気象庁きしょうちょうによると、とても冷つめたい空気くうきが日本にっぽんの空そらに入はいってきています。このため、北海道ほっかいどうから中國地方ちゅうごくちほうの日本海にほんかい側がわなどで雪ゆきがたくさん降ふっています。
氣象廳說，十分冷的空氣進入日本的空中了。因此，從北海道到中國地方的日本海旁邊等地方，大規模降雪。
特とくに、新潟県にいがたけんと群馬県ぐんまけんの山やまの近ちかくでは、１６日にち朝あさまでの２４時間じかんで雪ゆきが１ｍ以上いじょう降ふりました。
特別是，新瀉縣和群馬縣的山的附近，到16日早上的24個小時裡，降了1m以上的雪。
雪ゆきはこれからも降ふり続つづけて、１７日にちの朝あさまでに山やまの近ちかくでは１mぐらい降ふる所ところがありそうです。
雪從此以後持續降落，到17日早上有山附近雪降落1m左右的地方。
気象庁きしょうちょうは、道みちが凍こおったり雪ゆきが積つもったりしている所ところでは、運転うんてんに気きをつけるように言いっています。山やまから雪ゆきが崩くずれて落おちてくるかもしれないので、気きをつけるように言いっています。
氣象廳說，道路凍住積雪的地方，要小心駕駛。因為積雪有可能從山上崩塌掉落下來，所以要小心。
雪ゆきのときに気きをつけることは、下したのページに書かいてあります。
下雪的時候要注意的事情，在下頁寫著。