新聞頭條
警方逮捕多名「拯救印尼行動聯盟」成員
因違反刑法和電子信息法 被定為嫌疑犯
圖：10月14日，全國工會聯合會組織的在萬丹省西冷市的示威遊行
【本報訊】警方已把「拯救印尼行動聯盟」（KAMI）的三名高層人員定為犯罪嫌疑人。他們是安東（Anton Permana），夏幹達（Syahganda Nainggolan）和朱姆爾（Jumhur Hidayat）。
警方新聞局公關主任阿威（Awi）周三（14/10）在刑偵局大樓說明，10月12日，警方在Rawamangun區逮捕了安東。10月13日，警方分別在雅加達和德博逮捕了朱姆爾和夏幹達。他們因煽動反對就業綜合法的示威行動而被捕。
夏幹達是「拯救印尼行動聯盟」執委會成員，安東和朱姆爾是高層人員。阿威說，警方計劃於周四（15/10）公布此案。
與此同時，警方還把參與示威行動的另外5人定為嫌疑犯，他們是Khairi Amri（「拯救印尼行動聯盟」棉蘭分部主席）、JG、NZ、WRP和KA。其中Khairi、JG、NZ和WRP於10月9日至12日之間在蘇北省被捕，KA於10月10日在南丹格朗落網。
阿威此前披露，上述嫌犯涉嫌散布涉及種族與宗教的仇恨言論並煽動暴亂。他們所作所為違反了2016年第19號電子信息交易法第45A條第2款以及刑法第160條。
原「印尼伊斯蘭教士理事會」（MUI）的「拯救印尼行動聯盟」主席汀·善蘇丁（Din Syamsuddin）表示，國家警察近日逮捕多名聯盟高層領導人，充滿政治動機和充當政府壓制人民的打手。
「我感到遺憾和表示抗議，警察逮捕KAMI高層領導人是壓制性行為，並不反映警察作為社區保護者的作用。」汀·善蘇丁周三在書面聲明中說。
儘管在近一周裡發生反對就業綜合法案的示威遊行，印尼股價綜合指數（IHSG）在9月14日到10月13日期間，累計上漲2.31%，此事表明資本市場投資者仍相信佐科維總統。
總統府接獲就業綜合法案
政府各部門開始討論各項衍生條例
【本報訊】總統府辦公廳專員多尼（Donny）10月14日表示，政府從國會接獲就業綜合法修整後的文件就立即討論其各項衍生條例。據悉，較早時國會秘書長因特拉（Indra）已將上述法令文稿提交給國務秘書長普拉迪諾（Pratikno）。
多尼說：「我覺得政府已直接討論其衍生條例，因為國會已通過上述就業綜合法案並將定為法令規定。這就是說現時政府將立即制定其衍生條例，或將說明更詳細的法令規定內容。」
有關討論上述衍生條例儘可能立即實行，因根據佐科維總統的指示，各項衍生條例應能在未來3個月內完成。多尼說：「因總統說最久3個月內須完成，所以衍生條例的工作組已開始投入工作中。」
多尼表示，政府也希望廣大民眾參與討論衍生條例的規定，以期共同付出應有的責任感。他說：「衍生條例工作小組肯定會邀請學院、社會知名人士及社會組織共同提供的意見。」
據悉，國會代表已於10月14日上午把修整後的就業綜合法案呈交給政府，由國務秘書長普拉迪諾接收。
每日疫情
印尼要聞
馬福指社交媒體誤傳消息
實際上沒人指責民主黨是示威策劃者
【本報訊】政法安統籌部長馬福強調，政府從未指責我國第六任總統蘇西洛（SBY）及其長子阿古斯（AHY）是「就業綜合法」示威騷亂行動的幕後策劃者。
此言是對民主黨政客安迪·阿里夫在其推特頁面上的責問作出回應。
馬福周三（14/10）在推文中明確表示，沒有人說過SBY和AHY是示威行動策劃者或資金支持者。
馬福反過來要求安迪·阿里夫作出澄清，政府什麼時候說過SBY和民主黨是幕後策劃者？那只不過是社交媒體上謠傳的流言。如果有證據，我們當然會解決問題。
安迪·阿里夫此前發了一條推文，要求經濟統籌部長艾朗卡、海事與投資統籌部長盧虎、政法安統籌部長馬福和國家情報局就SBY和民主黨被指控為幕後策劃者作出解釋。
他認為政府有必要作出解釋，以免國家被視為向公眾散布謠言。如果不作出解釋，只怕政治緊張局勢難以消弭。
另一方面，鬥爭民主黨政治家亨德拉宛（Hendrawan）也指出，沒有人指責SBY和民主黨是反對就業綜合法示威行動的幕後策劃者。
據他說，實際上是民主黨在對就業綜合法進行審議期間前後提出的觀點不一致，難以自圓其說，因此拋出被指責為幕後策劃者的問題轉移焦點。
卡拉談解決亞齊衝突經驗
稱處理巴布亞衝突要因地制宜
【本報訊】前副總統尤素福·卡拉說，所有衝突基本上都可以和平解決，但每個衝突地區都有不同的解決方法，例如解決亞齊衝突和巴布亞衝突要用不同的態度。
卡拉周三（14/10）在國防部舉行的焦點小組討論會上說，自獨立時代以來，印尼至少發生了15場重大衝突事件，其中13場衝突通過軍事行動解決，受害人數超過1000人。
卡拉說，作為和平解決亞齊衝突的發起者，和平的努力必須堅持雙贏戰略或雙贏解決方案。
在致力於實現亞齊和平期間，亞獨運動從未把所有武器移交給政府，他們保留了一部分，這是為了維護亞獨運動的尊嚴。
這意味著，在達成和平協議時，任何一方都不應感到失敗和屈辱。卡拉說，像亞齊這麼艱難的地方，我們都能通過談判實現和平。
關於解決巴布亞衝突，卡拉強調，不能採用相同於亞齊的策略。
處理亞齊衝突過去有明確的命令，優先從頂層解決。因為亞獨運動有明確的領導權。巴布亞武裝團體的情況不同，那裡有許多派系，其指揮權也不清楚。在一個縣和另一個縣之間沒有統一的指揮權。但這些差異不應成為解決地區衝突的障礙。
卡拉說，這並不是說無法解決，而是要有一種方法，但我不會公開透露它。
副總統為AYIC主持開幕儀式
希望東協青年發揚寬容、和平共處的精神
【本報訊】馬魯夫副總統於10月14日通過視頻主持東協青年跨宗教信仰訓練營活動（AYIC）開幕儀式中表示，他希望東協各國青年成為具有寬容及和睦美德的和平使者。
馬魯夫副總統說，尤其是三分之一的東協人口是屬於年輕的一代。他說：「東協青年在發揚寬容及和平共處精神方面扮演重要的角色。將促使東協區域創設更美好的未來。」
馬魯夫表示，東協國家希望年輕一代能為共同願景打造強力的基礎。他說：「很明顯這個責任是扛在你們的肩膀上，你們負有創設更好的未來的重大責任，就是所謂的任重道遠。此外，年輕人掌握好持續發展的信息與聯絡資訊科技，這是我們的當務之急。」
總之，上述東協青年能組織、擴大及強化他們之間的社交網絡關係。馬魯夫說：「使到東協國家多元化宗教信仰生活充滿寬容和諧的理念。」
據悉，這次東協國家共選出110名年輕的代表參與上述活動。東協青年跨信仰訓練營活動是印尼為東協青年自2017年發起的年度活動，與往年不同的是，今年的開幕式是首次通過網絡舉行的。
財經新聞
CATL和LG Chem將在我國落戶
中韓兩大企業加入200億美元電動車電池項目
【本報訊】全球最大電動車電池生產商的兩家企業，即中國寧德時代新能源科技股份有限公司（CATL）和韓國樂金化學有限公司（LGChem）已表示承諾，這兩大跨國企業將加入印尼電動汽車電池供應鏈中的200多億美元投資項目。
海事與投資統籌部礦業和投資統籌方面助理哈裡歐（Hario）10月14日在雅加達表示，這2家企業在上個月已先後與多種金屬公司（Antam）籤署了有關的合作框架協議，載明這兩家企業準備與多種金屬公司合作，共同為印尼的鎳礦加工製成具有更高價值的電池產品。
哈裡歐說：「這兩家將負責生產和組裝電池，這是一個科技競賽，我們都知道中國寧德時代新能源科技股份有限公司和韓國樂金化學有限公司是掌握鋰電池尖端科技的兩家先驅者。」
他說，印尼的鎳礦儲備量幾乎佔了全球儲存量的四分之一。鎳礦是製成電動汽車及其電池的主要金屬，因此我國必須要從中得益，以低廉的電力和生產開支來發展國內的電池工業。
他補充說，儘管上述計劃仍處於初步階段，韓國樂金化學有限公司和多種金屬公司已對合資選項方面達致共識，而中國寧德時代新能源科技股份有限公司更是加入了有關的財團，並在中蘇省承建鎳礦加工廠和其它的電池供應鏈設施。
就業綜合法可加速經濟復甦
工長：將為中小微業提供許多便利條件
【本報訊】工業部長古米旺表示，就業綜合法案為受到新冠疫情重創的印尼國家經濟提供各方面的復甦便利。
古米旺10月14日在主題是「開始啟動第4次工業革命」的新聞發布會中說：「其中我們必須著重的是積極地迎接就業綜合法案正式宣布生效的事實。此舉肯定能協助加速我們正在重新啟動的經濟復甦事宜。」
古米旺聲稱，就業綜合法案也為業界，包括中小微型企業提供許多便利條件。在印尼許多初創企業或網上企業大多數是從中小微型企業逐漸發展而成的。他說：「當然根據就業綜合法案的存在，中小微型企業將受到很大的協助。」
這是符合社會民眾在創意科技中需要科技轉移的努力，並提高工業的質量，不外是因為適應新常態期間必須保持社交距離的規定。
因此國家經濟的全部命脈遲早都很需要及仰賴科技的方式。古米旺說：「此事已由佐科維總統說明，在新冠疫情時期是我們開始重新啟動經濟的時機，即重新整頓工業。」
央行稱第三季製造業顯示好轉
【本報訊】印尼央行公關主任奧尼（Onny）10月14日在央行網站上表示，在今年第三季度期間，儘管製造業仍處於市場緊縮階段，但卻有績效好轉的跡象。央行預估製造業指數達到44.91%。
奧尼說：「今年第三季度的製造指數要比去年同期達到52.04%更低，但比今年第二季度的28.55%更高。」
他透露，今年第三季度的製造業績效有所好轉，是因為製造業各項指示器都有了改進，加上所有的衍生行業也都顯示好轉。
央行指出，水泥和非金屬礦物的子行業的製造指數約達48.49%為最高，其次是飲食和菸草的子行業約達46.37%。
根據央行的預測，在今年第四季度期間，製造業也許仍處於收縮階段，但其績效還是會繼續好轉，製造指數也許會達到47.16%，其中加工製成品的指數為最高。
今日頭版
《國際日報》APP
《國際日報》手機新聞網站
《國際日報》手機電子版
報紙原版面呈現，具有放大閱讀、瀏覽版面、按日期搜索、多種社交媒體轉發等功能。
近期《國際日報》微信版 連結
《峇里之窗》為印尼《國際日報》唯一官方新聞公眾平臺，《國際日報》是印尼最大華文報紙，《人民日報·海外版》隨《國際日報》在印尼落地發行。印尼《國際日報》與美國《國際日報》均由熊德龍博士創辦。