朝鮮女學生:因為憎恨美國 只說英式英語(圖)

2021-01-09 中國青年網

朝鮮女學生:因為憎恨美國 只說英式英語(圖)

金小姐

  新華網訊 據《每日郵報》4月25日報導,法國攝影師Eric Lafforgue近日到朝鮮旅行,平壤大學外國語學院英語系的20歲女生金小姐由於行為良好,受派為其做導遊。這名女生從未離開平壤,Lafforgue從她嘴裡了解了朝鮮人日常的生活與心態。圖為擔任Eric Lafforgue導遊的英語系女生金小姐站在朝鮮東部城市鹹興的國家大劇院前。

  報導稱,金小姐告訴Lafforgue她只說「英式英語」,因為她「憎恨美國」,她對Lafforgue說:「美國人特別喜歡胡說八道。」她認為米老鼠是中國創造的。她同時表示自己對韓國也沒有興趣,她說從韓國過境到這邊來的人都會受到歡迎,但反之,從朝鮮過去「就會被射殺」。圖為非常愛國的金小姐帶Lafforgue參觀鹹興的興南化肥廠。

  金小姐是電影迷,她說:「我最喜歡的電影是《血之海》(朝鮮電影——譯者注)」,Lafforgue問她這是什麼電影,她回答說:「這是關於日本人屠殺朝鮮人民暴行的電影。」圖為金小姐最喜歡的地方,她向所有到訪者推薦的「最佳遊覽場所」——平壤海豚館。報導提到,朝鮮約會的情景很保守,女孩也不願意首次見面就跟男孩跳舞。金小姐說,未婚先孕是絕不會發生的,問及是否有人得愛滋病,她說:「我們朝鮮沒有愛滋病,一例都沒有。」圖為金小姐自豪地向Lafforgue展示她收集的印有朝鮮領導人的郵票。金小姐說她最喜歡的地方是平壤的海豚館,最喜歡的動物就是海豚。她告訴Lafforgue她喜歡莫扎特、巴赫及貝多芬,不過當問及是否喜歡Lady Gaga時,她困惑地說「我不知道『他』是誰」。圖為金小姐說她難以在朝韓邊境的非軍事區拍照時露出笑容,因為這一場景正令她的心滴血。

  當金小姐聽說美國網站上有人稱平壤地鐵上全是演員時,她生氣地說:「我憎恨美國人!」

  儘管金小姐對Lafforgue的ipad感到困惑,並在聽說「谷歌地球」時感到震驚,但還是很高興地向Lafforgue展示自己拍的相片。

原標題:朝鮮女學生:因為憎恨美國 只說英式英語(圖)

責任編輯:張錫

相關焦點

  • 媒體:新英語課本顯現朝鮮開放跡象(圖)
    朝鮮從不吝惜對美國的批判。在朝鮮媒體上,「美帝國主義」是一個永恆的批判對象。教科書上更是如此,韓國首爾大學一名學者曾經報告說,就連朝鮮的數學教科書都不忘順帶罵一下「美國帝國主義雜種」。  但日前傳出的消息或許說明,這種情況正在局部改變。
  • 傷不起的褲子:爆笑美式英語VS英式英語
    美國的crisp到了英國變chips,英國的chips到了美國變成了french fries!英國的fizzy drink到美國就變成了soda……你被搞糊塗了嗎?其實英式英語和美式英語不僅在發音上有所不同,在語法和詞彙上也有大不同呢!讓我們快來看看專家的解析:美式英語和英式英語的差異到底在哪裡?
  • 英式午茶鬆餅 English Scone
    Scone是十分十分傳統的英國糕餅,是英式下午茶裡不可或缺的點心。而且是我十分十分愛吃的點心。關於它的名字,不同地方的翻譯可說是互相認不得的:有人音譯它,叫它做「士幹餅」、「司康餅」;舊式麵包店叫它提子鬆餅、十字餅,或十字麵包;還有的餅店叫它做牛油鬆餅、牛油麵包。
  • 新東方:英式發音和美式發音的5個區別
    雖然世界上把英語作為母語的國家非常多,但是各個國家和地區之間英語的發音還是差別非常明顯的。這就類似於中國人說普通話也會有很多地方口音,有的時候雖然大家講的都是普通話,但是也會出現相互不理解的情況,所以口音問題確實會造成聽力理解的障礙。接下來本文就針對英式發音和美式發音的主要區別來給大家進行一個介紹。
  • 朝鮮閱兵不再採用彈簧步?世界軍隊禮儀的奇葩,又少了一樣?
    一:正步源於普魯士民間舞蹈 有個女性朋友和我說,看朝鮮閱兵的正步,總給人一種踢踏舞的感覺,這一評價某種程度上非常逼近事實真相。 軍隊正步起源有兩種說法,一種被公認可信度很低的說法是,19世紀初拿破崙在閱兵時,認為步兵方隊與騎兵方隊、炮兵方隊相比,顯得毫無氣勢和衝擊力。
  • 朝鮮送的「聖誕禮物」 美國怎麼拆?
    圖片來自網絡朝鮮或測試「新型飛彈發動機」朝鮮國防科學院發言人8日說,朝鮮7日下午在西海衛星發射場成功進行「非常重大的試驗」。朝方沒有披露試驗具體內容,只表示「這次試驗結果不久後將再次改變朝鮮戰略地位方面發揮重要作用」。韓聯社8日報導,朝鮮西海衛星發射場先前有準備測試飛彈發動機的跡象。外界由此猜測,朝鮮7日測試的可能是一種新型火箭發動機或飛彈發動機,可用於遠程火箭或洲際彈道飛彈。
  • 朝鮮高中是什麼樣子的?英語課程很重要,電腦尤其珍貴
    在朝鮮,高中生活是什麼樣子的呢?這裡有一組照片,多少可以了解一下。圖為學校教學樓裡的走廊教室,一條長長的走廊將眾多教室聯繫在一起。牆壁上安置了不少板報欄,放學後十分安靜,一扇扇門半開著。看上去和我們熟悉的高中教學樓沒有什麼區別。一間教室外部牆壁上張貼的學校海報,一個中學生手拿課本學習歷史知識。畫面風格充滿上世紀宣傳畫氣息,這樣的情形在朝鮮並不少見。
  • 別人都在說英語,只有中國人在說口音
    泰國人說英語,也得一個字一個字地蹦。圖/《初戀這件小事》為什麼我們對標準口音情有獨鍾誰沒有崇拜過幾個不同的口音,從英國牛津音的優雅,到美國加州口音的陽光活潑。對這些口音的喜愛還不是來源於國內英語教育的理念。英語是一門外來語言,本來就是和外國人交流時才會用到的。對待外賓可不能丟臉,那英語當然是說得越標準越好。
  • 英式發音和美式發音之間的區別
    我是 ETJ 英語頻道的埃利奧特,我是你們在油管上的英式發音老師。我最近收到的最常見的問題之一就是英式英語和美式英語的發音區別。And I know that lots of YouTubers have made videos about this before, so I'm not gonna talk about the obvious things.
  • 朝鮮駐西班牙使館遇襲 美國:這回不是我們幹的
    來源:新華社朝鮮駐西班牙馬德裡大使館(資料圖 視覺中國)西班牙一家法院26日公開的法庭文件顯示,一名法官尋求從美國引渡數名嫌疑人,認定他們上月22日突襲朝鮮駐西大使館,限制使館人員人身自由,搶走電腦、硬碟和文件,與美國聯邦調查局分享所獲情報。一個尋求推翻朝鮮政權的秘密團體數小時後「認領」使館遇襲事件,聲稱與聯邦調查局分享情報。
  • 韓國英文叫南朝鮮,朝鮮叫北朝鮮,中文為什麼卻叫韓國、朝鮮?
    英語中,韓國的英文名叫做south Korea(南朝鮮),朝鮮的英文名叫做north Korea(北朝鮮)。但是,非常奇怪的是,為啥中文翻譯過來就是韓國和朝鮮呢?194年建立,稱為衛滿朝鮮。後西漢武帝時期,漢軍徵服衛滿朝鮮,設立郡縣,此時的朝鮮是歸屬漢朝中央政府直接管轄。公元4世紀,中國東晉十六國時期,中央政府對朝鮮失去了有效的控制,高句麗率先在鴨綠江江畔崛起。隨後高句麗向北方發展,控制了現吉林省南部地區。後在洛東江畔崛起了新羅,在朝鮮半島崛起了百濟,與之前的高句麗並存,稱為朝鮮的「三國」。
  • 英式英語和美式英語拼寫之不同
    而英語學習中,很多語法問題都會成為困擾。小編將在這個學期內陸續刊登一些有關英語拼寫、標點、語法、詞彙說明,以及寫作小貼士等文章,希望對英語學習有所幫助。這些不同之處常常是因為英式英語多會保留來源語言的拼寫方式,例如法語,而美式英語為了正確反映單詞的實際發音而對拼寫做出調整。如果你想寫些什麼給英國人看,應該只使用英式拼寫。在少數情況下,美式拼寫在英式英語中也可以接受,尤其是以-ize/-ization結尾的單詞。
  • 美國卡爾文森號航母駛往朝鮮?美國防部官員:仍在澳西北岸
    英國《衛報》當地時間4月18日說,一名美國國防部官員當天透露,該航母仍在澳大利亞西北岸附近,仍未動身。一名匿名美國國防部官員18日對法新社透露,卡爾•文森號航母現仍在澳大利亞西北海岸附近,上周末的一張海軍照片顯示它在印尼爪哇島附近。
  • 韓國流行「舌頭整形」 稱只為學好英語(圖)
    原標題:韓國流行「舌頭整形」 稱只為學好英語(圖)   韓國《亞洲經濟》網站截圖   韓國《亞洲經濟》報導23日稱,或許是韓國人骨子裡對英語教育的「極端需求」,英語風潮愈刮愈猛,經濟不景氣下的囊中羞澀仍無法阻擋韓國人學英語的熱情。
  • 香港女學生大連當義工
    據《大連日報》報導(李治有記者谷國強)日前,香港西島高級中學女學生盧德思走進大連市流浪兒童救助保護中心,她要在暑假期間為這裡的滯站流浪兒童獻愛心。她說:「我將來也要當母親,我為流浪兒童獻愛心,是想通過自己的行動,讓全社會都來關心流浪兒童。」  盧德思的姥姥是大連人,其父母是香港居民。盧德思早就有來大連兒救中心給滯站流浪兒童上英語課的願望。
  • 韓戰爆發初期,李承晚會見美國大使後,竟連夜坐火車逃跑!
    一開始,這南朝鮮軍的第七師的發動的反攻,還取得了一定的進展,奪回了一些剛剛被北朝鮮人民軍佔領的陣地。但是,北朝鮮人民軍的坦克一出現,南朝鮮的部隊就開始又陷於崩潰了,因為他們根本沒有反坦克武器,用來阻止北朝鮮部隊向南的推進。北朝鮮人民軍的坦克很快就突破了南朝鮮國防軍第七師第五團的陣地,很快就攻入了市區,完全切斷了南朝鮮軍第七師的退路。
  • 為何在朝鮮眼中韓軍是偽軍?因為韓軍=舊日本軍+偽滿軍-光復軍
    如果你稍微關注一下雙方攻擊對方的對戰文章,便可以發現朝鮮在措辭方面顯然更加的有力,不但用詞犀利,底氣也顯然更加十足,不僅經常公開稱韓國政府為「傀儡政府」,更是把韓國軍隊叫做「偽軍」。也許你覺得朝鮮方面的措辭毫無道理,但今天我要為朝鮮站臺,因為他們的稱呼絕不是無中生有。與朝鮮軍隊相比,那支被稱為「大韓民國國軍」的軍隊在成立之初確實只配被叫做——「偽軍」。
  • 溫馨感人:秘魯女學生用身體為流浪狗擋雨
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>雙語新聞>時政熱點>正文溫馨感人:秘魯女學生用身體為流浪狗擋雨 2016-05-03 10:55 來源:每日郵報 作者:
  • 韓戰停戰後,美國輿論集體沉默,世界各國什麼反應?
    1953年7月27日,中國人民志願軍司令員彭德懷在《停戰協議》上正式籤字,標誌著打了三年的韓戰宣告停戰。協議籤署之後,彭老總中氣十足地對來訪記者說:西方殖民者在東方海岸線上架起幾座大炮就能霸佔一個國家的日子一去不復返了!
  • 這些超長有趣的英語單詞你見過嗎?
    一直以來,我都以為congratulation這個英語單詞就是英語單詞裡面最長的記錄了,然後某天查英語詞典,無意中看到了一些英語單詞,猝不及防的漲姿勢。1、Sesquipedalianism(17個字母)英式音標/ 'seskwp'delnizm/英文釋義:The tendency to use long words.