網絡聊天的「微笑表情」被認為不禮貌,你還會用嗎?

2021-01-11 中國青年網

55.6%受訪者認為網絡社交禮儀可以讓人更輕鬆地表達情感

「嗯」、「呵呵」、微笑表情、再見表情u2026u2026一些之前在網絡社交中常用的詞語和表情,現在卻被認為是不禮貌的。網絡社交似乎有了一套特殊的禮儀。你如何看待這種變化?

上周,中國青年報社社會調查中心聯合問卷網,對2006名受訪者進行的一項調查顯示,僅26.5%的受訪者經常使用「呵呵」「嗯」「哦」等詞語或微笑、再見等表情。55.6%的受訪者認為當下網絡社交禮儀可以讓人更輕鬆地表達情感,51.2%的受訪者則認為這樣會導致人們在網上聊天時小心翼翼,生怕被誤解。

用「微笑表情」禮貌嗎?44.0%受訪者覺得要視情況而定

向晏(化名)是南京某高校研一學生,他在網絡聊天中已經不再使用「呵呵」「嗯」「哦」等詞語或微笑表情了,「這些詞語和表情帶有歧義,即便我不喜歡與對方交流,我也會用其他的理由」。

北京某高校大四學生楊雪(化名)表示,她表達調侃語氣時才會用「呵呵」「嗯」「哦」等詞語或微笑表情,「這些表情一般都是在和比較熟悉親密的人聊天時才會用到,和不是很熟的人聊天一般不會用到這些表情,因為可能不太禮貌」。

調查顯示,網絡聊天中,僅26.5%的受訪者經常使用「呵呵」「嗯」「哦」等詞語或微笑、再見等表情。51.7%的受訪者偶爾使用,12.3%的受訪者基本不使用,9.5%的受訪者視情況而定。

31.5%的受訪者覺得在網絡聊天中,使用上述表情或詞語是不禮貌或冷漠的,24.5%的受訪者認為不是這樣,44.0%的受訪者覺得要視情況而定。

「如果在聊天的過程中,別人使用這種表情,我會結合這個人的實際性格來判斷。」向晏覺得,網絡聊天時用的一些詞語或表情,表達的意思已經變化。「比如微笑,之前是善意的,後來就成了冷漠的表達。還有發呆,一開始表示真正的發呆,後來被用來表達u2018蒙u2019的意思。捂臉笑之前表示不好意思,現在表示無奈。笑出眼淚之前表示大笑,現在可能也表示無奈。我現在經常使用捂臉笑表情,這個表情比較平易近人」。

復旦大學中文系教授申小龍認為,一些網絡詞語和表情的意思變化,是網絡中發展的一個趨勢,「抽象一點說,就是越來越世俗化,一些傳統的、優美的表述越來越向貶義發展,原來一些很u2018醜u2019的詞,詞義在淡化」。

網絡社交禮儀產生變化,55.6%受訪者認為可以更輕鬆地表達情感

57.5%的受訪者認為網絡社交禮儀的變化體現出網絡社交群體的心理變化,52.8%的受訪者認為是網絡社交深度發展的結果,50.5%的受訪者認為是網絡社交群體的多樣化使網絡社交禮儀更加多元,41.6%的受訪者認為可能會使網絡社交禮儀存在代際差異。

申小龍表示,社交媒體語言確實存在一種世俗化的過程,這和整個社會的發展是一樣的。原來傳統文化當中非常理想非常優美的一些概念都被解構了,這是社會發展的問題,語言學中當然也有相應的變化。「從語言學的角度來講,我們尊重語言的自然發展,提倡大家相互理解、欣賞和學習」。

「隨著網上聊天的普及,更多的人加入到其中,所以表情和詞彙的含義解讀更加豐富。」楊雪認為,雖然有些人不知道這些表情的含義變化,不恰當的使用可能會引起不解和誤會,但這種變化在廣大年輕人群體中已經達成了某種共識,是多元文化、豐富生活的一種體現。

向晏認為,現在很多人只是在網上認識,在現實生活中沒有見過面或者只有一面之緣,並不熟悉,所以越來越多的網絡表情能拉近彼此之間的距離。

調查中,55.6%的受訪者認為當下網絡社交禮儀可以讓人們更輕鬆地用某種表情或詞語表達情感,43.8%的受訪者認為會使網絡社交更加豐富多彩有趣。也有51.2%的受訪者指出這樣會導致人們在網上聊天時小心翼翼,生怕被誤解。46.1%的受訪者會因此順應大眾心理,儘量不髮帶有歧義的社交詞語與表情。

向晏認為,網絡社交禮儀的變化使表情包、網絡詞彙越來越豐富,便於人們的交流。但隨著人們交友方式發生改變,人們的心理也隨之變得更加複雜,會造成交友成本的提高。

「人們的生活越來越豐富,語言也在不同的時間、空間和角色關係中發展,我們不能一勞永逸,要不斷學習不斷進步。首先要尊重,其次要欣賞,最後要學習不同的社會方言,這對社會來說是很健康的生態。」申小龍說。

受訪者中,00後佔1.8%,90後佔32.1%,80後佔49.0%,70後佔13.1%,60後佔3.4%。

(來源:中國青年報)

相關焦點

  • 「微笑」表情符號被認為不禮貌?4成受訪者表示要視情況而定
    「嗯」、「呵呵」、微笑表情、再見表情……一些之前在網絡社交中常用的詞語和表情,現在卻被認為是不禮貌的。網絡社交似乎有了一套特殊的禮儀。你如何看待這種變化?用「微笑表情」禮貌嗎?44.0%受訪者覺得要視情況而定向晏(化名)是南京某高校研一學生,他在網絡聊天中已經不再使用「呵呵」「嗯」「哦」等詞語或微笑表情了,「這些詞語和表情帶有歧義,即便我不喜歡與對方交流,我也會用其他的理由」。
  • 表情包使用登上熱搜,微笑表情代表不禮貌?
    「我們有一個詩歌討論群,大家每天都在裡面發自己最新的詩歌作品,社員們還會互相鼓勵,有的發豎大拇指表情,有人發鼓掌,微笑表情也是經常發的。」王阿姨說,經常會在一句話末尾加上一個微笑表情,表達高興,感覺很活潑。「發表情包就是為了活躍氣氛,和冷漠、『呵呵』沒什麼關係吧。」街頭採訪中,不少「媽媽輩」的受訪者均表示了對「發微笑表情就是不禮貌」的不理解。
  • 網絡聊天中的這些符號表情,你還經常用嗎?用多了容易冒犯人
    【微笑】表情給對方,多是意味著禮貌的問候,甚至在追求異性中也很常用。不知從什麼時候開始,這簡單的微笑表情的意義開始變得別有一番滋味,要是誰在聊天中給你發這個表情,估計你的心情就開始五味雜陳了,恨不得回敬幾個聖母式【微笑】表情過去,「來啊,互相傷害啊」。微笑表情Emoji表情,這些能夠表達情感的小卡通圖像已經成為現代交流中不可或缺的一部分。
  • 「微笑」表情符號不禮貌?4成受訪者稱視情況而定
    、再見表情……一些之前在網絡社交中常用的詞語和表情,現在卻被認為是不禮貌的。網絡社交似乎有了一套特殊的禮儀。你如何看待這種變化?   上周,中國青年報社社會調查中心聯合問卷網(wenjuan.com),對2006名受訪者進行的一項調查顯示,僅26.5%的受訪者經常使用「呵呵」「嗯」「哦」等詞語或微笑、再見等表情。55.6%的受訪者認為當下網絡社交禮儀可以讓人更輕鬆地表達情感,51.2%的受訪者則認為這樣會導致人們在網上聊天時小心翼翼,生怕被誤解。
  • 2020年了,你還在用「/微笑」和「/再見」聊天嗎?
    大河報·大河客戶端記者 張弋  還有不到2個月,2020年就要過去了,你還在用「微笑」「再見」「呵呵」聊天嗎?,笑臉表情問題主要出在眼睛  在知乎一篇名為「為什麼微信微笑表情一點也不友好」的問答中,答主@暗湧給出了較為科學的答案:如果你人是發自內心在笑,除了嘴角會翹起來,面部的蘋果機也會隆起,臥蠶會凸起,如果是假笑,臥蠶則不會發生變化。
  • 聊天時女生回復「哦哦、嗯、微笑表情」的意思不止一種
    前幾天也回答了類似的問題,說當聊天時女生回復「哦哦、嗯、微笑表情」是什麼意思,我覺得分兩個方面看吧,煩事總不能一概而論:1、不想繼續聊天的敷衍,或是對你所表達的觀點不贊同但又不想反駁(有時也是不屑反駁)!
  • 聊天時,用這些表情回復的人,說白了就是對你「無感」!
    有時候兩個人之間聊天的表情包大有玄機,它雖然只是簡單的一個小符號,但代表一個人的在回覆你心情時的心情,今天我們來深度分析一下這些代表一個人對你不感冒的表情包,可能隱藏的心情。聊天時,用這些表情回復的人,說白了就是對你「無感」!
  • 為什麼我們聊天都討厭微笑表情?
    微笑不是微笑,「呵呵」也不是微笑曾有報導稱,一位客服因愛在回復最後加上微笑表情而被客戶拉黑微信並投訴,中國青年報就此聯合問卷網做了一番調查,從2006位受訪者給出的結果一窺網絡用語使用現狀。在一些交流場景下,微笑表情的含義從本意變成了「我感到不同意,但是還要保持禮貌」,增添了嘲諷和負面的情感;詞語也不例外,「呵呵」一詞也從原本的輕聲笑,變成了咒罵的另一種表達方式。負面情緒在詞彙的異化中慢慢出現。
  • 76%受訪者微信聊天時愛用表情符號 "微笑"最受歡迎
    大二學生李碩認為,文字表達冷冰冰的,顯得沒什麼人情味兒。「跟老師微信溝通,我會發賣萌、微笑這類的表情表示尊重,塑造一個乖學生的形象。跟親近的朋友同學聊天,就會發『迷之微笑』『挖鼻孔』『笑哭』那種特別有『內涵』的,至於是什麼意思,大家都懂」。   調查顯示,在使用微信聊天的過程中,76.0%的受訪者頻繁運用表情符號,22.4%的受訪者偶爾使用,幾乎不使用表情符號的受訪者僅佔1.6%。
  • 被罵最慘的表情不是微笑,而是它!成年人的你遇到溝通障礙了嗎?
    發個表情:反正什麼意思,你自己看著琢磨吧。看了熱搜才發現,原來大家討厭的表情那叫一個各式各樣,討厭的理由那叫一個五花八門...甚至有網友直呼:「有的表情看到就想打人!」榮登最討厭表情第一的居然不是微笑!而是它!帶問號的疑問表情官方的翻譯:疑惑而網友:「您有事兒嗎???」
  • 如何向你媽解釋微笑表情不代表微笑?
    臉頰緋紅的他,給我看了他和他媽的聊天記錄,問我他媽到底什麼意思。生活的經驗告訴你,長輩們微笑.jpg的本意,都懷揣著一顆善意的心。但同齡人之間發送的微笑,無疑一把社交利刃,用善意傾軋善意,直搗對方的內心。
  • 媒體觀察:微笑表情是什麼時候被玩壞的
    當你在微笑日的這一天打開表情庫,發現「微笑」表情你早已無法直視了——作為領導、老師和長輩的愛用表情第一名,每當它出現聊天界面時,你的內心總有一陣陣寒意掠過:想想背後的原因,大概是因為,發自內心的笑容往往都是從眼睛開始,整個面部都有相應的弧度變化。
  • 男人在微信聊天時用這四個表情,女人的回覆:直接拉黑!
    可是在微信聊天的過程中,經常有男人會因為言語不當,引發兩人的感情問題,可男人卻不自知。知道嗎?男人在微信聊天時,經常用這四個表情,女人的回覆是:直接拉黑!不想被拉黑就該注意一下,不要犯類似的錯誤,在感情中引起不必要的麻煩。1.
  • 微笑、OK、冷汗這些QQ表情,你最煩哪一個?
    原標題:微笑、OK、冷汗這些QQ表情,你最煩哪一個?   8億QQ用戶中,超過90%在聊天時使用過表情。這個「呲牙」表情以超過10億次的頻率拔得頭籌。這意味著大家交流時更多的是傳達正能量嗎?  呲牙成網友最愛表情 問題來了,你最煩的表情是哪個?  對於這份報告,有網友表示不服。
  • 導師回覆你「微笑」這個表情到底是什麼意思?搞不懂你就「完了」
    現代社會,科技發達,隨著網絡的普及,我們進行聯繫的主要方式都是微信qq等社交軟體。有什麼事情一般都是通過微信來通知對方的,和老師,領導交流更是少不了微信。但是微信上老師領導要是回復「微笑」這個表情就會讓很多人摸不著頭腦,背後的深層含義你了解嗎?收到此類表情到底該如何回復?
  • 從心理學分析微信表情中為什麼「微笑」的表情最討厭
    我發現,我真的挺討厭這個表情的(特別是每句話都帶一個!)我知道,表情只是一個表情,並沒有什麼特殊含義。但是主觀意義而言,還是會略微感覺到不舒服。於是在和朋友聊天的過程中也說了這件事情,朋友和我感覺不同的是她不喜歡微信表情中的【吃瓜】表情。我突然意識到,原來也有人會和我一樣,特別不喜歡微信中的某一個表情。後來,我專門去搜了一下,發現很多人都不喜歡微信中的【微笑】表情。
  • 微信上線「靈魂」表情包,聊天離不開的表情包還藏著多少小秘密?
    不帶表情的文字在屏幕上顯得拒人於千裡之外,對話不超過三個回合便走向終結。但也有網友提出了微小卻有力的質疑:聊天時用錯表情比不用表情更加可怕。想必每個打工人都經歷過收到領導發來的意味深長的微笑表情時瞬間的脊背冒汗毛骨悚然,隨後腦補出千萬個關於領導真實意圖的設想。
  • 網絡表情符號為何惹人愛?
    看到一個人對我們微笑,我們也會報以微笑,但看到電腦、手機上的笑臉符號,你是否還會報以微笑呢?  在吃飯、擠車、上衛生間都要拿著手機的時代,人們越來越鍾情於對著屏幕交流。
  • 阿信詢問為何不能用微笑表情,王俊凱高情商回復令人嘆服
    相信很多人都知道在社交平臺聊天的時候,微笑這個表情代表了什麼意思,每次當有人用微笑表情回復的時候,就沒有聊天的欲望了。阿信之所以有這個疑惑是在5月4日的時候,王俊凱和阿信的互動,阿信留言用了微笑表情卻被粉絲告知「這個表情 不能亂用」,更慘遭粉絲的「代溝」調侃,此次阿信再次問起王俊凱關於表情的問題,王俊凱的回覆也顯示出了他的高情商,受到了網友的一致稱讚。
  • 呵呵,如何向爸媽解釋微笑表情不代表微笑?
    連上網以後,小朋友發現大人都不玩遊戲,他們在用倆叫做ICQ和OICQ的聊天軟體。後者後來更名為QQ2000,為許多渴望長大的少男少女,打開了成人世界的大門。長大,不是靠找幾個對象,抽幾口香菸,一口悶一瓶大綠棒就能一蹴而就的。它是一個過程,需要歲月的磨礪和自省,最終戴上面具,學以微笑待人。