。 這個問題也在東愛粉裡爭論了29年。這個問題答案肯定是完治一定是愛莉香的。 看過1991版《東京愛情故事》的許多觀眾內心,都為赤名莉香抱不平。火車上赤名莉香痛苦的那個片段,許多觀眾也跟著落淚。在電視劇中的完治在赤名莉香和裡美之間選擇了裡美。看過91版這部片的我們應該都一樣,看完之後覺得對赤名莉香十分不公,完治你是豬吧!裡美就是「綠茶」,你為什麼會選擇她!
  • 日劇《東京愛情故事》時隔29年重拍,背景改為令和時代
    新京報訊(記者 張赫)據日媒報導,經典日漫《東京愛情故事》將在時隔29年後再次日劇化,故事背景將調整到令和(2019年5月以後),由伊藤健太郎(1997年生人)、石橋靜河(1994年生人)出演男女主角,預計將於2020年播出。
  • 東京愛情故事2020
    一晃「東愛」1991年播放以來已經19年了,確實也是到要翻拍的時候了。於是新版「東京愛情故事」在4.29悄然開播瞭然而我卻提不起勇氣去看,靜靜地讓資源就這樣躺著。鈴木保奈美的赤名莉香是心中永遠的遺憾,而織田裕二的永尾完治則是心中一直的怨念。
  • 《東京愛情故事2020》:愛情到底是什麼樣的?
    日劇《東京愛情故事》曾風靡一時,影響一代人的愛情觀。但今年翻拍的《東京愛情故事2020》卻從第一個鏡頭開始,就想大聲告訴所有觀眾:我們和當年的舊版是不一樣的!說起《東京愛情故事》,它不只是一部經典日劇,作為第一批引入國內的海外劇集的代表作,它對國人的意義,並不一般。
  • 2020版《東京愛情故事》「莉香」是否還是當年的那個「莉香」
    2020版東愛時隔29年,曾經風靡亞洲、火爆一時的經典日劇《東京愛情故事》被翻拍了。91版和20版主角對照新版《東京愛情故事》於2020年4月29日開播,全11集,由日本富士電視臺製作。豆瓣評分在時隔近30年,新版《東愛》似乎想要與時俱進、再塑經典,重新解讀什麼才是真正的愛情。但這一版的《東愛》似乎因為珠玉在前,有些表現平平。
  • 《東京愛情故事》時隔29年重拍,永遠的永尾完治赤名莉香能否超越?
    半島記者 仲維莉近日,據日媒報導,經典日漫《東京愛情故事》將在時隔29年後再次日劇化,故事背景將調整到令和(2019年5月以後),由伊藤健太郎(1997年生人)、石橋靜河(1994年生人)出演男女主角,預計將於2020年播出。漫畫原作者柴門文表示:「很期待第一部電視劇的時候還沒有出生的年輕演員們會如何演繹完治和莉香。」
  • 《東京愛情故事》29年後四位主演現狀,男主和女主差別太大!
    日劇史上最為經典的劇集之一:《東京愛情故事》,一晃已經差不多播出將近30年了。之所以再一次被人提起,是因為日本富士臺最近重新翻拍了這部電視劇。盤點老版《東京愛情故事》29年後四位主演的現狀,不看不知道,一看嚇一跳!網友坦言:歲月不公平,男主和女主現如今差別太大!
  • 2020版《東京愛情故事》來襲,感覺卻一言難盡
    時隔近30年的《東京愛情故事》4月底突然來襲,以2020年的全新形象走進了我們的視野。2020版《東京愛情故事》海報一提到《東京愛情故事》一般大家想起來的是1991年版的織田裕二、鈴木保奈美和那首由小田和正的《突如其來的愛情》。
  • 再看《東京愛情故事》:30年後,愛情都變了
    圖:91版《東京愛情故事》大結局更是牽動人心。那晚,東京的OL都趕著下班回家看電視,造成萬人空巷的轟動效果,收視率更一舉突破極限大關,達到32.3%。這部講述帥哥靚女愛情故事的電視劇,也成為開山之作,由此引領了日劇的黃金十年。在日本,《東愛》代表著日本1990年代的「趨勢劇」。
  • 再看「東京愛情故事」:30年後,愛情都變了
    編劇坂元裕二寫《東愛》劇本時才22歲,正是對愛情充滿了憧憬與夢想的年紀,作品裡莉香對完治的愛,更像是這個初涉社會的青年編劇對愛的映射。他還跳脫原著,根據演員鈴木保奈美的外貌特徵來重塑角色性格。原著裡原本以小鎮青年完治的愛情故事為主線,到了電視劇裡,所有重心都向莉香傾斜了。 在新版《東愛2020》裡,編劇選擇了更忠於原著。
  • 2020新版《東京愛情故事》首曝預告 來看看新的完治和莉香你愛嗎
    2020新版《東京愛情故事》發布首款預告,同樣改編自柴門文同名漫畫,講述的依然是1991年版的故事,但時間背景設定改到了2020年。2020年版《東京愛情故事》鈴木保奈美和織田裕二主演的1991年版經典《東京愛情故事》於當年1月7日在富士電視臺首播,之後每周一晚九點播出,該劇播出後不僅在日本受到廣大歡迎,收視率居高不下