中新網10月12日電 據英國英中網報導,寵物行業在英發展多年,愛護動物、動物也有福利等觀念早已深入民心,英國人甚至為動物立法,保障這些小生命的權利。然而一些初來乍到的華人留學生並不完全了解英國對寵物的立法保護,對待寵物比較隨意,很容易觸到英國動物保護法「地雷」,輕則警告,重則交罰金,甚至還會被告上法庭。
近日普利茅斯就有這麼一對華人學生,因為遲送小狗就醫被告上法庭,交了4000多英鎊罰金。在英國這個法制健全的國家,狗有狗權,貓有貓權,在英養寵的華人需注意中西觀念差異,負起責任善待寵物,以免過失犯法又無處叫冤。
遲送小狗就醫 留學生「財狗兩空」
為什麼要養寵物?每個人對此都有不同的答案。有人是因為熱愛動物,有人是因為排遣寂寞,有人卻是因為一時心血來潮,而在英國嚴格的動物保護法體系下,這些一時心血來潮的主人似乎就有點感覺縛手縛腳,一不小心還會犯法律底線,自己還茫然不知。
近日,在當地生活的一對華人學生未能及時將小狗送醫,被告上法庭,挨罰了4000多鎊。由於涉及虐待動物,這對學生還被處以12個月的有條件釋放刑罰,5年內不得領養寵物。
這隻受傷的小狗不過6個月大。雖然送去就醫時小狗只是走路微瘸,看不出有明顯痛苦跡象。但獸醫檢查後發現,這隻小狗兩腿骨折,另一隻腿則部分骨折,肋骨同時也斷了。獸醫認為,小狗只有從高空落下或者遭遇車禍才會受這麼嚴重的傷,而這對學生或許是限於英文水平,或許是不願說出事實,他們當時並未做出一個合理的解釋。
由於有虐待動物的嫌疑,這對學生被告上法庭。因英文能力有限,他們只能依賴翻譯說明情況。他們表示,兩人在合租的房裡養狗,當天晚上回來發現小狗走路有點瘸,但從外表看不出明顯傷勢。他們原本計劃去附近的獸醫店,但發現關門,當時也不知道去哪裡找緊急號碼。本來第二天他們預約獸醫,但是由於房東有急事,他們只好取消預約,連串原因使得他們沒有及時將狗送醫。
但是這些辯解並沒有替他們爭取來寬鬆的判決。法官仍嚴格依照法律做出判決,小狗也被皇家防止虐待動物協會代為照顧,目前也順利找到新主人,這對學生可謂是「財狗兩空」。
買寵物容易養寵物難
「伯明罕免費送小狗!朋友回國不要狗了,我又沒辦法照顧好,有沒有誰要啊,免費贈送!」每到暑假時期,一些華人論壇就會冒出不少這樣的帖子,記者身邊一些養寵的學生也是到處託人詢問,能不能代為照看寵物,有沒有人想要養寵物。遇到有人質疑為什麼不帶回國時,這些想要轉手寵物的人通常都是保持沉默,甚至再不回復,讓人也無從勸說。
英國寵物市場發達,一般寵物的價格並不昂貴。記者在知名寵物網站Dogs&Puppies上看見,混血品種為Springdoor的小狗起步價約100來鎊,一些華人論壇甚至經常有人免費送狗,想要買一隻寵物可謂頗為簡單。但買下來後要如何按照英國法律標準照顧好它,卻不是一件容易的事。
養寵需要主人付出很多,除最基本的食物,每年還需要打防疫針、蛔蟲藥,需要購買玩具和其它設備,生病了需及時就醫,這些費用可大可小,但每個月數十鎊的花費是免不了的;然而除開金錢上的付出,主人還要付出時間來教導和陪伴他們,滿足寵物的精神需求。從這些方面來看,養寵並不是一件輕鬆簡單的事。
許多留學生都喜歡養剛西伯利亞哈士奇,這種狗樣子可愛,沒有體味,對人非常友善,很受學生歡迎。然而一些學生帶狗回家後才發現,這種狗經常掉毛,需要主人經常梳理,服從性也比較差,同時精力旺盛,這給許多沒有考慮清楚的學生帶來不少煩惱。
貓狗皆有權利 養寵物需注意
記者就普利茅斯華人學生的案子採訪了皇家防止虐待動物協會(RSPCA)的發言人Jo Barr,她說,法庭的判決RSPCA無權幹涉,故她無法對審判做出評論。但是她表示,寵物主人有責任照顧好寵物,滿足它們的需求,必要時及時就醫,這是動物福利保護法所要求的。
Jo Barr同時向記者表示,新聞中的留學生其實可以採取其它方式讓小狗免受痛苦,但是他們並沒有這樣做。「獸醫提供24小時緊急服務,即使醫院關門,主人也可以帶寵物上門,也能得到相應的治療」,她說。
記者在RSPCA的網站上發現,不僅是拖延就醫會遭起訴,在炎熱夏天將狗放置在汽車裡也有可能會惹上官司。因為夏天汽車內溫度高於車外,狗在裡面很可能中暑身亡。如果這種情況被路人發現,他們完全可以報警,情況屬實主人可能會被以虐待動物的名義起訴。
也許對一些養寵物的華人來說,他們並非有心要虐待寵物,只是在不知情的情況下觸犯法律。一些華人雖然喜愛寵物,但是在心底未必真正重視它們。自己的寵物被病魔折磨,有些人也無動於衷,甚至拖幾天才送去就醫。然而在大部分英國人眼中,貓狗不僅是可愛的寵物,還是家庭成員的一份子,應當按照人的標準來愛護它們。
既然身在英國,那麼華人就應該盡力接受英式的觀念。貓狗雖小,但也是一條鮮活的生命,在決定領養它們前,主人應盡力做好相關「功課」,同時認真考慮自身情況,審視自己是否能夠承擔起照顧寵物的職責。