紅酒「年份」的真正含義,你知道嗎?

2020-12-03 吃酒ChiJiu

我們中國人對紅酒的「年份」,總是非常熱衷。

喝紅酒的場合,你時常會聽到他們大談「年份」。

什麼「這款紅酒的年份好不好」,「喝的是好年份還是壞年份」,「新年份的酒相比老年份的,哪個好」等等。

即便,他們並不是很懂紅酒。

這讓白酒、啤酒、威士忌、白蘭地很是羨慕,「為什麼人們很少談論我們的年份啊?」

說起來,還是82年拉菲的功勞!

隨便找個人問,「82年拉菲為什麼有名呀?」「哈,這你都不知道,1982年,年份好啊!」

就這樣,「年份」成了中國人的思維慣性,凡是喝紅酒,都要談論「年份」。

在中年大叔們心中,會聊「年份」的,還是懂紅酒的標誌呢!

可是,也讓很多好奇寶寶感到困惑,「小塔,小塔,年份真有這麼重要嗎?它到底有什麼含義呢?」

1

「年份」是什麼

年份,在英語中是 Vintage。

說來也簡單,它就是葡萄酒酒標上的那串數字。

四個阿拉伯數字,往往在酒標的最中央(如下圖),嗯,這就是年份!

這四個數字其實是在告訴你,這瓶葡萄酒的釀酒葡萄是哪一年採摘的。

拿「82年拉菲」來說,「1982」四個數字就是這瓶拉菲的「年份」。

意思是說,釀造這瓶拉菲紅酒的葡萄,是在1982年從葡萄樹上採收的,距離現在(2019年)已經37年。

年份,是葡萄酒的獨特標記。

宴席上,你還可以留意下,茅臺酒、五糧液等白酒,啤酒、威士忌、白蘭地,它們的酒瓶標籤上,都沒有標註「年份」。

所以,葡萄酒會經常會嘚瑟,「我是個感恩的人呦,我很感激從葡萄樹上摘下來的』那一年』,從那時起,就有了我,所以我把』那一年』標記在酒瓶上,銘記於心。」

但事實真的是如此嗎?

2

年份,所有葡萄都是同一年摘的嗎

我們通常會以為,一款葡萄酒裡,所有的釀酒葡萄,都是在同一年採摘的。

但釀酒師和酒商不會告訴你的是,有些釀酒國的法律,也允許「混入一小部分其他年份的酒液」。

比如,智利和南非的葡萄酒,只要75%以上的釀酒葡萄來自於同一年,就可以把「這一年」作為這款酒的「年份」。

當你在餐廳裡,看到一款2017年份的智利紅酒。

這個「2017」,會像風情萬種的姑娘,讓你浮想聯翩、臆想連連。

它的所有釀酒葡萄,是全都是摘自2017年的?

還是,按照智利法律,混入了最多25%其他年份的酒液。

那麼,有2016年採收葡萄釀的酒液?有2015年摘的葡萄釀出的酒?亦或是好幾個年份的都有?

澳大利亞、紐西蘭,所有歐盟成員國,如法國、義大利、西班牙,規定至少有85%的酒液,必須來自同一年。

美國著名的納帕紅酒 Napa Valley ,更是把標準提高到95%。

有時飯局上,朋友請你喝奔富389、407,你猜猜看,它們有沒有混入其他年份的酒液。

(參考閱讀《「奔富389」與「奔富407」,有什麼區別?》)

不過,有些葡萄酒產地,就規定100%的釀酒葡萄採自同一年,才可以作為它的「年份」。

拉菲紅酒、瑪歌紅酒,會拍拍胸脯說,「我們的葡萄都是採自同一年的!」

切!

100%葡萄是同一年的,和混入其他年份的,又沒那麼重要!喝起來也沒什麼兩樣!

不過,你要是嘟著嘴問我,「鄭小塔,我怎麼知道這個年份的紅酒,有沒有混入其他年份的酒液呢?」

我會滿臉遺憾地告訴你,「我也不知道呀!」

It's a secret!

這是酒莊的秘密。

也好理解,就好像我們做菜一樣,上次味道太淡了,多放了些鹽,這次味道太濃了,多加了點水。

加入其它年份酒液的目的,也在於此,用來調配本年份的味道。

3

為什麼有些紅酒沒有年份

在某些場合,你也會遇到一些紅酒,上面就是找不到「年份」。

有次去參加一個朋友婚禮,鄰座姑娘拿著檯面上的紅酒,一臉驚奇,低著頭跟我說,

「鄭小塔,這婚宴上的紅酒都沒有年份的,新郎他們該不是買到假酒了吧?」

我拿過來,細細看了看酒標,對她說,「是真酒啊!有些紅酒上可以不標』年份』的。」

姑娘聽了,似信非信,怕是在想,你該不會是在維護新郎的面子吧。

確實沒有,因為有些紅酒確實是不用標註「年份」的,但確實也有,因為還有一句話,我沒說出口,

「這些不標註年份的紅酒,通常是便宜酒,比如30、40塊一瓶的。」

法國、義大利、西班牙等國家,遍地都是葡萄,好葡萄都挑出來,用來釀造高檔酒、品質酒,剩下一大堆差些的葡萄。

或者說,有些年氣候特別差,收穫的葡萄,素質都太差了,酒農們站在一旁,不斷嘆氣。

那怎麼辦呢?

還是釀酒唄!釀便宜酒!

這些差些的葡萄,釀成酒液後,加入一些去年、前年品質好的酒液,混在一起,一款味道中規中矩的紅酒就出來了。

但這裡面各個年份的酒液,像是九龍治水,沒有一個是頭,都達不到75%或85%的比例,也就不能標註「年份」。

當然還有一種做法,為了保持歷年來紅酒口感的一致性,跟可樂雪碧似的,味道要百年不變。

於是,把不同年份的酒液混在一起,調配成「標準」味道,這種也是沒法標「年份」的。

但這些沒有「年份」的葡萄酒,沒有多少地位,市場價不會高,多在五六十元以下。

可人們又離不開這些廉價酒,街頭小巷的菸酒店、便利店,銷量最好的,就是它們。

4

年份,有什麼來歷?

人們開始「講」年份,才三百多年歷史。

但它的出現,卻讓樸實的葡萄酒世界,成了一個人情冷暖的階級社會。

在飯局上,這個也是比較有意思的談資。

「年份的來歷,跟玻璃瓶的發明有關」,你可以這樣開場白。

早先的歐洲人,沒有年份的概念,因為那時,玻璃瓶還沒發明,葡萄酒是一桶桶買的。

對,就是那個龐大無比的橡木桶,橡木桶是當時最好的盛酒工具。

那時的英國佬有錢,日不落帝國嘛!

整個歐洲的咖啡,是他們喝的,整個歐洲的紅酒,也是他們買的,一桶桶波爾多紅酒,直往英倫半島送。

不過,講究體面的英國人,哪有年份這個概念,只要紅酒不酸不臭,就往口中灌。

直到17世紀末,玻璃瓶的發明、軟木塞的使用,人們才關注到「年份」這個詞。

葡萄酒裝在小容量的獨立瓶子裡,會隨著時間,滋生出獨特的味道,還各不相同,就有了品鑑上的樂趣和滋味。

其中,年份起到了標記時間的作用。

18世紀末,玻璃酒瓶逐漸成為現在這個樣子,從當初的矮胖「醒酒器」模樣,變成現在可以直立的高瘦酒瓶。

年份開始變得重要起來,因為寫有「年份數字」的標籤,能夠貼在酒瓶上了。

也正是從那時候開始,波爾多紅酒有了「年份」上的差別。

(關于波爾多紅酒,可以看這篇《應酬時,客戶問你,「波爾多幹紅是什麼味道?」》)

「這是好年份,紅酒價格貴」,「那是差年份,價格便宜」,「這款紅酒適合收藏」「,那款紅酒適合早飲」。

年份就像是國內的商品房,簡簡單單幾個數字,就把人(葡萄酒)分成了三五九等。

從此,葡萄酒的世界,就有了「貴廉之分」、「等級之分」、「好壞之分」,甚至還有了階級固化(波爾多1855葡萄酒分級體系)。

5

年份與生產日期

不過,你也別把「年份」,當成了「生產日期」。

我知道,在不少人的印象中,年份就是等於生產日期。

但釀酒,哪有像炒菜那樣,幾分鐘或個把小時就可以出爐的。

年份,是將釀酒葡萄從樹上摘下來,而生產日期,是將酒液灌瓶,包裝成箱,準備上市銷售。

這兩個時間有本質上的差異。

酒過三巡,人往往醉醺醺,你跟大家講概念講邏輯,他們也不一定聽得懂,這時,你也可以這麼解釋。

年份就像是虛歲,生產日期就像是周歲,年份是「爸爸播種的日子」,而生產日期呢,就是「媽媽生娃的日子」。

此話一出,頓時春色滿堂,喜氣洋洋!

其實,也可以看酒瓶,正面的英文標籤紙上,總是標著「年份」。

背面中文標籤上,註明的是生產日期,「XX年X月X日」,會寫得很清楚。

對於半數以上的葡萄酒來說,從「年份」到「生產日期」,都會相差個一兩年時間,好比是虛歲和周歲的區別。

我在《「小拉菲」跟「大拉菲」,是什麼關係?》提到過,哪怕是拉菲紅酒,從葡萄採摘開始,也至少要經過兩到三年時間,才會出酒莊上市銷售。

但你也別跟我南京朋友似的,總是「望文生義」,愛「抖機靈」。

跟姑娘燭光晚餐,聊到紅酒時,姑娘問他,「82年的拉菲,是什麼時候生產的啊?」

他脫口而出,「你不都說了嘛,82年的拉菲,就是82年生產的呀!」

相關焦點

  • 紅酒「年份」的含義,你知道嗎?
    我們中國人對紅酒的「年份」,總是非常熱衷。喝紅酒的場合,你時常會聽到他們大談「年份」。什麼「這款紅酒的年份好不好」,「喝的是好年份還是壞年份」,「新年份的酒相比老年份的,哪個好」等等。即便,他們並不是很懂紅酒。這讓白酒、啤酒、威士忌、白蘭地很是羨慕,「為什麼人們很少談論我們的年份啊?」
  • 喝紅酒時,你知道搖晃酒杯的真正含義嗎?不懂別亂搖,會鬧笑話的
    喝紅酒時,你知道搖晃酒杯的真正含義嗎?說到紅酒的話,那麼大家都知道,很多人喝紅酒的時候都會搖晃一下就被,但是他知道真正搖晃酒杯的含義是什麼嗎?文章就是喝紅酒時,你知道搖晃酒杯的真正含義嗎?不懂別亂搖,會鬧笑話的。
  • 紅酒中的「壞年份」和「好年份」是什麼意思?
    說到葡萄酒年份這個詞,就不得不提到82年的拉菲,那對於拉菲酒莊來說82年是個好年份,那對於所有酒莊來說,82年都是好年份嗎?一、關於1982我們看電影的時候,總有這麼一句臺詞「給我來一瓶82年的拉菲」,不管你喝不喝紅酒,82年的拉菲你是一定知道的,82年的拉菲的卓越品質,可以說已經成為了口口相傳的傳奇酒款。
  • 輕鬆一笑:紅酒的年份很重要
    文/毛穎紅酒是講究年份的。年份對紅酒來講,很重要。不同年份,同樣的品牌,口感可能天壤之別,當然,價格也天壤之別。紅酒的年份重要到什麼程度呢?倆故事——故事一:著名詩人歌德,喜歡喝紅酒,並且十分考究紅酒的年份。有人問他,如果淪落去了一個再回不來的荒島,只允許帶三件東西,他會帶哪三件。歌德回答說:一本詩集、一瓶紅酒、一個姑娘。
  • 拉菲紅酒哪個年份的最好?
    她當時把晚禮服的顏色形容為「1945年的波爾多拉菲紅酒」,調皮地對記者說:「我聽說這是個好年份。」  好年份意味著這瓶拉菲紅酒的色澤、香氣和口感一定會有傑出表現。但茫茫酒海,我們不可能了解每個產區、每個年份的氣象情況,對哪個年份好、哪個年份差,並不能作出準確的判斷。
  • 年份久的紅酒口感更好,那存了這麼久的紅酒,會過期嗎?
    年份久的紅酒口感更好,那存了這麼久的紅酒,會過期嗎?嗨嘍大家好,對於愛喝紅酒的朋友來說,收藏酒喝酒都讓人覺得滿足。大家應該也了解,一些多年前生產的紅酒,價格反而更貴一些,這也就出現了一個問題,那就是這個紅酒是不是應該買回來多存放一些年份再喝,口感才會更好一些。
  • 波爾多紅酒的「魔法年份」
    波爾多紅酒的「魔法年份」 2015-09-14 09:54:55中新記者姓名}責任編輯:劉虹利   中新網9月14日電 著有《佳釀:50年品嘗了3個世紀的酒》的資深葡萄酒大師麥克•布勞德班在評價2005年份波爾多紅酒時曾經指出
  • 你知道,富養女兒的真正含義嗎?
    真正富養的教育,不是附庸風雅,而是為孩子找到一生的志趣。 ——餘秀華 「窮養兒子,富養女兒」 是傳統養兒育女的「金科玉律」, 但是很多家長並沒有把握 這句話的真正內涵, 在教育上出現了偏差。
  • 年份紅酒多在打擦邊球
    據他介紹,2008年1月,葡萄酒新國標明確規定,葡萄酒標註的年份必須要是葡萄採摘年份,並且該年的葡萄汁含量必須要達到80%以上。    但規定出臺之後,卻被某些不法廠商鑽營,「年份不再列印在瓶籤上,而是將一個貌似年份的數字標註在瓶口處,以此混淆消費者的視聽。」    昨日下午,記者來到長沙某大型批發市場內的酒行。
  • 波爾多康曼笛:紅酒的年份意味著什麼?很多人不知道
    >在大家印象裡,年份之於紅酒,就如汽車之於男人,是否有錢;包包之於女人,是否有品位;是一個比較重要的衡量指標。今天,我們就來聊聊,關於紅酒年份的那些事兒。-關於紅酒瓶上的日期-在紅酒酒標上,一般都有一個四位數字,這就是人們所說的「紅酒年份」,這個年份是指葡萄採摘的年份。
  • 紅酒成為酒界的新寵,但關於紅酒的幾個大坑,你掉進去了嗎?
    我們現在的生活水平不斷提高,很多人都喜歡品紅酒,很多人覺得紅酒能夠起到一定的軟化血管功效,當然適當的喝一些紅酒對我們的身體確實有好處,但是對紅酒真正的了解嗎?大家印象當中好的紅酒都是軟木塞的,但是螺旋蓋的紅酒就是廉價的度數越高的紅酒質量就越好嗎?99好幾瓶的葡萄酒到底能不能喝?
  • 經常喝紅酒,那你了解這些紅酒的知識嗎?看懂了才不會鬧笑話
    經常喝紅酒,那你了解這些紅酒的知識嗎?看懂了才不會鬧笑話。現在人們的生活條件越來越好,在平時的生活當中也是會經常會參加聚會或者是應酬之類的,那麼在參加這些活動的時候自然也少不了喝酒,只是現在人們也是很少喝白酒,而是改為喝紅酒了,但是對於這個紅酒來說,雖然我們經常喝,但是真正了解紅酒知識的人卻並不多。那麼雖然你經常喝紅酒,可是你了解過這些關於紅酒的知識嗎?
  • 你知道防彈少年團《BTS》Logo的真正含義嗎?
    因為只要你認真聽過他們的音樂,都能被歌詞當中的那些真實故事所折服,成為一個阿米。但是《BTS》這三個英文裡面所包含的意義,你真的了解嗎?如果你不太了解,今天小編就帶大家一起科普一下。如果此前你只是因為聽到防彈少年團的歌曲,成為他們的粉絲的話,如果知道《BTS》的真正含義之後,會覺得他們七個少年確實和別的男團組合不太一樣。
  • 假裝懂紅酒 - 5分鐘搞定紅酒Vintage年份
    簡單說就是品嘗不同年份(vintage,並不是平常復古的意思)來自同一個酒莊的紅酒從而體現不同年份紅酒區別。很多人可能覺得紅酒vintage只有資深藏家才懂。其實能夠對所有紅酒年份融會貫通的人真是千裡挑一,小夥伴們不必感到overwhelmed。
  • 知識科普:紅酒年份是不是越老越好?
    對葡萄酒不甚了解的朋友,可能認為生產年份越久,酒的品質就越好,並在購買時爭先購買年份較長的紅酒。 那到底是什麼讓大家覺得年份越老的葡萄酒品質就越好呢?今天就讓我們來探討一下。 紅酒品質,不以年份論英雄 一款優質的葡萄酒由多方面的因素共同決定,如: 1、葡萄品質 在這其中,葡萄原料的質量是決定成酒品質最重要的因素。
  • 你喝的紅酒是真奔富嗎?389和407是什麼?數字越大葡萄酒越好?
    不懂紅酒,奔富紅酒到底該如何選擇?如何鑑別真奔富和山寨奔富?奔富系列的紅酒,數字越大酒越好嗎?一瓶1951年份的奔富葛蘭許曾被拍賣出約28萬RMB的天價。奔富葛蘭許(bin95)二、你買的奔富是真的嗎?
  • 威士忌年份越高越好嗎 你知道威士忌年份怎麼看嗎?
    威士忌年份越高越好嗎 你知道威士忌年份怎麼看嗎?時間:2018-11-30 21:59   來源:趣味百曉僧   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:威士忌年份越高越好嗎 你知道威士忌年份怎麼看嗎? 威士忌是外國人很喜歡喝的酒,受歡迎程度不亞於白酒在中國的地位,今天小編為大家介紹威士忌年份怎麼看?
  • 愛喝紅酒的你注意過正確喝紅酒的步驟嗎?
    很多人都喝紅酒,但很少有人在意飲用紅酒的步驟,其實,紅酒現在已經不僅僅是一種飲品,它更是一種生活方式。既然要喝紅酒,何不按照它的步驟來品一品呢?第一步:醒酒。將紅酒放在一個寬敞的容器中,讓它靜置一會,與空氣接觸,將那些酸澀的味道揮發一些。一般來說,靜置半小時為好,但是,年份越久的紅酒需要越久的時間。第二步:觀酒。從紅酒的顏色可以大概判斷它的年份。顏色層次分明的酒,多為新酒,顏色均勻的酒,就是有一定的年份的酒。如果酒的顏色偏棕,那它就是一瓶佳釀了。第三步:搖酒。
  • 茶的年份,你算對了嗎
    不得不讓你感嘆:誰能告訴我,兩個年份放一起是什麼意思,看不懂寫的什麼啊!華祥苑茗茶小編這次就來幫大家解解惑,幫助你看明白「茶的年份」。看懂日期想算對年份,得先看明白日期。類型一:固定含義這類標註方式,日期有固定的含義。陳化起始日期、陳化日期,指茶葉完成最終的「乾燥」工序,開始陳化的日期。包裝日期、出廠日期,指包裝上市的日期。出現陳化日期的茶,一般是黑茶、白茶、普洱等。
  • 葡萄酒酒標上的年份不是酒的年份知道嗎
    葡萄酒上標誌的年份是指葡萄採摘的年份,並不是紅酒年份。每個國家對葡萄酒的年份有不同的法定要求,但必須有至少85%的葡萄是該年採摘的,才能標誌為該年年份的葡萄酒。打個比方,標誌為2018年的葡萄酒,85%是由2018年採摘的葡萄釀製的葡萄酒,混入15%由2017年採摘的葡萄釀製的酒。