美國人習慣了美式中餐,會對正宗中餐失望嗎?瞧瞧他們的回答

2020-12-05 騰訊網

美式中餐是在美國發展起來的一種中餐,這些食物和我們吃的傳統中國菜有很大不同,區別在口味、烹飪方式、食材選擇等方面。美式中餐不僅迎合的是美國人的口味很多歐洲人也喜歡吃這種食物,大量油炸,酸甜的食物。而在傳統中餐裡油炸只是我們烹飪食物的一種方式,酸甜也只是一種口味,食材上我們烹飪了很多西方人不會烹飪的食物。

那麼美國人吃習慣了那些迎合他們口味的美式中餐,再吃傳統中餐的時候會對我們的食物感到失望嗎?在quora上就有美國人提問這樣類似的問題「如果你喜歡美國的中國菜,你會對正宗的中國菜感到失望嗎?」現在我們就來瞧瞧美國網友他們是怎麼回答的。

有美國網民回答道:大概會,美國化的中國菜含糖過多,油過多和玉米澱粉過多。美國大部分的「中式」食物都是廣東菜,而上述食物中則添加了過量的廣東風味。真正的中國菜可以是粵菜,四川菜或許多其他類型的食物。中國是一個很大的地方,各地的食物差異很大。美國主要的城市都提供正宗的中國菜。每次遇見中國學生時,我都會要求他們給我餐廳推薦,不會是自助餐中餐。

還有美國網民回答道:這兩種食物我都吃過,我從小就吃當地中國人的家常菜,並在中國旅行時吃了真正的中國菜,我同樣都喜歡。問題是不要將它們視為相同的美食,而是將它們視為在兩個不同地方,在兩個不同環境中發展,有著兩種截然不同歷史的兩個不同地方的兩種不同美食。

還有美國網民回答道:取決於地區,美國中餐源自南方中餐。因此,如果你去中國的那些地區,你可能會感到有點「賓至如歸」。但是,其他中國地區的美食可能會大不相同,沒有一種「地道」的中國菜。

還有美國網民回答道:我在中國生活的那幾年裡唯一接觸與美國中餐類似的食物是糖醋豬肉。我的意思顯然是米,我無法真正改變這一點對米飯的糟糕印象,但就主菜而言,糖醋豬肉是我見過的唯一正確的事,就像我帶回家的「中國菜」一樣好。

還有美國網民回答道:不會失望,美國中餐主要來自粵菜。你可能會在深圳和廣州很容易找到。 地道的中國菜有四川菜、廣東菜、杭州、上海、西安等多種美食,它們每個都有自己的特點。

還有美國網民說道:是的,你會失望的,它們就像橄欖球一樣。儘管它們可能相似,但是當你上場時你都會感到困惑和沮喪。地道的中國菜使用更多的食材和香料,那些習慣了美國中餐的人可能會不知所措。話雖如此,我相信你依然可以找到一些自己喜歡的菜,因為有很多選擇。

還有美國人說道:你可能會發現味道太濃了,傳統的中國烹飪用的是蝦米豆瓣醬之類的東西,這在美國的中國烹飪中是沒有的。

相關焦點

  • 美式中餐還屬於中國菜嗎?美國網民的回答亮了,看看他們怎麼說
    正宗中餐在海外有不同的版本,而這些版本會根據當地老外的胃口調整,所以就和正宗中餐的口味不一樣了。比如我們吃的餛飩,在國外版本的餛飩餡可能是涼的,又比如我們吃的麻婆豆腐,在海外版本的麻婆豆腐中麻辣已經不是重點,反而是甜味的。
  • 美式中餐還屬於中國菜嗎?美國網友這樣回答,你覺得呢
    美式中餐不過呢,但中國菜傳到各界各地之後,很多都會被外國人進行不同程度的改良,變的更加適合他們自己本國的口味,就像我國也會對很多外國美食,進行改良,來符合眾多中國人的口味。美式中餐那很多人就會問了,像這種被改版了的中餐還屬於中國菜嗎?
  • 「真正的中國菜也像美式中餐這麼好吃嗎?」老外的回答亮了
    比如在美國的中國菜,它的味道就和我們吃到的中餐味道不一樣,所以這也是我們為什麼不喜歡吃美式中餐的一個原因,這些食物並不符合我們的口味。在國外問答論壇上就有老外提問道:真正的中國菜也像美式中餐這麼好吃嗎?顯然這要看是什麼人吃什麼樣的中國菜了,因為每個人的口味都不一樣。
  • 美式中餐算中國菜嗎?美國人回答亮了,網友:老北京雞肉卷咋算?
    中國美食文化博大精深,中國美食的種類也豐富多樣,而正是因為如此,現在越來越多的人對中國美食情有獨鍾。不過,當你在外國吃到中餐的時候,你會發現那些中餐並非是正統的中餐,而是中國人為了迎合外國人口味所研發出來的一種中餐。那麼美式中餐算中國菜嗎?美國人回答亮了,網友:老北京雞肉卷咋算?
  • 「吃了改良後的美式中餐,中國人感覺如何?」回答讓老外扎心
    中餐文化博大精深,它可以根據當地人的口味做出改變,這樣在國外就產生了一些改良後的中國菜,在口味和食材選擇上就更符合外國人的口味。當然這些改良後的中國菜,如美式中國菜是不符合我們口味的,因為我們早已經習慣了正宗中國菜,對太甜的美式中國菜好感也會降低。
  • 老外提問:正宗中國菜要比我們現在吃的美式中餐更好吃嗎?
    在海外問答網站有老外在評價中國菜時提問:「首次吃中國菜味道非常棒,但我的朋友告訴我這並不是正宗的中國菜,我的問題是:正宗中國菜要比我們現在吃的美式中餐更好吃嗎?」沒有骨頭的美式中餐什麼時候外國人會覺得正宗中國菜要比美式中餐好吃一點?
  • 比起傳統中國食物,美國人更喜歡美式中餐?
    那麼比起傳統中國食物,美國人更喜歡美式中餐嗎?其實要說清這個問題就要說說早期中國菜在國外面臨的一些困難。首先最早在美國的中國人做中國菜是因為懷念家鄉的食物,於是他們烹飪出自己想吃的菜,但是出現了一個問題:在美國沒有相同的食材,他們只能選擇當地的食材烹飪中國菜。
  • 美式中餐屬於傳統中餐的一部分嗎?老外:在美國發明的屬於美國菜
    在美國,中國菜非常受美國人的歡迎,以至於在很多偏遠小鎮也能找到中餐廳的存在。當然在美國也發展出一種和傳統中餐不一樣的中國菜即美式中餐,它們是更符合美國人口味的食物,在食物外觀和味道上明顯於傳統中國菜不同。
  • 美式中餐因地制宜被改良 竟被質疑:假中餐?
    他在宣傳自己在明尼蘇達新開的中餐館時說:「對於中西部那些只能去屎(horseshit)一樣的餐館吃假中餐的人來說,我想我是拯救了他們的靈魂。」合伙人羅沛益說,很難記清第一張菜單上的內容,但開店後菜單上第一道新增的就是大名鼎鼎的左宗棠雞,「最早我們沒有這道菜,但是問的人太多,就加上了。」「也許美式中餐不正宗,但顧客喜歡,應該尊重顧客的選擇。」
  • 美國化的中餐與正宗的中餐之間有哪些主要區別?
    多數美國人喜歡中國菜,無論是在飯店用餐還是那些白色外賣小包裝盒的中餐。但是,在美國大多數休閒中餐館中發現的中餐與大多數居住在中國的人們每天食用的地道美食相去甚遠。 正宗的中國菜和美國的中國菜有很多區別。從配料到烹飪方法再到流行菜,其差異是巨大的。
  • 印式中餐,美式中餐,和本尊一比,讓人感慨:中國廚師太偉大
    印式中餐,美式中餐,和本尊一比,讓人感慨:中國廚師太偉大!隨著中國的影響力在世界上越來越強,中國的美食也迅速地走向了全世界各地,在世界上的其他地方經常會出現一些中國食物,但是當我們中國人去品嘗的時候,大家會發現,不過是改良過的中國食物,所以都要打上外國的標籤,他說美式中餐,印式中餐,還有英式中餐!
  • 美國人喜歡中餐是因為中餐簡單?網友:你們吃的不是正宗中國菜
    中國菜在美國是一種非常受歡迎的美食,很多美國人平時叫外賣都會選擇中餐,並且在美國大大小小的中餐廳到處都是,很多美國人也都願意在中餐廳裡面就餐,之前就在美國版的知乎上面看到有人問一個問題,為什麼美國人這麼喜歡吃中餐?是因為美國人的飲食不講究精細嗎?
  • 中餐和西餐的區別在哪裡?瞧瞧外國人怎麼說,他們的回答亮了
    現在我們就來瞧瞧外國人是怎麼回答中和西餐的區別?答案讓人意想不到,他們竟然這樣看待中國菜。chinese food is good at cooking .western food pays more attention to the ingredients.事實上中國菜對我們來說的確好烹飪,因為我們從小接觸這種食物,但是對外國人來說,他們知道什麼是「適量,少許」嗎?而且中國菜比西餐更注重配料,中國菜有一種特點類似「放了糖吃不到甜味,放了醋吃不到酸味」這就是中餐在配料使用上的技藝。
  • 老外的中餐:傳統中餐和美式中餐有何差別?國人快看不下去了
    我們都知道,美國人的餐飲習慣以及口味與中國人都有很大的差別,中國傳統美食進入美國以後,肯定需要做出相應的改變,才能迎合更多數西方人的口味,他們都喜歡吃油炸,酸甜的食物,他們喜愛的中國菜也並不是我們心目中的那樣,當我們看到美式中餐時,都會覺得偏甜,偏油膩,對身體非常不好,接下來我們就看一看外國人是怎麼評論中國中餐與美國中餐的吧。
  • 在美國,哪些「美式中餐」曾超越了你的想像,挑戰了你的味蕾?
    1849年美國加州的「淘金熱(Gold Rush)」,讓一大批中國人揣著「賺大錢」的夢想,浩浩蕩蕩地踏上了美國的這片熱土。可真到了美國後,許多人都發現無法適應美國乾麵包、蔬菜沙拉的這些飲食習慣。為了滿足華人礦工們的對家鄉味道的口腹思念,於是第一批中餐館上線了。
  • 外國網友提問:正宗中國菜是什麼味道?瞧瞧老外怎麼說
    有外國人說道:正宗中國菜的味道和我們吃的西式中餐根本不一樣,我曾經在廣州吃了包子,我保證和我們在一些美式中餐廳吃到的絕對不一樣,奇怪!那種味道讓人上癮。我並不喜歡吃正宗的中國菜,很多時候裡面都會莫名其妙的出現一些碎骨,又不是什麼向日葵。正宗中國菜的味道全是符合他們飲食習慣的食物。放棄那些有骨頭的中餐吧!」
  • 你認為美式的中餐算是中國菜嗎?外國網友:美國發明的就是美國菜
    你認為美式的中餐算是中國菜嗎?外國網友:美國發明的就是美國菜現在我們國家有很多人在外面開餐廳,其中一些中國菜非常受美國人的歡迎,關於一些美國比較偏遠的鄉村,你都可能看到有中餐廳。而且美國的一些中國菜其實有了一些改變,因為為了更符合美國人的口味,在食物的外觀和口感上,跟傳統的中國菜有很大的區別。那麼你認為美食的中餐是中國菜嗎?一些外國網友說,美國發明的就是美國菜。對於這樣的一個問題,在我們眼裡,美式的中餐肯定是中國菜,儘管它在口感上和味道上有一個變化,但總體的烹飪手法,而是食用方法,都是傳統的中餐方式,都是會使用筷子這一個用餐工具。
  • 美國中餐是「假中國菜」?遊客眼中的唐人街中餐,為什麼不正宗?
    前面我們談到中餐在美國的發展歷史,以及今天取得的地位。但有不少人反饋美國的中餐一點都不正宗,包括唐人街餐館做出來的中餐,不少去過美國旅行的中國遊客也點評味道怪怪的,是假的「中國菜」。那麼美國的中餐到底正不正宗,我們不妨來客觀討論一下。
  • 美國中餐是「假中國菜」?遊客眼中的唐人街中餐,為什麼不正宗?
    前面我們談到中餐在美國的發展歷史,以及今天取得的地位。但有不少人反饋美國的中餐一點都不正宗,包括唐人街餐館做出來的中餐,不少去過美國旅行的中國遊客也點評味道怪怪的,是假的「中國菜」。那麼美國的中餐到底正不正宗,我們不妨來客觀討論一下。
  • 傳統中餐和美式中餐有哪些區別?網友:美式中餐是膽小者的食物
    在美國傳統中餐還發展出一種迎合美國人口味的食物,在味道和傳統中餐有明顯的區別的美式中餐。那麼傳統中餐和美式中餐有哪些區別?其實說到區別我們可能會想到,哪些只會出現在美式中餐的食物,如左宗棠雞、蛋卷、油炸餛飩、寶寶盤、蟹角、炒雜碎等這樣的食物。實際上美式中餐和傳統中餐區別還有很多。