大思英語睡前故事為孩子們提供更多的聽力輸入內容。每一個小故事都是一段精彩的旅程，不但可以幫助孩子們磨出「英語耳朵」，還能陪伴孩子進入甜美的夢鄉。配合大思英語正式課程，每天堅持聽力輸入，學好英語不再難。建議家長每晚在孩子睡覺前，打開當天的睡前故事，和孩子共享這段美好時光。
今天，我們要講的小故事是《狐狸和獅子》，一起來聽吧！
每天一個英語小故事磨耳朵
家長輔導
Fox and Lion
狐狸和獅子
When the fox first saw the lion, he was terribly(非常)frightened.
狐狸第一次見到獅子時非常害怕。
He ran away, and hid himself in the forest.
他趕緊跑走，藏到森林裡。
The second time, however, he came near the lion.
然而，第二次，他來到獅子附近。
He stopped at a safe distance(距離), and watched him pass by.
他停在安全距離內，看著他經過。
The third time they came near one another.
第三次，他們挨得更近了。
The fox went straight up to the lion, and stayed the whole(整個)day with him.
狐狸直徑走向獅子，並跟獅子待了一整天呢。
He asked the lion something about his family members(成員)and when they would meet again.
他問候了獅子的家庭成員情況，也問到了他們倆個什麼時候還能再見面。
They soon became good friends.
他們很快變成了好朋友。
This story tells us that don't be afraid of something you don't understand(了解), when you approach it, you will feel nothing terrible.
這個故事告訴我們，不要害怕不了解的事物，當你接近它時，就會覺得沒什麼可怕的。