扇貝英語地道表達法——「take back」和「take aback」分別是?

2020-12-15 扇貝每日英語

1.

Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy.物理可以被定義為物質、運動和能量的科學。

define有「定義」的意思,表示「把……定義為……」時,一般用過去式something be defined as something。

define的名詞是形式definition,而by definition這個短語可不能只按照字面意思理解為「按照定義」。by definition一般用來表示「必然(有某種品質)」,例如:

People say that kids are by definition impatient.人們說,孩子必然是沒有耐心的。

2.

In spite of the terrible congestion, I was on time for the appointment.儘管交通嚴重堵塞,我還是趕上了約定的時間。

in spite of是一個大家都比較熟悉的短語了,表示「儘管……」的意思。如果我們說in spite of oneself,意思就和「儘管」完全不同了。in spite of oneself一般用來表示「不由自主地,身不由己地」:

The comedy made him laugh in spite of himself.這部喜劇讓他不由自主地笑了起來。

知識拓展點:你知道out of spite是什麼意思嗎?spite在這個短語中是「惡意;怨恨」的意思,所以out of spite就表示「出於惡意」。我們也可以用because of spite來表示相同的意思。

He broke the window out of spite.他出於惡意打碎了窗戶。

舉一反三一下,sheer spite或者pure spite就是「純屬惡意」的意思。

The driver did all of these out of sheer spite.那個司機做了這些事情純屬惡意。

3.

We have reached a critical point in this organization's existence.我們已經到達這個組織生死存亡的臨界點了。

critical這個單詞有很多個釋義。上面的例句中,critical表示「關鍵的」,一般用to連接賓語:

Tourism is critical to this country's economy.旅遊業對這個國家的經濟至關重要。

critical還可以表示「(病情)危急的」意思,例如:

He's in a critical condition.

他病情危急。

而take someone off the critical list就可以用來表示某人「已脫離危險,病情穩定」。

She was taken off the critical list after surgery.手術之後,她已經脫離危險。

4.

You cannot take back what you have said.一言既出,駟馬難追。

take back在上面的例句中是「收回(錯話或錯誤的想法)」的意思,除此之外,這個短語還可以表示「退還」的意思:

I don't like the dress I bought last week so I'd like to take it back.我不喜歡上周買的裙子,所以想把它退掉。

take back還可以表示「允許……回家」的意思:

She decided to take her husband back even after the quarrel.吵架之後她還是決定讓丈夫回家。

知識拓展點:take aback看起來和take back很接近,但意思卻完全不同。take aback一般用來表示「使驚訝」的意思:

I was taken aback by the sudden noise.突然響起的噪音讓我嚇了一跳。

相關焦點

  • Take a backseat to nothing
    It means your love don’t, sorry, doesn’t take a backseat to anything.In other words, your love is the most important thing.「Take a backseat」 is a great phrase to learn here.
  • 英語高頻詞:bring和take的區別及用法
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語高頻詞:bring和take的區別及用法 2019-11-05 10:45 來源:滬江 作者:
  • 高頻英語詞彙:bring、take、get和fetch的區別
    Bring、take、fetch和get四個動詞用法類似,都可以用來表達物體從一個地方移動到另一個地方。但是,從說話者相對物體所站的方位來分析,這幾個動詞又有所不同。   Bring -Take   The use of bring and take is confusing for many students.
  • 動詞「take」的多種地道英文表達
    中國教育在線訊   大家都知道英語裡動詞「take」有多種用法,今天我們來學習一下它的多種地道的英文表達。  1. take care 保重  eg: -Alright, i gotta go. - Okay, take care!  -我該走了。-好的,保重!  2. take care of sb.
  • 老外跟你說「take heart」可不是「把心帶走」啊,而是在鼓勵你!
    俗話說,人生不如意之事十之八九,生活和工作總會在你不經意間給你打擊,甚至雙重打擊。我們要做的就是不要被輕易擊倒,越是在低谷的時候越是要能夠振作起來。那這一期咱們就學習一下英語中和「振作起來,拾起信心」相關的表達吧!
  • 外國人口中的休息該如何用英語口語來表達,幾種常見表達法匯總
    外國人口中的休息該如何用英語口語來表達,幾種常見表達法匯總這次讓我們來看看表示休息的英語口語表達法,這裡的休息只是have a rest休息放鬆一下而不是說整晚的睡覺。接下來讓我們來看看都有哪些短語來表示休息吧。
  • 高頻英語詞彙:take用法綜述
    在美國當代英語語料庫統計的20000萬個常用詞中,take位居第62位,在4.5億個單詞中出現了670745次。今天就帶大家一起來系統學習take的用法。   頻率最高的搭配:   Take place(發生)>take care(注意、小心)>take a look(看一看)>take step(採取措施)>take advantage(利用)   詞形變化:   takes、took、taken   Take詞義解析:   1. to remove
  • 「I'll say」不是「我要說」,還有「I'll take it」啥意思呢?
    在日常英語交流中,短語意思的正確理解,能幫助你快速知道說話人的本意是什麼?短語學習至關重要,不可忽視,今天呢我們主要講三個與「I」有關的表達,不知大家是否明白其本意,下面我們就一起來看看吧!1、I got your backback是「後面」的意思,那「I got your back」本意就是指「我在背後支持你」,相當於「I support you. I look out for you.
  • 2018高考英語完形填空詞彙集錦:常用以take為中心的詞組
    以take為中心的詞組   be taken aback 吃驚 take a seat 就坐   take a shower 淋浴,洗澡 take aim 瞄準,設立目標   take away 拿走,減去;奪去 take ~~ by surprise 出奇制勝   take one’s place
  • 看看這些和「word」有關的英語表達
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文Eat one's word是指食言嗎?看看這些和「word」有關的英語表達 2019-04-26 10:42 來源:有道邏輯英語 作者:   一聽到eat one’s words這個表達   有小夥伴就興奮地舉手
  • 「sit down」是「坐下來」,那「sit back」是什麼意思呢?
    今天我們就來學習一下,英文中與「休息"有關的表達。1、take a breakbreak通常是指短時間的休息,比如說球場的中場休息,課件小憩、中午午休等,take a break是常見的「休息一下「的英文表達,與have a break同義。
  • 雖然有點奇葩take the air卻是老外鍾愛的關於「散步」的地道說法
    take the air字面意思是「拿空氣;取空氣」,引申為「到戶外散步;到戶外呼吸新鮮空氣」。take the air英語解釋為go out for a walk。老外常會說Go out to take the air,這是比較地道的表達法。
  • 英語啟蒙兒歌|Take Me Out To The Ball Game
    瀏覽器版本過低,暫不支持視頻播放歌詞Take me out to the ball game,帶我去看棒球賽,take買一些花生和玉米花給我。I don't care if ever get back.我不在乎我是否能回來。'Cause it's root, root, root for the home team.
  • 中考英語複習資料:初中高頻率動詞用法--take
    B.習語 take a chance碰碰運氣 take one’s seat坐下;就座 take a turn for the better好轉 take a vote表決 take advantage of利用;佔便宜 take aim at…瞄準 take…apart拆開;拆卸
  • 「衝澡」是「take a shower」,那「泡澡」英語怎麼說呢?
    冬天洗澡最最折磨,簡直就是靠毅力和勇氣。那這一期咱們就來說說各種花式洗澡吧。「衝澡」是「take a shower」,那「泡澡」英語怎麼說呢?「泡溫泉」呢?「泡腳」呢?這些分別用英語應該怎麼表達呢?一起來看一下吧。Let's go!
  • 「學生上課」是「take a class」,那「老師上課」用英語怎麼說?
    在中文表達中,有很多時候同一個字都會表示不同的意思,比如說我們本期要討論的——學生上課和老師上課。這裡雖然都是說的「上課」,但是實際上表達的意思是完全不一樣的。在英語中,「學生上課」是「take a class」,那「老師上課」用英語怎麼說?1. 「學生上課」英語怎麼說?「學生上課」我們應該知道習慣性表達叫做take a class。Take這個詞常用於參加各種學習中的活動。
  • 英語「花費」知多少?看看spend、cost、pay、take的用法與區別
    今天老師就來給同學們講解一下英語中四個「花費」的用法與區別。一、spend 表示 「花費」,主語為「人」,賓語(即花費的什麼)為「時間/金錢」。pay money back 還錢例如 :Can you lend me some money? l'll pay it back the day after tomorrow.你能借給我一些錢嗎?我後天還給你。
  • 想要Looking back?快和開言英語一起學習「它」的正確用法
    快和開言英語一起學習「它」的正確用法) 時間過得飛快,2020年也迎來了它的最後一個月。回首這一年,我們經歷過磨難,同時也迎來了曙光。那麼學習英語的小夥伴們,都應該知道回顧的英語單詞是「Looking back」,那麼你們知道它的正確用法嗎?
  • 高中英語動詞短語辨及辨析,add,bring,take, put等
    >1.addadd ...to ...把……加在……上;add to 增加;add up 加起來;add up to 總計Each new word and sentence you master will add to your confidence when speaking English.每一個你所掌握的新單詞和新句子都會增加你說英語的信心
  • 「break」弄壞,「back」背部,那「break your back」是啥意思?
    英語英語英語,學點英語真開心。在咔咔爺爺那個年代,基本靠的是自給自足,大部分中國人都需要靠種田來維持自己的生活。面朝黃土背朝天,這不禁讓我想起了一個英語表達,叫做break your back。Break your back我們說到break your back時,更多表達的是Make a great effort, work very hard。指的是你工作非常非常地努力,你非常努力地想要去做成某事。