日本輕井澤:百年歷史小鎮,如何從東京的後花園成為世界度假勝地

2021-01-10 原山原水文旅研究院

區域沒有規劃大型旅遊項目,

日本輕井澤町卻能成為日本乃至

世界級的度假勝地,

夜晚留宿人口比例約佔白天人口的85%。

它是如何做到的?

區域概況

日本輕井澤坐落於東京的西北角,在長野、群馬縣的交界部位,總佔地面積153平方公裡。

東京站與輕井澤站的直線距離約126公裡,新幹線行駛裡程為146.8公裡。

隨著北陸新幹線的輕井澤站和上信越自動車道等廣域交通網的完成,

這兩條穿越輕井澤的重要交通線,將日本關東地區和東京都市圈連成了一體。

總體規劃

輕井澤的總體規劃可以分成三個部分:

第一部分是北側的淺間山麓的自然山體保護部分;

第二部分是中部和東南部的林間居住用地部分;

第三部分是西南側的農田部分。

其中,第二部分是整個輕井澤小鎮的總體建設用地區域。

在這個部分中,重點規劃了兩個小鎮中心,也是區域的商業核心區。

在西部片區的中輕井澤板塊,有一個生活型的商業配套區,即生活中心核。

最有特色的是,輕井澤設立了10多個自行車租借網點,

並將小鎮的自行車旅遊系統分成了5個板塊,

每個板塊內部形成了10公裡左右的慢行環線組團。

區域經濟

輕井澤居民不到1萬戶,別墅物業達到16000多座

從產業結構上看,年產值100億的小鎮,房地產仍是其支柱產業。

從整個小鎮的年產值經濟數據來看,

輕井澤町全年的總產值達到將近100億元,

其中第一位是不動產業,

第二位是不動產建設服務業,

第三位是建築業,

第四位是批發零售業。

作為定位於養老和度假的小鎮,日本當地相關管理機構預計,到2040年全國的老齡化率將達到36%,輕井澤達到44%,未來預計需配置更多的養老設施、度假設施配套系統。

資源特點

輕井澤町海拔在1000m左右,年平均氣溫為7.8℃,比北海道札幌的平均氣溫(8.5℃)低,夏季6、7、8三個月的平均溫度只有25度左右,因此作為避暑地而聞名。

產業規劃

整個區域內沒有規劃重大旅遊項目。

依靠自然景觀及小尺度的核心吸引物布局在小鎮的各個部位,

通過婚慶和文化藝術兩個產業進行鏈條拉伸。

輕井澤的旅遊產業邏輯其實非常清晰,即緊密圍繞兩個主導產業來規劃:

第一是婚慶產業,第二是文化藝術產業。

婚慶產業有兩個最大的好處是產業鏈條較長,橫向關聯產業較多且消費總額高。

旅遊業態基本上以自然景觀觀光度假為主,輔以小尺度、小投入的旅遊吸引物設施:

(1)8個名勝景點:雲場池、白線瀑布、瀑布的瀑布、千之瀑布、輝冰山頂、輕井澤野鳥的森林、鹽澤湖、輝冰嶺熊野神社

(2)7個登山地:淺間山、石尊山、小淺間山、風越山、離山、愛宕山、矢崎山

自然景觀和登山遠眺,是輕井澤最重要的觀光資源

(1)6間教堂:包括著名的輕井澤石之教堂、高原教堂、紀念禮拜堂、娛樂館紀念館、聖保羅天主教教會、輕井澤聯合教會等(2)3個公園:矢崎公園、風越公園、湯川公園

(3)8個美術館和博物館:輕井澤千住博美術館、追分宿鄉土館、中山道69次資料館、堀辰雄文學紀念館、現代美術館、盧瓦美術館、輕井澤文森-輕井澤高原文庫、貝尼美術館、深澤紅子野花美術館、摩西森林-輕井澤繪本的森美術館,艾爾茲玩具博物館、小美術館輕井澤花草館

(4)5個溫泉:小瀨溫泉、悠閒的溫泉、鹽澤溫泉、鹽壺溫泉和星野溫泉蜻蜓的熱水

(5)6個高爾夫球場

產業延伸

輕井澤旅遊協會通過實施三項舉措,大力推進療養、會議、聚會和婚慶產品。

同時通過學校、滑雪場、醫院等實現全域產業布局。

市場表現

完善的配套價值體系造就輕井澤成為一個度假目的地。

統計數據顯示,日本人在這裡購買房屋,平均夏季的居住時間達到23天。

白天,輕井澤的人口數據為22000人,夜晚,輕井澤的人口數據19000人,白天人口只高出夜間人口17.8%。

相比之下,單一的觀光目的地,這種白天和夜晚的人口數據變化將是大幅的。

思考延伸

雖然已經發展了近百年的歷史,但從長期來看,輕井澤仍然存在一些重要問題:

1、如何融入全域旅遊?

◆ 小鎮從觀光向停留型目的地轉換,小鎮如何與周邊的全域旅遊進行更好的融合,以擴大到地型觀光和長期滯留客群的吸引力。

2、季節性問題如何解決?

◆ 遊客的季節性特徵仍然明顯。冬季的基礎設施仍然較弱,輕井澤仍然需要進一步解決該問題。

3、空置建築問題?

◆ 輕井澤現存大規模空置的別墅,優秀的建築在日本是別墅的寶庫。當日本社會的高齡和少子化的傾嚮導致大量別墅控制,如何通過發展旅遊來有效使用這些空置建築,也是當前管理當局思考的問題。

相關焦點

  • 小熊遊日本——情定輕井澤
    從此,輕井澤也就成為一個年青人都想去舉辦婚禮的浪漫之處。由於東京的夏天的非常悶熱,而輕井澤卻極為涼爽,炎夏季節,也不過27.28度左右。一百多年前,駐東京的一個加拿大外交官看中了輕井澤,率先建造了避暑別墅,各國外交官紛紛效仿,也建造了風格各異的林中小屋。輕井澤就成為皇室成員,高官巨富們首選的避暑勝地。輕井澤四季皆宜,春天滿山遍野櫻花,杜鵑花盛開,淺紅,粉紅,紫紅,降紅的各種野花美不勝收。
  • 輕井澤一日遊:輕鬆玩遍雲場池、高原教會、王子Outlet 人氣景點
    輕井澤的氣候舒適、氣氛優雅,搭新幹線從東京出發,最快1小時5分鐘就到得了,交通超方便!這裡有仙氣十足的雲場池、划算好逛的輕井澤王子購物廣場OUTLET、氣氛超浪漫的榆樹街小鎮等熱門景點,想要一次制霸的話,看這篇輕井澤一日遊行程,照著走就對啦!▋輕井澤一日遊行程規劃超簡單!從0開始教你安排!
  • 日本威士忌之王輕井澤是如何封神的?
    至於日本威士忌?在當年看來不過是日本人效仿歐美的山寨貨。但是在10年後的今天,日威已然封神,高端日本威士忌是一瓶難求,價格也是青雲直上,早已超出了日常消費,成為上流社會的奢侈品。其實日威的品質早在20多年前就已經被歐美國家所了解了,在2002年的威士忌聖經中,這本雜誌對日本威士忌輕井澤進行了大篇幅的介紹。
  • 以此次疫情為契機,重新認識輕井澤的魅力
    輕井澤是日本有名的度假勝地。從東京乘新幹線約一個小時就能到達。這裡交通便利,自然環境優美。很多商人都喜歡這裡,他們會用周末或者閒暇的時間在這裡度假。隨著此次疫情的持續影響,工作、教育都遠程化。輕井澤也從周末到訪的度假地變成了居住地。
  • 佛羅裡達州17個度假勝地
    德拉海灘水可能是你周末去德爾雷海灘度假的最後一件事,這是一個充滿活力的社區,有著令人耳目一新的待辦事項。您可以沿著大西洋大道漫步, 體驗德拉海灘的文化,然後在Arts Garage 觀看表演,或者前往Morikami博物館和日本花園,享受寧靜的城市休閒之旅。
  • 果然是美好洋氣的輕井澤之秋
    由於司機先生有不可抗逆的原因需要臨時回東京一趟,半夜用換乘案內(這個軟體支撐我這個不會日語的人在日本玩了一年)查了一下,我們需要從藤野出發,去大宮轉新幹線去輕井澤。來日本那麼久,坐新幹線還是頭一次。平時放假都是錯峰去旅行,機票比新幹線便宜,外加去鄉下多是開車,在東京閒逛就搭地鐵,所以壓根沒有坐過新幹線。
  • 春節旅居度假勝地,撫仙湖南岸星空小鎮成網紅打卡點
    但另一個以冬暖夏涼、四季如春的氣候享譽全球,成為外地人夢中的旅遊勝地——擁有「彩雲之南」美譽的雲南也逐漸步入人們的視野,比如大理、麗江、昆明這些地方也深得大家的喜愛。但如果詢問雲南人:去雲南旅遊哪裡好?他們一定會給出一個一致的答案——撫仙湖。
  • 世界十大鄉村度假勝地的核心賣點是什麼?
    那麼鄉村旅遊應該如何發展才能更具吸引力?「世界十大鄉村度假勝地」是怎麼做的? 在國際鄉村旅遊大會上,中國湖州、中國婺源、中國臺灣、越南沙壩、巴西亞馬遜、塞爾維亞巴爾格萊德、中國郫縣、中國欒川、中國錦江、中國西江被聯合國世界旅遊組織、亞太旅遊協會(PATA)評選為「世界十大鄉村度假勝地」,成為世界鄉村旅遊的標杆。
  • 旅行到東京:身處三維空間,活在二次元世界
    02 萬平ホテル(Manpei Hotel)《四重奏》中無法忘卻的的浪漫長野県北佐久郡軽井沢町大字軽井沢925, 軽井沢, 日本舊輕井澤站下車後,步行900米這裡是東京人最愛去的避暑勝地,也是著名日劇《四重奏》的取景地,就連國內知名歌星林宥嘉,他的婚紗照都是選在了輕井澤拍攝。
  • 日本百年老鋪的經營之道
    一部大火的日劇《東京女子圖鑑》不但帶紅了「**圖鑑」這個流行語,也讓很多女生專程前往東京,遵循劇中的路線去銀座、新宿、六本木、澀谷等地打卡。但事實上,東京值得逛的絕不只是繁華CBD、知名大商場,那些散發著大正昭和時代古早味的、流淌著歷史暖流的老店鋪才是時髦精們秘而不宣的淘寶、洗眼勝地。
  • 日本東京十大必去景點
    東京是日本的首都,也是世界上最大的城市之一。這裡有著世界一流的當代建築設計和世界三大繁華區之一的美麗街道銀座,有東京塔、臺場彩虹大橋、澀谷繁忙的十字路口這些日劇中一模一樣的風光,還有全日本乃至全球首屈一指的璀璨夜景。
  • 聖經中記載的6000年歷史的紅海港口,成為了世界潛水度假勝地
    這個姐們兒(以下簡稱琳琳)在德國讀的碩士,回國後的崗位在這個什麼都能被機器替代,被他人替代的時代,很難找到人替代。有一天,她毅然決然地辭去了金飯碗,回到德國繼續讀博士。時不常地就在我公眾號裡留言說找她去玩兒啊,德國,我爸點名要去的國家,我沒去過也心馳神往的國家。我當真,卻也不知何時能付諸實施。
  • 薛青:從度假小鎮到康養小鎮
    社群構建了小鎮的文化系統和戰略資產核心,是整個小鎮運營最重要的部分。在銷售端是老帶新,營銷前置,手段是同創同享,收穫是高溢價,慢周轉。在社群氛圍的基礎上,奧倫達把美國、德國、奧地利、日本、中國臺灣的健康管理理念及方法結合進來,通過社群營造沉浸式的體驗,達到「雁陣同行,共振共鳴」的效果。大家都知道健康理念,為什麼做不到?因為沒有健康的氛圍和習慣,沒有一群人一塊走。
  • 到南卡羅來納州旅遊,大部分人都想去的4個地方,理想的度假勝地
    南卡羅來納州南卡羅來納州以其豐富的地貌和多樣的景點成為令人羨慕的州之一,是理想的度假之選。南卡羅來納州第一站:希爾頓黑德島:名副其實的南部海灘度假勝地乘飛機抵達薩凡納/希爾頓黑德國際機場 ,在機場租一輛車直奔希爾頓黑德島 的迷人海岸線。
  • 世界五大滑雪勝地,阿爾卑斯山只能排第五,第一竟然在國內!
    該度假勝地不僅擁有各種國際標準的滑雪道,而且還擁有許多五星級酒店。除了在酒店滑雪和享受奢華外,您還可以享受一流的自然風光。對於中國來說,這個地方的滑雪季節也特別長。從十一月到四月,積雪的深度可以達到1米以上。積雪是鬆散蓬鬆的,類似於北歐。每條小徑都設有滑雪巡邏點,並注意客人的安全。如果他們發現您的技能與您選擇的路徑不匹配,他們會要求您離開。
  • 因閉廠成絕響,「輕井澤」最近卻有了新動向?
    新成立的輕井澤蒸餾器公司(KDI)邀請了中國臺灣曾獲得威士忌多項殊榮的著名的張鬱嵐擔任團隊的副社長以及酒廠首席釀酒師,負責新酒廠的所有生產過程。而團隊的另外幾位高管也是行業內深耕數十年的資深人士。KDI的目標是製作出最佳的日本單一麥芽威士忌,成為日本威士忌的新勢力。同時,藉此機會向輕井澤,這個締造了日本威士忌傳奇的名字遺產致敬。
  • 秋天就是要到輕井澤賞楓!輕井澤楓葉景點&推薦商家設施
    隨著秋季的腳步接近,中國旅客都已經摩拳擦掌,計劃到日本欣賞一下一年一度的楓紅景致,而輕井澤也是許多中國人赴日賞楓時會去的地方之一,除了豐富的自然美景之外還有購物中心、教堂等多元景點,無論大人小孩都很適合前來,讓輕井澤一直是中國旅客度假名單的前幾名。
  • 2017全球暖冬度假勝地TOP20
    ,配套設施完善程度,遊客滿意度,餐飲住宿等多個維度的考量,最終評選出2017全球暖冬度假勝地排行榜。 這裡堪稱美國的後花園,而在100年前,波多黎各還是西班牙的殖民地,所以首府聖胡安附近還保留有莊嚴的教堂和古老的歐式街區。
  • 世界上最純淨的國家,適合休閒度假的地方,美麗的自然景觀!
    到皇后鎮碼頭坐一艘古董級的百年蒸汽船,遊覽瓦卡蒂普湖然後去瓦爾特高原牧場。紐西蘭最著名的旅遊城鎮皇后鎮,坐落在南島最美的三個大湖之一的瓦卡蒂普湖邊上。碼頭邊上賣紀念品的小攤位。修葺一新的百年古董蒸汽船。