【經文】
善知識,既歸依自三寶竟,各各志心,吾與說一體三身自性佛,令汝等見三身,瞭然自悟自性。總隨我道:於自色身歸依清淨法身佛;於自色身歸依圓滿報身佛;於自色身歸依千百億化身佛。
善知識,色身是舍宅,不可言歸。向者三身法,在自性中,世人總有。為自心迷,不見內性。外覓三身如來,不見自身中有三身佛。汝等聽說,令汝等於自身中見自性有三身佛。此三身佛,從自性生,不從外得。
何名清淨法身佛?世人性本清淨,萬法從自性生。思量一切惡事,即生惡行。思量一切善事,即生善行。如是諸法,在自性中,如天常清,日月常明,為浮雲蓋覆,上明下暗。忽遇風吹雲散,上下俱明,萬象皆現。世人性常浮遊,如彼天雲。
善知識,智如日,慧如月。智慧常明,於外著境,被妄念浮雲蓋覆自性,不得明朗。若遇善知識,聞真正法,自除迷妄,內外明澈,於自性中,萬法皆現。見性之人,亦復如是。此名清淨法身佛。
善知識,自心歸依是歸依自性,是歸依真佛。自歸依者,除卻自性中不善心、嫉妒心、諂曲心、吾我心、誑妄心、輕人心、慢他心、邪見心、貢高心及一切時中不善之行。常自見己過,不說他人好惡,是自歸依。常須下心,普行恭敬,即是見性通達,更無滯礙,是自歸依。
【翻譯】
善知識!既然皈依了自性三寶,大家都要各自專心於此。我跟你們講講一體三身自性佛,讓你們見了三身佛,了知要自己悟到自性。
跟我一起說:於自色身歸依清淨法身佛;於自色身歸依圓滿報身佛;於自色身歸依千百億化身佛。
善知識,肉身是房舍宅院,不能說歸依。前面說的三身佛,在自性中,世人都有。因為自心迷惑,不見內心的自性,向外尋找三身如來,不見自身中一直都有三身佛。你們大家聽我說,我讓你們在自身中,見自性有三身佛。此三身佛,從自性生,不是從外面獲得的。
什麼叫清淨法身佛?世人自性,本來清淨,萬法從自性生起。思量一切惡事,即生惡行;思量一切善事,即生善行。由此可見諸法在自性中,如天常清,日月常明,因為有浮雲覆蓋,上面是明的,下面是暗的。忽然遭遇風吹,雲散去,上下都明,萬象都出現了。世人的心性常變動,就像這天上的雲。
善知識!智就像太陽,慧就像月亮,智慧常明。由於人們執著於外境,被妄念的浮雲覆蓋了自性,所以人們的自性不能明朗。如果遇到善知識,聽到了真正的佛法,自己能夠除去迷惑虛妄,內外都明亮清淨,在自性中就能出現一切法。見性的人也是如此;這就是清淨法身佛。
善知識!自心皈依自性,是皈依真佛。所謂自皈依,就是除去自性中的不善心、嫉妒心、諂曲心、吾我心、誑妄心、輕人心、慢他心、邪見心、貢高傲慢之心及任何時候的不善行為。總能見到自己的過錯,不說別的好和不好,這就是自皈依。要總能虛心向下,對一切眾生都能恭敬,這就是明心見性,通達佛道,再也沒有阻滯和掛礙,這就是自皈依。
【淺釋】
佛有三身:法身、報身和化身。這是從不同的角度來講的,三身實際為一身,一身演變為三身。
今天來說說什麼是法身。法身就是真如法性。用禪宗的話來說就是「清淨自性」。所以法身佛也叫「清淨法身佛」。法身佛,就是人的本來面目。自性本來是清淨汙染的。正如經文中舉的例子。自性就仿佛是日月和天空。日月和天空本來是清淨的。有了雲,就不再清淨了。這雲,就是我們的雜念。有雲的天空和日月,就是雜染的自性。但是雲不妨礙日月常明,天空常清,一旦風來,雲開霧散,日月和天空的本來面目也就出現了。這風就是頓悟的修行方法。
經文中特別強調要「自皈依」法身佛。所謂自皈依,就是在日常生活中常見自己的過錯,不要討論他人的是非。
正所謂:
「靜坐常思己過,閒談莫論人非。」
這是真正的自皈依。沒有什麼太高深玄妙的。禪宗的特色就是在日常生活中修行,不拘泥於特別的形式,不倆開世間去覺悟菩提。
自皈依,常見自己的錯,不要議論別人的過,這是最好實踐的,也是最難堅持的。
本書苑所有文章,均為柱子原創。不足之處,在所難免,支持原創,敬請轉發。
===============
第四期會員開始招募啦!詳情請點擊左下角「閱讀原文」↓↓↓