俗語「脹死的女婿,飢餓死姑爺」是什麼意思?你一定感同身受

2021-01-08 秉燭讀夏秋

「脹死的女婿,飢餓死姑爺」這是古代的一句俗語,多數人會有這樣的疑問?「女婿」和「姑爺」指的是一個人,即女兒的丈夫,如此看來,俗語的意思豈不是前後矛盾?

其實不然,在古代「女婿」和「姑爺」的稱呼有一個特定語境,不是隨便能稱呼的。

女婿是指女兒的丈夫,官方稱謂「乘龍快婿,東床婿、金龜婿」等。

「女婿」是長輩對晚輩的一種稱呼,也就是嶽父母對女兒丈夫的一種稱呼。

比如老王對鄰居介紹說:「這是我家的女婿」,在古代,老王絕不會對鄰居說「這是我家的姑爺」。鄰居對旁人可以介紹說「這是老王家的姑爺」,表示對老王和其女婿的一種尊重。

對於這一點,現代人有點兒不太講究,有時會亂用「女婿」和「姑爺」這兩個詞。

有句俗語叫做「丈母娘看女婿,越看越歡喜」,「丈母娘待女婿,實心實意」,「丈母娘疼女婿,人情人理」……

丈母娘看在女兒的面子上,肯定熱情招待,女兒來娘家勢必準備豐盛的宴席,這種場景想必大家都經歷過,民間有一種戲謔的話「七十二行,行行不如做女婿強」。

「脹死的女婿」是一種誇張的形容,比喻宴席豐盛,女婿吃得多,當然只有傻女婿才能脹死(哈哈)。

「姑爺」也是指女兒的女婿,所不同的是,姑爺一詞在古代是晚輩對長輩的稱呼。

比如古代的大家族下人稱主人的女兒為姑娘,意思是說,主人的女兒一落生就比自己的輩分高,「娘」是一種尊稱。

「姑爺」就是由「姑娘」一詞衍生而來的,也就是對主人女兒丈夫的一種尊稱。「爺」對應「娘」。

不知什麼原因,到現在一些嶽父母也稱自己女兒的丈夫為姑爺,其實是不正確的,姑爺這個詞只能是晚輩對女兒丈夫的尊稱,比如說這是誰誰家的姑爺。

另外有些地方是女兒女婿有了後代以後,「女婿」也就升為了「姑爺」。中國幅員遼闊,每個地方有每個地方的稱呼習慣。

從上面可以看出,「女婿」和「姑爺」雖然指的都是同一個人,卻是兩個不同年齡段的稱呼。

也可以看作是「女婿」是新人,「姑爺」是舊人。可以看作「新媳婦兒進門三天香」相同的意思。

新進門的女婿嶽父母都拿著當事,好吃好喝好招待,一家人都寵著,捧著。

但是時間一長,新人變成了舊人,各種矛盾凸顯。

尤其是娘家父母去世,娘家的兄弟媳婦們不會熱情招待「姑爺」和「小姑子」,更沒有豐盛的宴席。

不過在這種情況下,女兒女婿也就很少登門了,即便登門,娘家人不管飯成為了一種常態,我相信每一個從此走過來的人都深有感受,人情如此,很難說誰對誰錯。

「飢餓死姑爺」也是一種誇張的形容,意思是指沒有原先的豐盛食物了,沒有了原來的熱情招待,餓死倒不至於。

「脹死的女婿,飢餓死姑爺」是一種親情之間的微妙變化,說明「相處易,久處難」的道理。

當初每個新人都極力掩飾自己的缺點,表現自己的長處,自然博得嶽父母歡心,時間一長,各種缺點暴露無遺,彼此都不滿意,以往的熱情也就會消失得無影無蹤。

這句俗語從具體生活中表現出了不同階段的變化,契合人的心理,揭示了深刻的道理,因此到現在這句俗語仍然流行。

文/秉燭讀夏秋

相關焦點

  • 農村俗語「脹死女婿,餓死姑爺」是什麼意思?貌似誇張其實客觀
    不論是在古代,還是在現在,女婿和姑爺這兩個稱謂,在姻緣親戚關係中,都是同一人在不同語境下的不同稱呼。可是,正是這不同的稱謂,卻包含著不盡相同的人文文化內涵,同時還能道出人際關係的微妙之處來。那麼,農村俗語「脹死女婿,餓死姑爺」到底是什麼意思吧?貌似很誇張,其實,實際情況很客觀現實。
  • 俗語:家狗不咬上門女婿,啥意思?狗真的有那麼靈麼?
    俗語:家狗不咬上門女婿,啥意思?狗真的有那麼靈麼?說到最接地氣的文化傳承,首先想到的肯定是我們所熟知的諺語和俗語,這些諺語和俗語都蘊含著上下五千年古人的生活經驗和人生哲理,諺語和俗語更貼合我們的生活並且通俗易懂,老少皆宜,今天就給大家介紹一句有趣的俗語,那就是家狗不咬上門女婿,啥意思?狗真的有那麼靈麼?
  • 網絡流行語科普 旱死的旱死澇死的澇死什麼意思什麼梗?
    網絡流行語科普 旱死的旱死澇死的澇死什麼意思什麼梗?時間:2020-04-11 16:49   來源:小雞詞典   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:網絡流行語科普 旱死的旱死澇死的澇死什麼意思什麼梗? 意思是:乾旱的地方植物都旱死了,下大雨的地方植物都澇死了。現在用來表示相反的兩種情況差距巨大。
  • 農村老人常說:「姑爺進門,小雞斷魂」什麼意思?
    而在農村,招待姑爺這位特殊的「客人」時,常常說到一句老話「姑爺進門,小雞斷魂」,說的是什麼意思呢?姑爺指的是嶽父母或嶽父母家的人稱女婿。說到這句話的意思,之前還有一個來歷:在個別農村這句俗話也叫:「姑爺領進門,小雞嚇掉魂」。
  • 農村俗語「人怕臘月生,又怕臘月死」是什麼意思?老話有道理嗎?
    在農村流傳著很多朗朗上口的俗語,這些俗語都是老一輩的人們在生活和勞作中總結出來的經驗和教訓。俗語的覆蓋面很廣,其中有很多俗語是人的生死有關係,比如今天要說到的俗語「人怕臘月生,又怕臘月死」,這句俗語是什麼意思呢?老祖宗的話有道理嗎?
  • 俗語:「家狗不咬上門女婿」,是什麼意思?狗真的這麼通人性?
    俗語:「家狗不咬上門女婿」,是什麼意思?狗真的這麼通人性?說到俗語,大家都不會感到陌生,我國有著幾千年的歷史,流傳下的俗語是不在少數的,又因為俗語大部分是人們看到的一些奇怪現象,又不懂得科學解釋,反覆觀察後總結的,這些俗語是沒有科學依據的。總的來說,農村人是比較了解俗語的。俗語讀起來很流暢,有的還押韻,而且還簡單易懂。
  • 農村俗語:「餓死不敲寡婦門,窮死不挖絕戶墳」是啥意思?
    前幾天上網,在網上看到了這麼一句農村俗語:「餓死不敲寡婦門,窮死不挖絕戶墳」。至於這句俗語是什麼意思,我並沒有弄明白,於是,便向一位老農請教。老農告訴我說,這句俗語的意思是這樣的:一、餓死不敲寡婦門寡婦一語出自《詩·小雅·大田》「彼有遺秉,此有滯穗,伊寡婦之利。」
  • 農村俗語「能嫁個閒溜達的男人,也不嫁給個死受的男人」什麼意思
    隨著生活水平的提高,農村俗語已經慢慢走進了,我們的生活當中,這些俗語通俗易懂。那麼你們知道能嫁個閒溜達的男人,也不能嫁給個死受的男人,是什麼意思嗎?閒溜達,並不是指整天沒事,遊手好閒的人,而是指有遠大抱負之人,有遠大抱負的人,能看到你們的未來在哪裡,嫁給他不會受苦。死受的男人,指的是一輩子平平淡淡,從事一種工作的人,就是一份工作做到頭。
  • 俗語「燕子不進寒門,家狗不咬女婿」揭示了什麼道理?啥意思
    老人說「燕子不進寒門,家狗不咬女婿」,燕子和家狗為什麼會如此有靈性呢?這句話背後到底有什麼含義呢?不知道你聽過沒有?其實,這主要還是因為燕子的特殊習性以及家狗忠誠的性格導致的。燕子不進寒門首先,「燕子不進寒門」,這句話就是大白話,從字面上很容易就能理解它的意思:「燕子不會在家境貧寒的地方築巢。」難道燕子會察言觀色,並且還是一個「勢利眼」的動物嗎?答案其實並沒有這麼簡單!同時燕子不喜叨擾,家庭氣氛的融洽有利於燕子不受驚嚇,燕子喜歡安靜的氛圍,所以,家庭和諧也是一個重要的因素,家庭和睦的地方也是燕子的棲息之所。
  • 俗語:窮死不耕丈人田,餓死不進蘿蔔園,是什麼意思?漲知識了
    「窮死不耕丈人田,餓死不進蘿蔔園」,這句俗語聽起來怎麼這麼彆扭呢?人都要死了,還不讓種田,種點糧食救命。還不讓吃點蘿蔔,這是什麼道理呢?我們始終相信,祖先流傳下來的俗語,一定有它的含義在裡面,而不是信口開河。
  • 農村俗語:「清早莫撿死兔子,晚上莫蓋皮被子」,是啥意思?
    前兩天上網,看到了這麼一句農村俗語:「清早莫撿死兔子,晚上莫蓋皮被子」。當我看到這句農村俗語後雖然思索了良久,但還是沒有思索出這句俗語的意思來,於是,便向一位老農進行了請教,老農告訴我說,這句俗語的意思是這樣的:一、清早莫撿死兔子這句俗語裡所說的「死兔子」是指野兔子,並不是指的家兔。野兔,是指兔屬下的動物及粗毛兔屬與巖兔屬中四個物種的合稱。
  • 俗語「寧讓狗咬,別讓鵝啄;寧可窮死,別娶活漢妻」什麼意思?
    首先為親們解釋一下「寧讓狗咬,別讓鵝啄;寧可窮死,別娶活漢妻」的意思。順帶一說俗語是上輩流傳下來的,有一定的時代局限性。上面的幾句話放在古代是有道理的,放在現代有待商榷。語境變了,有些俗語並非適合當下的情況。
  • 夢見爸爸死了是什麼意思 孕婦夢見爸爸死了是什麼意思
    爸爸夢見女兒死了是什麼意思夢見自己活著,等著看世界末日來臨是怎麼一回事,這是警告你不要過去追逐物質和肉體上的享受,有壞人可能利用你的弱點詐取你的錢財。夢見爸爸,表示一種自我壓抑的意象,表示有某些事情的責任或是規範讓你覺得有壓迫感。
  • 俗語「一家不容三姓人」,說的是什麼意思?看完你就明白了!
    俗語「一家不容三姓人」,說的是什麼意思?看完你就明白了!我們知道在生活當中,俗語的出現讓人們知道很多關與一些婚嫁以及習俗之間的事情,這些俗語說的意思就是我們在平時的生活當中所遇到一些事情,總結出來的一些道理和經驗。
  • 農村俗語「閒田莫讓女婿耕,老墳不讓女兒上」啥意思?老話在理嗎
    在農村中流傳著很多朗朗上口的俗語,這些俗語都是老一輩的人們在生活和勞作中總結出來的經驗和教訓。俗語的覆蓋面很廣,其中有很多是和我們的理念有關係,比如今天要說到的俗語「閒田不讓女婿耕,老墳不讓女兒上」,這句俗語是什麼意思呢?老話還在理嗎?
  • 春節將至,走訪漸多,俗語:「女婿上床,家敗人消亡」啥意思?
    而對於在娘家的習俗中,農村俗語「女婿上床,家敗人消亡」,這是指啥意思?由於每個地方的風俗不同,在我們農村到了每年的大年初二就是回娘家的時候。這時候女婿會提前購買不少物品跟著妻子回娘家。在以前農村,初二回娘家都是手提著兩塊長長的豬肉、兩包煙,同時再加上一些在家提前製作好的餈粑、油果等等。這時候回娘家要看娘家妻子叔叔、姑姑一共有幾戶家庭。
  • 農村俗語『人怕臘月生,又怕臘月死』,啥意思?有道理嗎?
    農村俗語之所以流傳千年,肯定有他存在的意義,這些俗語凝聚著先人們的智慧,由於是農村俗語,所以書本上很少能看見,生活在農村,就會發現這些俗語無時不刻的被傳誦著,比如這句『俗語人怕臘月生,又怕臘月死』,啥意思?有道理嗎?
  • 農村俗語「燕知寒門,狗知新婿」,是什麼意思?有道理嗎?該看看
    導讀:農村俗語「燕知寒門,狗知新婿」,是什麼意思?有道理嗎?該看看生活在農村,很多年輕人走進了城市,在他鄉打工謀生,而落寞的農村,幾聲狗吠傳來,那是有生人進門了,而我們也都知道在農村小時候見到過最常見的應該就是天上飛的各種的小鳥了,而其中燕子被很多人視為「吉祥鳥」,畢竟有那麼一句俗語叫做「燕雀不入苦寒門」,而我們今天所要了解的是另一句俗語,那就是「燕知寒門,狗知新婿」,這句話究竟是什麼意思呢?有道理嗎?
  • 農村老輩人留下俗語「女婿上床,家破人亡」是啥意思?有道理嗎?
    農村老輩人留下俗語「女婿上床,家破人亡」是啥意思?有道理嗎?愛說這句老話的人,估計是廣西的農村老人,要誰家女婿回來上了床,非得被議論好幾天,這話的意思就是女婿回娘家,不能和媳婦同房,在廣西,不僅僅是女婿,只要是客人,都不給男女同房,有句老話是這麼說的「寧可給人停喪,不要來人成雙」,足以看出農村地區一些傳統觀念之深。這樣的觀念到底好不好呢?對於這個問題,得從實際情況來分析。
  • 做夢夢見老公死了是什麼意思 夢見老公死了是什麼意思
    做夢夢見老公死了是什麼意思 通常來說做夢夢到老公,都是出於對老公的愛和關心,或者是希望得到老公更多的愛,更加細緻入微的體貼照顧。老公是與自己相親相愛的人,能夠同吃苦共患難生活一輩子的親人。夢見老公也都含有「相濡以沫、恩愛長久」的願望。