日本繪本大師宮西達也的秘密

2021-02-28 在圖書館長大
從沒想過放棄,「 如果不行就放棄吧。這種想法從來沒有。」如果抱著這種想法的話,就不會做到今天。——宮西達也

年已花甲的宮西達也,江湖人稱「恭喜大爺」。常年致力於繪本的閱讀與推廣,並創作出超人氣的溫馨繪本「霸王龍」系列。

1956年出生於日本靜岡縣。

他從小立志成為畫家

班主任直言勸他上體育大學

稿子一度被退稿十幾次

誰曾想出版後竟「爆紅世界」!

他的作品讓1000多萬人落淚

他還是六個孩子的父親

他就是如今受千萬粉絲追捧的「恐龍爸爸」

他以鮮明的畫風、濃烈的色彩、溫暖治癒的故事情節,讓許多孩子愛不釋手,也讓無數家長淚眼朦朧。

2008年《你看起來好像很好吃》兒童劇上映

2010年《你看起來好像很好吃》電影版上映

2015年《永遠永遠愛你》被改編成電影動畫上映

創作契機

並不是我想畫恐龍所以畫恐龍。

我創作了很多繪本,慢慢得到了讀者的認同,銷量好了,我也得到了金錢的報酬。這時我留意到,我身邊的小朋友們有個想法——「哇!那些有錢的大人好牛,一定是大人物!」或者「住豪華別墅,一定是了不起的人!」但是我思考,真的是這樣的嗎?

我一開始也經歷了貧困,一邊打工,一邊創作,一邊四處投稿……但是我的心境並沒有因為現在富裕了而改變。好比飲食方面,吃我喜歡的米飯和納豆就足夠了;穿的衣服,我不認為一定要買名牌的,就算是便宜的,只要好穿的好看的就行。所以,我並不認為有錢人就是牛,住大房子的人就是了不起的人,有地位有名譽的就是大人物。

因此我開始思考,以此為題創作繪本的話,用什麼來象徵金錢、名譽、地位呢?狼還是太「小」了,大象也不合適,對了,恐龍!恐龍裡面最厲害的霸王龍!於是就確定了使用霸王龍這個角色。

 

另一方面,相對的需要安排一個什麼都沒有的角色,嗯,初生嬰兒最適合,而且是草食系的恐龍的寶寶。所以就有了甲龍寶寶這個角色。甲龍寶寶只是一個小嬰兒,ta沒有力量,沒有擁有任何物質,弱弱的,只有一顆純粹的心,溫柔的心。「很好吃」就是這樣一個天真善良的角色。當這樣天真的「很好吃」遇到象徵權力金錢地位的霸王龍,不知道讀者會對哪一個角色更有感觸呢。

所以說,我不是為了畫恐龍而畫恐龍,主要是想畫這個主題。


繪本靈感


宮西達也繪本故事的靈感來源大多是童年記憶。

他說,「我創作的出發點全部來自童年時代的感觸,無論歡樂、陶醉還是憂傷。「

「小時候高興的事情,被爸爸表揚的事情,媽媽抱我的感覺,受到挫折時朋友們互相抱在一起的感覺。」

「孩子的成長,就是在一天一天的「媽媽,你看」過程中。等孩子不再每天拉著你的手說:「媽媽,你看」的時候,他已經長大了。」

 「長大後,我們時常感受到兒時的記憶越來越模糊,細節也漸漸被忘卻,但情感依然真摯而又熟悉。快樂的、悲傷的、有趣的、感動的,所有這些構成了繪本令人動容的部分。」

關於 「恭喜大爺」 的更多趣事

請來紅月亮參加 【宮西達也繪本展】

記得掃碼關注我們, 獲得更多驚喜

一起來最美紅月亮打卡吧!

《你看起來好像很好吃》

當霸王龍流著口水,想要吃掉小甲龍的時候,卻被一句:「我想早點長得像爸爸一樣!」的話語擊中,從此小甲龍和霸王龍之間產生了特殊的聯繫——雖然失去了「很好吃」的美味,但霸王龍卻嘗到了被愛的滋味。每一個人心裡都有一顆愛的種子,即使是外表粗暴可怕的霸王龍。而在愛與被愛之間存在著循環往復的通道,小甲龍也因此不再孤單——它們之間的情感聯結讓孩子在聽故事之餘,體驗到愛與被愛的快樂、人與人之間交往的真諦:關愛與鼓勵

譯者 | 楊文

出版 | 二十一世紀出版社 / 蒲蒲蘭繪本館

 故事概述 

小翼龍在爸爸媽媽的呵護下成長——爸爸教它本領,希望它強大;媽媽教它「為人」,希望它善良。因而在面對天敵——一隻受傷的霸王龍時,它像爸爸媽媽照顧自己那樣照顧霸王龍。霸王龍痊癒時,懷著感恩的心為小翼龍抓來它愛吃的魚,想要對它說聲謝謝。小恐龍需要學習生存技能,在面對敵人時能及時逃脫;同時,它也學會了善良和無私,在面對敵人時還透著一股傻勁兒。《我是霸王龍》充滿了溫情與淡淡的憂傷,從霸王龍的一滴眼淚中,映照著小翼龍的「傻勁兒」蘊含的無形力量。粗暴、壞心眼、狡猾又任性的霸王龍總是欺負弱小,可掉進海裡的它不僅一籌莫展還被一隻善良的薄片龍拯救。第一次感受到善意的霸王龍被漸漸感動、與薄片龍成了朋友,甚至主動吐露自己的秘密,變成了一隻溫和體貼的恐龍。延續宮西達也粗獷質樸的畫風、曲折動人的情節和細膩豐富的情感,繪本《你真好》更側重於表現「強者與弱者」之間的辯證關係以及信任在彼此相處中的重要作用——無論草食還是肉食,強大還是弱小,當危險來臨,霸王龍和薄片龍之間是平等的,而它們之間的信任將克服一切。

 大電影《你好霸王龍》原著繪本 

《永遠永遠在一起》

作者 | [日] 宮西達也

譯者 | 曉晗

 故事概述 

膽小怯懦的霸王龍很想結交朋友,卻因為外表而受到大家的誤解。一天,一隻無齒翼龍來到它的身邊,願意和它做朋友。無齒翼龍不斷鼓勵霸王龍變得勇敢、強大。為了和這個好朋友永遠永遠在一起,霸王龍鼓起勇氣,決定克服自己的弱點。

 繪本 · 關鍵詞 

《永遠永遠在一起》是恐龍系列引進到中國的第八部繪本,也是大電影《你好霸王龍》的原著繪本。繪本通過看似強壯蠻橫、實則天生膽小的霸王龍決心改變的故事,演繹了現實中刻板印象,以及朋友間相互鼓勵、承諾與信任的力量

《我愛你》《永遠永遠愛你》

《永遠永遠在一起》

《我相信你》

《溫柔的和體貼的》

《嘿嘿嘿嘿 好像很好吃》

恐龍系列作品之外,宮西達也所創作的

《跟屁蟲》

《好餓的小蛇》

《乒桌球乓釣大魚》

《今天運氣怎麼這麼好》已在國內翻譯出版。

此外,他所創作的

《爸爸是賽文奧特曼》

《你看起來好像很好吃》(均獲劍淵繪本鄉繪本獎大獎)

《好餓的狼和豬的小鎮》和《一隻豬和一百隻狼》等作品在日本也頗受歡迎。

關於 「恭喜大爺」 的更多趣事

請來紅月亮參加 【宮西達也繪本展】

記得掃碼關注我們, 獲得更多驚喜

一起來最美紅月亮打卡吧!


(點擊了解👇最美紅月亮)

省委常委、市委書記譚作鈞到訪紅月亮,為故事媽媽們打氣加油!

市婦聯故事媽媽成長學院12期畢業禮回顧

這裡有一份特別的禮物,要送給我們最愛的「大白」!

紅月亮之光 | 故事媽媽學院12期學員蹇木霞畢業感言

相關焦點

  • 宮西達也:請這樣讀我的繪本
    難怪有評論認為,在宮西達也的作品中通常包含著兩大重要元素:原生態的生存智慧和童稚童趣的遊戲精神。就是這擅長講故事的能力給讀者留下了深刻的印象,也使得其作品累計銷售超過百萬冊,並榮獲日本講談社出版文化獎繪本獎、日本劍淵繪本獎、日本讀書推進運動協會獎等大獎。
  • 宮西達也的繪本世界 | 小繪本,大智慧
    - 宮西達也 -他的繪本創作起初看來「怪怪的」——大色塊、力度感強、人物的胳膊特別長。然而這一獨特畫風在一眾「粉嘟嘟」的日本繪本中脫穎而出,讓他成為了暢銷近 30 年的日本繪本作家。宮西達也以鮮亮的顏色和粗獷的線條勾勒出的繪本世界——用圖畫代替語言,讓繪本充滿了「人生情味或社會問題」的意義;他的作品《媽媽,你看》《跟屁蟲》《好餓的小蛇》 《乒桌球乓釣大魚》《今天運氣怎麼這麼好
  • 宮西達也恐龍藝術特展 趣味又治癒,互動拍照不停
    浙江在線9月22日訊(通訊員 黃薇薇)9月19日至12月20日,亞洲超人氣繪本大師宮西達也的恐龍系列作品,攜全面升級的藝術內容登陸杭州寶龍藝術中心。本次展覽不光將享譽全球的恐龍系列繪本與沉浸式場景相融合,更打破「繪本是兒童專屬」的固有認知,實現有關愛與希望的「跨年齡治癒」。
  • 官宣 | 宮西達也中國首展,大規模原畫稿、可愛互動場景,遇見酷暖霸王龍!
    這是霸王龍展覽第一次來中國,「超人氣」繪本大師宮西達也的恐龍治癒之旅,中國首展即將空降寧波,也是宮西達也大型原畫稿的首次海外展出!無論是喜歡畫作、喜歡繪本藝術的人,還是為孩子精心挑選繪本的人,有個作家一定在你的視線裡出現過,他就是鼎鼎大名的宮西達也。他是日本最暢銷也是最高產的繪本作家之一,受小讀者熱捧的作品將近200部以上!在創作繪本的過程中,宮西達也同時擔當著繪畫和寫作兩項工作。
  • 繪本推薦|宮西達也恐龍系列,寶寶看了不止20遍!
    大家好我是蘑小乖,最近有寶爸寶媽私信我,想讓蘑小乖為大家推薦一些適合不同年齡段寶寶的繪本,這可是我的強項呢,蘑菇爸爸和小乖媽媽為多部繪本做過配音,如果大家喜歡的話就多多點讚轉發哦,我們會做成一個繪本推薦系列,保證本本都是經典哦。
  • 宮西達也的「大師之路」是如何養成的?
    宮西達也的大師之路:從不被看好到廣受好評的繪本作家 宮西達也,1956年生於日本靜岡縣。幼年的宮西達也已經展現出對美術的熱愛,他經常臨摹漫畫,有時還會自己創作小漫畫。青少年期的宮西達也和所有高中學生一樣,面臨升學、選擇專業的壓力。
  • 超讚的日本插畫師——「恐龍爸爸」宮西達也,教會孩子堅持不放棄
    大師的繪本往往都具備這個條件,像宮西達也、艾瑞·卡爾、約翰伯寧罕、安東尼布朗、李歐李奧尼、瑪格麗特懷茲今天的文章,要分享的,是日本著名繪本作家宮西達也的經典作品。1956年生於日本靜岡縣,畢業於日本大學藝術學部美術學科,從事人偶劇的舞臺美術、平面設計工作後,開始繪本創作。
  • 繪本推薦|宮西達也恐龍系列,3歲娃看了不止20遍!
    恐龍系列繪本是宮西達也的著名作品,因為畫恐龍,宮西達也成為日本最暢銷、最高產的繪本作家之一,作品累計銷量超過百萬冊,被中國讀者親切地稱為「恐龍爸爸」。「恐龍爸爸」—宮西達也宮西達也畢業於日本大學藝術學部美術學科,或許是有繪畫基礎,他的畫風獨樹一幟,線條粗糲,很有返璞歸真的稚拙感,說白了,更像是出自孩子的手筆。
  • 杭州特展|這隻來自日本的溫柔恐龍,找回了大孩子們遺失的愛與希望
    ,互動拍照+隱藏彩蛋9月19日至12月20日,亞洲超人氣繪本大師宮西達也的恐龍系列作品,攜全面升級的藝術內容登陸杭州寶龍藝術中心。(Tatsuya Miyanishi)——日本最暢銷也是最高產的繪本作家之一,受讀者熱捧的作品近200部。
  • 宮西達也恐龍系列 -《我愛你》
    宮西達也的恐龍系列是非常經典的一套兒童繪本,今天我們給大家分享的就是這個系列其中的一本《我愛你》。恐龍是很受小朋友們喜歡的動物,有關恐龍的玩具、圖片、故事往往都很受小朋友們歡迎。而日本作家宮西達也則獨闢蹊徑,把看上去很恐怖的霸王龍作為了故事的主角,講述了一系列有關愛和友情的溫馨故事。《我愛你》這個故事是整個系列中相對來說不太好讀的,故事稍微有點長,而故事的設定是不同地方的恐龍的語言不一樣,所以在故事中會有一些不同的語言存在,各位寶爸寶媽們給孩子讀之前最好先自己讀幾遍,這樣遇到外語的時候,可以想想用什麼樣的語調來表述。
  • 【本日圖畫書作家】宮西達也:感性與幽默兼具的繪本創作者
  • 3—6歲孩子閱讀書目推薦宮西達也《小卡車繪本》
    日本超人氣繪本作家宮西達也的小卡車系列繪本。剛剛入手,小小興奮的連著兩天每天晚上講完5冊睡覺。
  • 國際繪本大師給孩子的「愛的教育」,連大人都會熱淚盈眶
    所以,給孩子的繪本,一定要有趣、有情感、讓孩子有反覆讀的衝動。而在眾多繪本中,有一位大師的作品就是這樣。他就是宮西達也。作為日本暢銷的繪本作家之一,他的作品累計銷量超百萬冊。全世界孩子們都超愛宮西達也的恐龍▼把「恐龍」形象做成美食▼其實,從2003年開始,大名鼎鼎的蒲蒲蘭繪本館,就開始將宮西達也先生的「恐龍系列」繪本引入中國。到現在,已經足足攢了7本。
  • 用風格不同的繪本給孩子開眼、滋潤心靈才是王道!
    孩子三歲了選擇什麼繪本好?有沒有教孩子不挑食的繪本啊?如此種種. 這時候我心裡總是大聲疾呼,繪本不是可以對症下藥的藥啊!用風格不同的繪本給孩子開眼、滋潤心靈才是王道。 在林林總總的繪本中總有一些書更適合某些人。(註:繪本閱讀並沒有嚴格的年齡界限,很多繪本都適合混齡閱讀,若將繪本視為低幼讀物實在是自己的損失。)
  • 男孩繪本之恐龍繪本
    當然,喜歡恐龍的女孩也不在少數,形形色色的種類、生活在遠古時代的神秘物種、高不可及的身軀……極大滿足了孩子的好奇心和想像力,這恐怕就是恐龍男女通吃的魅力所在吧。《你看起來好像很好吃》和《我是霸王龍》這兩本,幾乎是熱愛恐龍孩子的必讀書。他的畫風獨樹一幟,喜歡用橙黃與暗綠的撞色搭配出奇特、硬拙的色彩效果。宮西達也是美術系畢業,從事過人偶劇的舞臺設計工作,自己是四個孩子的爸爸,所以他創作的恐龍繪本,恢諧搞笑,情節簡單又不失溫情。
  • Gucci發布首款數字虛擬運動鞋 / 美津濃攜手BAIT與漫威帶來重磅三方聯名 / 「霸王龍之森」宮西達也恐龍繪本展即將開展
    作為日本百年運動品牌,美津濃(Mizuno)曾在很長一段時間裡佔據專業跑鞋市場。雖然近年市場佔比下滑,但作為老牌日本品牌,依舊在嘗試不斷的突破與創新。近日,美津濃攜手加州潮流店鋪BAIT與漫威帶來重磅三方聯名。
  • 萱寶養成計劃之「我愛繪本」
    回顧萱寶的成長曆程,我自認為做的最明智的一件事便是陪孩子看繪本,尤其是在她四歲半時我們倆一起在繪本館共度的那一個月。可以說,繪本在萱寶的成長中有著十分巨大的基礎性的作用。那麼,什麼是繪本?繪本有什麼作用?怎樣閱讀繪本?聽我細細道來。一、什麼是繪本?
  • 第一屆小涼帽國際繪本論壇暨第一屆小涼帽國際繪本大賽頒獎典禮完美落幕
    城鄉統籌發展研究中心主任謝華平、深圳市文體旅遊局副局長楊永群、華僑城文化集團總經理胡梅林等相關領導,日本兒童文學作家角野榮子、日本繪本作家宮西達也、斯洛維尼亞童書作家瑪尼卡·K·穆西爾、臺灣兒童文學作家方素珍、臺灣兒童文學作家餘治瑩、國際知名繪本作家周翔、兒童閱讀推廣人阿甲等多位繪本大咖,海內外200多位學者、作家、畫家、繪本閱讀推廣人以及20多家國內外優秀出版社都出席了本次活動。
  • 那些年一起看過的繪本日本篇(上)
    整理書櫃收拾了一堆繪本,已經從注音插圖逐漸過渡到純文字閱讀的女兒,可能再也不會回頭翻閱這些書,光潔厚實的紙張,精美的插畫,有趣溫馨的故事,是她短暫而日漸模糊的童年裡很重要的一部分。繪本界佳作不可勝數,安徒生獎,凱迪克獎,豐子愷兒童圖畫書獎,往往是相關購書網站隨手一搜就買了,這次整理了家裡的一部分日本繪本,多以畫風細膩,故事溫馨為主要特點。
  • 有關想像力和科普,看看3歲寶寶「翻牌」率最高的繪本有哪些
    近期,溪苒對於想像力和科普類的繪本十分感興趣,而情感認知類的繪本,則要看繪本的故事情節和圖畫內容。之所以不是所有熱門繪本都能獲得她的喜愛,我發現其原因:一是故事內容直白,情節不夠豐富;二是圖畫內容較為複雜或者是過於單調。在挑選繪本上如何避開雷區,分享些溪苒最近「翻牌」率較高的一些繪本。