全世界這個首都名字最長,全稱41字,譯成中文僅2字,人人都聽過

2020-12-15 寫文說天下

每一個國家有著不同的語言文化,每一個民族都具有鮮明的血脈印記,也有著不同的精神信仰!首都作為每個國家的重要都市,往往是這個國家的政治、經濟和文化中心。透過首都的各個角落,你會領略到這個國度的許多有趣的方面,包括風俗和人民的生活習慣等。

這些有趣的文化會在這些國家人民聚集的地方—首都,留下難以磨滅的印記! 今天的文章,我們就來聊一聊全世界名字最長的首都!

「共臺甫馬哈那坤棄他哇勞狄希阿由他亞馬哈底陸浦歐叻辣塔尼布黎隆烏冬帕拉查尼衛馬哈灑坦」 這座首都的名字很新奇,它共有167個字母,翻譯成漢字有 41個字,被評為「最長首都名字」。這讓普通話說得很好的我,讀起來差點喘不上氣來!我甚至在想是哪個具有巨大才華的人,想出來的怪名字!他們國家的人民說起這個名字來,真的挺累得慌啊!

然後,費勁周折一看:沒錯!就是那個到現今,國家還有國王。而且這個國王私下生活中,不但自己喜歡穿小褲衩小背心行走在機場等公共場所;也喜歡自己的貴妃團們作此打扮!但是,正常的公務期間穿的無比正式,所有人拜見時需要匍匐趴在地上,以此來表示對國王的尊敬!毫不猶豫地廢除了它父親的一夫一妻制,公然恢復後宮奢華配置。冊立王后之後,還公然冊立了貴妃,這些女子個個身材苗條,長相嬌美!冊立美女貴妃沒多久,貴妃又被打入冷宮關起來了。一時興起,又接回來了。

我寫到這裡,相必大家都能反應出來是哪個國家了吧?大家猜的非常對,真的就是泰國!有的小夥伴又說了,你說的好像不對?我記得泰國的首都是曼谷,很短的兩個字呀!你又在這裡忽悠人了?

其實,真的不是我在忽悠人。「共臺甫馬哈那坤棄他哇勞狄希阿由他亞馬哈底陸浦歐叻辣塔尼布黎隆烏冬帕拉查尼衛馬哈灑坦」,這個非常長名,翻譯過來的意思就是:「天使之都,宏偉之都,佛的寶珠,佛祖戰爭中最和平偉大之地,有九種寶玉存在的樂都,有很多富裕的皇宮,住了權威的神,佛祖以建築之神再興建的大都會。」

這是泰國曼谷王朝,第一位國王拉瑪一世給自己新建的王朝都城,取得充滿了讚美歌頌的好名字。由此可見,清奇的腦迴路不是一時一世造就的,人家國王家族從最初的骨子裡就與常人不同。從拉瑪一世在1782年推翻吞武裡王朝,登上泰國權力的至高點開始,這個王朝首都全世界最長的名字就被定格在這裡。

與此同時,拉瑪一世建立國家之後,曾向當時的天朝上國的清政府報告了這一消息,並俯首稱臣,按期納貢。然後,拉瑪一世將都城從原來的湄南河河西的吞武裡遷到河東岸去。他建造新的都城。正如我國明朝的朱棣一樣有魄力,遷移都城。這是一項耗費人力、物資的大手筆。從此,這個意氣風發的新國王,在湄南河東岸修建了堅固美觀的城牆、修建了寬闊的街道、修建了大王宮和玉佛寺。居民日漸多起來,人口繁盛,城市經濟搞得也非常好。

泰國的首都,從原來小小的漁村,經歷了數代人的努力和政權的更迭;精美絕倫的建築逐漸被歷代的國王建造起來,成為繁華而熱鬧的都市。拉瑪一世的這個給予都城美好象徵的名字,正慢慢地被實現。

那麼,「共臺甫馬哈那坤棄他哇勞狄希阿由他亞馬哈底陸浦歐叻辣塔尼布黎隆烏冬帕拉查尼衛馬哈灑坦」是在什麼情況下被改稱為「曼谷」的?

其實,人家泰國人的首都官方正式名稱一直都是這個167個字母,41個漢字組成,長長的名字,未曾改變。它是古老的巴語和梵語的結合,內容豐富、寓意美好,只是日常生活中稱呼起來有些費勁。於是,大家就給它取了個朗朗上口的「小名」。正如,父母親朋在家裡親切稱呼的小名;在學校老師點名時,正式場合叫大名一樣。

「曼谷」這個由2個漢字組成的首都名字,最初是由華僑用語流傳開來的。故事是這樣的,以前中國下南洋的潮州人很多,他們見泰國當地人取前面的字母含義稱呼它「天使之城」;在泰國的潮州人將最前面的字母「Bangko」讀成「曼谷」。在潮州華僑溫柔的語調裡,連泰國人也覺得很悅耳,還便於記憶。隨著,泰國極具特色的旅遊項目的開展,全世界的遊客都湧向曼谷,一睹「美女」風姿!「曼谷」這個名字又好聽,又好記,被前來遊客所喜愛!於是,曼谷在泰國人及遊客之間,廣泛的被使用。

泰國距離中國最近的東南亞國家,從中國去泰國也不遠。旅遊的費用相較於歐美遊,要低廉很多!泰國那精美絕倫的泰式廟宇建築,吸引了很多人去參觀旅遊。我附近的新結婚的年輕人有好多將蜜月旅行定在了泰國。

相愛的人漫步城中心情閒適!巍峨的佛塔,紅頂的寺院,佛音中覓得一絲心靈的寧靜;紅、綠、黃相間,色彩絢爛的的泰式魚脊形屋頂,充滿了神秘的東方夢幻色彩。當清晨的第一縷陽光爬上民宿的窗子,曼谷全城佛香嫋嫋,佛鐘聲悠悠,磬聲動聽,誦經之聲闖入耳畔。寺廟裡的僧人、僧尼在街上隨處可見,逐家化緣,成為曼谷街頭的特有景觀。

與此相對的湄南河,是最具有泰國情調的區域。遊人可以在臨河的餐廳吃飯、喝杯咖啡,還可以看到另一道亮麗風景,「人造美女」比「天生的女人」更具有嫵媚異域風情! 面對面的碰到還可以說句「薩瓦迪卡」!

這座歷史感厚重的泰國國都,與其古老的全世界最長名字的寓意,正在呈現著完美鍥合景象!

167個字泰國字符的長度,41個漢字的名稱,2個漢字的「小名」,泰國首都在名稱上面可謂與眾不同,正如它那個特立獨行喜歡長居德國的君主一樣,在世界首都名稱排名一樣,以怪出名!

相關焦點

  • 全球名字最長的首都,共41個字,翻譯成漢語只有2字,人人聽過
    既然有了國,自然要有「都」,首都作為一個國家的主權象徵,歷來受到重視,而全球範圍內也有不少有趣的「首都之最」,比如一年裡霧天最多的首都是英國倫敦,女性佔比最大的首都是芬蘭赫爾辛基等等。 中國的首都北京歷史悠久,是一座3000年古都,從古至今它一共有過20多個名字,但每一個都比較簡單,比如「燕都」、「幽州」、「北平」等。
  • 世界上名字最長的首都,41個字翻譯成中文僅2字,中國人很常用
    截至2017年,世界上已有197個國家得到國際社會的普遍認可,每個國家都有一個「首都」,通常是國家的政治、經濟或文化中心,世界上有許多有趣的「首都之最」,比如倫敦是一年中霧天最多的首都,芬蘭赫爾辛基是女性比例最高的首都,今天我要說的是世界上名字最長的首都,41個字翻譯成中文僅2字,中國人很常用。
  • 名字最長的首都,有167個字母,譯成中文僅2字,被列入吉尼斯紀錄
    相信大家都聽說過「金氏世界紀錄」(Guinness World Records),它被認為是全球記錄認證最權威的機構,它的認證項目特別齊全,甚至是五花八門,比如「最會跨欄的駱駝」、「世界上尾巴最長的狗」、「人類最長不洗澡記錄」等等,一個比一個「奇葩」。
  • 世界上名字最長城市,一共41個字,因太難讀而改名
    大家都知道外國人的名字都很長,其實這是因為他們的名字包括很多名字,有自己的名字還會加上家族的名字或者父母的名字,還有加自己故鄉的,但是我沒想到外國的地名竟然也很長,有一個國家的首都全稱有41個字,而且你一定聽過。
  • 中文的魅力有多大?世界上最長的首都地名,被漢語翻譯卻是2個字
    中文的魅力有多少?是世界上最長的首都的地名,被翻譯成中文的是兩個字。眾所周知,中國有上下五千年的文化歷史,在這些歷史文化長河中,漢字不斷發展,逐漸被濃縮和繼承,現在中文成為了世界上人口最多的國家,有近15億人口在使用,除了中國人以外,這個海外的其他地方也有大部分華人居住的地方,但是,也許很多人不知道,中文的魅力有多少呢?在世界上最長的兩個詞都被翻譯成了中國的首都。
  • 名字最長的城市,167個字母打破吉尼斯紀錄,譯成中文卻僅有2字
    中國人給城市取的名字一般都有其含義的,就比如長安,公元前200多年,劉邦滅掉秦朝在鹹陽對面建立了新的都城,劉邦希望自己的子孫不像秦朝短命,能長久在此地安居樂業,所以把新的都城取名為長安,意指「長治久安」。
  • 泰國首都的名字全球最長,有41個字,已經被列入吉尼斯紀錄
    首都是一個國家的政治文化中心,代表著這個國家的整體形象,繁榮程度不必多言,一般來講,每個國家首都的名字都非常簡潔,基本上人們聽一兩次就記住了,而今天小編給大家介紹的這個國家首都,名字長達41個字,也是全球首都中名字最長的一個,已被列入世界吉尼斯紀錄!
  • 世界上「地名最長」的首都,泰語翻譯41字,英文居然有172字母?
    世界上「地名最長」的首都,泰語翻譯41字,英文居然有172字母旅遊不僅能夠開闊視眼,還能放鬆心情,所以現在很多人在空閒的時候都喜歡出門旅遊,體驗不一樣的民俗風情,相信大家都知道,每個國家都有屬於自己獨特的語言,世界上的國家有200多個,可是語言就不止兩百多種
  • 世界上最長的地名:英文名字需172個字母,中文只需「2個字」
    導語:世界上最長的地名:英文名字需172個字母,中文只需「2個字」世界上有很多的奇特的事情,在世界中有很多的城市,每一個城市都有自己的名字,就想是中國一樣,很多城市的名字都有自己的歷史和由來,名字有的時候代表著城市的文化
  • 亞洲最委屈城市,名字翻譯中文僅2字,英文卻有172個字母!
    它同時也是佛教之國,那裡的人們大多數都信奉西面佛。說起要去泰國旅遊,那必須要去的地方就是曼谷了。它是十分繁華的國際大都市。曼谷的名字非常的有意思,全部的名字加起來共有41個字,位於湄南河的下遊部分,可以說是泰國非常大的運輸中心和城市了,伴隨近幾年來的發展,同時它還是國際比較重要的活動中心呢,並且還有「東方威尼斯」的美稱。
  • 世界最長地名,英文足有172個字母,翻譯成中文卻只要2個字!
    導語:世界最長地名,英文足有172個字母,翻譯成中文卻只要2個字!大家都知道,每個國家的語言都大不相同,所以人們在外出旅遊或者看國外的節目時,才會那麼依賴導遊和翻譯。中國對外國名字的翻譯大多才去英譯的手法,比如說泰國。「泰」這個字並沒有什麼太大的意義。說到泰國,我們就想到了泰國的首都曼谷。曼谷是東南亞第二大城市,也是泰國最發達的城市。每年有成千上萬的遊客來這裡旅遊。對於曼谷這個城市大家都很熟悉,但是大家肯定沒想過這個城市名字的由來。今天小編就要告訴大家曼谷名字的由來和奇特之處。
  • 世界上最長名字的首都:全名一共有41個字,一口氣根本讀不完
    世界上最長名字的首都:全名一共有41個字,一口氣根本讀不完曼谷位於湄南河三角洲,是泰國的首都,同時他也是中南半島的最大城市,曼谷是泰國的政治經濟文化等綜合方面的各個中心,同時曼谷也是國際性的繁華大都市,是貴金屬和珠寶的交易中心。
  • 史上名字最長的城市,167個字母被載入吉尼斯紀錄,譯成漢語僅2字
    世界上的城市成千上萬,有的燈光閃若燦如明星,有的貧窮落後黯淡不已,不過就算城市與城市之間大為不同,但是每個城市都有它自己的獨特之處,比如說世界上有一個申請了吉尼斯紀錄的城市,它的名字世界最長,有167個字母。
  • 世界上名字最長的城市,本是小漁村,逆襲成國家首都
    隨著當今旅遊業的發展,當我們出國旅行時,我們總是去一個國家的首都,比如英國的倫敦,法國的巴黎,中國的北京,等等。一般來說,各國首都都是用非常簡單易懂的名字命名,一般不超過10個字,便於記憶和對外交流。然而,在這個世界上,有一個「最難」記住的首都。
  • 世界上名字最長的首都,共需172個英文字母,翻譯成中文2個字搞定
    尤其是近些年,泰國的旅遊業異常發達,來自全世界的遊客們爭先恐後的湧入這個國家,也讓泰國成為了世界上最著名的旅遊聖地之一。泰國在全世界爆紅也並不是沒有原因的,作為千佛之國,泰國國內擁有許多的名勝古蹟,其中不乏與佛教相關的歷史遺蹟、獨一無二的人文文化,這些東西吸引了來自世界各地的遊客。但是所到去泰國旅遊,就不能不說一說去泰國的首都,也是泰國最大的城市——曼谷。
  • 泰國全稱長達41個字的城市,是世界一線城市之一,被稱為佛教之都
    出去玩的時候一定遇到過這樣的情況,就是偶爾會出現不知名的地名或者一些歷史遺蹟的名字,大家都習慣了我們簡單的漢字名字,出國旅遊,看到一長串英文名字難免會頭大,下面向你介紹這個世界上名字最長的城市。這座城市有世界上最長的名字,即曼谷,也獲得了金氏世界紀錄。也許人們難免會有疑問,或多或少都了解曼谷,曼谷是泰國的首都,光聽這個只有兩個字的名字不可能是名字最長的城市。不過如果你上網查一下,應該能找到線索。
  • 全球「最難」記住的首都,英文翻譯要用172個字,中文卻2個字搞定
    導語:全球「最難」記住的首都,英文翻譯要用172個字,中文卻2個字搞定眾所周知,每個國家都有屬於自己的一個首都,因為首都不僅是一個國家對外形象的象徵,更是政治、經濟以及文化的重要地方,隨著如今旅遊的發展,我們出國旅遊的時候
  • 世界上最「繁瑣」的地名,長達41個字,翻譯成英文有172個字母
    大家都知道一個人的名字是非常的重要的,伴隨著一生的,對於城市來說也是這樣的,城市的名字也是有著很深刻的寓意的,擁有一個好聽的地名也會給這個城市的形象加分的,取名字都是簡單明了的,我國大部分的城市都是二個到三個字之間的,當然也有很少的地區名字稍微的比較長,但是大家知道世界上最長名字的城市是哪一座嗎
  • 小漁村逆襲成國家首都,名字世界最長,連當地人都記不住
    一個國家的名字,是一個地區面向世界交流的名片,一個好的名字可以讓人耳目一新、記憶深刻,尤其對於一些旅遊業較為發達的地區來說,名字更是起著至關重要的作用。由於中西方文化差異較大,各個地區都有著不同的風俗人情、山川地貌,取名的方式自然也有所不同。
  • 世界上最長的地名,翻譯成英文172個字母,中文卻只需要2個字
    世界上那麼多新奇有趣的人事物,就比如我們今天介紹的一處城市的地名,這座城市是泰國首都,泰國是我們中國人很熱衷的旅遊目的地,但是很多人都不知道,泰國的首都曼谷,它的名字其實並沒有這麼短,是我們中文翻譯後才變得這樣簡短好記的。