東北話癟犢子到底有幾個意思?瞧瞧南方人給出的解答

2020-12-05 跨世紀的OldMan

說起方言甭管大家是南方人還是北方人,上海的亦或是北京的,都有屬於自己家鄉的傳統方言,其實方言由來已久它可以說是一種長期發展社會現象。大多數方言的歷史形成,主要由於古代封閉、阻隔、交流不暢、語言發展不同步的原因而慢慢形成的。今天要和大家分享的就是北方方言中特點鮮明的一種東北方言,它簡潔、生動、形象,富於節奏感。相當符合東北人豪爽、直率、幽默的性格。

東北方言

在我的朋友圈中,有幾個關係不錯的東北朋友,閒來無事時喜歡聚在一起侃天侃地,融入他們之中,聽他們像演小品說相聲一樣的對話,那是相當有趣,在我看來東北方言著實是有些與眾不同的,仔細研究,它是由歷史的熔鑄和自然的陶冶而形成的獨特的文化現象。東北方言,即東北官話。是東北文化中非常重要不可或缺的一部分,然而經過了解你就會發現,東北地區不同地方有多種方言,而不僅僅是我們所理解的廣義的東北方言。

東北方言

今天小兔就和大家一起聊聊東北方言中「癟犢子玩意兒」

曾經讀書的時候在哈爾濱這個城市待過幾年,經常從同學口中說出就是癟犢子玩意兒,誇人也說,罵人也說。著實讓我費解了一段時間,哈哈。

實際上東北話有很多都是諧音,讀音相近的意思,比如「小癟犢子」,實際上小癟犢子的癟應該是烏龜王八的鱉!兩個字讀音相近,犢子的意思是動物的幼崽!比如牛犢子就是小牛的意思,小鱉犢子實際上在東北話中初衷應該就是小王八崽子,或者小王八羔子。

然而「小癟犢子」針對不同的人有截然不同的意義,在不同的語境中,意義也截然不同,那麼,小癟犢子究竟有幾個意思呢?

1、用於親近的人並不是貶義詞

有時候長輩或者大人對小輩或者小孩的一種稱呼,大多數是在心情好的時候用於夫妻情侶朋友之間的一種曖昧友好的說法比如說:老爸對兒子說:「小憋犢子,被看電視了,趕緊寫作業去。」,這種語境下有點像小兔崽子的感覺,有木有?

又好比:老夫老妻的老公在情人節給媳婦買了一束玫瑰花,媳婦可能會說這老癟犢子,還有那麼一點浪漫細胞。

東北話

2、貶義詞用於對別人的謾罵。

如果用於謾罵,犢子指的是剛出生的牲畜,用在這裡相當於小畜生。癟字不言自明為乾癟的,形狀不規則的。癟犢子合起來成為乾癟的,形狀不規則的小畜生。本來就是畜生了,還給人弄個先天性殘疾,罵人的程度可見一斑。

東北話

比如:你別跟我這裝癟犢子啊,就你幹的那還叫人事嗎,咱們大家誰心裡沒數。

當然還有電視劇《我的團長我的團》中,搞笑擔當,機槍手迷龍經常說:「 癟犢子玩意兒!欠整死的人真是越來越多了!」

大家覺得這句話中的癟犢子又是什麼意思呢?

相關焦點

  • 東北話是怎麼把南方人整懵圈的?
    東北話之所以在我國方言系統裡囂張到這醬嬸兒除了省勁、親切以外就是東北銀都覺得自己說的話妹毛病就是正經的普通話小編作為東北銀,腳著我普通話害行可存正了,應該聽不出我是東北銀和趙忠祥說話口音一樣一樣的很多非東北的朋友那些以為熟練掌握「唉呀媽呀」「嘚瑟」等詞彙就可以橫掃東北的朋友
  • 看完這篇推送,一群南方孩子變得滿嘴東北話……
    東北話擅用豐富的動詞、擬聲詞、形容詞。跟東北人嘮嗑感覺像是在聽單口相聲。東北的語言,太激情、太豐富了。例:你看這人咋咋呼呼的,煩不煩? 「擠擠插插」:形容人多,前者也可以表示房間不寬敞。例:店裡面人那麼多,擠擠插插的,你就別進去了。 「吭吭哧哧」:用來形容說話吃力,吞吞吐吐的樣子。也可以說人做事慢。例:你有話快點說,別在那吭吭哧哧的。
  • 用方言做廣告,東北話 PK 廣東話,哪個更好玩?
    那你有沒有想過用方言語法和詞語來製作橫幅或廣告牌?這個真沒有,畢竟從小到大的語文課都是用標準普通話學的。其實,恰當使用方言語法和注音詞的傳播效果比純粹的普通話會更好一些。不信,我們就拿東北話來廣東話來證明一下:要論中國哪裡的方言最有喜劇效果,東北稱第二沒人敢稱第一。我們先來看看東北生意人是怎麼玩方言梗的。
  • 網友總結東北八大犢子和四大神獸 趕緊來漲知識!
    而「滾犢子」、「貓驢子」、「傻袍子」、「扯犢子」還被網友稱為四大神獸,有木有很漲知識?【漲知識】犢子:原指體型相對較大的動物幼崽,後來,經過語義演變,產生了新的解釋。滾犢子:東北方言,意思是叫人躲開,帶有咒罵性語氣。顧名思義就是讓你滾的意思。
  • 網友總結「東北四大神獸」:神配圖萌翻
    日前有網友爆笑總結了東北「四大神獸」和「八大犢子」,外加上形象生動的神配圖,令不少圍觀網友大呼「萌萌噠」。據了解,東北「四大神獸」以及「八大犢子」都是取自東北人的日常用語,雖然有罵人的意味,但是對於東北的網友以及常年耳濡目染本山大叔劇集的國人來說,還是十分親切的。
  • 東北話八級考試已過, 全靠圍觀東北主播花樣嘮嗑
    ,東北話就是普通話,而且特別可怕的是,招一東北人,一屋子天南海北的朋友全能給帶跑偏了,臺灣腔也能變成東北味兒的。,老鐵逐漸取代了鐵粉,成為主播和粉絲們最喜歡的稱謂,「沒毛病,老鐵」成了東北主播的象徵,使用頻率相當高,甚至一些南方的主播,都會用「沒毛病,老鐵」帶一波節奏。
  • 拉胯什麼意思什麼梗? 東北話了解一下
    拉胯什麼意思什麼梗? 東北話了解一下時間:2020-02-15 18:49   來源:小雞詞典   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:拉胯什麼意思什麼梗? 東北話了解一下 東北話:形容人沒精神,不行,像攤在地上一樣(連人的胯骨都拉到地上),拉拉垮垮的。 火自電競選手電棍Otto。
  • 啥也不是什麼意思什麼梗? 東北話了解一下
    啥也不是什麼意思什麼梗? 東北話了解一下時間:2020-05-26 18:53   來源:小雞詞典   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:啥也不是什麼意思什麼梗? 東北話了解一下 東北話:意思就是一天天的別老想些不切實際的東西,你連個屁都算不上。
  • 武漢話這句話到底啥意思?話說武漢話!
    武漢話這句話到底啥意思?話說武漢話!八毛?湖北這個城市這句話到底啥意思?為何湖北人喜歡說髒話?斑馬、八毛,外地人在湖北武漢常常不懂這話啥意思,覺得是罵人的。有人說武漢人愛說髒話,粗野,素質差。我覺得未必,要深入了解一個地方方言,你得是湖北人,或者在當地生活、學習過很長時間,許多事情、語言要結合上下文,具體語言環境來理解。
  • 東北大媽用雪洗貂皮大衣 貂兒對東北人到底意味著什麼
    【東北大媽用雪洗貂皮大衣,貂兒對東北人到底意味著什麼】11月19日,有網友拍到黑龍江雞西一位大媽在雪地中清洗貂皮大衣。只見大媽先是拿起衣服在雪中用力摔打,隨後又穿上衣服,跪在雪地中,抓起一把雪清理大衣帽子。大媽的舉動引網友紛紛評論調侃。
  • 不來東北,永遠也不知道東北硬菜到底有多硬,鐵齒銅牙行不行
    導語:關於東北硬菜的傳聞可謂由來已久,大家都好奇東北硬菜到底有多硬呢?菜再硬能硬到哪裡去呢?難不成還「油炸鋼筋」、「紅燒搬磚」、「糖醋水泥釘」、「碳烤錘子」?其實此硬非彼硬,關注我,帶你了解東北硬菜的秘密。
  • 闖關東之——東北話
    (前傳)東北話是闖關東之風雲二十篇的第三篇,說實話,前兩篇看過的人都有一個評價,誇我的說法是太文藝範,粗魯點的說法是瞎扯淡,在家閒的屁滋滋的,寫了也沒人看,閱讀量就是答案,所以從第三篇開始,不再講究怎麼措辭,也為寫出大家喜歡看的文章,咱們換個風格寫文章,換個眼鏡看世界。
  • 上炮是什麼梗 東北話上炮是什麼意思你造嗎?
    上炮是什麼梗 東北話上炮是什麼意思你造嗎?時間:2020-11-06 19:12   來源:禮儀之家   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:上炮是什麼梗 東北話上炮是什麼意思你造嗎? 上炮,一般多是東北話,方言的意識就是送禮給好處。 上炮,看是個什麼人,是個好色的主就是給她性賄賂。
  • 這個地方的方言,比廣東話簡單,比東北話有趣,連罵人都十分可愛
    偶爾聽到有人冒一句方言出來,非常驚喜,熱衷通過方言來猜對方是哪裡的人。中國方言文化博大精深,源遠流長。廣東方言最厲害,外地人連粵語都聽不懂,更別提他們的地方方言了。東北話有意思,馬路牙子、嗑禿嚕皮了……一股大碴子味,非常親切。然而有一個地方的方言,比廣東話簡單,比東北話有趣,連罵人都十分可愛。那就是四川話。
  • 東北飯包在南方闖天涯
    我是一個來自吉林的東北人,在我們東北的概念,我覺得應該是黑吉遼和內蒙古,統稱大東北才合適。我們這幾個地方的人們風土人情和飲食習慣都是非常的相似。就像我們的都喜歡吃飯包一樣。東北飯包,在東北那是要排隊吃的。那麼在南方,還會出現東北飯包在東北的那樣排隊的感覺嗎?我用實際行動擺攤來告訴你。
  • 說話不說「整」,東北人能堅持到第幾句?
    不管是你身邊有一個說東北話,半學期過後感染得全班講話都大碴子味兒的東北同學,還是你看過諸如《鄉村愛情》、《劉老根》等聲名遠揚耳熟能詳的電視劇,你應該忽視不了東北話中一個字——整。從這個例子可以看出,在東北話的語境裡,原本用作名詞的「整點」就變成了方言裡的「整點兒」,即搞一點、弄一點的意思。這麼再看「整點新聞」的話,頓時覺得是一個非常非常不嚴肅的詞兒了!「整」到底有多少層含義在語言學的研究裡,對這種某一語言或方言中的萬能詞有專門的說法,並且這樣的萬能詞以動詞居多,叫做泛義動詞。
  • 東北,上熱搜了!東北話成為流行語!
    前兩天,微博終於有了東北的消息,而且還是個好消息。小編在前幾天寫過一篇文章《今天,這裡流行東北話》,萬萬沒想到,東北話真的流行起來了!不過,讓小編更值得驕傲的是,黑吉遼三省,從來不把方言稱作哈爾濱話、長春話、瀋陽話...我們的方言就叫:東北話!除了東北話之外,在大難面前,我們東北三省的團結更值得驕傲!02東北就像是個熱心老大哥你有難,我必幫!
  • 東北人特有的「凍水果」,南方人不理解,當地人不夠吃
    東北是我們國家冬天最冷的地方,但室內有著暖氣是非常暖和的。所以在東北的冬天有圍著暖氣吃雪糕這以一說法也不是調侃。但在比雪糕好吃的凍貨可是非常多的。    東北的凍水果真的非常多,如果在冬天尤其是下雪過後,去冬天東北的集市上逛上一圈,你會發現,居然有這麼多神奇的東西,南方人完全不理解。
  • 東北的四大「神獸」,你知道幾個?南方人看完表示漲知識了
    很高興今天又和大家見面了中國地大物博,存在地理差異是不可避免的,南北方的差異經常在網上引起爭議,不過各方文化還是要尊重的,東北的語言文化在全國都有名,口音粗獷特別,方言有趣易懂,很多話語聽著其實挺逗的,不少網友總結了東北的四大「神獸」,接下來小維帶大家一起了解下,南方人看完都表示漲知識了!
  • 東北話四級試題
    原標題:東北話四級試題   東北話4級考試  A卷(四級標準,適用於長江以南)  題型――單項選擇,選出下列詞句的正確意思:  1、「哎呀嗎呀「幹仗」的意思:  A發生口角B扭秧歌C打架D作戰  3、咱倆嘎點兒啥。「嘎」的意思:  A打賭B割C打掃衛生D吃  4、這孩子真各應人。